রাশিয়ান ভাষা অত্যন্ত সমৃদ্ধ এবং অভিব্যক্তিপূর্ণ। এবং আপনি যদি একটি বিশেষ বিশেষ্য, সর্বনামের জন্য একটি এপিথেট বেছে নেওয়ার চেষ্টা করেন তবে আপনি নিজেই এটি যাচাই করতে পারেন। সর্বোপরি, প্রায় দশ, একশত এবং কিছু ক্ষেত্রে আরও বেশি শব্দ থাকবে! আর কোন ভাষা এমন বৈচিত্র্য নিয়ে গর্ব করতে পারে?!
তবে, প্রায়শই সঠিক উপাধিটি মনে রাখা বেশ কঠিন। এবং এটি প্রক্রিয়াটিকে উল্লেখযোগ্যভাবে জটিল করে তোলে, উদাহরণস্বরূপ, একটি প্রবন্ধ, একটি কবিতা বা একটি সাংবাদিক শৈলীতে একটি নিবন্ধ লেখা। এই কারণে, নীচের উপাদানে, আমরা "চোখ" শব্দের উপাধি উপস্থাপন করব। যা সত্যিই একটি মহান অনেক তালিকাভুক্ত করা যেতে পারে.
এপিথেট কি?
বর্তমান নিবন্ধের বিষয় প্রকাশে এগিয়ে যাওয়ার আগে, অস্বাভাবিক বিশেষ্য "এপিথেট" এর পিছনে কী রয়েছে তা বোঝা খুব গুরুত্বপূর্ণ। সাহিত্যিক পদের অভিধান অনুসারে, এই শব্দটিকে একটি সংজ্ঞা হিসাবে বোঝা উচিত যা একটি নির্দিষ্ট বিষয়ের বৈশিষ্ট্যের উপর জোর দিতে ব্যবহৃত হয় যা একটি নির্দিষ্ট ক্ষেত্রে গুরুত্বপূর্ণ, এবং পাঠক বা শ্রোতাকে এই বৈশিষ্ট্যটি অনুভব করতে, উপস্থাপন করতে, বুঝতে অনুমতি দেয়। বিষয় তার শৈল্পিক এবং আলংকারিক উপায়ে.সংজ্ঞা অর্থাৎ, এপিথেটগুলির প্রধান কাজ হ'ল একটি শব্দ দিয়ে বস্তু বা ঘটনার গুরুত্বপূর্ণ সূক্ষ্মতাকে জোর দেওয়া, এবং একটি ভয়েস দিয়ে নয়, এবং এর ফলে বাক্যাংশগুলিকে আবেগ দিয়ে পূর্ণ করা। এ কারণেই এগুলি প্রায়শই লেখায় ব্যবহৃত হয়।
তবে, এটি বিশ্বাস করা ভুল যে শুধুমাত্র একটি বিশেষণ একটি এপিথেট হিসাবে কাজ করতে পারে। আসলে, এটি বক্তৃতার সমস্ত গুরুত্বপূর্ণ অংশে প্রকাশ করা যেতে পারে। যেমন: কালো চোখ - এপিথেট একটি বিশেষণ দ্বারা প্রকাশ করা হয়; মা ভলগা - বিশেষ্য; দ্রুত প্রস্ফুটিত - বিশেষণ; I, spellbound - communion; লুকোচুরি খেলা, শিশুরা সময়ের কথা ভুলে গেছে - ক্রিয়াবিশেষণ টার্নওভার। আপনি দীর্ঘ সময়ের জন্য তালিকাভুক্ত করতে পারেন, কারণ আমরা তাদের সদস্যদের পার্স করার কথা চিন্তা না করে বাক্য উচ্চারণ, লিখি, শুনি বা পড়ি। যেটিতে আমরা একসময় স্কুলে অনুশীলন করতাম। অতএব, কখনও কখনও আমরা লক্ষ্য করি না যে বক্তৃতার কোন অংশটি এপিথেট হিসাবে কাজ করে।
এই সচিত্র মাধ্যমের গুরুত্ব শব্দে বোঝানো কঠিন। সর্বোপরি, এগুলি কেবল সাহিত্যে বা লেখাতেই নয়, দৈনন্দিন কথোপকথনেও ব্যবহৃত হয়। উদাহরণস্বরূপ, যদি আমরা ইঙ্গিত করতে চাই যে একজন ব্যক্তি চরিত্রের অত্যধিক দুর্বলতা দেখায়, আমরা তার সম্পর্কে এইভাবে কথা বলি: একটি কান্নাকাটি, একটি রাগ, একটি হুইনার, একটি গর্জন, একটি দুর্বল, একটি করুণ, তুচ্ছ, দ্রবীভূত নার্স, একটি সিসি, ইত্যাদি
এপিথেট এবং রূপকের মধ্যে পার্থক্য কী?
সাহিত্যে, আপনি প্রায়শই উভয় চাক্ষুষ উপায় খুঁজে পেতে পারেন। যাইহোক, কখনও কখনও এই বা সেই বাক্যাংশটি কী তা নির্ধারণ করা খুব কঠিন। উদাহরণস্বরূপ, আমরা অনেকেই নিজেরাই "কাচের চোখ" শব্দটি শুনেছি, পড়েছি বা বলেছি। এটি কি একটি উপমা বা রূপক, আমরা কি কখনও ভেবে দেখেছিবা? মনে হচ্ছে "গ্লাস" শব্দটি "কি" প্রশ্নের উত্তর দেয়। তাই আমরা একটি এপিথেট আছে. কিন্তু সত্যিকারের অঙ্গের ক্ষেত্রে চোখ আসলে কাঁচের হতে পারে না।
আসলে, একটি এপিথেট এবং একটি রূপকের মধ্যে পার্থক্য রয়েছে। এবং আপনি যদি প্রশ্নটি অনুসন্ধান করেন এবং এটি বোঝার চেষ্টা করেন তবে এটি স্পষ্ট হয়ে উঠবে। প্রথমত, একটি এপিথেট একটি অতিরিক্ত শব্দ (বা শব্দের গোষ্ঠী), প্রায়শই একটি বিশেষণ দ্বারা প্রকাশ করা হয়, যা প্রধানটির সাথে যোগ দেয় এবং এর গুণাবলী, বৈশিষ্ট্য, বৈশিষ্ট্য বা বৈশিষ্ট্যগুলি নির্দিষ্ট করে। দ্বিতীয়ত, এপিথেটটি নিজে থেকে থাকতে পারে না, এটি সর্বদা একটি প্রয়োগ হবে। একটি রূপক সাধারণত দুই বা ততোধিক শব্দ দ্বারা গঠিত হয়। এর একটি অংশ আক্ষরিক অর্থে বা অর্থে কাজ করে এবং অন্যটি - একটি রূপক অর্থে। পরেরটি একটি বস্তু বা ঘটনার চিত্র অন্যটিতে স্থানান্তর করে। অতএব, একটি রূপকের প্রধান কাজ হল দুটি সম্পূর্ণ ভিন্ন জিনিসের মধ্যে মানুষের মধ্যে মেলামেশা করা। উপরন্তু, রূপক বক্তৃতা একটি ভিন্ন অংশ. এবং এমনকি একটি এপিথেট এর রচনায় অন্তর্ভুক্ত করা যেতে পারে। কিন্তু কোনো রূপক কখনোই এপিথেটের অংশ হবে না।
তাই, যখন সত্যিই কাঁচের তৈরি চোখের কথা আসে (পুতুল, খেলনা বা মানুষের চোখের প্রস্থেসেস), তখন "গ্লাস" শব্দটিকে একটি উপাধি হিসাবে বিবেচনা করা যেতে পারে। কিন্তু ক্ষেত্রে যখন খালি, অনুভূতিহীন, অ-প্রকাশিত এবং দৃষ্টির অর্থহীন অঙ্গ বোঝানো হয়, তখন স্থিতিশীল অভিব্যক্তি "কাচের চোখ" একটি রূপক।
এইভাবে, "কাচের চোখ" শব্দটি একটি উপমা এবং একটি রূপক উভয়ই। প্রেক্ষাপটের উপর নির্ভর করে।
আইরিসের রঙের বৈশিষ্ট্য
মূলত, যখন আমরা এই বা সেই বস্তু, ঘটনাটি দেখি বা কল্পনা করি, তখন আমরা এর প্রধান বৈশিষ্ট্যগুলি লক্ষ্য করি। যখন এটি চোখের দিকে আসে, আমরা প্রথমে আইরিসের রঙের দিকে মনোযোগ দিই। এবং তদনুসারে, আমরা নিম্নলিখিত এপিথেটগুলিকে একক আউট করি:
- নীল;
- নীল;
- সবুজ;
- বাদামী;
- বাদামী;
- কালো;
- ধূসর;
- ধূসর-নীল;
- নীল-কালো;
- হালকা নীল (সবুজ, বাদামী, নীল)।
চোখের আকৃতি এবং আকারের বৈশিষ্ট্য
পরবর্তী চিহ্ন, যা "চোখ" শব্দের জন্যও সর্বাপেক্ষা গুরুত্বপূর্ণ, এটি একটি এপিথেট যা দৃষ্টি অঙ্গের আকার এবং আকার বর্ণনা করে। এর মধ্যে সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত হয়:
- বড়;
- বৃত্তাকার;
- সংকীর্ণ;
- তির্যক বা তির্যক;
- নিমজ্জিত;
- স্কুইন্টেড;
- খোলা;
- ছোট;
- নিমজ্জিত;
- অর্ধেক আচ্ছাদিত;
- প্রশস্ত;
- স্কুইন্টেড;
- বড়;
- লোতাকৃতি;
- উত্তল;
- গভীর সেট;
- বিশাল।
চোখের রঙ বর্ণনা করে রূপক উপাখ্যান
খুব প্রায়ই আমরা দৃষ্টির অঙ্গগুলি সম্পর্কে সরাসরি তাদের বৈশিষ্ট্যগুলি নির্দেশ না করেই কথা বলি, তবে কেবল ইঙ্গিত করে বা ইঙ্গিত করি। এই পদ্ধতিটি প্রায়শই সাহিত্যে ব্যবহৃত হয়। তবে কখনও কখনও কথোপকথনেও আমরা এমন একটি কৌশল অবলম্বন করি। প্রায়শই, যখন আমরা শুধুমাত্র চোখের রঙ, আকৃতি বা আকার নির্দেশ করতে চাই না, তবে উদ্ভূত আমাদের সম্পর্কগুলি ভাগ করতে চাইতাদের দিকে তাকালে। সুতরাং, উদাহরণস্বরূপ, আপনি ব্যবহার করতে পারেন, সবুজ চোখ, উপাধি "পান্না" বর্ণনা করে। এইভাবে আইরিসের উজ্জ্বলতা বা ছায়ার উপর জোর দেওয়া। একই নীতির দ্বারা, "চোখ" বিশেষ্যের জন্য নিম্নলিখিত এপিথেটগুলিকে আলাদা করা সহজ:
- মার্শ;
- বাদাম;
- অ্যাম্বার;
- আগেট;
- মুক্তা;
- সোনালি;
- লিলাক;
- রঙের ইস্পাত, হুইস্কি, পোড়া চিনি, ছাই;
- কর্নফ্লাওয়ার নীল;
- কফি;
- জলপাই;
- আকাশী;
- কারনেলিয়ান;
- নীলমনা;
- চকলেট;
- ধোঁয়াটে;
- আল্ট্রামেরিন;
- বোতল;
- বরই;
- ছাঁটাই;
- বেগুনি।
চোখের আকৃতি এবং আকার বর্ণনা করে রূপক উপাখ্যান
এমনও কিছু ঘটনা আছে যখন আমরা কোনো বস্তু বা ঘটনার সাথে অন্য কোনো বস্তুর মিল প্রকাশ করার চেষ্টা করি। উদাহরণস্বরূপ, চোখের আকার বা আকার সম্পর্কে কথা বলার সময়, আমরা নিম্নলিখিত এপিথেটগুলি ব্যবহার করতে পারি:
- বাদাম আকৃতির;
- বাইবেলের;
- আইকনিক;
- শিক্ষার্থী;
- ব্যর্থ;
- পুতুল;
- তাতার;
- মঙ্গোলিয়ান;
- সার্কাসিয়ান;
- খোলা;
- বেসডোস।
চোখের শারীরিক অবস্থা বোঝানোর উপায় হিসেবে এপিথেটস
আমরা সবাই জানি যে লোকেরা প্রায়শই অসুস্থ হয়ে পড়ে বা অসুস্থ বোধ করে। এবং যেহেতু দৃষ্টি অঙ্গগুলিও মানবদেহের অংশ, আপনি তাদের জন্য উপযুক্ত লক্ষণগুলি বেছে নিতে পারেন। যেমন প্রয়োজন হলে বলবেনচোখের স্বাস্থ্যের অবস্থা সম্পর্কে, নিম্নলিখিত উপাধিগুলি উপযুক্ত:
- দূরদর্শী;
- রক্তাক্ত;
- লাল বা ফ্লাশ করা;
- ফোলা বা ফোলা;
- অসুস্থ;
- ভেজা;
- দৃষ্টিসম্পন্ন;
- মায়োপিক;
- ক্লান্ত;
- ফোলা;
- বিবর্ণ;
- স্ফীত;
- অশ্রুসিক্ত;
- তন্দ্রাচ্ছন্ন;
- ঘুমন্ত;
- নিদ্রাহীন।
চেহারার প্রকৃতি নির্দেশ করে এপিথেটস
একটি রায় আছে যে চোখ হল আত্মার আয়না। এই কারণেই বইগুলিতে আপনি প্রায়শই দেখতে পারেন যে কীভাবে লেখকরা নায়কের চেহারা বর্ণনা করে তার মনের অবস্থা প্রকাশ করেন। তারা কীভাবে তা অনুমান করা কঠিন নয়। চোখ কি হতে পারে তা চিন্তা করাই যথেষ্ট। দৃঢ় এবং ভাল-লক্ষ্য হল এপিথেট যা বেশিরভাগ লোকের মনে আসে। তবে তারা ছাড়াও আরও আছেন:
- চলছে;
- তরল;
- ক্লান্ত;
- মখমল;
- জল;
- দ্রুত;
- মনোযোগী;
- চকচকে;
- জেলাটিনাস;
- মাতাল বা টিপসি;
- ক্লান্ত;
- তলবিহীন;
- কঠোর;
- শ্রীল;
- ঝলকানি;
- মজ্জু;
- খালি বা খালি;
- আয়না;
- চকচকে;
- জ্বলন্ত;
- বুনো;
- পরিষ্কার;
- পরিষ্কার;
- সতর্ক;
- ঝলকানি;
- অস্থির;
- বিক্ষিপ্ত;
- বরফময়;
- বিবর্ণ;
- প্রকার;
- নিম্নমুখী;
- চকচকে বা কাচ;
- নিভে গেছে;
- বিলুপ্ত;
- ঠান্ডা;
- তারাচ্ছে;
- জ্বর;
- হিমায়িত;
- কুয়াশা;
- জ্বলন্ত;
- চকচকে;
- স্থির;
- মেঘলা;
- উজ্জ্বল;
- মৃত;
- মাখন;
- তীক্ষ্ণ;
- গরম;
- ব্লাডশট;
- খুশি;
- ভ্রমণ;
- প্রাণহীন।
একজন ব্যক্তির অবস্থা, অনুভূতি, চরিত্র প্রকাশ করে এমন উপাখ্যান
উপরের লক্ষণগুলি ছাড়াও, আরও কিছু রয়েছে। উদাহরণস্বরূপ, অনেকগুলি বিশেষণ এবং বক্তৃতার অন্যান্য অংশ রয়েছে যা আপনাকে একজন নায়ক, চরিত্র বা একজন বাস্তব ব্যক্তির অভ্যন্তরীণ জগতকে বোঝাতে দেয়। উদাহরণ স্বরূপ, যদি আমরা বলতে চাই যে এই ব্যক্তিটি অশালীন আচরণ করে, তাহলে আমরা লক্ষ্য করব যে তার অহংকারী, আত্মবিশ্বাসী, বর্বর, অনৈতিক চোখ রয়েছে। এবং এই ক্ষেত্রে "বাদামী" নামটি যথেষ্ট হবে না। কারণ তিনি আমাদের কথোপকথককে কোনও নির্দিষ্ট ব্যক্তির চরিত্র বা আচরণ সম্পর্কে একেবারে কিছুই বলবেন না। এই কারণেই এই ধরনের এপিথেটগুলি ব্যবহার করা আরও যুক্তিসঙ্গত:
- জুয়া;
- নিষ্ঠুর;
- ভালো স্বভাবের;
- আড়ম্বরপূর্ণ;
- লোভনীয়;
- প্রশ্নকারী;
- অহংকারী;
- পাগল;
- কাঁটাযুক্ত;
- আনন্দিত;
- বিচ্ছিন্ন;
- পাগল;
- অপরাধী;
- দুষ্টু;
- শক্তিশালী;
- কষ্ট;
- লজ্জাহীন বা নির্লজ্জ;
- চিন্তাহীন;
- সৎ;
- কঠিন;
- মিথ্যা;
- লোভী।
রূপক উপাখ্যান যা প্রাণীর সাথে মানুষের সাদৃশ্য প্রকাশ করে
যেকোন প্রাণী, পাখি বা মাছের সাথে একজন ব্যক্তির সাদৃশ্য চিহ্নিত করতে, নিম্নলিখিত এপিথেটগুলি ব্যবহার করুন:
- মেষশাবক;
- মেষ;
- হারে;
- ফালকন, ঈগল বা বাজপাখি;
- গরু;
- হরিণ;
- মাছ;
- নেকড়ে;
- পেঁচা;
- শেয়াল;
- নাগ;
- বেল;
- মাউস বা ইঁদুর;
- বুলিশ;
- সীল;
- ফেলাইন;
- বুলডগ;
- ড্রাগনফ্লাইস।
তবে, আমরা প্রায়শই বক্তৃতায় "কুকুরের চোখ" শব্দটি ব্যবহার করি। কালো, বাদামী, সবুজ, বা ভিন্ন রঙের দৃষ্টিভঙ্গির অঙ্গগুলি সমানভাবে ফিট করে। সর্বোপরি, এটি আবেগ প্রকাশ করে, আইরিসের রঙ নয়।
এপিথেট যা অন্যদের উপর চোখের প্রভাবের প্রকৃতি প্রকাশ করে
চোখ সম্পর্কে কথা বলার সময়, বিশেষ করে যদি আমরা কোন প্রিয়জন বা প্রিয়জনের দৃষ্টিশক্তির অঙ্গকে বোঝাই, আমরা এমন লক্ষণগুলি প্রকাশ করার চেষ্টা করি যা দেখায় যে তারা আমাদের উপর ঠিক কী প্রভাব ফেলে। তাই "চোখ" শব্দের বেশ কয়েকটি উপাখ্যান উপস্থিত হয়, যা কেবল সৌন্দর্য সম্পর্কেই নয়, আমাদের উপর নির্দিষ্ট চোখের প্রভাবের প্রকৃতি সম্পর্কেও বলে। উদাহরণস্বরূপ, সাহিত্যকর্মে, প্রতিদিনের বক্তৃতায়, আমরা প্রায়শই এই জাতীয় বিশেষণ উচ্চারণ করি:
- ঐশ্বরিক;
- শয়তান;
- অসাধারণ সুন্দর;
- এঞ্জেলিক;
- মোহনীয়;
- যাদুকরী;
- আকর্ষণীয়;
- আকর্ষণীয়;
- মনমুগ্ধকর;
- মোহনীয়;
- নেশাকর;
- অধস্তন;
- জাদুকর;
- ইচ্ছা থেকে বঞ্চিত করা।
পৃথিবীতে অবিশ্বাস্য সংখ্যক মানুষ আছে। ছোট থেকে বৃহৎ সবাই হয়তো এ সম্পর্কে জানে। এবং প্রতিটি ব্যক্তির নিজস্ব বিশেষ বৈশিষ্ট্য বা গুণাবলী, একটি অনন্য হাসি বা আচরণ রয়েছে। এই কারণেই উপাধি "উজ্জ্বল" চোখ একজন ব্যক্তির জন্য সবচেয়ে উপযুক্ত। এটি তার প্রফুল্লতা এবং ইতিবাচক মনোভাব নির্দেশ করবে। এবং অন্য, বিপরীতভাবে, বিশেষণ দ্বারা চিহ্নিত করা হবে "দুঃখিত।" সর্বোপরি, আমরা সবাই আলাদা, এবং আমরা সবাই আমাদের নিজস্ব উপায়ে বিশেষ।