এটা "টান দিয়ে" মানে কি? যদি আমরা এই অভিব্যক্তিটি শুনি, তবে আমরা বুঝতে পারি যে কোনও ব্যক্তির নির্দিষ্ট চেনাশোনাগুলিতে সংযোগ এবং পরিচিতি রয়েছে, যার জন্য তিনি কিছু পেতে, পেতে সক্ষম হয়েছেন। রাশিয়ান ভাষায় "ব্লাট" শব্দটি অন্যদের কাছ থেকে ধার করা হয়। য়িদ্দিশ থেকে, এটি "পাতা, নীরব প্রার্থনা" হিসাবে অনুবাদ করে। ডাচ থেকে - "কাগজের শীট, পাতলা বোর্ড।" জার্মান ভাষায় এর অর্থ "কাগজের টাকা"। "ব্লাট" শব্দের অর্থ কী, আসুন এটি বের করার চেষ্টা করি।
পিটার দ্য গ্রেট এবং ক্যাথরিন দ্য সেকেন্ড
পিটার দ্য গ্রেট সারা বিশ্বে একজন মহান সংস্কারক হিসেবে পরিচিত। তিনি সমস্ত জনসাধারণের ক্ষেত্রে একটি অভ্যুত্থান চালিয়েছিলেন: রাজনীতি, শিক্ষা, সরকার, গীর্জা ইত্যাদি। এটি ossified boyar ভিত্তি অতিক্রম করা প্রয়োজন ছিল. পিটারের ডিক্রি দ্বারা, যারা প্রয়োজনীয়তার সম্পূর্ণ তালিকা পূরণ করেছে বা ট্যাক্স দিয়ে পরিশোধ করেছে তাদের নাম একটি কাগজের তালিকায় প্রবেশ করানো হয়েছিল, যাকে ডাচ পদ্ধতিতে বলা হয়েছিল - ব্লাট। ব্লাটে একটি নামের উপস্থিতি বোয়ারকে শাস্তির হাত থেকে বাঁচিয়েছে।
ক্যাথরিন দ্য গ্রেট তার পরিবর্তন ভালবাসার জন্যও বিখ্যাত। তার ডিক্রি অনুসারে, নভোরোসিয়ার রাষ্ট্রীয় জমিগুলি বন্দোবস্ত করার সময় জার্মান বসতি স্থাপনকারীদের কাছে কাগজ জারি করা হয়েছিল। এটি তার মালিককে কিছু বিশেষ সুবিধা পাওয়ার অধিকার দিয়েছে। তাকে ব্লাটও বলা হত।
আমরা আমাদের, আমরা নতুন পৃথিবী…
রাশিয়ায় 1917 সালের বিপ্লব। সর্বদা "যারা কিছুই ছিল না" তারা বস্তুগত সহ তাদের উপর যে সুযোগগুলি পড়েছিল তা মোকাবেলা করতে পারে না। কর্তৃপক্ষের দ্বারা "সুবিধা" প্রদান নিয়ন্ত্রণ করার প্রয়োজন ছিল। জার্মান কমিন্টারনিস্টরা বিশেষ পরিবেশকদের কাছ থেকে পণ্য এবং পণ্য পেতে পারে। এটি করার জন্য, তাদের ব্লাট নামে কুপন দেওয়া হয়েছিল। "আপনি সেখানে কি করতে অনুমিত হয়? ব্লুমারদের জন্য লাল কাপড়ের তিনটি আরশিন।”
ধীরে ধীরে শব্দটি অপরাধী চক্রে শিকড় গেড়েছে, অপবাদে পরিণত হয়েছে। বন্দীদের চোর বলা শুরু হয়, যারা আমি যদি বলতে পারি, চোরদের শ্রেণিবিন্যাসের শীর্ষ পদে ছিল।
ইউএসএসআর-এ ব্লাট
চল্লিশের দশকের গোড়ার দিকে, ইউএসএসআর-এ একটি পণ্য ও খাদ্য সংকট দেখা দেয়, সেই সময়ে চোরের শব্দটি আধুনিক অর্থে প্রথম ব্যবহৃত হয়। সোভিয়েত সরকারের একনায়কত্ব সত্ত্বেও, এমনকি যুদ্ধকালীন সময়ে, ঘুষ বা সংযোগের সাহায্যে কিছু অর্জন করা সম্ভব হয়েছিল।
ধীরে ধীরে, সংস্থাগুলি তৈরি করা হয়েছিল যেখানে বিশেষ সহায়তা নিহিত ছিল। এগুলি হতে পারে দুষ্প্রাপ্য পণ্য বা জিনিস, বিশেষায়িত প্রতিষ্ঠানে পরিষেবা, বিশ্রামের ঘর এবং স্যানিটোরিয়ামের ভাউচার। এই ধরনের প্রতিষ্ঠানে চাকরি না করে এবং পরিচিতি ছাড়াই এই সুবিধাগুলি গ্রহণ করা বাস্তবে পরিণত হয়েছিলঅসম্ভব।
ধীরে ধীরে এক সময়ের খুব জনপ্রিয় বিশেষত্বের প্রতিপত্তি হারিয়েছে। স্টোর ম্যানেজার, ক্যাটারিং ডিরেক্টর এবং অন্যান্য "জীবনের মাস্টার"দের পক্ষে উত্থাপিত হয়েছিল। সর্বোপরি, তারাই "ব্লাট" সরবরাহ করতে পারে।
আজ
আজকে "অন দ্য হুক" বলতে কী বোঝায়, যখন দোকানের তাকগুলি প্রচুর পরিমাণে পণ্য ও পণ্যে ফেটে যাচ্ছে? সঠিক চেনাশোনাগুলিতে সংযোগ এবং পরিচিতি থাকা আজও সাহায্য করে৷ উদাহরণস্বরূপ, তিনি একটি চাকরি পেয়েছেন, স্কুলে গিয়েছিলেন, ফুটবলের দুষ্প্রাপ্য টিকিট পেয়েছেন, একটি ইন্টারভিউ পাস করেছেন, টেনে কাস্টিং করেছেন ইত্যাদি।
