বর্তমান প্রজন্ম তরুণ এবং অপরিচিত। নীল চোখের সাথে সমাজের কিছু সদস্য বিশ্বাস করেন যে বিথোভেন একটি বড় এলোমেলো কুকুর, এবং মোজার্ট পুরানো মোবাইল ফোনের জন্য রিংটোন লিখেছেন। উইলিয়াম বুরোস কে তা তাদের মনে রাখার সম্ভাবনা নেই। কিন্তু বিংশ শতাব্দীর মাঝামাঝি থেকে তরুণ-তরুণীরা উৎসাহের সঙ্গে তাঁর উপন্যাস পড়ে আসছে। "জাঙ্কি" কি? এটি Burroughs এর একটি চাঞ্চল্যকর কাজ. এবং এটি এখনও আমেরিকাতে এই লেখকের সবচেয়ে পঠিত বইগুলির মধ্যে একটি হিসাবে বিবেচিত হয়৷
নামের ইতিহাস
আবর্জনা কি? নায়িকাকে নিয়ে উপন্যাসের গীতিকার নায়ক দাবি করেছেন ‘আগমনের’ সব দিকই জানা আছে। এবং যে আফিট আনন্দ পাওয়ার উপায় নয়, যেমন অ্যালকোহল, উদাহরণস্বরূপ, বা গাঁজা। এটা হওয়ার একটা উপায়!
তদনুসারে, ব্যুৎপত্তিটি সহজ: "জাঙ্ক" একটি আফিম ড্রাগ, হেরোইন (বা মরফিন)। আর ‘জাঙ্কি’ শব্দের অর্থ যারা ব্যবহার করে, অর্থাৎ হেরোইন আসক্ত। কিন্তু এটা যতটা সহজ মনে হয় ততটা সহজ নয়প্রথম দেখা!
সৃষ্টির ইতিহাস
সাহিত্যিক কাজ হিসাবে "জাঙ্কি" কী? এটি জানা যায় যে এটি বিটনিক গিন্সবার্গের "বাবা" এর সরাসরি অংশগ্রহণে তৈরি এবং প্রকাশ করা হয়েছিল (উইলিয়াম তার অবদানকে এক ধরণের "সাহিত্যের গোপন এজেন্ট" হিসাবে চিহ্নিত করেছেন)। বিটনিক উপন্যাসের প্লটটির মূল ধারণা দিয়েছিলেন, লেখার প্রক্রিয়ায় তিনি সম্পাদকীয় অবতারেও ছিলেন।
তাহলে "জাঙ্কি" কি? একজন মাদকাসক্তের জীবন সম্পর্কে একটি রিপোর্টেজ স্টাইলে উপন্যাস যা বরং শুষ্ক এবং আকস্মিক।
বইটির প্রকাশক নিউ জার্সির একটি মানসিক হাসপাতালে "পাওয়া গেছে"। কলম্বিয়া স্টেট ইউনিভার্সিটি থেকে অসম্মানজনক প্রস্থানের পরে গিন্সবার্গকে এখানে চিকিত্সা করা হয়েছিল। এখানে, "প্রধান বিটনিক" কে. সলোমনের সাথেও দেখা হয়েছিল, যিনি একটি ছোট প্রকাশনা সংস্থার মালিকের ভাগ্নেও ছিলেন। এবং উপরে উল্লিখিত ভাতিজার সুপারিশের ভিত্তিতে, তিনি বইটি প্রকাশ করতে সম্মত হন, ততক্ষণে বুরোস দ্বারা পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে সংশোধন করা হয়েছিল (গিন্সবার্গের মন্তব্যকে বিবেচনা করে)।
50 এর দশকে Ace Books খুব প্রামাণিক বলে পরিচিত ছিল না: সেই সময়ে এটি কমিকস এবং একদিনের গোয়েন্দা প্রকাশ করত। এটি আরও জানা যায় যে উপন্যাসটি "2 ইন 1" নীতি অনুসারে জারি করা হয়েছিল, অর্থাৎ অন্য লেখকের কাজের সাথে। এবং তার আদ্যক্ষরের পরিবর্তে, বুরোস ছদ্মনাম ব্যবহার করেছিলেন "উইলিয়াম লি"।
পরে, গত শতাব্দীর 60 এবং 70 এর দশকে, যখন উইলিয়াম বুরোস ইতিমধ্যেই একজন সুপরিচিত লেখক হয়ে ওঠেন, বারবার পুনঃমুদ্রণ করা হয়েছিল। এবং 1977 সালে, পেঙ্গুইন বুকস দ্বারা কাজের একটি সম্পাদিত সংস্করণ প্রকাশিত হয়েছিল (এ. গিন্সবার্গের প্রস্তাবনা)।
জীবনের অর্থ সম্পর্কে কিছু কথা
তৎকালীন তরুণদের কাছে "জাঙ্কি" বলতে কী বোঝায়? উপন্যাসটি মাদকাসক্তির বিষয়ে একটি সম্পূর্ণ নিমজ্জন দিয়েছে, "আগমন" এবং ইনজেকশন তৈরির প্রযুক্তির বিশদ বিবরণ সহ। কারো জন্য, এটি এক ধরণের রেফারেন্স বই হয়ে উঠেছে, অন্যদের জন্য - অর্থ খোঁজার একটি পাঠ্যপুস্তক, অন্যদের জন্য - একটি স্টপ সাইন এবং আফিম বিষের প্রতিষেধক। এই সৃষ্টিতে "i" বিন্দু রয়েছে: এটি "রান্নাঘর", জীবন, 50 এর দশকের মাদকাসক্তদের ভাষা দেখায়, যা অনেক ক্ষেত্রে আজও একই রকম রয়েছে। এটি আপনাকে আপনার আনন্দের পছন্দ করার আগে সাবধানে চিন্তা করার কারণ দেয়৷
যাইহোক, জাঙ্ক স্ল্যাং খুব কমই পরিবর্তিত হয়েছে কারণ আফিটগুলি আর কাশি এবং ডায়রিয়ার প্রতিকার হিসাবে ব্যবহৃত হয় না। এবং বারোজ নিজেই যুদ্ধোত্তর সময়কালে (1951-1953) লেখা একটি সাহিত্যিক মাস্টারপিসের সাধারণভাবে স্বীকৃত স্রষ্টা। যুবসমাজের মাদকাসক্তির বিরুদ্ধে সংগ্রামের যুগে সরকারী সংস্কৃতির পচা ভবনের ভেতর থেকে এই উপন্যাসটি অবমূল্যায়িত হয়েছে, যা আজও অব্যাহত রয়েছে। পাঠ্যটিতে প্রচুর সংখ্যক স্ল্যাং এক্সপ্রেশন ব্যবহার করা হয়েছে, এবং কাজটি নিজেই, আধুনিক পরিসংখ্যান অনুসারে, এখনও বুরোসের সবচেয়ে ব্যাপকভাবে পঠিত কাজ৷
