কেস এবং সংখ্যা অনুসারে একটি বিশেষ্য পরিবর্তন করা রাশিয়ান ভাষার একটি বৈশিষ্ট্য, এটি কেবল বিদেশীদের জন্যই নয়, স্থানীয় ভাষাভাষীদের জন্যও এটিকে বিশ্বের সবচেয়ে কঠিন করে তুলেছে। আসুন এটিকে আরও ঘনিষ্ঠভাবে দেখে নেওয়া যাক।
বিষয়টির ভূমিকা
অনেকে ইতিমধ্যেই জানেন যে রাশিয়ান ভাষায় সমাপ্তি পরিবর্তন হবে যদি বিশেষ্যকে বিভিন্ন প্রশ্ন করা হয় (এটি বিশেষ্যের ক্ষেত্রে পরিবর্তন):
- কে/কী? - প্লেট, কেবিন বয়, ক্যাপ্টেন, শস্য, ড্রপস, পেইন্টিং, শিম্পাঞ্জি।
- কে/কী? - প্লেট, কেবিন বয়, ক্যাপ্টেন, শস্য, ড্রপস, পেইন্টিং, শিম্পাঞ্জি।
- কে/কী? - একটি প্লেট, কেবিন বয়, ক্যাপ্টেন, শস্য, ফোঁটা, ছবি, শিম্পাঞ্জি।
- কে/কী? - একটি প্লেট, কেবিন বয়, ক্যাপ্টেন, শস্য, ড্রপস, পেইন্টিং, শিম্পাঞ্জি।
- কে/কী? - একটি প্লেট, একটি কেবিন বয়, একজন ক্যাপ্টেন, একটি শস্য, একটি ড্রপ, ছবি, একটি শিম্পাঞ্জি৷
- কার সম্পর্কে/কী সম্পর্কে? - প্লেট সম্পর্কে, কেবিন বয় সম্পর্কে, ক্যাপ্টেন সম্পর্কে, শস্য সম্পর্কে, ড্রপ সম্পর্কে, ছবি সম্পর্কে, শিম্পাঞ্জি সম্পর্কে।
কেস দ্বারা একটি বিশেষ্যের পরিবর্তনকে ঠিক কীভাবে বলা হয় সে সম্পর্কে, ৪র্থ শ্রেণী পাঠে শেখার চেষ্টা করবে।
কেস একটি ফর্ম ইনবাক্যটিতে কোনটি শব্দ, এটির জন্য প্রতিবেশী শব্দের সাথে দক্ষতার সাথে, মসৃণভাবে এবং সুরেলাভাবে একত্রিত হওয়া প্রয়োজন৷
প্রায় প্রতিটি প্রাথমিক বিদ্যালয়ের শিক্ষার্থী একটি মজার কবিতা জানে যা বিশেষ্যের পরিবর্তনের চিত্র তুলে ধরে:
কোনভাবে একটি পাতলা ম্যাপেল শাখা থেকে
সবুজ পাতার আঙুল মুক্ত।
সে বাতাসের পিছনে উড়ে গেল
বিশ্বব্যাপী উড়ে বেড়ান।
মাথা ঘুরছে
ম্যাপেল পাতায়…
হাওয়া তাকে অনেকক্ষণ বয়ে নিয়ে যায়,
শুধু সেতুতে নামানো হয়েছে।
একই ঘন্টা এলোমেলো কুকুর
শুঁকুন - একটি সুন্দর পাতায়।
একটি ক্লান্ত পাতা নখর, আসুন একটা খেলা খেলি।
"আমি যাব না", স্কাইডাইভার
সে মাথা নাড়ে…
হঠাৎ সবুজ পাতায় বাতাস, ঘূর্ণিঝড়ের মতো, আবার ভেসে উঠল, কিন্তু আমাদের প্র্যাঙ্কস্টার ক্লান্ত
আর আমার নোটবুকে পড়ে গেল…
ম্যাপেলের নীচে বনে রচনা করা
প্রেমের পাতার গান।
কেস অনুসারে বিশেষ্যের এই পরিবর্তনকে বলা হয় অবনমন।
নোমিনেটিভ
নমিনেটিভ কেসটি হল বেসিক কেস, বাকি তির্যক কেসগুলির বিপরীতে৷ এর আকৃতি প্রায়শই মূলের সমান হয়। এটি কখনই অব্যয় দিয়ে ব্যবহৃত হয় না। মনোনীত ক্ষেত্রে শব্দটি বাক্যের দুটি প্রধান সদস্যের একটি:
পাথর (বিষয়) নির্ভরযোগ্যভাবে রহস্যময় গুহার প্রবেশপথ অবরুদ্ধ করেছে।
তার হৃদয়সবচেয়ে শক্ত পাথর (অনুমান করা)।
জেনেটিভ
আগে, জেনিটিভ কেসটিকে "পিতামাতা" বলা হত। এবং এটি কোন দুর্ঘটনা নয়! এর প্রধান কাজটি ছিল মানুষের মধ্যে আত্মীয়তার মাত্রা নির্দেশ করা (পিতার কন্যা, দাদির নাতি, বংশের বংশধর)। বর্তমানে, এটি দুটি শব্দের মধ্যে একটি নির্দিষ্ট সংযোগও নির্দেশ করে (একজন মহিলার ভাগ্য, নাইটিঙ্গেলের কণ্ঠস্বর, একজন চ্যাম্পিয়নের চরিত্র, একটি ফার্মের আয়)। অব্যয় সহ এবং ছাড়া উভয়ই ব্যবহার করা যেতে পারে (ডাইনিকে জিজ্ঞাসা করুন, একটি স্ফুলিঙ্গ থেকে উদ্দীপ্ত, বসের দাবি, সমুদ্রের কাছে একটি কুঁড়েঘর, একটি পোষা প্রাণীর জন্য একটি আশ্চর্য, সকাল পর্যন্ত অপেক্ষা করুন, দৈত্য থেকে পালিয়ে যান)।
ডেটিভ
আশ্চর্যজনকভাবে, এই ফর্মটিকে মূলত "উদার" কেস বলা হত, কারণ এটি তাকে নির্দেশ করে যার জন্য কিছু করা হচ্ছে। তারপর থেকে, মামলার অর্থ প্রসারিত হয়েছে (অনাথ দুঃখী, শত্রুদের প্রতি প্রতিশোধ নিতে, গেটের কাছে যেতে, কণ্ঠে সাড়া দিয়েছিল)
অভিযোগমূলক
অ্যাকিউসিটিভ কেস হল একটি পরোক্ষ কেস যা উদ্দেশ্যমূলক, বিষয়গত এবং ক্রিয়া-বিশেষণমূলক অর্থ প্রকাশ করে। অসুবিধা হল যে এই ফর্মটি কখনও কখনও জেনেটিভ বা মনোনীত ক্ষেত্রের ফর্মের সাথে মিলে যেতে পারে৷
কেসটি অভিযুক্ত কিনা তা নিশ্চিত করতে, আপনাকে সন্দেহজনক শব্দটিকে প্রথম ঘোষণার একটি বিশেষ্য দিয়ে প্রতিস্থাপন করতে হবে।
আমি স্পষ্টভাবে লাল রঙের পাল দেখতে পাচ্ছি। আমি মাস্ট দেখছি।
আমি ভয়ে একাকী নেকড়েটার দিকে তাকালাম। আমি বাবার দিকে তাকাই।
সৃজনশীল
এই কেসটির নামকরণ করা হয়েছিল কারণ এটি একটি টুল বোঝাতে ব্যবহার করা হয়েছিল, পরে অন্যান্য ফাংশন উপস্থিত হয়েছিল (একটি কলম দিয়ে লিখুন, জাল ধরুন, বন্ধুদের সাথে হাঁটা, বোকাকে নিয়ে হাসুন)।
অনুষ্ঠানিক
ব্যবহারের ফ্রিকোয়েন্সি পরিপ্রেক্ষিতে, অব্যয় অক্ষরটি নমিনেটিভের পরে দ্বিতীয় স্থানে রয়েছে, এটি সর্বদা অব্যয় দিয়ে ব্যবহার করা হয় এবং সময়, স্থান এবং কে (বা কী) আলোচনা করা হচ্ছে (গ্রামে, সুবিধাগুলি সম্পর্কে) নির্দেশ করতে কাজ করে, মঠে, এলাকায়)।
ত্রুটি ছাড়াই একটি বিশেষ্যের ক্ষেত্রে নির্ধারণ করতে, আপনাকে প্রথমে সেই শব্দটি খুঁজে বের করতে হবে যার উপর এটি নির্ভর করে এবং যার সাথে এটি যুক্ত। এবং তাকে একটি প্রশ্ন করুন।
| প্রশ্ন শব্দ | অব্যয় | বিশেষ্য | কেস |
| কে/কী? | মেয়ে, চাকর, বন্দর, মাঠ, ছায়া, বাবা-মা, হাইওয়ে | নোমিনেটিভ | |
| কে/কী? | এর সাথে, সম্পর্কে, জন্য, এ, ছাড়া, থেকে, থেকে, থেকে | মেয়ের কাছে, চাকরের কাছে, বন্দর ছাড়া, মাঠ থেকে, ছায়া থেকে, বাবা-মায়ের জন্য, হাইওয়ে থেকে | জেনেটিভ |
| কে/কী? | থেকে, প্রতি | মেয়ের কাছে, চাকরের কাছে, বন্দরের কাছে, মাঠের ওপারে, ছায়ার কাছে, বাবা-মায়ের কাছে, রাজপথের ধারে | ডেটিভ |
| কে/কী? | মাধ্যমে, প্রো, জন্য, অন, ইন, ইন | মেয়ের জন্য, চাকরের কথা, বন্দরে, মাঠের মধ্যে দিয়ে, ছায়ার কাছে, বাবা-মায়ের জন্য, হাইওয়ে দিয়ে | অভিযোগমূলক |
| কে/কী? | আগে, মাঝখানে, ওভার, নিচে, পিছনে, সাথে, সহ | মেয়ের আগে, চাকরের উপরে, বন্দরের পিছনে, মাঠের উপরে, ছায়ার নীচে, বাবা-মায়ের পিছনে, হাইওয়ের মাঝখানে | সৃজনশীল |
| কার সম্পর্কে/কি সম্পর্কে? | এতে, চালু, মধ্যে, ওহ, প্রায় | একটি মেয়ের সাথে, একজন চাকর সম্পর্কে, একটি বন্দর সম্পর্কে, একটি মাঠে, ছায়ায়, পিতামাতার সম্পর্কে, একটি হাইওয়েতে | অনুষ্ঠানিক |
কীভাবে কেস মনে রাখবেন?
রাশিয়ান ভাষায় ৬টি মামলা রয়েছে। প্রত্যেকেরই বিশেষ প্রশ্ন আছে। কিন্তু তাদের বিরক্ত না হতে শেখানোর জন্য, সহকারীরা উদ্ধারে এসেছিল:
| কেস | প্রশ্ন | শব্দ সাহায্যকারী | অ্যাকশন |
| নোমিনেটিভ | কে? কি? | হয় | মাথা নড়া |
| জেনেটিভ | কাকে? কি? | না | নেতিবাচক মাথা নাড়া |
| ডেটিভ | কে? কি? | দিয়েছে | ভঙ্গি একটি কাল্পনিক বস্তু নেওয়ার পরামর্শ দিচ্ছে |
| অভিযোগমূলক | কাকে? কি? | ভালোবাসা | হৃদয়ের কাছে হাত |
| সৃজনশীল | কে? কি? | খুশি | হাত মারছে পেট সুন্দর |
| অনুষ্ঠানিক | কার সম্পর্কে? কি সম্পর্কে? | স্বপ্ন | মাথায় হাত, চোখ উপরে |
আসুন কেস অনুসারে বিশেষ্যের পরিবর্তন অধ্যয়ন করি - রাশিয়ান ভাষা আমাদের জমা দেবে!
কেস অনুসারে বিশেষ্য পরিবর্তনকে বলা হয়…
আমরা ইতিমধ্যেই যে উত্তরটি জানি তা হল অস্বীকৃতি। তাদের কত এবং কি অসুবিধা সম্মুখীন হতে পারে? ক্ষেত্রে বিশেষ্য সঠিকভাবে পরিবর্তন করা কঠিন নয় যদি আপনি প্রধান ধরনের অবনমন শিখেন:
- সমস্ত মেয়েলি বিশেষ্য (কোমল চিহ্নে শেষ হওয়া ব্যতীত), পুংলিঙ্গ -a/ya;
- পুংলিঙ্গ, যাদের নামীয় শেষে ব্যঞ্জনবর্ণ, -o/e-তে নিরপেক্ষ;
- স্ত্রীলিঙ্গ, শেষে "বি" শব্দ আছে।
| পতন | 1 ভাঁজ | 2 ভাঁজ | 3 ভাঁজ | |||
| জেন | মহিলা আর. | স্বামী। আর. | স্বামী। আর. | গড় আর. | মহিলা পি | |
| নোমিনেটিভ | শাখা | চাচা | মন্দির | জানালা | মাউস | |
| জেনেটিভ | শাখা | চাচা | মন্দির | জানালা | ইঁদুর | |
| ডেটিভ | শাখা | চাচা | মন্দির | জানালা | ইঁদুর | |
| অভিযোগমূলক | শাখা | চাচা | মন্দির | জানালা | মাউস | |
| সৃজনশীল | শাখা | চাচা | মন্দির | জানালা | মাউস | |
| অনুষ্ঠানিক | শাখা সম্পর্কে | চাচা সম্পর্কে | মন্দির সম্পর্কে | জানালা সম্পর্কে | মাউস সম্পর্কে | |
বহুবচনের ক্ষেত্রে বিশেষ্য পরিবর্তন করা
বহুবচনে বিশেষ্যের অবনতি প্রকারে কোনো বিভাজন নেই। কেসটি একবচনের মতো একইভাবে নির্ধারিত হয়: আপনাকে কেবল একটি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করতে হবে:
- কে/কী? - শিক্ষক, মিষ্টি (মনোনীত)।
- কে/কী? - শিক্ষক, মিষ্টি (জেনেটিভ)।
- কে/কী? - শিক্ষক, মিষ্টি (দিটিভ)।
- কে/কী? - শিক্ষক, মিষ্টি(অভিযোগমূলক)।
- কে/কী? - শিক্ষক, মিষ্টি (সৃজনশীল)।
- কার সম্পর্কে/কী সম্পর্কে? - শিক্ষকদের সম্পর্কে, মিষ্টি সম্পর্কে (অনুষ্ঠানিক)।
অনির্দিষ্ট বিশেষ্য
কিছু ক্ষেত্রে, শেষ না পরিবর্তন করে বিশেষ্যের ক্ষেত্রে পরিবর্তন হয়:
- কোট;
- সিনেমা;
- ক্যাঙ্গারু;
- কোকো;
- কফি;
- শিম্পাঞ্জি;
- পিন্স-নেজ;
- হামিংবার্ড;
- পনি;
- রিলে;
- ফিলেট;
- হাইওয়ে;
- ট্যাক্সি;
- সাবওয়ে;
- অ্যালো;
- আরামদায়ক;
- ড্রেসিং টেবিল;
- ক্যাফে;
- মান্টো;
- ককাটু;
- ড্রি;
- বাজি;
- সাক্ষাৎকার;
- স্টু;
- জুরি;
- মশানো আলু;
- ব্যুরো;
- স্টুডিও।
আপনাকে শুধু এই কথাগুলো মনে রাখতে হবে।
