সম্ভবত, অনেক আধুনিক মানুষ এখন কীভাবে নিজেরাই জাপানি ভাষা শিখবেন এই প্রশ্নটি নিয়ে চিন্তিত। এই প্রয়োজনের কারণ, নীতিগতভাবে, বেশ সহজভাবে ব্যাখ্যা করা হয়েছে। সবচেয়ে উন্নত প্রযুক্তির বিশ্বের নতুন পণ্য সম্পর্কে প্রথম জানতে কে অস্বীকার করবে? এটা ঠিক, কয়েক. তবে এগুলি প্রায়শই রাইজিং সান ল্যান্ডে উত্পাদিত হয়, যার অর্থ নির্দেশাবলী এবং অপারেটিং ম্যানুয়ালগুলি প্রাথমিকভাবে রাশিয়ান বা ইংরেজিতে নয়, তবে সবচেয়ে জটিল হায়ারোগ্লিফের স্থানীয় সিস্টেমে প্রকাশিত হয়৷
কেন অনেক লোক নিজেরাই জাপানি ভাষা শিখতে চায়? কিছু কোর্সের জন্য সাইন আপ করা বা একজন পেশাদার গৃহশিক্ষক খুঁজে পাওয়া কি সহজ হবে না? প্রথম নজরে, অবশ্যই, এটি সহজ, তবে এটি শুধুমাত্র যদি আপনি একটি বড় শহরে বসবাস বা অধ্যয়ন করার জন্য ভাগ্যবান হন, উদাহরণস্বরূপ, মস্কো, কিয়েভ, সেন্ট পিটার্সবার্গ বা মিনস্কে। তবে আরও বিনয়ী বসতিগুলিতে, এই জাতীয় বিশেষজ্ঞ খুঁজে পাওয়া প্রায় অসম্ভব। হয় সে একেবারেই নেই, অথবা সে তার পরিষেবার জন্য মহাজাগতিক অর্থের জন্য অনুরোধ করে।
এই নিবন্ধটি আপনাকে বিস্তারিতভাবে বলবে কিভাবে দ্রুত নিজে থেকে জাপানি ভাষা শিখতে হয়।পাঠক ধাপে ধাপে নির্দেশনা পাবেন যা এই কঠিন, কিন্তু বেশ বাস্তবসম্মত স্বপ্নের বাস্তবায়নে অবশ্যই উদ্ধারে আসবে।
আমি কি নিজে নিজে জাপানি শিখতে পারি?
কোনিশুয়া, বা জাপানি, একটি বরং আকর্ষণীয় এবং খুব অস্বাভাবিক উপভাষা যা আপনার অবশ্যই শিখতে হবে যদি শুধুমাত্র অনুবাদ ছাড়াই জাপানি মাঙ্গা বই পড়তে বা জাপানি বন্ধুদের সাথে যোগাযোগ করতে সক্ষম হন যারা একটি অনন্য সংস্কৃতির বাহক।
অনেকেই এই প্রশ্নে আগ্রহী যে কীভাবে ঘরে বসে জাপানি শিখবেন বা এটি কি সম্ভব? উত্তর দ্ব্যর্থহীনভাবে ইতিবাচক হবে। যাইহোক, যারা সফল হওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে তাদের এই কঠিন কাজটিতে যথেষ্ট অধ্যবসায় দেখাতে হবে, যদিও খুবই উত্তেজনাপূর্ণ কাজ।
আসুন এটা লুকিয়ে নেই, জাপানি ভাষা শেখা আমাদের ইচ্ছা মতো সহজে নাও যেতে পারে। কেন? ব্যাপারটা হলো পৃথিবীর পশ্চিমা ভাষার সাথে এর কোনো সম্পর্ক নেই। এই উপভাষার নিয়ম এবং বর্ণমালা জটিল, তবে প্রাথমিক বাক্যাংশ, উচ্চারণ এবং ব্যাকরণগুলি একজন শিক্ষানবিশের জন্যও মনে রাখা যথেষ্ট সহজ, তাই সেগুলি আয়ত্ত করা খুব বড় কাজ হবে না।
যারা নিজেরাই জাপানি ভাষা শিখতে আগ্রহী তাদের জন্য, বিশেষজ্ঞরা উপযোগী এবং সাধারণ বাক্যাংশ দিয়ে শুরু করার পরামর্শ দেন এবং তারপর ধীরে ধীরে আরও কঠিন কাজগুলিতে যান, যেমন বর্ণমালা এবং জাপানি ধ্বনি শেখা৷
স্থানীয় বর্ণমালা
এই উপভাষায়একটি বর্ণমালা নেই, তবে চারটির মতো, এবং তাদের প্রত্যেকের নিজস্ব গ্রাফেম রয়েছে। এই সত্যটি ইতিমধ্যেই তাদের ভয় দেখাতে পারে যারা ভাবছেন কীভাবে জাপানি ভাষা শিখবেন।
আসলে, এটি অধ্যয়ন করা সহজ কাজ নয়। সান্ত্বনা হিসাবে, আমরা লক্ষ্য করতে পারি যে যেকোন জাপানি বর্ণমালায় মৌলিক ধ্বনি রয়েছে, যার মধ্যে মাত্র 46টি রয়েছে। যাইহোক, প্রতিটি বর্ণমালার নিজস্ব সুযোগ রয়েছে, তাই আপনাকে সম্ভবত তাদের বিভ্রান্ত করতে হবে না।
- হিরাগানা বিশুদ্ধভাবে লেখার জন্য ব্যবহৃত হয়। সিলেবিক লেখায়, এই বর্ণমালার প্রতিটি অক্ষর স্বরবর্ণ এবং ব্যঞ্জনবর্ণ উভয় সহ একটি সম্পূর্ণ শব্দাংশের প্রতিনিধিত্ব করে।
- কাতাকানাও একটি পাঠ্যক্রম, তবে এটি অনম্যাটোপোইক এবং বিদেশী শব্দ রেকর্ড করার জন্য একচেটিয়াভাবে ব্যবহৃত হয়।
- কাঞ্জি, তৃতীয় বর্ণমালা, জাপানিরা চীন থেকে ধার করা অক্ষর নিয়ে গঠিত।
যাইহোক, হিরাগানা এবং কাতাকানা শব্দের জন্য ধ্বনিমূলক অক্ষর। কানজদি লেখার একটি আদর্শিক উপায় হিসাবে বিবেচিত হয় এবং প্রতিটি চরিত্রের নিজস্ব অর্থ রয়েছে। এতে কয়েক হাজার অক্ষর রয়েছে, যার মধ্যে মাত্র দুই হাজার ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয়। এছাড়াও, এটি লক্ষ করা উচিত যে কাতাকানা এবং হিরাগানার ধ্বনিগুলি কাঞ্জিতে ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয়।
জাপানিজ বিকাশে ল্যাটিন ভাষার ভূমিকা
চতুর্থ জাপানি বর্ণমালা হল ল্যাটিন, যাকে জাপানে "রোমাজি" বলা হয়। এই ঘটনাটি তাদের অবাক করে দিতে পারে না যারা ভাবতেন কিভাবে স্ক্র্যাচ থেকে জাপানি ভাষা শিখবেন। এটা মনে হলআচ্ছা, আচ্ছা, আমাদের কাছে পরিচিত ল্যাটিন বর্ণমালার সাথে উদীয়মান সূর্যের জমির জটিল হায়ারোগ্লিফের কি সম্পর্ক থাকতে পারে?
তবে, আধুনিক পূর্ব রাজ্যে, এটি ব্যাপকভাবে সংক্ষিপ্ত শব্দ, বিভিন্ন ব্র্যান্ডের নাম, ট্রেডমার্ক, কোম্পানি ইত্যাদি রেকর্ড করতে ব্যবহৃত হয়।
উল্লেখ্য যে স্থানীয় অক্ষরগুলির উচ্চারণে দ্রুত অভ্যস্ত হওয়ার জন্য যারা জাপানি ভাষা শিখতে শুরু করেছে তারা প্রায়শই রোমাজি ব্যবহার করে, যদিও জাপানের স্থানীয়রা এটি করে না। কেন? জিনিসটি হল যে, অন্যান্য জিনিসগুলির মধ্যে, জাপানি ভাষায় অনেকগুলি অক্ষর রয়েছে যা উচ্চারণ করা কঠিন এবং ল্যাটিন ভাষায় লেখা যায় না, তাই অবিলম্বে হায়ারোগ্লিফের অধ্যয়নে যাওয়া ভাল। ভাষাগত দৃষ্টিকোণ থেকে এই পদ্ধতিটিকে আরও সাক্ষর বলে মনে করা হয়৷
কীভাবে নিজে নিজে জাপানি ভাষা শিখবেন। সঠিক উচ্চারণ অনুশীলন করা
যেমন আমরা উপরে উল্লেখ করেছি, জাপানি ভাষায় 46টি মৌলিক ধ্বনি রয়েছে, যা পাঁচটি স্বরবর্ণের একটি বা একটি স্বরবর্ণ এবং একটি ব্যঞ্জনবর্ণের সমন্বয় দ্বারা প্রতিনিধিত্ব করা হয়। একমাত্র ব্যতিক্রম হল একটি একক ধ্বনি, যা শুধুমাত্র একটি ব্যঞ্জনবর্ণ নিয়ে গঠিত।
ধ্বনিগত দৃষ্টিকোণ থেকে, নিজে থেকে জাপানি শেখার আগে, আপনাকে এই বিষয়টিতে মনোযোগ দিতে হবে যে এখানে স্বরবর্ণগুলি অনমনীয় নয় এবং আলাদাভাবে উচ্চারণ করা হয় না।
আপনি কাতাকানা এবং হিরাগানার অক্ষর পড়ে এবং অধ্যয়ন করে শব্দের উচ্চারণ শুরু করতে পারেন। যাইহোক, প্রথমে আপনাকে বিভিন্ন ধ্বনির উচ্চারণের স্বরগুলির উপর ফোকাস করতে হবে।
যাইহোক,মনে রাখবেন যে জাপানি ভাষায়, চাপটি ভুলভাবে স্থাপন করা হলে একটি শব্দের অর্থ সম্পূর্ণরূপে পরিবর্তিত হতে পারে। এবং শুধুমাত্র একটি দীর্ঘ স্বর সহ একই শব্দের প্রায়শই একটি ছোট স্বরবর্ণের তুলনায় সম্পূর্ণ ভিন্ন অর্থ থাকে।
জাপানি ধ্বনির সহজতম ভিন্নতা শিখুন
কখনও কখনও জাপানি অক্ষরগুলিতে লেখার সময়, ছোট আইকন যুক্ত করা হয় যা এই শব্দের একটি ভিন্ন উচ্চারণ নির্দেশ করে এবং শব্দের অর্থ সম্পূর্ণরূপে পরিবর্তন করে।
এটা লক্ষণীয় যে জাপানি ধ্বনি উচ্চারণের জন্য কিছু নিয়ম রয়েছে: কণ্ঠস্বরযুক্ত ব্যঞ্জনবর্ণগুলিকে একটি কঠিন আক্রমণের সাথে ইন্টারভোকালিক অবস্থানে উচ্চারণ করতে হবে এবং দীর্ঘ স্বরগুলি, যা একটি দীর্ঘ টান দিয়ে উচ্চারিত হয়, শব্দের পার্থক্য নির্দেশ করে।
ব্যাকরণ: কঠিন কিন্তু সম্ভব
অনেকে ভাবছেন কিভাবে ব্যাকরণ না শিখে দ্রুত জাপানি ভাষা শিখবেন। আমরা উত্তর: কোন উপায় না! ব্যাপারটি হল, আমরা পছন্দ করি বা না করি, আমাদের এখনও মৌলিক নিয়মগুলিতে মনোযোগ দিতে হবে, কারণ শুধুমাত্র এই বা সেই ক্রিয়াবিশেষণের গঠনটি জানা থাকলেই সঠিকভাবে বাক্য রচনা করতে শিখতে সাহায্য করবে৷
আপনি রোবটের মতো কথা বলতে চান না, আলাদা, প্রসঙ্গ-অবৈধ বাক্যাংশ উচ্চারণ করেন, তাই না? সাধারণভাবে, সমস্ত জটিলতা থাকা সত্ত্বেও জাপানি ভাষা খুবই নমনীয় এবং সহজ, এবং একজন শিক্ষানবিশের পক্ষেও শব্দ থেকে সম্পূর্ণ বাক্য একত্র করা কঠিন হবে না।
যাইহোক, সবাই জানে না যে একটি জাপানি বাক্যে একটি বিষয় থাকতে পারে না, কারণ এটিমোটেও প্রয়োজনীয় নয়। কিন্তু বাক্যের একেবারে শেষে সর্বদা একটি ক্রিয়াপদ থাকা উচিত যা একটি পূর্বনির্ধারক হিসাবে কাজ করে।
বিশেষ্যের কোন লিঙ্গ নেই এবং তাদের বেশিরভাগের জন্য কোন বহুবচন বিভাগ নেই। ফলস্বরূপ, জাপানি ক্রিয়াপদের কোনো লিঙ্গ বা সংখ্যা নেই।
একটি গুরুত্বপূর্ণ বৈশিষ্ট্য হল যে একটি বাক্যে একটি শব্দ সর্বদা কণা দ্বারা অনুসরণ করা উচিত যা এই আভিধানিক ইউনিটকে নির্দেশ করে এবং একটি বস্তু, বিষয় ইত্যাদি নির্দেশ করে।
ব্যক্তিগত সর্বনাম, রাশিয়ান ভাষার বিপরীতে, শুধুমাত্র ভদ্রতা বা নির্দিষ্ট আনুষ্ঠানিকতার প্রয়োজন হলেই ব্যবহার করা হয়।
মেন্টর বা ভাষা স্কুল। সুবিধা এবং অসুবিধা
কিভাবে স্ক্র্যাচ থেকে জাপানি শিখবেন? কোথায়, আসলে, শুরু করতে? বিশেষজ্ঞদের মতে, প্রথমত, আপনাকে জাপানি অডিও পাঠের রেকর্ডিং খুঁজে বের করতে হবে। প্রকৃতপক্ষে তাদের মধ্যে একটি বিশাল সংখ্যা রয়েছে, তাই প্রতিটি শিক্ষার্থী তাদের নিজস্ব স্বাদে কিছু বাছাই করতে সক্ষম হবে৷
জাপানি ভাষার মৌলিক বিষয়গুলো শেখার পর, আপনি আরও কঠিন অনুশীলনে যেতে পারেন। যদি শুধুমাত্র আনন্দের জন্য জাপানি ভাষা শেখার প্রয়োজন দেখা দেয়, তবে ভাষা শেখা একটি বিশেষ সিডি অধ্যয়নের মধ্যে সীমাবদ্ধ থাকতে পারে। এটি সবচেয়ে সাধারণ শব্দ, বাক্যাংশ শেখার সুযোগ দেবে।
জাপানি ভাষা শেখার দ্বিতীয় উপায় হল ভাষা স্কুলে বা অনলাইন পাঠের কোর্সে ভর্তি করা। যারা জাপানে বাস করতে বা কাজ করতে যাচ্ছেন তাদের জন্য এটি উপযুক্ত, কারণ এটি শেখার একটি অনন্য সুযোগ প্রদান করবেপড় ও লিখ. একজন পরামর্শদাতার নির্দেশনায়, এমন একটি জটিল ভাষা আয়ত্ত করা আরও দ্রুত এবং সঠিক হবে।
যেকোন ভাষা শেখার সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ দিক হল বর্ণমালার জ্ঞান, তাই যত তাড়াতাড়ি সম্ভব আপনার এটি শেখা উচিত। কাতাকানা এবং হিরাগানা, যদি ইচ্ছা হয়, কয়েক সপ্তাহের মধ্যে সমস্যা ছাড়াই আয়ত্ত করা যায়। এটি লেখার জন্য যথেষ্ট, তাদের সাহায্যে আপনি প্রায় সবকিছুই লিখতে পারবেন।
কাঞ্জি অক্ষরগুলি বেশ কয়েক বছর ধরে অধ্যয়ন করা যেতে পারে, তবে যারা নিখুঁতভাবে ভাষা শেখার চেষ্টা করেন তারা অবশ্যই সময় কাটাতে অনুশোচনা করবেন না। ডিড্যাকটিক কার্ডগুলি আপনাকে আরও ভাল শব্দ এবং বাক্যাংশে দক্ষ করতে সাহায্য করবে। কাঞ্জি অধ্যয়নের জন্য, বিশেষ কার্ড রয়েছে যা হায়ারোগ্লিফ লেখার ক্রম এবং যৌগিক শব্দের উদাহরণ নির্দেশ করে।
বাড়িতে ভাষার পরিবেশে কীভাবে নিজেকে নিমজ্জিত করবেন
বাড়িতে একটি ছোট জাপানি বিশ্বকে পুনরায় তৈরি করার জন্য, আপনাকে সমমনা লোকদের একটি দল খুঁজে বের করতে হবে যারা জাপানি ভাষাও অধ্যয়ন করছে। কিছু সম্প্রদায়ের অংশগ্রহণ আপনাকে বক্তৃতায় অভ্যস্ত হতে সাহায্য করবে, একটি নির্দিষ্ট সময়ের পরে আপনি কোনো কথোপকথনে কোনো অসুবিধা ছাড়াই পৃথক জাপানি শব্দগুলিকে আলাদা করতে সক্ষম হবেন এবং এটি সাধারণত জাপানি ভাষা সম্পর্কে আপনার বোঝার উন্নতি ঘটাবে৷
আপনাকে জাপান থেকে বন্ধুত্ব করতে হবে যাদের সাথে আপনি নিয়মিত ভাষা অধ্যয়ন করতে পারেন, কল করতে পারেন এবং দিনে অন্তত আধঘণ্টা জাপানি ভাষায় কথা বলতে পারেন।
পেশাদার ভাষাবিদরা প্রতিদিন জাপানি সংবাদপত্র, ম্যাগাজিন, উপন্যাস, সিনেমা এবং টিভি শো দেখার পরামর্শ দেন। এই উপাদানের পাবলিক উত্সে, একটি নিয়ম হিসাবে, প্রচুর আছে।সংবাদপত্রগুলি ব্যাকরণ, নির্মাণ এবং বাস্তব শব্দের উন্নতি ঘটাবে, আর উপন্যাসগুলি শিল্প শৈলীর পরিচয় দেবে৷
নতুনদের জন্য টিপস
যেকোন ভাষা, যদি ক্রমাগত অনুশীলন না করা হয়, তবে খুব দ্রুত ভুলে যায়, তাই প্রতিদিন অন্তত আধঘণ্টা অধ্যয়ন করা উচিত। এটি একটি কঠিন ভাষা, তাই এমনকি জাপানিরাও, কিছু সময়ের জন্য জাপানের বাইরে বসবাস করে, কাঞ্জি ভুলে যেতে শুরু করে।
যাইহোক, আপনার জাপানে পৌঁছে অনানুষ্ঠানিক সেটিংয়ে কথোপকথনের মাধ্যমে অন্যদের তাড়িত করা উচিত নয়, যেহেতু একজন খারাপ ভাষী বিদেশী সেখানে উত্তর দিতে পারে না। স্থানীয় সংস্কৃতির বৈশিষ্ট্যগুলোই এরকম।
জীবন্ত মানুষের কাছ থেকে কথা বলা শেখা উত্তম, কারণ অ্যানিমে এবং মাঙ্গার শব্দগুলি অবশ্যই দৈনন্দিন জীবনে কার্যকর নয়।
একটি ভাষা শেখার সময়, জাপানিরা একটি প্রদত্ত পরিস্থিতিতে এবং অধ্যয়নরত ব্যক্তির মতো একই বয়স এবং লিঙ্গের আচরণ করে তা পর্যবেক্ষণ করা ভাল হবে। প্রসঙ্গ এবং স্থানীয় রঙ বিবেচনা করতে শিখতে হবে।
কীভাবে দ্রুত নিজে থেকে জাপানি ভাষা শেখা যায় সেই প্রশ্নের যত্ন নেওয়ার জন্য, আপনাকে গ্যাজেট এবং ইলেকট্রনিক অভিধানগুলিতে উচ্চ আশা রাখতে হবে না, যেহেতু জানেন না এমন ব্যক্তির জন্য সেগুলি কেনার কোনও অর্থ নেই কমপক্ষে 300-500 অক্ষর।
