ভাষা শ্রেণীবিভাগের বিষয়টি অবশ্যই খুবই জটিল এবং ক্ষমতাসম্পন্ন। প্রতিকারমূলক ভাষাগুলি কী এবং সেগুলি কী, স্থানীয় ভাষা, রাশিয়ান, কোন ধরণের ভাষার অন্তর্গত, এই প্রশ্নগুলি দৈনন্দিন পরিস্থিতিতে এত সহজে উঠবে না। যোগাযোগ এবং আন্তর্জাতিক প্রযুক্তির ক্ষেত্রে কাজ করা লোকেদের জন্য ভাষার টাইপোলজি উল্লেখযোগ্য। ফিলোলজির প্রতিটি ছাত্র এটি হৃদয় দিয়ে শিখে। অনেকে হয়তো বলবেন যে এই তথ্যটি তাদের জন্য প্রয়োজনীয় এবং অপ্রয়োজনীয় নয়, কিন্তু তাই কি? আপনার ভাষাগত স্বতন্ত্রতা সম্পর্কে সচেতন হওয়ার জন্য এবং আমরা প্রতিদিন যে শব্দগুলি উচ্চারণ করি সেগুলির ঐতিহাসিক ও সাংস্কৃতিক মূল্য বোঝার জন্য সর্ব-রাউন্ড সিস্টেমে আপনার মাতৃভাষার স্থান সম্পর্কে জানা সম্ভবত মূল্যবান৷
সাধারণ তথ্য
বিভিন্ন শ্রেণীবিভাগ অনুযায়ী ভাষার বিভাজন বিদ্যমান। বংশগত শ্রেণিবিন্যাস অনুসারে, ভাষাগুলিকে পরিবারে বিভক্ত করা হয়, যা ফলস্বরূপ এমন গোষ্ঠীতে বিভক্ত হয় যেগুলির শাখাও রয়েছে। ভাষা পরিবারে বিভাজন, প্রায় সকলের কাছে পরিচিত, ইন্দো-ইউরোপীয়, ককেশীয়, চীন-তিব্বতি, আলতাইক এবং অন্যান্য অনেক ভাষা অন্তর্ভুক্ত করে। পালাক্রমে, ইন্দো-ইউরোপীয় পরিবার দল, স্লাভিক, জার্মানিক, রোমান্স ইত্যাদিতে বিভক্ত।উদাহরণস্বরূপ, ইংরেজি ইন্দো-ইউরোপীয় পরিবার, জার্মানিক গোষ্ঠী, পশ্চিমী শাখার অন্তর্গত। রাশিয়ান ভাষা ইন্দো-ইউরোপীয় ভাষার স্লাভিক গোষ্ঠীর অন্তর্গত। ভাষার এই শ্রেণীবিভাগ তাদের সম্পর্ক নির্দেশ করে। এছাড়াও, ভাষাগুলিকে অন্যান্য মানদণ্ড অনুসারে ভাগ করা হয়। একটি রূপগত এবং ব্যাকরণগত শ্রেণীবিভাগ আছে।
ভাষার রূপগত শ্রেণীবিভাগ।
ভাষার আকারগত বা টাইপোলজিকাল শ্রেণীবিভাগের কোন ছোট গুরুত্ব নেই, যা আমাদের কাছে ইঙ্গিত করে, নাম থেকে বোঝা যায়, ভাষা গঠনের ধরন। এই শ্রেণীবিভাগ অনুসারে, ভাষা চার প্রকার: 1) বিচ্ছিন্ন বা নিরাকার 2) সংহত বা পলিসিন্থেটিক 3) বিবর্তনীয় 4) সমষ্টিগত। সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ ভাষাবিদরা এই বিষয়টি নিয়ে কাজ করেছেন। উদাহরণস্বরূপ, জার্মান ফিলোলজিস্ট অগাস্ট এবং ফ্রেডরিখ শ্লেগেল একবার এই সিদ্ধান্তে এসেছিলেন যে ভাষাগুলি গঠনের সিন্থেটিক এবং বিশ্লেষণাত্মক পদ্ধতি হতে পারে। আরেকজন বিখ্যাত জার্মান ফিলোলজিস্ট, উইলহেম ফন হামবোল্ট, এই তত্ত্বের উন্নতি করেছিলেন, এটিকে সেই ফর্মে নিয়ে এসেছেন যা আমরা আজকে রয়েছি৷
বিপরীত এবং সংমিশ্রণমূলক ভাষাগুলি বিপরীত।
এই ধরণের সারাংশ আরও ভালভাবে বোঝার জন্য, তাদের তুলনামূলকভাবে আলাদা করা উচিত, কারণ তাদের বিপরীত বৈশিষ্ট্য রয়েছে। চলুন শুরু করা যাক "ইনফ্লেকশনাল" শব্দটি এবং এর ব্যুৎপত্তি। শব্দটি ল্যাটিন flectivus "নমনীয়" থেকে এসেছে, যার অর্থ ভাষাগুলির নমনীয় কাঠামো। ইনফ্লেকশনাল ল্যাঙ্গুয়েজ হল এমন ভাষা যেখানে শব্দ গঠন করা হয় বিভিন্ন ইনফ্লেকশন যুক্ত করে বিভিন্ন এবং বহুমুখী অর্থের সাথে স্টেম শব্দে।অ্যাগ্লুটিনেটিভ শব্দটি ল্যাটিন অ্যাগ্লুটিনাটিও থেকে এসেছে - "গ্লুইং" এবং এটি একটি অপরিবর্তনীয়, স্থিতিশীল সিস্টেমকে বোঝায়৷
অ্যাগ্লুটিনেটিভ ভাষা
অ্যাগ্লুটিনেটিভ ল্যাঙ্গুয়েজ হল এমন ভাষা যেখানে শব্দ গঠন ঘটে শুধুমাত্র একটি অর্থ সহ morphemes যোগ করে, কোন পরিবর্তন সাপেক্ষে নয়। সমষ্টিগত ভাষাগুলি অন্তর্ভুক্ত করে, উদাহরণস্বরূপ, তুর্কিক এবং ফিনো-ইউগ্রিক। এই গোষ্ঠীর ভাষার একটি আকর্ষণীয় উদাহরণ হল জাপানি, বাশকির বা তাতার। আসুন একটি উদাহরণ দেখি: তাতার শব্দ "খাটলারিন্ডা", যার অর্থ "তার অক্ষরে" এই মরফিমগুলি নিয়ে গঠিত: "হাট" - "অক্ষর", "লার" - একটি বহুবচন মান সহ একটি মরফিম, "ইন" - একটি মরফিম তৃতীয় ব্যক্তির, "হ্যাঁ" এর অর্থ স্থানীয় ক্ষেত্রে। অর্থাৎ, প্রতিটি মরফিমের একটিমাত্র অর্থ আছে। বাশকির ভাষা থেকে আরেকটি আকর্ষণীয় উদাহরণ: "বাশ" শব্দটি, যা "মাথা" হিসাবে অনুবাদ করে, মনোনীত ক্ষেত্রের অর্থ রয়েছে, একবচন। আমরা এতে morpheme "lar" যোগ করি - "bash-lar" এবং এখন এর অর্থ "heads", অর্থাৎ, morpheme "lar" এর একটি একক অর্থ আছে - বহুবচন৷
ইনফেকশনাল ভাষা
এখন আসুন বিবর্তনীয় ভাষাগুলিকে ঘনিষ্ঠভাবে দেখে নেওয়া যাক। উপরে উল্লিখিত হিসাবে, এই ক্ষেত্রে মরফিমের একাধিক অর্থ রয়েছে, যা আমরা স্থানীয় রাশিয়ান ভাষার উদাহরণে দেখতে পারি। বিশেষণ "সুন্দর" এর শেষ "y" আছে, যা আমাদের কাছে একই সময়ে পুংলিঙ্গ, নামসূচক এবং বহুবচন নির্দেশ করে। এইভাবে, একmorpheme - তিনটি অর্থ। আরেকটি উদাহরণ নেওয়া যাক: বিশেষ্য "বই", শেষের "a" স্ত্রীলিঙ্গ, একবচন এবং মনোনীত ক্ষেত্রের অর্থ বহন করে। এইভাবে, আমরা উপসংহারে পৌঁছাতে পারি যে রাশিয়ান ভাষাটি বিবর্তনীয়। বিবর্তনমূলক ভাষার অন্যান্য উদাহরণগুলি জার্মান বা ল্যাটিন হতে পারে, পাশাপাশি ইন্দো-ইউরোপীয় পরিবারের বেশিরভাগ ভাষা আমাদের কাছে পরিচিত, বিশেষত, স্লাভিক গোষ্ঠীর সমস্ত ভাষা। 18 শতকের জার্মান বিজ্ঞানীদের কাছে ফিরে আসা, এটি লক্ষণীয় যে প্রতিফলিত ভাষা, পরিবর্তে, গঠনের একটি সিন্থেটিক বা বিশ্লেষণাত্মক উপায় হতে পারে। সিন্থেটিক পদ্ধতিটি বোঝায় যে শব্দ গঠন বিভিন্ন morphemes, প্রত্যয় এবং পোস্টফিক্স যোগ করে ঘটে। বিশ্লেষণাত্মক পদ্ধতি ফাংশন শব্দ ব্যবহারের অনুমতি দেয়। উদাহরণস্বরূপ, রাশিয়ান ভাষায় আমরা বলতে পারি "আমি লিখছি" ভবিষ্যত কালের সমাপ্তি ব্যবহার করে, যা গঠনের একটি সিন্থেটিক উপায়। অথবা আপনি ভবিষ্যৎ কালের "I will" ফাংশন শব্দটি ব্যবহার করে "I will write" বলতে পারেন, যা একটি বিশ্লেষণী পদ্ধতির উদাহরণ। এটি লক্ষ করা উচিত যে এই শ্রেণীবিভাগে কোনও স্পষ্ট পার্থক্য নেই, অনেক ভাষা শব্দ গঠনের বিভিন্ন উপায়কে একত্রিত করে। একটি আকর্ষণীয় প্রশ্ন হল ইংরেজি কি, বর্তমানে সবচেয়ে বেশি অধ্যয়ন করা ভাষা, প্রতিবর্তমূলক বা সংযোজক?
ইংরেজি কি প্রতিকারমূলক?
এই প্রশ্নের উত্তর দিতে, আপনাকে উপরে প্রাপ্ত তথ্যের উপর ভিত্তি করে একটি ছোট বিশ্লেষণ পরিচালনা করতে হবে। ইংরেজি ক্রিয়াপদ "sleeps" ধরা যাক, যার অনুবাদ "sleeps", যেখানে শেষ "s" গুরুত্বপূর্ণতৃতীয় ব্যক্তি একবচন, বর্তমান কাল। একটি morpheme - তিনটি অর্থ। সুতরাং, ইংরেজি একটি প্রতিকারমূলক ভাষা। তত্ত্বকে শক্তিশালী করার জন্য, আরও কয়েকটি উদাহরণ: ক্রিয়াপদটি "করেছে" অর্থ "করছে", যেখানে ফাংশন শব্দ "have" একই সময়ে বহুবচন এবং নিখুঁত কাল সম্পর্কে আমাদের বলে; "খাচ্ছে" - "খাচ্ছে", যেখানে পরিষেবা শব্দটি "is" একবচন, তৃতীয় ব্যক্তি, বর্তমান কালের অর্থ বহন করে। ইংরেজিতে কার্যকরী শব্দ সহ উদাহরণের প্রাচুর্য শব্দ গঠনের একটি প্রধানত বিশ্লেষণমূলক পদ্ধতির কথা বলে৷
বিচ্ছিন্ন এবং পলিসিন্থেটিক ভাষা সম্পর্কে সংক্ষেপে
ইনফ্লেকশনাল এবং অ্যাগ্লুটেটিভ ল্যাঙ্গুয়েজগুলো পৃথিবীতে সবচেয়ে বেশি প্রচলিত, কিন্তু এখনও দুই ধরনের আছে। বিচ্ছিন্ন বা নিরাকার ভাষা হল এমন ভাষা যেখানে শব্দ গঠন শব্দের পরিবর্তন এবং morphemes সংযোজনের সম্পূর্ণ অনুপস্থিতি দ্বারা চিহ্নিত করা হয়। তাই তাদের নাম। যেমন ভাষা অন্তর্ভুক্ত, উদাহরণস্বরূপ, চীনা. "চা ও বু হে" শব্দগুচ্ছের অর্থ হবে "আমি চা খাই না"। অন্তর্ভূক্ত বা পলিসিন্থেটিক ভাষা সম্ভবত শেখা এবং কথা বলা সবচেয়ে কঠিন ভাষা। তাদের মধ্যে শব্দ গঠন বাক্য গঠনের জন্য একে অপরের সাথে শব্দ যোগ করে ঘটে। উদাহরণস্বরূপ, মেক্সিকান ভাষায় "নিনাকাকওয়া", যেখানে "নি" - "আমি", "নাকা" - "খাও", "কওয়া" - "মাংস"।
