নিবন্ধটি বর্ণনা করে ব্যুৎপত্তি কী, এই বিজ্ঞান কী করে এবং এটি তার কাজে কী পদ্ধতি ব্যবহার করে৷
ভাষা
যেকোন জীবন্ত ভাষা যা মানুষ সক্রিয়ভাবে কথা বলে ধীরে ধীরে পরিবর্তন হচ্ছে। এর পরিমাণ বিভিন্ন কারণের উপর নির্ভর করে। উদাহরণস্বরূপ, তার সূচনা থেকে যে সময় অতিবাহিত হয়েছে, দেশের রাজনৈতিক বা সাংস্কৃতিক স্ব-বিচ্ছিন্নতার স্তর এবং ধার করা শব্দগুলির বিষয়ে সরকারী অবস্থান। একই ফ্রান্সে, সমস্ত বিদেশী শব্দের জন্য, একটি গার্হস্থ্য অ্যানালগ নির্বাচন বা তৈরি করা হয়। এবং স্ক্যান্ডিনেভিয়ান গোষ্ঠীর কিছু ভাষা এক সহস্রাব্দের জন্য খুব কমই পরিবর্তিত হয়েছে।
কিন্তু সব ভাষাই এটা নিয়ে গর্ব করতে পারে না, এবং তাছাড়া, এটা সবসময় গুণমান বা স্বতন্ত্রতার সূচক নয়। রাশিয়ান ভাষা সবচেয়ে বৈচিত্র্যময়, এবং কয়েক শতাব্দী ধরে এটি অনেক পরিবর্তিত হয়েছে। এবং আমাদের পূর্বপুরুষের কথোপকথন থেকে, বলুন, 15 শতক থেকে, আমরা কেবল কয়েকটি শব্দ বুঝতে পারি।
এটি সঠিকভাবে শব্দ বা রূপের উৎপত্তি নির্ধারণের জন্য ভাষাতত্ত্বের ব্যুৎপত্তির মতো একটি বিভাগ তৈরি করা হয়েছিল। তাই ব্যুৎপত্তি কি এবং এটি তার কার্যকলাপে কি পদ্ধতি ব্যবহার করে? আমরা এটা বের করব।
সংজ্ঞা
ব্যুৎপত্তিবিদ্যা হল ভাষাবিজ্ঞানের একটি শাখা যা শব্দের উৎপত্তি অধ্যয়ন করে। এটি একটি গবেষণা কৌশল যা একটি ভাষায় একটি শব্দের উপস্থিতির ইতিহাস এবং এই ধরনের একটি গবেষণার ফলাফল প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়। এই শব্দটি প্রাচীন গ্রীসের দিনগুলিতে উদ্ভূত হয়েছিল এবং 19 শতক পর্যন্ত এটি "ব্যাকরণ" শব্দের অর্থ হিসাবে ব্যবহার করা যেতে পারে।
একটি শব্দের ব্যুৎপত্তি কী এই প্রশ্নের উত্তরে, এটি উল্লেখ করা উচিত যে এই ধারণাটি প্রায়শই মরফিমের উত্সকে বোঝায়। উদাহরণস্বরূপ: "এই ক্ষেত্রে, আপনাকে আরও বিশ্বাসযোগ্য ব্যুৎপত্তি খুঁজে বের করতে হবে," বা: "নোটবুক শব্দের একটি গ্রীক ব্যুৎপত্তি আছে।"
এখন আসুন সংক্ষেপে এই বিজ্ঞানের গঠন এবং গবেষণার জন্য এটি কী পদ্ধতি ব্যবহার করে তা বিবেচনা করা যাক।
ইতিহাস
এমনকি প্রাচীন গ্রিসেও, ব্যুৎপত্তির আবির্ভাবের আগে, অনেক বিজ্ঞানী বিভিন্ন শব্দের উৎপত্তি নিয়ে আগ্রহী ছিলেন। আমরা যদি পরবর্তী প্রাচীন কালের কথা বিবেচনা করি, তাহলে ব্যুৎপত্তিবিদ্যাকে যথাক্রমে ব্যাকরণের অন্যতম অংশ হিসাবে বিবেচনা করা হত, এটি ব্যাকরণবিদদের দ্বারা একচেটিয়াভাবে মোকাবিলা করা হয়েছিল। তাই এখন আমরা জানি ব্যুৎপত্তি কি।
মধ্যযুগে, ব্যুৎপত্তি অধ্যয়নের পদ্ধতিতে কোন উল্লেখযোগ্য পরিবর্তন করা হয়নি। এবং তুলনামূলক-ঐতিহাসিক হিসাবে এই জাতীয় পদ্ধতির আবির্ভাবের আগে, বেশিরভাগ ব্যুৎপত্তিগুলি খুব সন্দেহজনক প্রকৃতির ছিল। তদুপরি, এটি ইউরোপীয় এবং স্লাভিক উভয় ভাষাতেই পরিলক্ষিত হয়েছিল। উদাহরণস্বরূপ, ফিলোলজিস্ট ট্রেডিয়াকভস্কি বিশ্বাস করতেন যে "ইতালি" শব্দের ব্যুৎপত্তি "রিমোট" শব্দ থেকে এসেছে কারণ এই দেশটি এখান থেকে অনেক দূরে।রাশিয়া। স্বাভাবিকভাবেই, উৎপত্তি নির্ণয়ের এই ধরনের পদ্ধতির কারণে, অনেকে ব্যুৎপত্তিবিদ্যাকে একেবারেই অসার বিজ্ঞান বলে মনে করেন।
তুলনামূলক ঐতিহাসিক পদ্ধতি
এই পদ্ধতির জন্য ধন্যবাদ, ব্যুৎপত্তি এবং অনেক শব্দের উৎপত্তি খুব সঠিকভাবে ব্যাখ্যা করতে সক্ষম হয়েছে। এটি আজ ব্যবহার করা হয়। এর সারমর্ম এমন একটি কৌশলের মধ্যে রয়েছে যা নির্দিষ্ট ভাষার সম্পর্ক, শব্দের উৎপত্তি এবং তাদের ইতিহাস থেকে বিভিন্ন তথ্য প্রকাশ করে। এটি ধ্বনিতত্ত্ব এবং ব্যাকরণের তুলনার উপর ভিত্তি করেও তৈরি৷
রাশিয়ান ভাষার ব্যুৎপত্তি
যদি আমরা রাশিয়ান ভাষার উত্স এবং ইতিহাস সম্পর্কে কথা বলি, তাহলে তিনটি প্রধান সময়কাল রয়েছে: প্রাচীন রাশিয়ান, পুরানো রাশিয়ান এবং রাশিয়ান জাতীয় ভাষার সময়কাল, যা 17 শতকে শুরু হয়েছিল। এবং এর পুরানো রাশিয়ান ফর্ম থেকে, যাইহোক, পূর্ব স্লাভিক গোষ্ঠীর প্রায় সমস্ত ভাষা উদ্ভূত হয়েছিল।
অন্য যেকোন ভাষার মতো, রাশিয়ান ভাষায় এমন কিছু শব্দ রয়েছে যেগুলির মূল রয়েছে তার প্রাচীন রূপ এবং ধার করা উভয় ক্ষেত্রেই৷
উদাহরণস্বরূপ, "ননসেন্স" শব্দটি এসেছে ফরাসি ডাক্তার গালি ম্যাথিউ-এর নাম থেকে, যিনি ডক্টরাল দক্ষতায় ভিন্ন ছিলেন না এবং তাঁর রোগীদের রসিকতার সাথে "চিকিৎসা" করতেন। সত্য, তিনি শীঘ্রই জনপ্রিয়তা অর্জন করেছিলেন এবং এমনকি সুস্থ লোকেরাও তাকে তার হাস্যরস উপভোগ করার জন্য আমন্ত্রণ জানাতে শুরু করেছিল৷
এবং সুপরিচিত শব্দ "সুইন্ডলার" এসেছে "টাকা" শব্দ থেকে - যে মানিব্যাগের নাম আগে টাকা বহন করা হয়েছিল। এবং যে চোররা তাকে লোভ করেছিল তাদের বলা হত প্রতারক।
এখন আমরা জানি ব্যুৎপত্তি কি। আপনি দেখতে পাচ্ছেন, এটি একটি বরং আকর্ষণীয় শৃঙ্খলা যা সেড করেঅনেক শব্দের উৎপত্তির উপর আলো।
