"অনিয়মিত ক্রিয়াপদের" ধারণাটি ভাষাবিজ্ঞানে এবং সাধারণ মানুষের মনে যারা ইংরেজি, জার্মান এবং অন্যান্য ভাষা অধ্যয়ন করে তাদের মনে দৃঢ়ভাবে গেঁথে আছে। কিন্তু এটা যাইহোক মানে কি? সহজভাবে বলতে গেলে, এগুলি সেই ক্রিয়াপদ যা অতীত, বর্তমান এবং ভবিষ্যত কালের আকারে কোনও সাধারণ নিয়ম অনুসারে পরিবর্তিত হয় না। একমাত্র উপায় যার মাধ্যমে আপনি অনিয়মিত ক্রিয়াগুলি শিখতে এবং বুঝতে পারেন তা হল ক্র্যামিং। কিন্তু আপনি এখনও কিছু ওভারল্যাপ খুঁজে পেতে পারেন, এটি ভাষা শেখা সহজ করে তোলে।
স্প্যানিশ অনিয়মিত ক্রিয়া
স্প্যানিশ ভাষায়, এমন অনেক সর্বনাম রয়েছে যা রাশিয়ান সংস্কৃতির জন্য সাধারণ নয়। উদাহরণস্বরূপ, কথোপকথনের সাথে যোগাযোগ করতে, আপনাকে চারটি বিকল্প থেকে বেছে নিতে হবে। প্রথমত, সর্বনাম টি আছে। এটি রাশিয়ান "আপনি" এর সমতুল্য। Usted বয়স্ক বা স্থায়ী ব্যক্তিকে সম্বোধন করার একটি ভদ্র উপায় হিসাবে ব্যবহৃত হয়।উচ্চ পদ। এটি মূলত একটি বড় অক্ষর সহ "আপনি"। আর এখানেই আসে ভিন্নতা। উদাহরণস্বরূপ, যদি একজন ব্যক্তি পুরুষদের একটি দলের সাথে কথা বলেন, তবে তার উচিত তাদের ভোসোট্রোস বলে সম্বোধন করা। যদি তার কোম্পানি একচেটিয়াভাবে নারী হয়, তাহলে আরেকটি সর্বনাম ব্যবহার করা উচিত - ভোসোট্রাস। যদি একজন ব্যক্তির তার শ্রোতাদের প্রতি শ্রদ্ধা থাকে, তবে তাকে তাদের উস্টেড বলতে হবে।
তবে, প্রকৃতপক্ষে, স্থানীয় ভাষাভাষীরা প্রায়ই কথোপকথনে সর্বনাম ব্যবহার করেন না। ক্রিয়াপদের কোন ফর্মটি ব্যবহার করতে হবে তা জানার জন্য তাদের শুধুমাত্র প্রয়োজন৷
স্প্যানিশ ভাষায় অনিয়মিত ক্রিয়াগুলিও সর্বনাম, কাল এবং সংখ্যা অনুসারে সংযোজিত হয়। কিন্তু মূল ফ্যাক্টরটি এখনও সর্বনাম।
পরবর্তীতে অনুবাদ সহ স্প্যানিশ অনিয়মিত ক্রিয়াপদের কিছু উদাহরণ থাকবে।
প্রধান ক্রিয়া
স্প্যানিশ অনিয়মিত ক্রিয়াপদগুলি বেশ অসংখ্য। তবে প্রধানটি, অবশ্যই, বিশ্বের বেশিরভাগ ভাষার মধ্যে সবচেয়ে সাধারণ: "হতে হবে, হতে হবে" - ser।
এটি সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ জিনিস দিয়ে শুরু করা মূল্যবান, অর্থাৎ, নিজের সাথে এই ক্রিয়াটি কীভাবে ব্যবহার করতে হয় তা শেখা৷ এটি ছাড়া, একজন ব্যক্তি কেমন অনুভব করেন, তিনি কোথা থেকে এসেছেন, তিনি কী করেন তা বলা খুব কঠিন। অতএব, সমস্ত স্প্যানিশ অনিয়মিত ক্রিয়াপদের মধ্যে, ser প্রথমে শেখানো হয়৷
Yo হল রাশিয়ান "I" এর স্প্যানিশ সমতুল্য। যখন "আমি" বা "আমি" বলার কথা আসে, তখন স্প্যানিয়ার্ডরা ইয়ো সোয় বলে। উদাহরণস্বরূপ, yo soy una mujer, যার আক্ষরিক অর্থ "আমি একজন মহিলা"(আমি একজন নারী)।
স্প্যানিয়ার্ডরা যখন কোনো বন্ধু বা ভালো পরিচিতকে সম্বোধন করে, তখন তারা বলে tú eres, যার অর্থ "আপনি"। Tu eres una mujer অনুবাদ করে "তুমি একজন নারী"।
যখন তৃতীয় ব্যক্তির পুংলিঙ্গ সম্পর্কে কথা বলা হয়, তারা বলে él (he) es। আপনার যদি "সে একজন মানুষ" এর মত কিছু বলার প্রয়োজন হয়, তাহলে বলুন él es un hombre.
"তার" ক্ষেত্রে (স্প্যানিশ ভাষায়, "সে"কে ella হিসাবে অনুবাদ করা হয়) এবং "তুমি" এর ক্ষেত্রে (স্প্যানিশ ভাষায়, "তুমি" ব্যবহার করা হয়) ঠিক একই। Ella es আর কিছুই নয় "তিনি" এবং ব্যবহৃত es হল "তুমি"।
উদাহরণস্বরূপ, ella es una mujer মানে "তিনি একজন মহিলা" এবং usted es una mujer মানে "আপনি একজন মহিলা"। Nosotros (বহুবচন, পুংলিঙ্গ) এবং nosotras (বহুবচন, স্ত্রীলিঙ্গ) somos আকারে ser ভাগ করে: nosotros somos এবং nosotras somos। অর্থাৎ, "তারা (পুংলিঙ্গ)" এবং "তারা (স্ত্রীলিঙ্গ)।"
সর্বনাম ভোসোট্রস, যার অর্থ পুরুষদের সাথে "তুমি" এবং সর্বনাম ভোসোট্রাস (মহিলাদের সাথে "তুমি") সার - সোইস ক্রিয়াপদের সাথে ব্যবহৃত হয়।
যদি কথোপকথনটি অনেক পুরুষ (ellos) বা মহিলাদের (ellas) সম্পর্কে হয়, তাহলে ক্রিয়ার পুত্র রূপ ব্যবহার করা হয়। এলাস পুত্র অনুবাদ করেছেন "তারা (মহিলা)"।
যদি কোন ব্যক্তি তার উপরে অবস্থানকারী লোকদের একটি দলকে সম্বোধন করে, তবে তাকে অবশ্যই উস্টেডস পুত্র বলতে হবে। এটি "তুমি (বহুবচন)" হিসাবে অনুবাদ করেহয়"
এবং এখন অনুবাদ সহ অন্যান্য স্প্যানিশ অনিয়মিত ক্রিয়াগুলি বিবেচনা করা মূল্যবান৷
Verb venir
ইনফিনিটিভ ভেনিরে মানে "আসুন"। বর্তমান কালে এই ক্রিয়ার ছয়টি প্রকরণ রয়েছে।
যখন একজন ব্যক্তি নিজের সম্পর্কে কথা বলেন, তখন তিনি ভেঙ্গো ফর্মটি ব্যবহার করেন। Yo vengo অনুবাদ করে "আমি আসছি"।
যখন কোন ব্যক্তি তার কথোপকথককে সম্বোধন করে, যিনি তার সাথে সমান অবস্থানে আছেন, তখন তার বলা উচিত টু ভিনেস।
পুংলিঙ্গ (él) এবং স্ত্রীলিঙ্গ (ella) একবচন সর্বনামগুলি ক্রিয়ার ভিয়েন ফর্মের সাথে ব্যবহৃত হয়।
এটি ব্যবহৃত সর্বনাম বা "তুমি" এর সাথেও খাপ খায়। Usted viene মানে "আপনি আসছেন"।
যখন একজন ব্যক্তি নিজের এবং উপস্থিত ব্যক্তিদের সহ একদল লোকের বিষয়ে কথা বলেন, তখন তিনি ক্রিয়াপদ ভেনিমোসের সাথে নোসোট্রস (যদি শুধুমাত্র পুরুষদের সম্পর্কে কথা বলেন) বা নসোট্রাস (যদি শুধুমাত্র মহিলাদের সম্পর্কে কথা বলেন) ব্যবহার করেন। Nosotros venimos অনুবাদ করে "আমরা আসছি"।
vosotros এবং vosotras সর্বনাম, যা "তুমি" (সম্মানজনক ফর্ম) হিসাবে অনুবাদ করে, ভেনিসের সাথে ব্যবহার করা হয়৷
যদি আমরা "তাদের" (লিঙ্গের উপর নির্ভর করে ইলোস বা এলাস) বা "তুমি" (ভদ্র ফর্ম, বহুবচন, অনির্দিষ্ট লিঙ্গ) সম্পর্কে কথা বলি, তাহলে তারা ভিয়েন বলে।
ক্রিয়াপদ কেয়ার
দ্বিতীয় উদাহরণ হল caer ক্রিয়া, যার অনুবাদ হয় "পতন"।
Together first person singular (yo) এর সাথে ক্রিয়া রূপটি ব্যবহৃত হয়caigo Yo caigo অনুবাদ করে "আমি পড়ে যাচ্ছি"।
কথোপকথককে জানাতে যে সে পড়ে যাচ্ছে, আপনাকে অবশ্যই বলতে হবে।
সর্বনাম el, ella এবং usted (he, she এবং you) ক্রিয়ার cae ফর্মের সাথে ব্যবহার করা হয়।
Nosotros এবং nosotras - caemos. উদাহরণস্বরূপ, nosotros caemos মানে "আমরা পড়ে যাই"।
যদি একজন ব্যক্তি কাউকে জানাতে চান যে একদল লোক পড়ে যাচ্ছে, তার উচিত ellos caéis বলা। Ustedes caen অনুবাদ করে "তুমি পড়ে"।
শেষে
স্প্যানিশ অনিয়মিত ক্রিয়াপদের জ্ঞান ছাড়া, ভাষাটি সম্পূর্ণরূপে আয়ত্ত করা অসম্ভব। তারা শিক্ষার্থীকে তাদের চিন্তাভাবনা আরও স্পষ্টভাবে এবং সুনির্দিষ্টভাবে গঠন করতে দেয়। এবং এর ফলে, তাকে স্প্যানিশ শিখতে চিত্তাকর্ষক ফলাফল অর্জন করার সুযোগ দেয়৷
