জটিল শব্দ আমাদের জীবনকে বৈচিত্র্যময় করে এবং ক্রসওয়ার্ড পাজল সমাধান করতে সাহায্য করে। এই শব্দগুচ্ছ বিভিন্ন উপায়ে ব্যাখ্যা করা যেতে পারে। উপায় দ্বারা, "ব্যাখ্যা" কি? আপনি এই শব্দের জন্য একটি প্রতিশব্দ খুঁজে পেতে পারেন? একটি দোভাষী ভাষা কি? এমন পেশা আছে কি? আসুন এটি বের করার চেষ্টা করি।
অভিধান
জটিল শব্দের ব্যাখ্যার ক্ষেত্রে বরাবরের মতো, অভিধানের সাথে পরামর্শ করা এবং সেখানে "ব্যাখ্যা" শব্দটি সন্ধান করা ভাল। শব্দের অর্থ ব্যাখ্যা করা, ব্যাখ্যা করা, স্পষ্ট করা।
এই ধারণাটি ল্যাটিন ব্যাখ্যা থেকে এসেছে, যার অর্থ "স্পষ্টকরণ"। অভিধানগুলি আমাদের এই শব্দটির নিম্নলিখিত ব্যাখ্যা দেয়:
- ব্যাখ্যাযোগ্য হল জটিল প্রতীকী বিষয়বস্তুকে সাধারণ সাহিত্য পাঠে অনুবাদ করার একটি পদ্ধতি বা উপায়৷
- মানবিকদের দ্বারা একটি সংকীর্ণ অর্থ ব্যবহৃত হয়। এখানে "ব্যাখ্যা" মানে শব্দার্থবিদ্যা এবং জ্ঞানতত্ত্বের পরিপ্রেক্ষিতে প্রস্তাবিত পাঠ্যগুলিকে ব্যাখ্যা করা৷
- দার্শনিক অভিধানে, এই সংজ্ঞাটি সামান্য পরিবর্তিত হয়। এখানে "ব্যাখ্যাযোগ্য" শব্দের অর্থমানুষের মন দ্বারা তাদের বোঝার উপর ভিত্তি করে প্রকৃতির নিয়মের অস্তিত্বের প্রক্রিয়া ব্যাখ্যা করা।
আসুন আরও বিশদে এই সংজ্ঞাগুলি নিয়ে আলোচনা করা যাক।
মানবতা
ভাষাবিদরা সাইন সিস্টেমের সাথে কাজ করার পদ্ধতিগুলির মধ্যে একটি হিসাবে "ব্যাখ্যা" শব্দটির অর্থ ব্যাখ্যা করেন। যে কোনও অক্ষর, পাথরের ট্যাবলেট, কাদামাটির শর্ডের প্যাটার্ন অতীতের চিহ্ন দিয়ে আচ্ছাদিত, যা আধুনিক বিজ্ঞান ব্যাখ্যা করার চেষ্টা করছে। সর্বোপরি, যে কোনও পাঠ্য বা প্যাটার্ন অনেকগুলি প্রতীক এবং অন্তর্নিহিত অর্থ বহন করে। একটি ব্যাখ্যাযোগ্য পাঠ্যের অর্থ বোধগম্য, কারণ প্রাচীন লেখাগুলিকে ব্যাখ্যা করা তাদের অনুবাদ করার মতো নয়। পার্থক্যটি খুব লক্ষণীয় - যেমন একটি বিদেশী ভাষা এবং পেশাদার থেকে মেশিন অনুবাদের মধ্যে। প্রাচীন পাঠ্যটি পড়া যথেষ্ট নয়, আপনাকে বুঝতে হবে যে প্রাচীনরা যখন এই অদ্ভুত লক্ষণগুলি আঁকেছিল তখন তাদের মনে কী ছিল। আশ্চর্যের কিছু নেই যে অনেক বিজ্ঞানী বিশ্বাস করতে ঝুঁকেছেন যে লেখার উদ্ভব বিজ্ঞান এবং শিল্পের সংযোগস্থলে।
অনেক শতাব্দী আগে লেখা শব্দের অস্পষ্টতা আধুনিক গবেষকদের কাছে অনেক আগেই হারিয়ে গেছে। আমরা আমাদের নিজস্ব উপায়ে বোধগম্য অস্পষ্টতা ব্যাখ্যা করি। প্রাচীন ভাষা বোঝার জন্য এর অর্থ কী? আমাদের অনেক আগে বসবাসকারী মানুষের জীবন সম্পর্কে একটি আধুনিক ধারণা। সর্বোপরি, আধুনিক জীবন রূপক এবং অসঙ্গতিতেও সমৃদ্ধ যা একজন স্থানীয় বক্তার কাছে বোধগম্য, তবে অনুবাদে তাদের অর্থ হারিয়ে যায়। আমরা কি বলতে পারি যদি অধ্যয়নের অধীনে লেখাটি আমাদের জন্মের অনেক আগে লেখা হয়েছিল। ব্যাখ্যার সাহায্যে, আমরা প্রাচীনদের জগতে ডুবে যাই এবং সত্তা সম্পর্কে ধারণাগুলি চেষ্টা করার চেষ্টা করি,আমাদের অনেক আগে।
ধর্ম
অক্ষরগুলিকে বিশেষ, অন্তর্নিহিত জ্ঞানের বাহক হিসাবে ব্যাখ্যা করার প্রয়োজনীয়তা ধর্মে সবচেয়ে স্পষ্ট। প্রতিটি অর্থ বা শব্দ তার নিজস্ব প্রতীক অর্জন করেছে, বারবার ব্যাখ্যা করা হয়েছে এবং ব্যাখ্যা করা হয়েছে। সুপরিচিত ঘটনার অনেক ব্যাখ্যা সাধারণভাবে গৃহীত ঘটনাগুলির বিপরীতে ব্যাখ্যা করা হয়েছিল। খ্রিস্টধর্মে এই ধরনের ব্যাখ্যার একটি উৎকৃষ্ট উদাহরণ হল বিভিন্ন অ্যাপোক্রিফা যা ক্যানোনিকাল গ্রন্থে অন্তর্ভুক্ত নয়, যেমন টমাসের গসপেল বা জেমসের প্রোটোইভাঞ্জেলিয়াম।
সঠিক বিজ্ঞান
গণিত এবং অন্যান্য সঠিক বিজ্ঞানে, কিছু ব্যাখ্যা সর্বদা নিহিত থাকে। যেকোন গাণিতিক তত্ত্ব এমন জিনিসের উপর ভিত্তি করে তৈরি হয় যেগুলির প্রথম থেকেই ব্যাখ্যা বা প্রমাণের প্রয়োজন হয় না। এই ধরনের একটি যৌক্তিক কাঠামোর সবচেয়ে সহজ উদাহরণ হল ইউক্লিডীয় জ্যামিতি, যা বিভিন্ন স্বতঃসিদ্ধ তত্ত্বের উপর ভিত্তি করে। প্রতিটি পরবর্তী উপপাদ্য আগেরটির উপর ভিত্তি করে তৈরি হয়। এই ধরনের একটি মই পরিষ্কারভাবে আধুনিক বিজ্ঞানের অন্তর্নিহিত তাত্ত্বিক নির্মাণের ব্যাখ্যা দেখায়। দেরী রেনেসাঁর আবিষ্কারগুলির সরলতা অতীতের একটি জিনিস - 19 শতকের পর থেকে, যে কোনও গাণিতিক আবিষ্কার এমন কিছু অনুমানের সাথে শুরু হয়েছিল যার প্রমাণের প্রয়োজন ছিল না। এভাবেই লোবাচেভস্কি এবং রিম্যানের জ্যামিতি উদ্ভূত হয়েছিল। এখন ব্যাখ্যা হল ফলিত গণিতের নীতি, যা, সম্মত নীতির উপর কাজ করে, একটি খুব উচ্চ স্তরের সমস্যাগুলি সমাধান করতে সক্ষম৷
বিজ্ঞান
নতুন যুগের শুরুতে, মানবজাতির মালপত্রে একটি সমালোচনামূলক ভর জমা হয়েছিলশ্রেণীবিভাগ এবং ব্যাখ্যা প্রয়োজন যে তথ্য এবং ব্যাখ্যা. অতএব, "পরীক্ষা সেট করুন এবং ঘটনার কারণ অনুসন্ধান করুন" নীতিটি ততক্ষণে অতীতের জিনিস হয়ে গেছে। প্রাকৃতিক বিজ্ঞানে, সামনে রাখা তত্ত্বের ভিত্তিতে আরও জটিল পরীক্ষা-নিরীক্ষা করা হয়েছিল। "ব্যাখ্যা" শব্দের অর্থ একটু ভিন্ন হয়েছে - তত্ত্বের ভিত্তিতে প্রাপ্ত ফলাফল ব্যাখ্যা করার জন্য। কোনো যৌক্তিক উপসংহার পর্যবেক্ষণ এবং পরীক্ষা দ্বারা যাচাই করা হয়েছিল। এই পরীক্ষা-নিরীক্ষার ফলাফলের ব্যাখ্যা কিছু তত্ত্বের জীবনকে বাড়িয়ে দিয়েছে বা অন্যকে মাটিতে ধ্বংস করেছে।
প্রোগ্রামিং
একটি বিজ্ঞান হিসাবে প্রোগ্রামিং গণিত এবং ভাষাবিজ্ঞানের সংযোগস্থলে। প্রোগ্রামাররা গাণিতিক চিহ্ন ব্যবহার করে, ভাষাবিজ্ঞানের আইন ব্যবহার করে প্রোগ্রামে রূপান্তর করে। এটা অকারণে নয় যে প্রোগ্রাম সংকলনে ব্যবহৃত সমস্ত সাইন সিস্টেমকে ভাষা বলা হয় - একটি প্রোগ্রাম টাইপ করার সময়, জীবন্ত ভাষা থেকে পরিচিত বিভিন্ন ভাষাগত নির্মাণ, বাক্য গঠনের নিয়ম ইত্যাদি ব্যবহার করা হয়।
ডেটা সহ নির্দিষ্ট কিছু ক্রিয়া সম্পাদন করার জন্য একটি প্রোগ্রামিং ভাষা প্রয়োজন। এই ক্রিয়াগুলি অবশ্যই কম্পিউটারের "মস্তিষ্ক" দ্বারা সঞ্চালিত হতে হবে - এর প্রসেসর। তবে পুরো অসুবিধাটি এই সত্যের মধ্যে রয়েছে যে প্রসেসর কেবল তার নিজস্ব, বরং সীমিত নির্দেশাবলী বোঝে। প্রসেসরকে কী করতে হবে তা বোঝার জন্য, কম্পাইলার এবং দোভাষী তৈরি করা হয়েছে৷
কম্পাইলার
একটি কম্পাইলার এমন একটি প্রোগ্রাম যা একজন প্রোগ্রামারের পাঠ্যকে মেশিনের নির্দেশের সেটে পরিণত করে। রূপান্তর এগিয়ে যাওয়ার সাথে সাথে, এই জাতীয় একটি কম্পাইলার প্রোগ্রাম ত্রুটিগুলি নির্দেশ করে (সিনট্যাটিক,উদাহরণ স্বরূপ). অতএব, সরাসরি এক্সিকিউটেবল ফাইলে আর ত্রুটি থাকবে না। সবচেয়ে সাধারণ সংকলিত ভাষাগুলি হল প্যাসকেল, অ্যাসেম্বলার, ডেলফি, সি, সি++।
দোভাষী
এছাড়াও বিশেষ ভাষা রয়েছে, প্রোগ্রামিং যাতে আমরা প্রসেসরের দিকে না গিয়ে মধ্যস্থতাকারী ভাষা, দোভাষী ভাষার দিকে যাই। ইন্টারপ্রেটার প্রোগ্রাম প্রোগ্রামের ইনপুটে আসার সাথে সাথে প্রোগ্রামটির লাইন-বাই-লাইন বিশ্লেষণ করে। ফলাফল হল অক্ষরের একটি সেট যা প্রসেসর বুঝতে এবং কার্যকর করতে পারে। একজন প্রোগ্রামারের পরিবেশে, একজন দোভাষী হল একটি ভার্চুয়াল মেশিন।
প্রক্রিয়াটি এভাবে চলে: মূল প্রোগ্রামটি কিছু শর্তসাপেক্ষ কোডে রূপান্তরিত হয়, দোভাষী প্রোগ্রামের কাছে বোধগম্য কমান্ডের একটি সেট। উদাহরণ স্বরূপ, C (C-sharp) এ লেখা কোড একটি মধ্যবর্তী ভাষায় পরিণত হয়, যা নেট ফ্রেমওয়ার্ক পরিবেশের জন্য বোধগম্য একটি ভাষা।
কখনও কখনও একটি ব্যাখ্যা করা ভাষা একটি প্রোগ্রামকে মধ্যস্থতাকারী ছাড়া চালানোর অনুমতি দেয়, উদাহরণস্বরূপ, একটি জাভাস্ক্রিপ্ট স্ক্রিপ্ট সরাসরি ব্রাউজার দ্বারা কার্যকর করা হয়। এই ক্ষেত্রে, যখন একটি ত্রুটি সনাক্ত করা হয়, তখন প্রোগ্রামের কমান্ড কার্যকর করা এবং প্রোগ্রামারের কাছে ত্রুটি উপস্থাপন করা ছাড়া কোন উপায় থাকে না। ব্যাখ্যা করা প্রোগ্রামিং ভাষা হল PHP, JavaScript, C.
ফলাফল
আসুন আমাদের দোভাষীদের কাছে ফিরে যাই। আধুনিক কথোপকথনে, "ব্যাখ্যাযোগ্য" শব্দটিও ঘটে। এই ধারণাটিকে "বোঝার জন্য স্পষ্ট হয়ে উঠুন" হিসাবে ব্যাখ্যা করা হয়। এই অর্থে শব্দটি দৈনন্দিন যোগাযোগে ব্যবহৃত হয়। এমনকি "দোভাষী" একটি পেশা ছিল।এটি একজন প্রকৌশলী যিনি খনির নিয়ন্ত্রণের জন্য প্রয়োজনীয় ডেটার সম্পূর্ণ বিন্যাস বিশ্লেষণ করেন। একটি সুপরিচিত শব্দের এই ধরনের বৈচিত্র্যময় ব্যবহার "দোভাষী" শব্দের অন্যান্য অর্থের উদ্ভব হতে পারে। তবে ভবিষ্যতই দেখাবে নতুন মানগুলি প্রাথমিক মানগুলি থেকে কতটা দূরে থাকবে।