"মাখাচ" - এই শব্দটি বেশ কয়েকটি পূর্ববর্তী প্রজন্মের মধ্যে বেশ বিস্তৃত ছিল, সোভিয়েত যুগে ব্যবহৃত হয়েছিল (সম্ভবত আরও আগে!), এটি প্রায়শই আধুনিক তরুণদের বক্তৃতায়ও পাওয়া যায়। এর মানে কী? আসুন আমাদের নিবন্ধটি বোঝার চেষ্টা করি!
রূপবিদ্যা এবং বাক্য গঠন
"মহাচ" শব্দটি একটি প্রক্রিয়াকে বোঝায়, তাই, এটি বিশেষ্যের জন্য দায়ী করা যেতে পারে। এটি পুংলিঙ্গ এবং নির্জীব। এছাড়াও দ্বিতীয় অবনমনের অন্তর্গত৷
এই শব্দের গঠনে, আমরা মূল "-max-" ("তরঙ্গ" শব্দের সাথে প্রচলিত, এই বিষয়ে পরে আরও কিছু) এবং "-ach-" প্রত্যয়টিকে আলাদা করতে পারি।
"মাখচ" শব্দটি একটি বাক্যে যেকোন গড় পরিসংখ্যানগত বিশেষ্যের মতো একইভাবে ব্যবহার করা যেতে পারে: একটি বিষয়, অনুমান, বস্তু হিসাবে; কম প্রায়ই - পরিস্থিতিতে; প্রায় কখনোই - সংজ্ঞা।
উৎস
উপরে উল্লিখিত হিসাবে, "মহাচ" শব্দের সাথে "তরঙ্গায়িত" শব্দের একটি জেনেটিক সম্পর্ক রয়েছে। একটি সংস্করণ রয়েছে যা এটি ব্যতিক্রম ছাড়াই জটিল এবং বোধগম্য থেকে আসে, একটি সাধারণ রাশিয়ান বাক্যাংশগত ইউনিট "আপনার মুষ্টি নাড়ুন", যার অর্থ - কেবল লড়াই করুন।
এই সেট অভিব্যক্তিটির আরও সাধারণ সংস্করণ রয়েছে, আমরা যে বিষয় নিয়ে আলোচনা করছি তার অর্থে কিছুটা বিমূর্ত, তবে এটি উল্লেখ করার যোগ্য: "যুদ্ধের পরে আপনার মুষ্টি নাড়ুন", যার অর্থ: "এটি অকেজো ইতিমধ্যে কিছু হওয়ার পরে সে সম্পর্কে কথা বলতে।" প্রায়শই একটি সংশোধনকারী, শিক্ষামূলক আকারে পাওয়া যায়: "একটি লড়াইয়ের পরে, তারা তাদের মুষ্টি নাড়ায় না।"
বিখ্যাত ব্যুৎপত্তিবিদ এম. ফাসমারের অভিধান অনুসারে, "মাখাচ" এর সাথে সম্পর্কিত "তরঙ্গিত" শব্দটি ওল্ড স্লাভোনিক ("মাহাটি") এবং পুরানো রাশিয়ান ("তরঙ্গ করা") উভয় ভাষাতেই বিদ্যমান ছিল। রাশিয়ান ভাষার সাথে সম্পর্কিত অনেক স্লাভিক ভাষায় এর প্রতিরূপও রয়েছে: সার্বো-ক্রোয়েশিয়ান ভাষায় "মাহাতি", চেক ভাষায় "মাচাতি" ইত্যাদি।
অর্থ এবং ব্যবহার
"মহাচা" এর অর্থ লড়াই। এই শব্দের অনেক সাহিত্যিক এবং সংকীর্ণভাবে ব্যবহৃত সমার্থক শব্দ রয়েছে। সুতরাং, "মাখাচ" হল "মেসিলোভো", "ভ্যালিলোভো", ঝগড়া, সংঘর্ষ, বিচ্ছিন্ন করা, "গ্যাসিলোভো", লড়াই, ঘুঁটা, "সসেজ" এবং আরও অনেক কিছু।
উপরের অনেক শব্দের মতো, "মাখাচ" হল অশ্লীলতা, আঞ্চলিক, অভদ্র, অশ্লীলভাবে হ্রাস করা এবং অপবাদ। এই সব থেকে এটি অনুসরণ করে যে তার ব্যবহার, তার সহকর্মী প্রতিশব্দের মতো, নির্দিষ্ট, নির্দিষ্ট পরিস্থিতিতে এবং পরিস্থিতিতে সীমাবদ্ধ।
সুতরাং, এই শব্দটি খুব কমই কোথাও ব্যবহার করা যায়-সংক্ষিপ্ত পদে বন্ধুদের সাথে প্রতিদিনের কথোপকথন ছাড়া অন্য কিছু, বা এমন একটি পাঠ্য যেখানে বর্ণিত লড়াই বা এর অংশগ্রহণকারীদের একটি নেতিবাচক অভিব্যক্তি-আবেগজনক রঙ দেওয়ার প্রয়োজন হয়৷
