পালা 'সেখানে আছে' /'সেখানে আছে/ আছে', …/ (আরও উদাহরণের টেক্সটে সংক্ষিপ্ত রূপ - "THR" ব্যবহার করা হয়েছে) বিন্দু থেকে আদর্শ থেকে একটি বিচ্যুতি ব্যাকরণের দৃষ্টিভঙ্গি। যাইহোক, ইংরেজিতে অন্যান্য অনেক বিচ্যুতির মতো, এটি নিয়মিতভাবে বক্তৃতায় ব্যবহৃত হয়। এটি মৌখিক এবং লিখিত বক্তৃতায়, অনানুষ্ঠানিক সেটিং এবং আনুষ্ঠানিক যোগাযোগ উভয় ক্ষেত্রেই সমানভাবে ব্যবহার করা যেতে পারে।
এই টার্নওভারের ব্যবহার অনেকগুলি শব্দার্থিক এবং ব্যাকরণগত ত্রুটিগুলির সাথে যুক্ত হতে পারে, যেমন শব্দার্থিকগুলি: নৈর্ব্যক্তিক বাক্যের সাথে সনাক্তকরণ 'এটি হল …', বা ক্রিয়া বিশেষণ /সেখানে/; ব্যাকরণগত: ক্রিয়াপদ 'হতে'-এর ফর্মগুলির ভুল ব্যবহার, প্রিডিকেটের সাথে একটি মৌখিক প্রশংসা যোগ করা ইত্যাদি।
বনাম 'সেখানে/সেখানে'
'সেখানে আছে/ আছে' এবং 'সেখানে'র মধ্যে পার্থক্য কী?
‘There’ প্রায়ই স্থানের একটি সাধারণ ক্রিয়া-বিশেষণ থাকে, যেটি প্রশ্নের উত্তর দেয় “কোথায়?”, “কোথায়?”, উদাহরণস্বরূপ:
আপনি কি সেখানে আরামদায়ক?/ আপনি কি সেখানে আরামদায়ক?
বইটি টেবিলে আছে/ বইটি টেবিলে আছে।
এই ক্ষেত্রে, এটি একটি শব্দার্থিক উচ্চারণ পায়, কারণ এটিবিবৃতির মূল "ষড়যন্ত্র" প্রতিফলিত করে৷
তবে, 'সেখানে' একটি আপেক্ষিক বিষয় হিসাবেও কাজ করতে পারে, স্থানের ইঙ্গিত হিসাবে নয়। এর মানে হল যে এটি একটি সর্বনাম হয়ে ওঠে যা নামমাত্রভাবে বিষয়ের ভূমিকা গ্রহণ করে, যখন শব্দার্থিক বিষয়টি প্রিডিকেটের বস্তু হিসাবে অবস্থিত। ব্যাকরণ এবং সাধারণ অর্থের প্রতি কোনো কুসংস্কার ছাড়াই 'THR'-এর পরিবর্তে শব্দার্থিক বিষয় রাখা যেতে পারে। একমাত্র জিনিস হল কিছু শব্দার্থিক অর্থ হারিয়ে যাবে। এই পালা, সর্বনাম 'THR' চাপ দেওয়া হয় না এবং আকস্মিকভাবে উচ্চারিত হয়।
এইভাবে, /THR is/THR are/ ব্যবহার করা হয় নতুন তথ্য প্রবর্তন করতে এবং এতে মনোযোগ কেন্দ্রীভূত করতে।
বনাম।'এটি'
নৈর্ব্যক্তিক বাক্যে 'এটি আছে' শব্দগুচ্ছ 'সেখানে আছে/ আছে' এবং আনুষ্ঠানিক সর্বনাম 'এটি'-এর মধ্যে পার্থক্য কী? এটি করার জন্য, আপনাকে সংক্ষিপ্তভাবে থিম এবং rheme বিবেচনা করতে হবে। একটি বিষয় একটি পটভূমি অংশ যা মৌলিক তথ্য প্রদান করে না; rheme একটি মূল শব্দ (বাক্যাংশ) যা একটি নির্ধারক ভূমিকা পালন করে, যার উপর জোর দেওয়া হয়। 'এটি' হল একটি যৌক্তিকভাবে অস্তিত্বহীন বিষয়ের একটি কল্পিত প্রতিনিধি, বা যেটি প্রসঙ্গে কোথাও বিদ্যমান, এবং এখানে রম হল এটির সাথে কী ঘটবে, বা এটি কী অবস্থায় আছে, এর কী বৈশিষ্ট্য রয়েছে। যেখানে 'THR' হল বিষয়ের "সতর্ককারী", যা শব্দার্থগতভাবে (যৌক্তিকভাবে) predicate এর পরিপূরকের সমতুল্য, এবং rheme হল, একটি নিয়ম হিসাবে, কেউ বা কিছু। অর্থাৎ, ফোকাস উপস্থিতি, উপস্থিতি, সম্ভবত সংখ্যা।
অবজেক্ট হিসেবে এবং প্যাসিভ ভয়েস (প্যাসিভ V.) নিরবচ্ছিন্ন, ব্যক্তিগত সর্বনামের সাথে ব্যবহার করা হয় না
আসলে, ইংরেজিতে 'There is/ there are' বাক্যাংশটি 'smth is', 'maney are'-এর একটি প্যারাফ্রেজ, যেখানে 'be' ক্রিয়াপদটি তার শব্দার্থিক অর্থে প্রদর্শিত হয় - "একটি জায়গা থাকা ", "হতে", "হতে", "উপস্থিত হতে", "অস্তিত্ব", "ঘটতে"। এই কারণেই এটি ক্রমাগত দিক গোষ্ঠীর (যথাক্রমে, পারফেক্ট কন্টিনিউয়াস) এবং প্যাসিভ ভয়েসের সাথে ব্যবহার করা হয় না। একই কারণে, এটি ব্যক্তিগত সর্বনামের সাথে ব্যবহার করা প্রথাগত নয় - এটি শোনাবে /THR আমি / আমি /, /THR তারা / তারা /, যা ইতিমধ্যেই উহ্য, এবং তাই মৌলিকভাবে নতুন বহন করে না তথ্য, এবং শব্দার্থগতভাবে অর্থহীন।
‘সেখানে আছে/ আছে’ এর জন্য নিয়ম ব্যবহার করা
এটি অনুসরণ করে যে নির্মাণটি এর সাথে ব্যবহার করা যেতে পারে:
- নির্ভরশীল শব্দ সহ বিশেষ্য;
- সংখ্যা;
- অনির্দিষ্ট সর্বনাম।
নিম্নলিখিত নির্মাণে (শুধুমাত্র সক্রিয় কণ্ঠে):
- চারটি কালেই;
- অনির্দিষ্ট এবং নিখুঁত দিকগুলিতে৷
আপেক্ষিক বিষয় 'There' বিভিন্ন সময়-আদর্শ নির্মাণে ব্যবহার করা যেতে পারে। যাইহোক, সময়কে ছোট করার জন্য এটি সাধারণত 'আছে/ আছে' হিসাবে উল্লেখ করা হয়। সমস্ত নির্মাণের জন্য নির্মাণ স্কিমটি নিম্নরূপ: সর্বনাম 'সেখানে' বাক্যটি খোলে। এটির একটিতে সহায়ক ক্রিয়া ‘হতে’ অনুসরণ করা হয়পরিস্থিতির উপর নির্ভর করে তাদের ফর্ম; সহায়ক ক্রিয়াটি নির্ভরশীল শব্দগুলির সাথে একটি বিশেষ্য দ্বারা অনুসরণ করা হয় (যদি থাকে), যেমন বিশেষ্য গোষ্ঠী।
THR কাজ করতে হবে।
THR আজ রাতে একটি পার্টি হবে/
THR কোন ক্ষতি হয়নি/ কোন বিপদ ছিল না।
THR দুটি টেলিফোন কল হয়েছে
টার্নওভার একবচনে এবং বহুবচনে ‘সেখানে আছে/ আছে’
যখন ক্রিয়াপদের পরে বিশেষ্য গোষ্ঠীটি বহুবচনে থাকে, তখন আপনাকে ক্রিয়ার বহুবচন রূপ ব্যবহার করতে হবে:
THR এর অনেক কারণ/
THR রুমে দুজন পুরুষ ছিলেন
আমরা বাক্যাংশের আগে বহুবচন ক্রিয়া ব্যবহার করি যা আপেক্ষিক অভিজ্ঞতামূলক মন্তব্যকে বোঝায়, যেমন 'একটি সংখ্যা (অফ)/একটি নির্দিষ্ট সংখ্যা', 'অনেক (অনেক)'/অনেক, 'কিছু (অনেক)/ বেশ কিছু':
THR অনেক লোক সেখানে ক্যাম্প করেছিল।
THR আর মাত্র কয়েকটা বাকি/
যদি গোষ্ঠীর বিশেষ্যটি একবচনে থাকে বা এটি অগণিত হয়, তবে ক্রিয়াটি যথাক্রমে একই আকারে ব্যবহৃত হয়:
THR হল একটি পয়েন্ট যা আমাদের এখানে যোগ করতে হবে।
THR এখানে যথেষ্ট জায়গা নেই।
বাক্যটি হলে একবচন ক্রিয়াও বসানো হয়বেশ কিছু বস্তু বা ব্যক্তি উল্লেখ করা হয়েছে, কিন্তু ক্রিয়াপদ অনুসরণকারী প্রথম বিশেষ্যটি একবচনে। সংখ্যা, বা অগণিত:
THR একজন পুরুষ এবং একজন মহিলা ছিলেন
THR একটি সোফা এবং দুটি চেয়ার ছিল
ব্যবহারের দৃষ্টান্ত
টার্নরাউন্ড ‘সেখানে আছে’ (‘সেখানে আছে/ আছে’, …) আমরা ব্যবহার করি যখন আমরা বলি:
- মানুষ, বস্তুর অস্তিত্ব বা উপস্থিতি সম্পর্কে:
THR হল দু'জন ব্যক্তি যারা হয়তো জানেন কি ঘটেছে৷
- ঘটে যাওয়া কিছু সম্পর্কে:
THR প্রতি সপ্তাহে একটি মিটিং
THR একটি মারাত্মক যুদ্ধ ছিল
- সংখ্যা বা পরিমাণ সম্পর্কে:
THR আমাদের মধ্যে চল্লিশজন, আমি মনে করি
মোডাল ক্রিয়া
'সেখানে আছে/সেখানে আছে' বাক্যাংশটিতে 'হতে', 'হয়েছে' (অতীতে ভবিষ্যত এবং ভবিষ্যতের জন্য সেগুলির বাইরে):
THR একটি সমস্যা হতে পারে
THR সরকারের পরিবর্তন হওয়া উচিত।
THR বাইরের কেউ থাকতে পারে না।
THR নিশ্চয়ই কিছু ভুল হয়েছে।
সংক্ষিপ্ত রূপ
ইংরেজিতে একটি কথোপকথন বক্তৃতা বা অনানুষ্ঠানিক পরিস্থিতিতে পালা 'There is/there are' ক্রিয়াপদের সংকোচনের অনুমতি দেয় 'be' বা মডেল ক্রিয়া এবংএকটি অ্যাপোস্ট্রোফির মাধ্যমে এটিকে 'সেখানে'-এর সাথে সংলগ্ন করা ("'s" - 'is' বা 'has', "'re" 'are', "'ll" - 'shall' or 'will', "'ve" - 'have', "'d" - 'hade', 'whied' or 'would'):
THR কোন বিপদ নেই
THR সর্বদা সঙ্গীতের ভবিষ্যত হবে
আমি জানতাম THR এর সমস্যা হবে।
THR এটি নিয়ে অনেক গবেষণা হয়েছে৷
আমি এমনকি জানতাম না যে THR একটি খুন হয়েছে৷
‘মনে হচ্ছে’
এছাড়া, অস্তিত্বগত ক্রিয়াপদ 'হতে' ছাড়াও - অর্থাৎ "হতে", "ঘটতে" এর অর্থ থাকা - কম দ্ব্যর্থহীন "এটি হওয়ার জায়গা বলে মনে হয়", " মনে হচ্ছে যে ঘটছে …" এবং 'প্রকাশিত' এবং 'প্রতীয়মান'-এর মতো ক্রিয়াপদের সাথে অনুরূপ বাক্যাংশ:
THR এই বিন্দুতে একটি বিশাল পরিমাণ বিভ্রান্তি বলে মনে হচ্ছে।
THR মনে হয় কিছু অসাবধানতা ছিল।
