প্রত্যেক ব্যক্তির একটি উপাধি আছে, কিন্তু কেউ কি কখনও ভেবে দেখেছেন যে এটি কোথা থেকে এসেছে, কে এটি আবিষ্কার করেছে এবং কী উদ্দেশ্যে এটির প্রয়োজন? এমন সময় ছিল যখন মানুষের কেবল নাম ছিল, উদাহরণস্বরূপ, প্রাক্তন রাশিয়ার অঞ্চলে, এই প্রবণতাটি XIV শতাব্দী পর্যন্ত পরিলক্ষিত হয়েছিল। উপাধির অধ্যয়ন পরিবারের ইতিহাস সম্পর্কে অনেক আকর্ষণীয় জিনিস বলতে পারে এবং কিছু ক্ষেত্রে আপনাকে পূর্বপুরুষ নির্ধারণ করতে দেয়। শুধুমাত্র একটি শব্দ পরিবারের পূর্বপুরুষদের মঙ্গল, উচ্চ বা নিম্ন শ্রেণীর তাদের অন্তর্গত, বিদেশী শিকড়ের উপস্থিতি সম্পর্কে বলবে।
"সারনেম" শব্দের উৎপত্তি
অনেকেই উপাধিটি কী থেকে এসেছে, এর অর্থ কী এবং কী উদ্দেশ্যে এটি ব্যবহার করা হয়েছিল তা নিয়ে আগ্রহী। দেখা যাচ্ছে যে এই শব্দটির একটি বিদেশী উত্স রয়েছে এবং প্রাথমিকভাবে এখনকার তুলনায় সম্পূর্ণ ভিন্ন অর্থ ছিল। রোমান সাম্রাজ্যে, এই শব্দটি পরিবারের সদস্যদের নয়, ক্রীতদাসদের জন্য উল্লেখ করা হয়েছিল। একটি নির্দিষ্ট উপাধি বলতে বোঝায় একদল দাসরোমান। 19 শতকের আগ পর্যন্ত শব্দটি তার বর্তমান অর্থ অর্জন করেনি। আমাদের সময়ে, একটি উপাধি মানে একটি পারিবারিক নাম যা উত্তরাধিকারসূত্রে পাওয়া যায় এবং একজন ব্যক্তির নামের সাথে যুক্ত হয়৷
রাশিয়ায় প্রথম উপাধি কখন আবির্ভূত হয়েছিল?
এই উপাধিগুলি কোথা থেকে এসেছে তা জানতে, আপনাকে XIV-XV শতাব্দীতে ফিরে যেতে হবে এবং রাশিয়ার ইতিহাসে যেতে হবে। তখনকার দিনে সমাজ এস্টেটে বিভক্ত ছিল। এটি এই শর্তসাপেক্ষ বিভাগ যা ভবিষ্যতের উপাধিতে প্রতিফলিত হয়েছিল; বিভিন্ন স্তরের প্রতিনিধিরা বিভিন্ন সময়ে সেগুলি অর্জন করেছিলেন। রাজকুমার, সামন্ত প্রভু, বোয়াররা প্রথম পরিবারের নাম অর্জন করেছিল, একটু পরে এই ফ্যাশনটি বণিক এবং অভিজাতদের কাছে এসেছিল। সাধারণ মানুষের উপাধি ছিল না, তারা কেবল তাদের প্রথম নাম দ্বারা সম্বোধন করা হত। শুধুমাত্র ধনী এবং প্রভাবশালী শ্রেণীরই এমন সুবিধা ছিল।
একটি উপাধি কীভাবে এসেছে তা এর অর্থ দ্বারা নির্ধারণ করা যেতে পারে। উদাহরণস্বরূপ, অনেক সামন্ত প্রভুর পারিবারিক নাম তাদের জমির নামের প্রতিধ্বনি করে: Vyazemsky, Tver, ইত্যাদি। জমিগুলি পিতা থেকে পুত্রের উত্তরাধিকারসূত্রে প্রাপ্ত হয়েছিল, যথাক্রমে, বংশটি তার প্রতিষ্ঠাতার নাম ধরে রেখেছে। অনেক পরিবারের নামের শিকড় বিদেশী বংশোদ্ভূত ছিল, এটি এই কারণে যে লোকেরা অন্য রাজ্য থেকে এসে আমাদের জমিতে বসতি স্থাপন করেছিল। কিন্তু এটি শুধুমাত্র ধনী শ্রেণীর জন্য সাধারণ।
প্রাক্তন সার্ফদের উপাধি
এটা দেখা যাচ্ছে যে এমনকি 19 শতকেও, আপনার নিজের উপাধি থাকা একটি অসাধ্য বিলাসিতা ছিল যা দরিদ্র এবং দাসেরা গর্ব করতে পারে না। 1861 সালে সংঘটিত সার্ফডমের বিলুপ্তি পর্যন্ত, একটি সাধারণ রাশিয়ানলোকেরা নাম, ডাকনাম, পৃষ্ঠপোষকতা ব্যবহার করত। যখন তারা স্বাধীনতা লাভ করে এবং অভিজাতদের নয়, নিজেদের অন্তর্গত হতে শুরু করে, তখন তাদের জন্য একটি উপাধি নিয়ে আসা প্রয়োজন হয়ে ওঠে। 1897 সালে আদমশুমারির সময়, আদমশুমারি গ্রহণকারীরা নিজেরাই পূর্ববর্তী সার্ফদের নাম নিয়ে এসেছিলেন, যতদূর তারা কল্পনা করতে পারে। এই কারণে, বিপুল সংখ্যক নাম প্রকাশ পেয়েছে, কারণ একই নামগুলি শত শত লোকের জন্য দায়ী করা হয়েছিল৷
উদাহরণস্বরূপ, ইভানভ নামটি কোথা থেকে এসেছে? সবকিছু খুব সহজ, আসল বিষয়টি হল এর প্রতিষ্ঠাতাকে ইভান বলা হয়েছিল। প্রায়শই এই জাতীয় ক্ষেত্রে, নামের সাথে "ওভ" বা "ইভ" প্রত্যয় যুক্ত করা হয়েছিল, এইভাবে আলেকজান্দ্রভ, সিডোরভ, ফেদোরভ, গ্রিগোরিয়েভ, মিখাইলভ, আলেক্সেভ, পাভলভ, আর্টেমিভ, সের্গেভ, ইত্যাদি যোগ করা হয়েছিল, তালিকাটি হতে পারে। অনির্দিষ্টকালের জন্য অব্যাহত। কুজনেটসভ শেষ নাম কোথা থেকে এসেছে? এখানে উত্তরটি আরও সহজ - পেশার ধরণ থেকে, এমন অনেকগুলি ছিল: কোনুখভ, প্লটনিকভ, স্লেসারেনকো, সাপোঝনিকভ, তাকাচেঙ্কো ইত্যাদি। কিছু কৃষক তাদের পছন্দের প্রাণীর নাম নিয়েছিলেন: সোবোলেভ, মেদভেদেভ, গুসেভ, লেবেদেভ, ভলকভ, ঝুরাভলেভ, সিনিটসিন। এইভাবে, 19 শতকের শেষের দিকে, বেশিরভাগ জনসংখ্যার নিজস্ব উপাধি ছিল।
সবচেয়ে সাধারণ উপাধি
অনেকে শুধুমাত্র উপাধি কোথা থেকে এসেছে সেই প্রশ্নে আগ্রহী নয়, তাদের মধ্যে কোনটি সবচেয়ে সাধারণ। একটি মতামত আছে যে ইভানভ, পেট্রোভ এবং সিডোরভ সবচেয়ে সাধারণ। অতীতে হয়তো এমন হতো, কিন্তু আজ তা সেকেলে তথ্য। ইভানভ, যদিও শীর্ষ তিনজনের একজন, প্রথমটিতে নয়, সম্মানজনক দ্বিতীয়টিতেস্থান তৃতীয় স্থানটি কুজনেটসভ দখল করেছে, তবে নেতৃত্ব স্মারনভের হাতে রয়েছে। উপরে উল্লিখিত পেট্রোভ 11 তম স্থানে রয়েছে এবং সিডোরভ 66 তম স্থানে রয়েছে৷
উপসর্গ, প্রত্যয় এবং সমাপ্তি কী বলতে পারে?
ইতিমধ্যে উল্লিখিত হিসাবে, "ov" এবং "ev" প্রত্যয়গুলি নামের জন্য দায়ী করা হয়েছিল, যদি সেগুলি বাতিল করা হয়, তবে ব্যক্তি তার প্রতিষ্ঠাতা পূর্বপুরুষের নাম পাবেন৷ চাপের উপর অনেক কিছু নির্ভর করে, যদি এটি শেষ শব্দাংশে পড়ে, তবে উপাধিটি একজন কৃষকের এবং দ্বিতীয়টিতে - একজন বিশিষ্ট সম্ভ্রান্ত ব্যক্তির। পাদরিরা বংশের নাম পরিবর্তন করেছে, উদাহরণস্বরূপ, ইভানভ আইওনভ হয়েছিলেন।
দীর্ঘকাল ধরে "আকাশ" প্রত্যয় সহ উপাধিগুলি কোথা থেকে এসেছে এই প্রশ্নের কোনও দ্ব্যর্থহীন উত্তর ছিল না। আজ, গবেষকরা সম্মত হয়েছেন যে এই জাতীয় নামগুলি পোলিশ রক্তের সম্ভ্রান্ত ব্যক্তিদের পাশাপাশি এপিফ্যানিকে উত্সর্গীকৃত চার্চের মন্ত্রীদের অন্তর্ভুক্ত: জেনামেনস্কি, এপিফ্যানি, হলি ক্রস এক্সাল্টেশন। তারা এই ধরনের ছুটির সাথে যুক্ত আছে যেমন এক্সাল্টেশন অফ দ্য ক্রস, এপিফ্যানি, ঈশ্বরের মায়ের আইকন "দ্য সাইন" এর প্রতি নিবেদিত।
"in" এবং "yn" প্রত্যয়গুলি মূলত রাশিয়ান ইহুদিদের অন্তর্গত: ইভাশকিন, ফোকিন, ফোমিন। ইভাশকাকে ইহুদি হিসাবে অপমানজনকভাবে বলা যেতে পারে, যখন ফোক এবং ফোমা সম্পূর্ণরূপে ইহুদি নাম। ক্ষুদ্র প্রত্যয় "uk", "chuk", "enk", "onk", "yuk" স্লাভিক উপাধিগুলির অন্তর্গত। এগুলি প্রধানত ইউক্রেনে পাওয়া যায়: কোভালচুক, ক্রাভচুক, লিটোভচেঙ্কো, ওসিপেনকো, সোবাচেঙ্কো, গেরাশচেঙ্কো, ইত্যাদি।
এলোমেলো নাম
সব উপাধি একটি প্রাচীন, গৌরবময় পরিবার সম্পর্কে বলতে পারে না। ব্যাপারটি হলোতাদের বেশিরভাগই কেবল মানুষের দ্বারা উদ্ভাবিত হয়েছিল, তাই এই জাতীয় নামগুলিতে এমনকি প্রতিষ্ঠাতার নাম, পেশা বা বাসস্থান সম্পর্কে তথ্য থাকে না। কখনও কখনও এমন খুব কৌতূহলী ঘটনা রয়েছে যা বলে যে উপাধিগুলি কোথা থেকে এসেছে। সোভিয়েত ইউনিয়নে সক্রিয় আনুষ্ঠানিকীকরণ পরিলক্ষিত হয়েছিল, তাই অসঙ্গত নামের যে কেউ সহজেই এটি পরিবর্তন করতে পারে। গ্রামের অনেক লোক (বেশিরভাগ অল্পবয়সী ছেলে ও মেয়ে) তাদের পাসপোর্টের সাথে তাদের উপাধি পেয়েছে। তাই, একজন পুলিশ একজন লোককে জিজ্ঞাসা করল: "তুমি কে?" - "পাপানিন", তাই নথিতে লেখা ছিল। আর এরকম অনেক গল্প আছে। যাই হোক না কেন, কিন্তু এখন প্রতিটি ব্যক্তির একটি উপাধি রয়েছে যা পুরো পরিবার সম্পর্কে অনেক আকর্ষণীয় জিনিস বলতে পারে৷
