Zaporozhye ভূমি মহান ঐতিহাসিক ঘটনা সমৃদ্ধ. আমরা তাদের মধ্যে একটি সম্পর্কে বিস্তারিতভাবে আলোচনা করব। এটি তাতার-মঙ্গোলদের সাথে রুশ সৈন্যদের প্রথম যুদ্ধ। কালকা নদীর যুদ্ধের বছর 1223, মাস মে মাস। এটি ঠিক কোথায় ঘটেছে তা বিবেচনা করা অসম্ভব। শুধুমাত্র ইতিহাস থেকে জানা যায় এটিই কালকা নদী।
কিন্তু এই নদীটি কোথায় দেখতে হবে, একটি পাথুরে জায়গা যেখানে কিভের যুবরাজ মিস্টিস্লাভ রোমানোভিচের সামরিক ক্যাম্প ছিল? আরখিপকিন এবং শোভকুনের মতো জাপোরিজিয়া স্থানীয় ইতিহাসবিদরা ক্রমাগত এই প্রশ্নের উত্তর খুঁজছেন। গবেষণার ফলাফল এই নিবন্ধে সংক্ষিপ্ত উপসংহার এবং অনুমান ছিল. এটি পড়ার পরে, আপনি এই গবেষকদের মতে কালকা নদী কোথায় তা জানতে পারবেন।
যুদ্ধের দিকে এগিয়ে যাওয়ার ঘটনাগুলির সারাংশ
রাশিয়ান রাজকুমাররা, যেমন তারা ইতিহাসে বলে, তাতারদের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে পোলোভটসিকে সাহায্য করেছিল, খোরতিৎসা দ্বীপের কাছে প্রোটোলচে ফোর্ডে, ডিনিপারে তাদের বাহিনী জড়ো করেছিল। মধ্যে ধাক্কাএই জায়গায় তাতার-মঙ্গোলদের প্রধান সৈন্যদল, রাশিয়ান রেজিমেন্টগুলি স্টেপেতে গিয়েছিল, পশ্চাদপসরণ করার জন্য। আট দিন পরে তারা সেই জায়গায় পৌঁছল যেখানে কালকা নদী প্রবাহিত হয়েছিল। সেই সময়, তাতার-মঙ্গোলদের প্রধান বাহিনী এখানে ছিল। এই স্থানেই (কালকা নদী) বিখ্যাত যুদ্ধ সংঘটিত হয়েছিল।
অপ্রত্যাশিত মঙ্গোল আক্রমণ
চতুর্থ নোভগোরড এবং লরেন্টিয়ান ইতিহাসের বিচারে, মঙ্গোলদের দ্বারা রাশিয়ার আক্রমণ ছিল অপ্রত্যাশিত। রাশিয়ান ইতিহাসবিদরা তখন কেবল জানতেন না যে চেঙ্গিস খানের 30 হাজার লোক (সুবেদে-বাগাতুর এবং জেবে-নয়নের সৈন্যদল) দক্ষিণ থেকে কাস্পিয়ান সাগরকে বাইপাস করেছিল, শেমাখা শহর ধ্বংস করেছিল, ডারবেন্ট শহর দখল করেছিল।
তারপর উত্তর-পশ্চিম দিকে অগ্রসর হয়ে তারা পোলোভসিয়ান এবং অ্যালানদের যৌথ বাহিনীকে পরাজিত করে। কনচাকের পুত্র খান ইউরির নেতৃত্বে পোলোভটসিয়ান সেনাবাহিনী আজভ সাগরের ধারে ডিনিপারে পিছু হটতে বাধ্য হয়েছিল। এর কিছু অংশ ডান তীরে চলে গেছে, কোতিয়ান, পোলোভটসিয়ান খানের দখলে। আরেকটি অংশ ক্রিমিয়ার দিকে ছুটে যায়, এর পূর্বাঞ্চলে, যেখানে তাতার-মঙ্গোলরা পোলোভসিয়ানদের পরে অনুপ্রবেশ করেছিল। এখানে 1223 সালে, জানুয়ারী মাসে, তারা সুরোজ দুর্গ (আজ সুদক) ধ্বংস করে।
রাশিয়ান রাজকুমারদের কৌশলগত সিদ্ধান্ত
একই বছরে, বসন্তের শুরুতে, কোতিয়ান সাহায্যের জন্য গালিচের উদালনির কাছে ছুটে যান। রাশিয়ান রাজকুমাররা, মিস্টিস্লাভের উদ্যোগে, পরামর্শের জন্য কিয়েভে জড়ো হয়েছিল। বাম-তীরের নদীগুলিকে বাইপাস করে, তার ডান তীর বরাবর ডিনিপারের নীচে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল, যা তখন বসন্তের জলে ভরা ছিল, যা চলাচলকে খুব কঠিন করে তুলেছিল। তারপর, একটি দ্রুত মার্চ সঙ্গে, শুকনো আপ দক্ষিণ স্টেপস বরাবর সরানো, পেতেপোলোভটসিয়ান প্রাচীর (অর্থাৎ খনন), যেখানে বিদেশী ভূমিতে তাতার-মঙ্গোলদের সাথে যুদ্ধ করতে হবে।
একটি অপ্রত্যাশিত মিটিং
কিন্তু পোলোভটসিয়ান এবং রাশিয়ান সৈন্যদের সামন্ত বিবাদের কারণে কোনো একক নেতৃত্ব ছিল না। তারা আলাদাভাবে খোর্টজিৎ দ্বীপে চলে গেছে। বসন্তের দুর্গমতা উত্তরের রাজকুমারদের সৈন্যদের বিলম্বিত করেছিল। খোর্তিৎসার রুসেস, তাতারদের দূতদের সাথে দেখা করে, পরবর্তীদেরকে হত্যা করে এবং নদীর নীচে ডান তীরে চলে যায়। যাইহোক, তারা শুধুমাত্র ওলেশ্যায় পৌঁছাতে পারে, যেখানে তাতার-মঙ্গোলরা ইতিমধ্যেই তাদের জন্য অপেক্ষা করছিল।
দক্ষিণে, জমিটি দ্রুত শুকিয়ে যায়, যা শত্রু সৈন্যদের ক্রিমিয়া ছেড়ে যাওয়ার সুযোগ দেয় এবং তারপরে পোলোভটসিয়ান স্টেপে দিয়ে উত্তরে অগ্রসর হয় এবং রাশিয়ান সৈন্যদের আগমনের আগে প্রধান বাহিনী স্থাপন করে। কালকার ডান তীর। রাজকুমারদের কাউন্সিলে গৃহীত পরিকল্পনা (বিদেশে যুদ্ধ করার) এইভাবে ব্যর্থ হয়েছিল।
মিস্টিস্লাভ উদালয়, গালিচ রাজপুত্র, অন্যদেরকে তার বক্তৃতা সম্পর্কে সতর্ক না করে, পোলোভটসির সাথে একসাথে কালকা নদী পার হয়ে তাতারদের সাথে যুদ্ধ শুরু করেছিলেন। শত্রুর আক্রমণে পলভটসিয়ানরা পিছু হটে।
মস্তিসলাভ রোমানোভিচের সৈন্যদের আক্রমণ প্রতিহত করা
মিস্টিস্লাভ রোমানোভিচের স্কোয়াডগুলিকে দ্রুত তাদের শিবিরের চারপাশে একটি দুর্গ তৈরি করতে হয়েছিল এবং তিন দিন ধরে শত্রুর আক্রমণের বিরুদ্ধে লড়াই করতে হয়েছিল। হাতাহাতি অস্ত্র (ক্লাব এবং কুড়াল) দিয়ে সজ্জিত রাশিয়ান সৈন্যরা তাতার-মঙ্গোলদের ব্যাপক ক্ষতি সাধন করেছিল। হত্যা করা হয়েছিল, বিশেষ করে, চেঙ্গিস খানের জ্যেষ্ঠ পুত্র তোসুক (পরবর্তীটির চিত্রটি নীচে উপস্থাপন করা হয়েছে), বাতুর পিতা।
মঙ্গোলদের কিছু অংশ কালকায় থেকে যায়
একটি ব্যর্থ যুদ্ধের তৃতীয় দিনে তাতাররা রাশিয়ানদের শান্তি স্থাপনের প্রস্তাব দিয়েছিল, কিন্তু তারা নিজেরাইতিনি লঙ্ঘন করা হয়েছিল। চুক্তি অনুসারে, রাশিয়ান সৈন্যদের রাশিয়ায় যাওয়ার সুযোগ দেওয়ার পরে, তারা ডিনিপারে পিছু হটতে থাকা স্কোয়াডগুলিতে আক্রমণ করেছিল এবং অনেককে মারধর করেছিল। মস্তিস্লাভ উদলয়, তার সৈন্যদের অবশিষ্টাংশ নিয়ে নদী পার হয়ে নৌকাগুলিকে পুড়িয়ে ফেলার নির্দেশ দেন। ক্রিমিয়ার লুণ্ঠিত মালামাল, সেইসাথে যুদ্ধক্ষেত্রের কাছে কালকায় অসুস্থ ও আহত নুকারদের নিয়ে একটি শিবির ছেড়ে, তাতাররা ডিনিপার নদীর বাম তীরে তিনটি পাতলা টিউমেনে উত্তরে চলে গেল।
কালকা - একটি নদী যেখানে রাশিয়ান সেনাবাহিনীর একটি অংশও রয়ে গিয়েছিল, যা অশ্বারোহীদের জন্য দুর্গম প্লাবনভূমির ঝোপঝাড়ে আশ্রয় নিয়েছিল। তীব্র প্রতিরোধের মুখোমুখি হওয়ার সময় ভারী ক্ষতি সহ্য করে, তাতাররা এখনও পেরেয়াস্লাভে যেতে সক্ষম হয়েছিল। যাইহোক, তারা হঠাৎ করেই ফিরে যায় যখন মূল লক্ষ্য কিয়েভ সহজ নাগালের মধ্যে ছিল।
কালকা কোথায় অবস্থিত ছিল সে সম্পর্কে মতামত
এটি ব্যাপকভাবে বিশ্বাস করা হয় যে কালকা নদীর যুদ্ধ তথাকথিত স্টোন গ্রেভস এলাকায় হয়েছিল। এটি রোজভকা থেকে 5 কিলোমিটার দক্ষিণে ইউক্রেনের ডোনেটস্ক অঞ্চলের ভূখণ্ডে অবস্থিত। এছাড়াও, অনেকে বিশ্বাস করেন যে কালকা একটি নদী, যা আজ কালমিয়াসের (কালচিক নদী) উপনদী হিসেবে পরিচিত।
তবে, এটা বিশ্বাস করা কঠিন যে ক্রিমিয়া ছেড়ে একই সময়ে উত্তরে চলে যাওয়ার পরে, ওলেশিয়া থেকে তাতার-মঙ্গোলরা পলোভটসিয়ান স্টেপে পরিণত হয়েছিল, তাদের দ্বারা বিধ্বস্ত হয়েছিল, তাদের সাথে যুদ্ধের জন্য বসতি স্থাপন করার জন্য। একটি শুকনো স্টেপ নদীর কাছে রাশিয়ান সৈন্যরা। এটাও অসম্ভাব্য যে, ডান পাড় দিয়ে ডানিপার থেকে নেমে, রাশিয়ান সেনাবাহিনী বাম দিকে ওলেশ্যায় অতিক্রম করেছিল এবং ওয়াগন ট্রেন ছাড়াই পায়ে হেঁটে স্টেপ্পে চলে গিয়েছিল।
এছাড়া, বিভিন্ন নদীর প্রাচীন নাম বিশ্লেষণের ফলে এই ধারণা তৈরি হয়েছিল যেকালকা (নদী) হল কালকান-সু (পোলোভটসিয়ান) নামের একটি প্রাচীন স্লাভিক প্রতিলিপি, যার অর্থ অনুবাদে "জলের ঢাল"। এটিকে তাতার ভাষায় আইওল-কিনসুও বলা হত, যার অর্থ "ঘোড়ার জল"।
13 শতকের একজন চীনা ইতিহাসবিদ ইউয়ান শি লিখেছেন যে রুশ সেনাবাহিনীর তাতার-মঙ্গোলদের সাথে এ-লি-গি নদীর কাছে যুদ্ধ হয়েছিল। আক্ষরিকভাবে অনুবাদ, এর অর্থ "ঘোড়া জল দেওয়ার জায়গা"। অর্থাৎ, ধারণা করা যেতে পারে যে বর্তমান কনকা সেই রহস্যময় কালকা, যে নদীটির কাছে বিখ্যাত যুদ্ধ হয়েছিল। এবং ইউলিয়েভকা গ্রাম থেকে দুই কিলোমিটার দূরে তার ডান তীরে যে পাহাড়টি উঠেছে, সেটি হল খুব "পাথুরে জায়গা"।
ইঙ্গিত করে যে কালকার যুদ্ধ ইউলিয়েভকা গ্রামের কাছে হতে পারে
মিস্টিস্লাভ রোমানোভিচের ক্যাম্পের জন্য এর চেয়ে ভালো জায়গা কল্পনা করা অসম্ভব ছিল। পাহাড়ের চূড়ায়, একটি সরু প্রবেশপথে, পাথরের পাহাড় পাওয়া গেছে - দুর্গের অবশেষ। সম্ভবত এটাই প্রমাণ যে এই স্থানেই কালকা নদীর যুদ্ধ হয়েছিল।
আশ্চর্যজনকভাবে, এটি একটি নাশপাতি আকৃতির পর্বত যা এর প্রশস্ত বিন্দুতে 40 মিটারের বেশি উচ্চ এবং 160 মিটার চওড়া। "নাশপাতি" মূল ভূখণ্ডের "লেজ" এর সাথে সংযুক্ত। এর প্রস্থ মাত্র 8-10 মিটার। এটি একটি ছোট উপদ্বীপ, দক্ষিণ এবং পূর্ব থেকে কনকা নদীর জলে ধুয়েছে এবং পশ্চিম থেকে দুর্গম এবং জলাবদ্ধ গোরোডিস্কায়া মরীচি দ্বারা বেষ্টিত। স্থানীয় প্রাচীনরা এই পাহাড়টিকে সাউর-মোগিলা বলে। তীরচিহ্ন, মরিচা লোহার টুকরো প্রায়শই এটির কাছে পাওয়া যায় এবং একবার তীরে একটি লোহার নোঙ্গর খনন করা হয়েছিল। পাদদেশ থেকে 12 মিটার দূরে, সৌর-মোগিলার দক্ষিণ ঢালে পাওয়া গেছেতলোয়ার খিলান, সেইসাথে বেশ কয়েকটি তীর এবং একটি ব্রোঞ্জ সিংহ সীল।
আজ, কনকা জুড়ে রেলওয়ে সেতুর পশ্চিমে কাখোভকা সাগরে দ্বীপের একটি ছোট দল দেখা যায়। এগুলি হল মহান কুচুগুরদের দেহাবশেষ, যেগুলি জলাধার দ্বারা প্লাবিত হয়েছিল৷
মধ্যযুগীয় শহরের নিদর্শন প্রায় সবকটিতেই সংরক্ষিত আছে। বিভিন্ন নাম একে বিভিন্ন সূত্র দেয়। কালকার যুদ্ধের সময়, এটিকে সামিস (একটি তুর্কিক-পোলোভটসিয়ান নাম) বলা হত এবং স্লাভরা এই জায়গাগুলির জনসংখ্যাকে বুলগেরিয়ান বলে ডাকত। এখানে, বিভিন্ন সময়ের অনেক রৌপ্য এবং তামার মুদ্রার সাথে, তীরচিহ্ন, চাবি, তালা, স্টিরাপস, চেইন মেইলের টুকরো, ব্রেস্ট ব্রোঞ্জের ছবি (আইকন), একটি ঘাড়ের রিভনিয়া, একটি ঘোড়ার জোতার অবশিষ্টাংশ এবং অন্যান্য জিনিসপত্র Kievan Rus পাওয়া গেছে।
এছাড়াও মিলিটারি এবং গৃহস্থালীর জিনিসপত্র পাওয়া গেছে: গোল্ডেন হোর্ডের তীরের টুকরো, ছোরা, স্যাবার। এই সমস্ত ইঙ্গিত দেয় যে শহরটি কালকার যুদ্ধের সাথে যুক্ত ছিল৷
বৃত্তান্তে বুলগেরিয়ান
প্লাবনভূমির ঝোপঝাড়ে, তাতারদের অশ্বারোহী বাহিনীর কাছে দুর্গম, রাশিয়ান সৈন্যদের অবশিষ্টাংশ জড়ো হয়েছিল। যখন, যুদ্ধের পরে, সৈন্যদল উত্তরে চলে গিয়েছিল, বুলগেরিয়ানদের সাথে, সামিসের বাসিন্দাদের সাথে, তারা মঙ্গোল-তাতারদের ছেড়ে যাওয়া শিবিরে আক্রমণ করেছিল এবং ধ্বংস করেছিল। পেরেয়াস্লাভ শহরের পথে, তাতাররা বার্তাবাহকদের কাছ থেকে এই খবর পেয়েছিল।
দুর্বল টিউমেন দ্বারা কিভকে নেওয়া যাবে না বুঝতে পেরে, টেমনিকি প্রতিশোধ নেওয়ার জন্য কালকায় ফিরে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়রাশিয়ানদের দ্বারা একটি সাহসী অভিযান এবং তাদের কাছ থেকে ক্রিমিয়ায় চুরি হওয়া পণ্যগুলি কেড়ে নেওয়া। ইতিহাসগুলি বলে যে, ফিরে যাওয়ার পরে, তাতাররা বুলগেরিয়ানদের আক্রমণ করেছিল (1223, কালকা নদী)। ভলগা বুলগেরিয়ানদের জন্য পরবর্তী গবেষণায় এই লোকদের নেওয়া হয়েছিল৷
আজ কালকা নদীর যুদ্ধ (1223) ইতিহাসবিদরা একটি কৌশলগত পুনরুদ্ধার হিসাবে বিবেচিত। যাইহোক, এটি একটি যুদ্ধও ছিল যেখানে প্রাচীন রাশিয়ার বিভিন্ন জনগণের ভ্রাতৃত্ব রক্তের সাথে একত্রিত হয়েছিল।
দাফন পাওয়া গেছে
কবরের উপস্থিতি নির্দেশ করতে পারে যে কালকা নদী কোথায় অবস্থিত, সেইসাথে পোলোভটসি এবং মস্তিসলাভ উদালির যুদ্ধের সঠিক স্থান কোথায় ছিল। সাভুর-মোগিলা থেকে 7 কিলোমিটার দূরে কোমিশুভাখা যাওয়ার পথে, ঢালে অনেকগুলি কুঁজ রয়েছে, যার উত্স অজানা। সম্ভবত এটাই ক্লু…
প্রথা অনুযায়ী তাতারদের মৃতদেহ পুড়িয়ে দেওয়া হয়। তিনটি চুল্লির অবশিষ্টাংশ কাছাকাছি একটি স্থানে সংরক্ষণ করা হয়েছে। এগুলি পোড়া দেয়াল সহ 3 মিটার ব্যাস এবং 4 মিটার গভীর পর্যন্ত গর্ত। ছাইয়ের মধ্যে বেশ কিছু ব্রোঞ্জের টুকরো পাওয়া গেছে। সম্ভবত সেগুলি বেল্টের বাকল বা শরীরে আটকে থাকা তীর ছিল৷
উপসংহার
সুতরাং, কালকা নদীর যুদ্ধ হয়েছিল ১২২৩ সালে। দুর্ভাগ্যবশত, ইতিহাসবিদরা এখনও এর সঠিক অবস্থান প্রমাণ করতে সক্ষম হননি। যাইহোক, লিখিত সূত্র, অস্ত্র, সেইসাথে কথিত স্থানের তুলনা যেখানে যুদ্ধ হয়েছিল, তা বিশ্বাস করার কারণ দেয় যে কালকার যুদ্ধটি একটি ঘটনা যা শিবিরের কোঙ্কার তীরে সংঘটিত হয়েছিল, ধ্বংসাবশেষ। যার মধ্যে আজ জাপোরোজিয়ে অঞ্চলে, ইউলিয়েভকা গ্রামের কাছে।
কালকার যুদ্ধরাশিয়ান সৈন্যদের পরাজয়ের সাথে শেষ হয়েছিল। Mstislav Udaly পালাতে পরিচালিত. এই যুদ্ধে অনেক আহত ও নিহত হয়েছিল, সেনাবাহিনীর মাত্র এক দশমাংশ বেঁচে ছিল। এবং তাতার-মঙ্গোলরা চেরনিগোভ ভূমি জুড়ে নোভগোরড-সেভার্সকিতে অগ্রসর হয়েছিল। সুবেদেই এবং জেবের নিষ্ঠুর লোকেরা এই রেজিমেন্টগুলিকে কমান্ড করেছিল। তারা রাশিয়ানদের ঘৃণা করেছিল এবং তাদের পথের সবকিছু ধ্বংস করেছিল, চারপাশে ধ্বংস এবং মৃত্যু বপন করেছিল। অন্তত তাদের জীবন বাঁচানোর জন্য মানুষ এই আক্রমণের ভয়ে বনে লুকিয়ে থাকে।
