রাশিয়ান ভাষাটি এই মুহূর্তে বিভিন্ন এবং কখনও কখনও "মৃত" ভাষা থেকে আসা শব্দগুচ্ছের একক সমৃদ্ধ। তাদের মধ্যে অনেকগুলি উল্লেখযোগ্য ঘটনার সাথে জড়িত যা ইতিহাসের গতিপথকে আমূল পরিবর্তন করেছে। ল্যাটিন অভিব্যক্তি "রুবিকন অতিক্রম করতে" ব্যতিক্রম নয়। এটি সর্বপ্রথম রোমান সাম্রাজ্যের অন্যতম শ্রেষ্ঠ পুরুষ গাইয়াস জুলিয়াস সিজারের মুখ থেকে শোনা গিয়েছিল।
"রুবিকন" শব্দের ঐতিহাসিক অর্থ
রুবিকন - এটা কি? তথ্য অনুসন্ধানের সময়, এটি দেখা যাচ্ছে যে এটি ইতালিতে অবস্থিত একটি নদী। একবার এটি দুটি রাজ্য - রোমান সাম্রাজ্য এবং সিসালপাইন গল, যারা নিজেদের মধ্যে লড়াই করেছিল, তাদের মধ্যে এক ধরণের উত্তরের কর্ডন হিসাবে কাজ করেছিল৷
সিজার, যিনি সেনাপতিদের প্রধান ছিলেন, তার দুর্দান্ত বিজয় সিনেটের জন্য সত্যিকারের হুমকি হয়ে উঠেছে। সেনেটররা বুঝতে পেরেছিলেন যে তারা সাম্রাজ্যের উপর ক্ষমতা হারাতে পারে, তাকে রোমে ফিরে যেতে নিষেধ করেছিল। জুলিয়াস সিজার, জয়ে অভ্যস্ত এবং পরাজয় স্বীকার না করে, নিজের প্রতি এমন মনোভাব সহ্য করতে পারেনি, তিনি নিষেধাজ্ঞা ভেঙে রুবিকন অতিক্রম করার সিদ্ধান্ত নেন। বিশ্বস্তএবং তাঁর নেতৃত্বে এক ডজনেরও বেশি যুদ্ধে জয়ী নিবেদিতপ্রাণ যোদ্ধারা রোম জয় করার জন্য তাঁর পিছু নিলেন। তারা সবেমাত্র শহরে প্রবেশ করেছিল যখন এটি পরিষ্কার হয়ে গিয়েছিল যে কোনও প্রতিরোধ হবে না। সিনেটররা, তাদের নিজেদের নিরাপত্তার বিষয়ে উদ্বিগ্ন, প্রায় লড়াই ছাড়াই শহরটি ছেড়ে দিয়েছিলেন, কিন্তু জুলিয়াস সিজারকে সাম্রাজ্য এবং এতে তার ক্ষমতার জন্য লড়াই করতে হয়েছিল। "লাল নদী" অতিক্রম করা ("রুবিকন" শব্দের অনুবাদ) মহান রোমান সাম্রাজ্যের সম্রাট হিসাবে সেনাপতির জন্য একটি নতুন জীবনের সূচনা ছিল, যিনি মানবজাতির ইতিহাসে শতাব্দীর পর শতাব্দী ধরে তাঁর নামকে মহিমান্বিত করেছিলেন৷
রুবিকন আজ
আজ, রুবিকন নদী (বর্তমানে ফিউমিসিনো) বহু শতাব্দী আগের মতো পূর্ণ প্রবাহিত নয়। টপোগ্রাফিক মানচিত্র থেকে এটি অনেক আগেই অদৃশ্য হয়ে গেছে। অতএব, 20 শতকের 30 এর দশক পর্যন্ত, জুলিয়াস সিজারের সময় থেকে রুবিকন পাওয়া যায়নি। চ্যানেলের ছিদ্র, মাটি, বিভিন্ন ঐতিহাসিক নথিতে অবস্থানের উল্লেখ, স্কেচ দেখার দীর্ঘ অধ্যয়নের পরে, নামটি আনুষ্ঠানিকভাবে তাকে ফিরিয়ে দেওয়া হয়েছিল, যা কাছাকাছি অবস্থিত শহরের নামের অংশ হয়ে উঠেছে - সাভিগনানো সল রুবিকন.
এখন এটি একটি ছোট এবং অস্পষ্ট নদী যা এর নোংরা জল রিমিনি শহরের উত্তরে অ্যাড্রিয়াটিক সাগরে নিয়ে যায়। আজ, রুবিকন কী এই প্রশ্নের উত্তরে, স্থানীয় বাসিন্দারা কেবল নীরবে সেতুর প্রবেশপথে সাইনটি নির্দেশ করে৷
রুবিকনের আধুনিক প্রতিশব্দ
আপনি যদি "রুবিকন" শব্দটির জন্য আধুনিক শব্দার্থিক অ্যানালগগুলি সন্ধান করেন, তাহলে "ঝুঁকি" শব্দটি আদর্শ। কিছু বেপরোয়া পদক্ষেপের সিদ্ধান্ত নেওয়া, একজন ব্যক্তি কিছু অর্জনের জন্য সবকিছু ছেড়ে দিতে প্রস্তুতনির্দিষ্ট উদ্দেশ্য।
লোকেরা বলে "ঝুঁকি একটি মহৎ কারণ", কিন্তু এটা সবসময় হয় না। তাকে ন্যায্য হওয়ার জন্য, আপনাকে গাইউস জুলিয়াস সিজারের মতো আপনার কাজ সম্পর্কে 100% নিশ্চিত হতে হবে, যাতে পরে আপনি সবকিছু এবং সবকিছুতে হতাশ না হন। অন্য কথায়, রুবিকন কী এই প্রশ্নের উত্তরে আপনি উত্তর দিতে পারেন যে এটি একটি ঝুঁকি, এবং এটি সত্য হয়ে উঠবে৷
রুবিকন সবার জন্য
প্রত্যেকে তাদের জীবনে অন্তত একবার একটি পছন্দের মুখোমুখি হয়। শৈশব থেকে শুরু করে, আপনাকে চকের রঙ, রঙ করার সময় পেন্সিল, পোশাকের শৈলী, সংগীতের বিষয়ে সিদ্ধান্ত নিতে হবে। যৌবনে, পছন্দটি আরও কঠিন হয়ে যায়: একজন জীবনসঙ্গী, কাজ, বাচ্চাদের নাম, কিছু জিনিস কেনা (সরঞ্জাম, অ্যাপার্টমেন্ট বা বাড়ি), অর্থ বিনিয়োগ করা। আপনাকে আপনার প্রতিটি কাজের জন্য, আপনার বলা প্রতিটি শব্দের জন্য দায়ী হতে হবে। ধ্রুবক প্রচলন এবং ঝগড়া স্তন্যপান. কিছুই আর খুশি হয় না. তারপর সীমা আসে, এবং কিছু আমূল পরিবর্তন করা প্রয়োজন, অবশেষে এবং অপরিবর্তনীয়ভাবে। একজন ব্যক্তি, তার সময়ে জুলিয়াস সিজারের মতো, একটি পছন্দের মুখোমুখি হয়েছেন - একটি উজ্জ্বল ভবিষ্যত বা একটি ধূসর এবং এত বিরক্তিকর বর্তমান, যা ভবিষ্যতে সবকিছুকে আরও বাড়িয়ে তুলবে? এই দুটি বিপরীত শুধুমাত্র একটি ধাপ দ্বারা পৃথক করা হয়েছে, যা সিদ্ধান্ত নেওয়া খুব কঠিন।
পয়েন্ট অফ নো রিটার্ন
রুবিকন অতিক্রম করার অর্থ হল কোন রিটার্নের পয়েন্টে পৌঁছানো। এই পথ যতই কঠিন হোক না কেন, আমাদের শুধু এগিয়ে যেতে হবে, কারণ আগের মত আর হবে না।
অতএব, এমন সিদ্ধান্ত নেওয়াকাজ করুন, আপনাকে প্রতিটি বিশদটি চিন্তা করতে হবে, ইভেন্টগুলির বিকাশের জন্য সমস্ত সম্ভাব্য পরিস্থিতি বিবেচনা করতে হবে এবং তারপরে সবকিছু কার্যকর হবে। "রুবিকন" শব্দটি, যার অর্থ সীমান্ত বা সীমানা হিসাবে ব্যাখ্যা করা হয়, এই সিদ্ধান্তমূলক পদক্ষেপটি সংজ্ঞায়িত করার জন্য ঠিক। প্রধান জিনিস একটি ইচ্ছা এবং আকাঙ্ক্ষা আছে যে হয়. তবেই কাঙ্ক্ষিত অর্জনের সম্ভাবনা নাটকীয়ভাবে বৃদ্ধি পাবে।
একটি আধুনিক ব্যাখ্যায় "ক্রস দ্য রুবিকন" বাক্যাংশটি
আপনি যদি "রুবিকন - এটি কী" প্রশ্নের ঐতিহাসিক পটভূমিতে না যান, তবে আধুনিক বক্তৃতায় আপনি অর্থের মতো অনেক অভিব্যক্তি খুঁজে পেতে পারেন, যা এখন আরও সাধারণ এবং প্রায়শই ব্যবহৃত হয়। উদাহরণস্বরূপ, "কে ঝুঁকি নেয় না - সে শ্যাম্পেন পান করে না", "প্যান বা হারিয়ে গেছে" এবং অন্যান্য। অনেক চলচ্চিত্রে, বিখ্যাত ব্যক্তিদের বক্তব্য, ঝুঁকির বিষয়বস্তু প্রায়শই খুঁজে পাওয়া যায়।
"রুবিকন ক্রসিং", সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ জিনিসটি ভুলে যাওয়া গুরুত্বপূর্ণ নয় যে প্রতিটি ব্যক্তি তার পছন্দের জন্য দায়ী৷ যদি হঠাৎ করে পরিকল্পনা মতো কিছু না হয়ে যায়, তবে শুধুমাত্র সে নিজেই দায়ী হবে, অন্য কেউ নয়।
