এটা মনে রাখা গুরুত্বপূর্ণ যে একটি প্রত্যয় একটি উপাদান যা একটি শব্দের সাথে সংযুক্ত থাকে এবং বেশিরভাগ ক্ষেত্রে শব্দের অর্থ এবং বক্তৃতায় এর ভূমিকা পরিবর্তন করে।
একটি নিয়ম হিসাবে, ইংরেজিতে বিশেষ্য প্রত্যয়গুলি নির্দিষ্ট শব্দগুলির সাথে মিলিত হয় যা আপনাকে কেবল মনে রাখতে হবে। যাইহোক, ভাষাতে সাবলীল হওয়ার জন্য বেশ কিছু নিয়ম মেনে চলতে হবে।
ইংরেজিতে কয়টি প্রত্যয় আছে?
ইংরেজিতে প্রচুর সংখ্যক বিশেষ্য প্রত্যয় রয়েছে এবং সেগুলির নিজস্ব অর্থ রয়েছে। অতএব, তাদের বোঝা খুব গুরুত্বপূর্ণ। আপনার জানা দরকার যে সাধারণত ইংরেজিতে প্রত্যয়গুলি চাপহীন থাকে, তবে কিছু পরিস্থিতিতে তাদের পুরো শব্দ জুড়ে প্রাথমিক চাপ থাকে।
এটা মনে রাখা গুরুত্বপূর্ণ যে সেখানে আছে:
- ইংরেজিতে বিশেষ্যগুলির শব্দ গঠনকারী প্রত্যয়গুলি নতুন শব্দ তৈরির জন্য দায়ী যা একটি ভিন্ন অর্থ বহন করে। উদাহরণস্বরূপ, সংগ্রহ শব্দটি, যার অর্থ সংগ্রহ করা যখন প্রত্যয় বা যোগ করা হয়, একটি নতুন অর্থ সংগ্রাহক গ্রহণ করে, যার অর্থ সংগ্রাহক৷
- গঠনিক প্রত্যয়গুলি একটি শব্দকে অন্য আকারে রূপান্তরিত করার জন্য দায়ী,উদাহরণস্বরূপ, অতীতে। উদাহরণস্বরূপ, কুক শব্দটি, যার অনুবাদে রান্নার অর্থ হল, প্রত্যয় ed যোগ করার সময়, শব্দের অর্থ (রান্না করা - রান্না করা) না হারিয়ে অতীত রূপ নেয়। ইংরেজিতে মাত্র ৫টি প্রত্যয় আছে।
er, বা, ar
প্রত্যয় ব্যবহার করে
ইংরেজিতে বিশেষ্যের এই প্রত্যয়গুলি, একটি নিয়ম হিসাবে, ক্রিয়াপদের সাথে সংযুক্ত থাকে এবং শব্দটিকে ক্রিয়া সম্পাদনকারীর অর্থ দেয়। এছাড়াও, প্রত্যয়গুলি er, বা, ar একটি নির্দিষ্ট ক্রিয়া সম্পাদন করে এমন একটি সরঞ্জামকে মনোনীত করতে ব্যবহার করা যেতে পারে। পরিস্থিতি পরিষ্কারভাবে বোঝার জন্য কয়েকটি উদাহরণ দেওয়া প্রয়োজন:
- খেলা ক্রিয়াটি নিন, যার অনুবাদ হল "play" এবং প্রত্যয় যোগ করুন er। ফলস্বরূপ, আমরা বিশেষ্য প্লেয়ার পাই, যার অনুবাদ হল "খেলোয়াড়"। এই উদাহরণে, একটি প্রত্যয় যোগ করার সময় আপনি পার্থক্যটি দেখতে পারেন, কারণ প্লে শব্দটি, যার অনুবাদটি ছিল "play" শব্দটি একটি বিশেষ্য প্লেয়ারে পরিণত হয়েছে, যার অনুবাদ হল "খেলোয়াড়"।
- সংগ্রহ (সংগ্রহ করতে) ক্রিয়াপদটি প্রত্যয় যোগ করার সময় বা "সংগ্রাহক" এর অর্থ গ্রহণ করে।
- যদি আপনি beg ক্রিয়াপদে ar প্রত্যয় যোগ করেন, যার অর্থ "জিজ্ঞাসা করা", শব্দটি একটি বিশেষ্যে পরিণত হবে যার অর্থ "ভিক্ষুক"।
গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল যে বাবা, ভাই, বোন, মেয়ের মতো শব্দগুলিও এই নিয়মে প্রযোজ্য, যদিও তাদের অর্থ তাদের পেশা নির্দেশ করে না। যদিও, কিছু পরিমাণে, যুক্তি এখানে উপস্থিত।
বানানের নিয়মগুলির জন্য, এটি মনে রাখা দরকার যে ব্যঞ্জনবর্ণে শেষ হওয়া ক্রিয়া রয়েছে। এই ধরনের ক্ষেত্রে, er প্রত্যয় যোগ করার সময়, শুধুমাত্র একটি অক্ষর r যোগ করা হয়।
আশ্চর্যজনকভাবে, অনুবাদকদের প্রায়ই বর্ণনামূলক অনুবাদের আশ্রয় নিতে হয় যখন তারা এই প্রত্যয়গুলির সম্মুখীন হয়। উদাহরণস্বরূপ, বিশেষ্য লিফটারকে প্রায়শই একটি উত্তোলন ডিভাইস হিসাবে অনুবাদ করা হয়, বা টাইমার শব্দটি এমন একটি ডিভাইস হিসাবে অনুবাদ করা হয় যা সময় গণনা করে।
আরেকটি মজার তথ্য হল যে বিশেষ্য বা প্রত্যয়গুলি প্রায়শই ফরাসি বা ল্যাটিন উত্সের হয়। যেমন, ডাক্তার, অভিনেতা ইত্যাদি।
ইংরেজিতে প্রত্যয় -ist
ইস্ট প্রত্যয়টি খুবই জনপ্রিয়, এটি শব্দটিকে বৈজ্ঞানিক বা রাজনৈতিক দিক থেকে একজন পেশাদার ব্যক্তিত্বের অর্থ দেয়। ইংরেজিতে এই প্রত্যয়টি আমাদের "ist" এর অনুরূপ, যার রাশিয়ান ভাষায় একই অর্থ রয়েছে। ist প্রত্যয়টি বিশেষ্য এবং বিশেষণ উভয়ের সাথে সংযুক্ত করা যেতে পারে।
আসুন একটি দৃষ্টান্তমূলক উদাহরণ দেওয়া যাক যখন এই প্রত্যয়টি পেশাদার চিত্র বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। উদাহরণস্বরূপ, বিশেষ্য মনোবিজ্ঞানী, যার সমতুল্য রাশিয়ান শব্দটি "মনোবিজ্ঞানী"।
এই প্রত্যয়টি বাদ্যযন্ত্রের সাথেও ব্যবহার করা যেতে পারে তা নির্দেশ করতে যে কে বাজাবে। উদাহরণস্বরূপ, এই নীতি অনুসারে, পিয়ানোবাদক শব্দটি গঠিত হয়েছিল, যার অর্থ অনুবাদে "পিয়ানিস্ট"।
Ist প্রত্যয় ব্যবহার করা যেতে পারেএকটি নির্দিষ্ট গোষ্ঠীর প্রতি নেতিবাচক মনোভাব রয়েছে এমন ব্যক্তির পদবী, সমাজের দিকনির্দেশনা। এই পরিস্থিতির একটি বড় উদাহরণ হল বর্ণবাদী শব্দ, যার অর্থ অনুবাদে "বর্ণবাদী"৷
ইংরেজিতে প্রত্যয় -ian
এই প্রত্যয়টি একটি নির্দিষ্ট শব্দের ল্যাটিন বা গ্রীক উত্স নির্দেশ করতে পারে। ইংরেজরা এই প্রত্যয়টি ব্যবহার করে:
- জাতীয়তার পদবী বা একটি নির্দিষ্ট দেশের অন্তর্গত। উদাহরণস্বরূপ, রাশিয়ান - রাশিয়ান, রাশিয়ান; ইউক্রেনীয় - ইউক্রেনীয়, ইউক্রেনীয়; বুলগেরিয়ান - বুলগেরিয়ান, বুলগেরিয়ান।
- এই প্রত্যয়টি পেশাকে বোঝাতেও ব্যবহার করা যেতে পারে, তবে এটি বেশ বিরল। যেমন, সঙ্গীতজ্ঞ - একজন সঙ্গীতজ্ঞ; গ্রন্থাগারিক - গ্রন্থাগারিক।
এটি মনে রাখা প্রয়োজন যে বিশেষ্য এবং বিশেষণ, যা একটি নির্দিষ্ট দেশের, জাতীয়তার অন্তর্গত নির্দেশ করে, প্রত্যয় নির্বিশেষে সর্বদা ইংরেজিতে বড় করা হয়। এই নিয়মটি জাতীয়তা নির্দেশ করে এমন সমস্ত বিশেষণ এবং বিশেষ্যের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য, এবং এই শব্দগুলির একেবারে যে কোনও প্রত্যয় থাকতে পারে৷
এটা মনে রাখা গুরুত্বপূর্ণ যে বর্তমানে ian প্রত্যয় যুক্ত শব্দগুলিকে বিশেষণ হিসাবেও অনুবাদ করা যেতে পারে।
অন প্রত্যয়টিও প্রত্যয় ian-এর সাথে সম্পর্কিত, কিন্তু এই প্রত্যয়টি তেমন সাধারণ নয়। তবে এটি লক্ষণীয় যে মোটামুটি বড় সংখ্যক শব্দ একটি প্রত্যয় দিয়ে গঠিত হয় এবং কথোপকথন এবং অফিসিয়াল উভয় ক্ষেত্রেই সক্রিয়ভাবে ব্যবহৃত হয়।
ইংরেজিতে প্রত্যয় -ing
এই প্রত্যয়টি ক্রিয়াপদ থেকে বিশেষ্য গঠন করে। ing প্রত্যয়ের উপস্থিতি নির্দেশ করতে পারে:
- অ্যাকশন। উদাহরণস্বরূপ, দেখা - মিটিং, দেখা - মিটিং।
- ফলাফল। উদাহরণস্বরূপ, এগিয়ে যান - এগিয়ে যান, চালিয়ে যান - অনুশীলন করুন।
- প্রক্রিয়া। উদাহরণস্বরূপ, নির্মাণ - বিল্ডিং, নির্মাণ - নির্মাণ।
- উপাদান। উদাহরণস্বরূপ, ওয়াড - ওয়াডিং, স্টাফিং - স্টাফিং।
তবে, gerund, verb এবং participle এর মধ্যে পার্থক্য বোঝার যোগ্য। এগুলির সবকটিই শেষ প্রান্তের সাথে ব্যবহার করা হয়, তবে তাদের মধ্যে পার্থক্যগুলি অত্যন্ত তাৎপর্যপূর্ণ। এগুলো ব্যবহার ও অর্থে দেখা যায়।
প্রত্যয়টি অবশ্যই বিশেষণের জন্যও ব্যবহৃত হয়। প্রথমত, এই প্রত্যয় সহ বিশেষণগুলি সেই বিষয়কে বর্ণনা করে যা তারা উল্লেখ করে। উদাহরণস্বরূপ, "আকর্ষণীয় ট্রিপ"কে আকর্ষণীয় ট্রিপ হিসাবে অনুবাদ করা হবে।
এই প্রত্যয়টি একটি কারণ নির্দেশ করতে ব্যবহার করা যেতে পারে। উদাহরণস্বরূপ, বিরক্তিকর কিছুকে বিরক্তিকর হিসাবে অনুবাদ করা হবে।
ইংরেজিতে প্রত্যয় -ment, -ion, -ism
এই মরফিমের বেশ কয়েকটির একই বৈশিষ্ট্য রয়েছে। এই প্রত্যয়গুলি অর্থ বহন করতে পারে:
- আন্দোলন, ফলাফল বা অবস্থা। একটি প্রাণবন্ত উদাহরণ হল ক্রিয়াপদ সরানো, যার অর্থ অনুবাদে "সরানো"। একটি প্রত্যয় যোগ করার সময় - ment একটি বিশেষ্যে পরিণত হয় এবং একটি নতুন অর্থ অর্জন করে - আন্দোলন, যার অর্থ অনুবাদে "আন্দোলন";
- প্রত্যয় - ism পারেদৃষ্টিভঙ্গি এবং বিশ্বাসের একটি সিস্টেম মনোনীত করুন। উদাহরণস্বরূপ, বর্ণবাদ (বর্ণবাদ, বর্ণবাদী), সাম্যবাদ (সাম্যবাদ);
- প্রত্যয় - আয়নের ক্রিয়া, প্রক্রিয়া বা ফলাফলের অর্থও হতে পারে। যেমন বিপ্লব-বিপ্লব; isolation - বিচ্ছিন্নতা; restriction - সীমাবদ্ধতা। এই প্রত্যয়টির উপস্থিতি সর্বদা একটি ল্যাটিন উত্স নির্দেশ করে৷
ইংরেজিতে প্রত্যয় -ess
এই প্রত্যয়টি ইংরেজি ভাষার শব্দ গঠনে অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে, কারণ এটি মেয়েলি বিশেষ্য গঠন করে। উদাহরণস্বরূপ, বিশেষ্য কবি, -ess প্রত্যয় যোগ করার সময়, কবির রূপ নেয় এবং মেয়েলি লিঙ্গ গ্রহণ করে, এই শব্দগুলি এইভাবে অনুবাদ করা হয়: "কবি-কবিতা" বা বিশেষ্য sreward - স্টুয়ার্ড, এই প্রত্যয়টি দিয়ে, হয়ে যায় স্টুয়ার্ডেস এবং মেয়েলি রূপ নেয়৷
এই প্রত্যয়টিকে "স্ত্রীলিঙ্গ" প্রত্যয়ও বলা হয় কারণ এটি স্ত্রীলিঙ্গ বিশেষ্য গঠনের জন্য কয়েকটি প্রত্যয়গুলির মধ্যে একটি।
প্রত্যয় -হুড, -ইংরেজিতে শিপ
এই প্রত্যয়গুলি ব্যক্তির বয়স, সম্পর্ক এবং অবস্থা নির্দেশ করে। ইংরেজিতে, এই প্রত্যয়গুলির ব্যবহার একটি খুব জনপ্রিয় ঘটনা। এর একটি উজ্জ্বল উদাহরণ হল শব্দগুলি, উদাহরণস্বরূপ, শৈশব, যা "শৈশব", মাতৃত্ব, যার অর্থ "মাতৃত্ব", বন্ধুত্ব, "বন্ধুত্ব" হিসাবে অনুবাদ করা হয়।
এটি লক্ষ্য করা গুরুত্বপূর্ণ যে প্রত্যয় - জাহাজ একটি নির্দিষ্ট গোষ্ঠীকে নির্দেশ করে, কিছু চিহ্ন বা চিহ্ন দ্বারা একত্রিত হয়। এই প্রত্যয়টিও নির্দেশ করতে পারেসম্পর্কের অবস্থার উপর, উদাহরণস্বরূপ, অংশীদারিত্ব, যার অর্থ অনুবাদে "অংশীদারিত্ব"৷ একটি পদ বা অবস্থান নির্দেশ করে, যেমন প্রভুত্ব, যা "প্রভুত্ব" হিসাবে অনুবাদ করে। প্রত্যয় - জাহাজ দক্ষতা বা ক্ষমতাকে সংজ্ঞায়িত করতে পারে, এর একটি উজ্জ্বল উদাহরণ হল ঘোড়সওয়ার শব্দ, যা ইংরেজি থেকে রাশিয়ান ভাষায় অনুবাদ করা হয়েছে, যার অর্থ হবে "অশ্বারোহণের শিল্প"।
মরফিমস -নেস এবং -থ
প্রত্যয় হিসাবে - ness, এটি বিশেষণ থেকে বিশেষ্য তৈরি করতে কাজ করে। একটি আকর্ষণীয় উদাহরণ হল চতুরতা শব্দ, যা "আকর্ষণীয়তা" হিসাবে অনুবাদ করে বিশেষণ "আকর্ষণীয়" থেকে গঠিত হয়েছে, যা ইংরেজিতে বুদ্ধিমানের মতো শোনাবে।
প্রত্যয়টি -th একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে, কারণ এটি একটি গুণমান বিশিষ্ট একটি বিশেষ্য নির্দেশ করে। যেমন, সত্য-সত্য, স্বাস্থ্য-স্বাস্থ্য।
অবশ্যই, ইংরেজিতে অনেকগুলি বিভিন্ন প্রত্যয় রয়েছে যেগুলির বিভিন্ন অর্থ রয়েছে, তবে নিবন্ধটি দেখায় যে সেগুলির মধ্যে সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত হয়৷
