প্রাচীন রোমে - বিশ্বের বৃহত্তম সাম্রাজ্যগুলির মধ্যে একটি - সেখানে সবকিছুর জন্য একটি জায়গা ছিল: প্রেম এবং ঘৃণা, ট্র্যাজেডি এবং হাসি, ন্যায়বিচার এবং অনাচার। রোম ঐতিহাসিক ঘটনাগুলির কেন্দ্রবিন্দু ছিল - এই প্রাচীন রাজধানীতে যুদ্ধগুলি উন্মোচিত হয়েছিল এবং যুদ্ধবিরতি তৈরি হয়েছিল। মহিমান্বিত শহরটি তার গ্ল্যাডিয়েটরদের জন্য বিখ্যাত ছিল যারা বাঘের মতো মাঠে লড়াই করেছিল। প্রাচীন রোমের লিজিওনেয়াররা তাদের গর্ব এবং নির্মমতার জন্য বিখ্যাত ছিল। বিশ্বের সর্বশ্রেষ্ঠ রাজধানীগুলির মধ্যে একটিতে লোকেরা কীভাবে অভিবাদন জানায় সেদিকে বিশেষ মনোযোগ দেওয়া উচিত৷
রোমান শুভেচ্ছার প্রাথমিক সংস্করণ
এই ধরনের অঙ্গভঙ্গির পূর্বপুরুষ হল সূর্যের স্লাভিক পূজা। প্রাচীন স্লাভরা সূর্য বা ইয়ারিলার উপাসনা করত। তাদের কাজে অনেকটাই সূর্যের উপর নির্ভর করে: একটি ভাল ফসল, ভাল খাওয়ানো গবাদি পশু। স্লাভরা সূর্যকে উষ্ণতা এবং মঙ্গলের সাথে যুক্ত করেছিল, এটি জীবনের প্রতীক ছিল। এই কারণেই চাষী, ক্ষেতে তাড়াতাড়ি রওয়ানা হয়ে সূর্যকে অভিবাদন জানাল যেটি এখনও উদিত হয়নি। এটি সেই সংস্করণগুলির মধ্যে একটি যেখান থেকে রোমান শুভেচ্ছার উৎপত্তি৷
ঐতিহাসিকদের মতামত
ইতালীয় বংশোদ্ভূত ঐতিহাসিক গুইডো ক্লেমেন্টের মতে, রোমান স্যালুটপ্রধানত অভিজাত ব্যক্তিদের দেওয়া হয়েছিল, তবে সাধারণদের নয়। মূলত, সামরিক নেতা, সিনেটর এবং অন্যান্য গণ্যমান্য ব্যক্তিরা জনতাকে শুভেচ্ছা জানিয়েছেন। সম্রাটও তার জনগণকে অভিবাদন জানান, যার ফলে তাদের সমর্থনের জন্য কৃতজ্ঞতা ও কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করেন।
সমস্যা হল সেই সময়ের ক্লাসিক রোমান শুভেচ্ছা বর্ণনা করা কঠিন। রোমানদের একে অপরকে অভিবাদন জানানোর কোনো কংক্রিট ভাস্কর্য, ছবি বা কাস্ট নেই। রোমান অভিবাদনের সাধারণ উপায়টি প্রথম চিত্রিত হয়েছিল "দ্য ওথ অফ দ্য হোরাটিই" চিত্রটিতে, যা 1784 সালে জ্যাক-লুই-ডেভিড, একজন ফরাসি শিক্ষক এবং চিত্রশিল্পী দ্বারা আঁকা হয়েছিল৷
20 শতকে, রোমান অভিবাদন নিয়ে একটি কেলেঙ্কারির সূত্রপাত হয়। ফ্লোরেন্স বিশ্ববিদ্যালয়ের একজন অধ্যাপক সার্জিও বার্টেলি পরামর্শ দিয়েছেন যে রোমান স্যালুট আসলে 1914 সালের ফিচার ফিল্ম ক্যাবিরিয়ার পরিচালক দ্বারা উদ্ভাবিত হয়েছিল। লোকেরা সিদ্ধান্ত নিয়েছিল যে ফিল্মটিতে দেখা অঙ্গভঙ্গিটি বেনিটো মুসোলিনিকে এতটাই অনুপ্রাণিত করেছিল যে তিনি এটি বিশেষভাবে মনে রেখেছিলেন এবং পরে এটিকে তার নিজের ফ্যাসিস্ট পার্টির আনুষ্ঠানিক অভিবাদন হিসাবে ব্যবহার করতে শুরু করেছিলেন৷
রোমান অভিবাদন Ave
প্রাচীন রোমের সবচেয়ে বিখ্যাত অভিব্যক্তিগুলির মধ্যে একটি হল Ave শব্দটি। সম্ভবত আপনারা অনেকেই অ্যাভে, মারিয়া গানটি শুনেছেন। এই একই শব্দ দিয়ে, কুমারী মেরির কাছে ক্যাথলিকদের প্রার্থনার পাঠ্য শুরু হয়। প্রাচীন রোমান ভাষা থেকে অনুবাদ করা, এই প্রার্থনাটি সঠিকভাবে "হ্যালো মেরি" হিসাবে অনুবাদ করা যেতে পারে কারণ ল্যাটিন থেকে ave মানে "হ্যালো"।
এই বাক্যাংশটি ল্যাট থেকে এসেছে। avere (হ্যালো)এবং একটি অপরিহার্য আকারে ব্যবহার করা হয়। সাধারণত জুলিয়াস সিজার বা অন্যান্য কর্মকর্তাদের কাছে রোমান লেজিওনেয়ারদের অভিবাদন উচ্চারিত হত। লেখক গাইউস সুয়েটোনিয়াস ট্রানকুইল তার বইগুলিতে উল্লেখ করেছেন যে যুদ্ধের আগে গ্ল্যাডিয়েটররা অভিবাদন অ্যাভের সাহায্যে সিজারকে অবিকল সম্বোধন করেছিল। এটা এই মত শোনাচ্ছে: Ave, সিজার! মরিতুরি তে নমস্কার! (অ্যাভে, সিজার, যারা মরতে চলেছে তারা আপনাকে সালাম জানায়!)
রোমান অভিবাদন "Have!"-এর সমতুল্য একটি জার্মান শব্দও রয়েছে৷ এটা "Heil!" মত শোনাচ্ছে. এই অভিবাদনটি প্রায়শই নাৎসিরা উচ্চ পদের উল্লেখ করার সময় ব্যবহার করত। রোমান এবং নাৎসি স্যালুটের মধ্যে পার্থক্য কেবল শব্দের শব্দে নয়, ভঙ্গিতেও।
প্রাচীন রোমের বাসিন্দারা তাদের ডান হাত কনুই দিয়ে উপরে তুলে একে অপরকে অভ্যর্থনা জানাত, এটি কিছুটা বাঁকানো ছিল। আঙ্গুলগুলি শিথিল ছিল এবং অঙ্গভঙ্গি নিজেই সাধারণত বন্ধুত্বপূর্ণ বলে মনে করা হত। নাৎসি জার্মানিতে, বসকে অভ্যর্থনা জানানো হয়েছিল একটি হাত সামনের দিকে এবং সামান্য উপরে, আঙ্গুলগুলি সোজা এবং শক্তভাবে ক্লেঞ্চ করা হয়েছিল। সাত পাহাড়ের শহরের তুলনায় অঙ্গভঙ্গিটি আরও প্রত্যক্ষ এবং তীক্ষ্ণ ছিল।
গায়াস জুলিয়াস সিজার কিভাবে তার অধীনস্থদের অভ্যর্থনা জানালেন?
বিখ্যাত রোমান সেনাপতি তার প্রজাদের প্রতি বন্ধুত্বের জন্য বিখ্যাত ছিলেন। মহান সম্রাট তার রাজ্যের প্রতিটি বাসিন্দাকে শুভেচ্ছা জানালেন এবং তাকে নাম ধরে ডাকলেন। প্রাচীন গ্রীক দার্শনিক ও লেখক প্লুটার্ক এর প্রমাণ।
কিন্তু তার সেনাবাহিনীর অভিবাদনের জবাবে, যারা "আভে, সিজার!" বলে চিৎকার করেছিল, সম্রাট উত্তর দিয়েছিলেন, হেসে এবং তার হাত উপরে তুলেছিলেন: "আমাকে আছে!"।
যেভাবে তারা প্রাচীন রোমে আত্মীয়দের অভ্যর্থনা জানাত
মহান গ্রীক ঐতিহাসিক পলিবিয়াস সাক্ষ্য দিয়েছেন যে ঘনিষ্ঠ আত্মীয়দের মধ্যে রোমান শুভেচ্ছা কেমন দেখায়। তারা গালে একটি চুম্বন সঙ্গে ঘটেছে. এই ঐতিহ্যের শিকড় রোমের প্রাচীন ঐতিহ্য থেকে এসেছে, যা মহিলাদের ওয়াইন পান করা নিষিদ্ধ করেছিল। হ্যালিকারনাসাসের প্রাচীন গ্রীক ঐতিহাসিক ডায়োনিসিয়াস যেমন রোমান পুরাকীর্তিগুলিতে রিপোর্ট করেছেন, ব্যাপারটি হল সেই যুগে নেশাকে ব্যভিচারের সমান করা হয়েছিল। এ ধরনের মামলায় বিচারক ছিলেন উভয় পক্ষের আত্মীয় এবং মহিলার স্বামী। যাইহোক, তথ্যের আরেকটি সূত্র, ঐতিহাসিক পলিবিয়াস বলেছেন যে এই ধরনের কিছুই ছিল না। সেই সময়ে, ওয়াইনের পরিবর্তে, কিশমিশের উপর ভিত্তি করে একটি মিষ্টি পানীয় ফেয়ার লিঙ্গের জন্য প্রস্তুত করা হয়েছিল।
এটি পলিবিয়াস ছিলেন যিনি উল্লেখ করেছিলেন যে, কোনও মহিলা যাতে গোপনে মদ পান করতে না পারে, তারা একটি বিশেষ নিয়ম নিয়ে এসেছিল। এতে বলা হয়েছে যে মহিলাকে তার সন্তান, চাচাতো ভাই এবং বোন সহ তার সমস্ত আত্মীয়দের চুম্বন করতে হয়েছিল। এই সামান্য অস্বাভাবিক পদ্ধতিটি মহিলার মদ্যপান আড়াল করা অসম্ভব করে তুলেছে।
পলিবিয়াসের সংস্করণটি আরও প্রশংসনীয়, যেহেতু অভিবাদন চুম্বনের সাথে গৃহীত নিয়মটি ইঙ্গিত দেয় যে কখনও কখনও মহিলারা এখনও প্রলোভনের কাছে নতিস্বীকার করে এবং নিজেদের এক গ্লাস বা দুটি ওয়াইন পান করতে দেয়। যাইহোক, রাজা রোমুলাসের দাবি অনুসারে তাদের মৃত্যুদন্ডের শাস্তি হওয়ার সম্ভাবনা নেই। সম্ভবত, সংঘটিত অপরাধের শাস্তি ভিন্ন এবং আরও নম্র ছিল৷
রোমান হ্যান্ডশেক
বিস্ময়বোধক " আছে!" legionnairesতাদের সেনাপতি এবং সম্রাটকে স্বাগত জানান। কিন্তু তারা খুব কমই তাদের হাত তুলে তাদের সহকর্মীদের উচ্চস্বরে অভিবাদন জানাবে।
তাহলে, রোমানরা কিভাবে হ্যালো বলল? এটি করার জন্য, তারা একটি বিশেষ অভিবাদন নিয়ে এসেছিল, যাকে আজ রোমান হ্যান্ডশেক বলা হয়৷
এটি হাত নাড়ানোর মাধ্যমে সঞ্চালিত হয়, তবে হাত নয়, যেমনটি আধুনিক সমাজে বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই প্রচলিত, তবে কব্জি। এটি এই কারণে হয়েছিল যে প্রাচীন রোমানরা অস্ত্র, ছুরি এবং খঞ্জরগুলি স্ক্যাবার্ডের পাশে নয়, তাদের পোশাকের হাতাতে বহন করেছিল। অতএব, একে অপরের হাত চেপে ধরে, যোদ্ধারা অস্ত্রের অনুপস্থিতি এবং ভাল উদ্দেশ্য প্রদর্শন করেছিল। নীচে আপনি রোমান সম্ভাষণের একটি ছবি দেখতে পারেন
রোমান হ্যান্ডশেকের বৈশিষ্ট্য
হ্যান্ডশেকের শক্তি এবং সময়কালও অনেক গুরুত্বপূর্ণ। কমরেডের কব্জি যত তীক্ষ্ণ এবং শক্তিশালী ছিল, তিনি তত বেশি আত্মবিশ্বাসী এবং সফল হয়ে সমাজের সামনে হাজির হন। বিপরীতভাবে, একটি দুর্বল এবং ভীরু হ্যান্ডশেক একজন ব্যক্তিকে দুর্বল-ইচ্ছা ও শক্তিহীন বলে চিহ্নিত করে।
একটি হ্যান্ডশেক তত্ত্ব রয়েছে, যা পরামর্শ দেয় যে কথোপকথকের হাতের তালু বা কব্জি চেপে সেরিব্রাল কর্টেক্সের নির্দিষ্ট অঞ্চলে রিসেপ্টর ব্যবহার করে বিশেষ সংকেত পাঠায়। তারা মনকে এমনভাবে প্রভাবিত করে যে আমাদের সামনে দাঁড়িয়ে থাকা ব্যক্তিটিকে আরও বন্ধুত্বপূর্ণ আলোতে দেখা যায়। সম্ভবত প্রাচীন রোমানরা এটি সম্পর্কে জানত এবং এই কৌশলটি ব্যবহার করত।
অন্যান্য দেশে কীভাবে রোমান সম্ভাষণ ব্যবহার করা হত?
Bমার্কিন যুক্তরাষ্ট্র 19 থেকে 20 শতকের সময়কালে, রোমানদের মতো অভিবাদন লক্ষ্য করা গেছে। সুতরাং, কলম্বাস দিবসে, মার্কিন পতাকার প্রতি আনুগত্যের অঙ্গীকার উচ্চারিত হয়েছিল। এটি ফ্রান্সিস বেলামি দ্বারা নিম্নরূপ প্রদর্শিত হয়েছিল: এই শব্দগুলি উচ্চারণ করার সময়: "আমি আমার পতাকার প্রতি আনুগত্যের শপথ করছি", তিনি তার ডান হাতটি তার বুকে তুলেছিলেন, তারপরে হঠাৎ করে এটিকে ছুঁড়ে ফেলেছিলেন এবং সরাসরি পতাকার দিকে নির্দেশ করেছিলেন। এই ধরনের একটি আচার পরবর্তীকালে "স্যালুট বেল্লামি" নামে স্কাউটিং সংস্থাগুলিতে ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয়।
1942 সালে, এই অভিবাদনটি বাতিল করা হয়েছিল এই কারণে যে অঙ্গভঙ্গিটি নাৎসি স্যালুটের মতো ছিল। মার্কিন কংগ্রেস এই শপথটি উচ্চারণ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে, আপনার হাত ছুঁড়ে নয়, আপনার হৃদয়ে স্থাপন করবে।
নাৎসিদের দ্বারা রোমান স্যালুট গ্রহণ
ইতালীয় রাজনীতিবিদ বেনিটো মুসোলিনি রোমান ঐতিহ্যের পুনরুজ্জীবনের চিহ্ন হিসাবে এমন একটি অঙ্গভঙ্গি গ্রহণ করেছিলেন। অন্য অর্থে, এটিকে মহান অতীতের সাথে ইতালির সংযোগ পুনরুদ্ধার হিসাবে ব্যাখ্যা করা যেতে পারে।
রোমান স্যালুট জাতীয় ফ্যাসিস্ট পার্টির জন্য আনুষ্ঠানিক হয়ে উঠেছে। ইতালির অনুসরণে, জার্মানি এটি গ্রহণ করে, জাতীয় সমাজতান্ত্রিক জার্মান ওয়ার্কার্স পার্টিকে একটি অঙ্গভঙ্গি হিসাবে ব্যবহার করে। 1926 সালে, অভিবাদন এর সদস্যদের জন্য বাধ্যতামূলক হয়ে ওঠে। 1937 সালে, স্পেন রোমান স্যালুট গ্রহণ করে। জেনারেলিসিমো ফ্রাঙ্কো সামরিক কর্মী ব্যতীত স্পেনের সকল নাগরিককে এই অভিবাদনটি একটি অফিসিয়াল হিসাবে ব্যবহার করার নির্দেশ দিয়েছিলেন। 1945 সালে, ডিক্রি বাতিল করা হয়৷
প্রাচীন পৃথিবীর ইতিহাস জানা খুবই গুরুত্বপূর্ণ। এইভাবে, আমাদের পূর্বপুরুষদের সাথে সংযোগ শক্তিশালী হয়, বুদ্ধিমত্তা বৃদ্ধি পায় এবং দিগন্ত প্রসারিত হয়। এখন আপনি সম্পর্কে জানেনকিভাবে প্রাচীন রোমানরা একে অপরকে অভিবাদন জানায়, সামরিক নেতাদের সাথে এবং সম্রাটের সাথে। এবং তিনি কীভাবে তার প্রজাদের প্রতি সাড়া দিয়েছিলেন।
