এটা মনে হবে যে এটি একটি প্রশ্ন জিজ্ঞাসার চেয়ে সহজ হতে পারে? যাইহোক, ইংরেজি এবং রাশিয়ান উভয় ক্ষেত্রেই অনেক নিয়ম এবং বিভিন্ন ধরণের প্রশ্ন রয়েছে। উপরন্তু, কথোপকথনে তাদের ব্যবহার সবসময় বক্তৃতা পরিস্থিতির উপর নির্ভর করে। এবং আমরা দেখতে পাব, ইংরেজি এবং রাশিয়ান উভয় কথোপকথনের পরিস্থিতি একে অপরের সাথে খুব মিল। আমরা এই নিবন্ধে আরও বিস্তারিতভাবে প্রশ্নের প্রকারগুলি বিশ্লেষণ করব৷
রুশ ভাষায় কোন প্রশ্ন আছে?
এই কাজে আমরা ৫ ধরনের প্রশ্ন বিবেচনা করব। আরও বেশ কিছু শ্রেণীবিভাগ আছে, যার মধ্যে প্রশ্নের সংখ্যা পরিবর্তিত হতে পারে, কিন্তু আজ আমরা এই বিষয়ে ফোকাস করব।
সুতরাং, আমাদের শ্রেণিবিন্যাস অনুসারে, পাঁচ ধরনের প্রশ্ন রয়েছে: বন্ধ, খোলা, সমালোচনামূলক, অলঙ্কৃত, প্রতিফলনের জন্য প্রশ্ন। উল্লেখ্য যে খোলা এবং বন্ধ প্রশ্ন প্রায় সব ধরনের শ্রেণীবিভাগে আলাদা করা হয়। এই সত্য তাদের অপরিহার্য করে তোলে।
এখন আসুন প্রতিটি প্রকারকে আরও বিশদে দেখি, এবং উদাহরণও দিই।
খোলা প্রশ্ন
খোলা প্রশ্ন হল এমন প্রশ্ন যার বিস্তারিত উত্তর এবং কিছু ব্যাখ্যা প্রয়োজন। তাদের "হ্যাঁ" বা "না" উত্তর দেওয়া যাবে না। এই ধরনের প্রশ্নগুলি নিম্নলিখিত প্রশ্নমূলক শব্দ দিয়ে শুরু হয়: "কিভাবে", "কে", "কি", "কেন", "কত", "কি", ইত্যাদি।
এই প্রশ্নগুলি আপনার কথোপকথককে তাদের নিজস্ব বিবেচনার ভিত্তিতে উত্তরের জন্য তথ্য চয়ন করার অনুমতি দেয়। একদিকে, এটি এই সত্যের দিকে পরিচালিত করতে পারে যে কথোপকথক যা প্রকাশ করতে চান না তা লুকিয়ে রাখবেন। কিন্তু অন্যদিকে, যদি আপনি একটি উপযুক্ত মানসিক পরিস্থিতিতে একটি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করেন, তাহলে কথোপকথক আপনার জিজ্ঞাসা করা প্রশ্নটির চেয়ে অনেক বেশি কথা খুলে বলতে পারেন।
ওপেন-এন্ডেড প্রশ্নগুলি আপনাকে আপনার মনোলোগকে কথোপকথনে পরিণত করতে দেয়। যাইহোক, একটি ঝুঁকি আছে যে আপনি কথোপকথনের উপর নিয়ন্ত্রণ হারাবেন এবং নিয়ন্ত্রণ পুনরুদ্ধার করা সহজ হবে না।
এই ধরনের প্রশ্নের উদাহরণ এখানে দেওয়া হল:
- আপনি কেন আমাদের বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়তে চান?
- আপনি কখন এই কথোপকথনে সম্মত হওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছেন?
- আপনি প্রতি মাসে কত আয় করেন?
- আপনার ঘর কে পরিষ্কার করে?
- আপনি সাধারণত সন্ধ্যায় কী করেন?
বন্ধ প্রশ্ন
ক্লোজড-টাইপ প্রশ্নগুলি হল "হ্যাঁ" বা "না" দিয়ে উত্তর দেওয়া যেতে পারে। প্রায়ই বদ্ধ প্রশ্নে, "li" কণা ব্যবহার করা হয়। তারা কথোপকথনের স্বাধীনতাকে যতটা সম্ভব সীমিত করে, তাকে একটি মনোসিলেবিক উত্তরের দিকে নিয়ে যায়।
এই ধরনের প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করে কথোপকথন নিয়ন্ত্রণে রাখতে পারেন। যাইহোক, কথোপকথন করতে পারেন নাআপনার মতামত দিন অথবা ধারনা শেয়ার করুন।
এছাড়া, বদ্ধ প্রশ্নে বেশ কিছু নেতিবাচক বৈশিষ্ট্য রয়েছে:
- উত্তর দেওয়ার সময় প্রাপ্ত তথ্যগুলো হবে অতিসাধারণ;
- দুটি উত্তর জবরদস্তির ছাপ তৈরি করে, তাই কথোপকথনকারী ধীরে ধীরে আরও বেশি অস্বস্তিকর বোধ করবে, যা শেষ পর্যন্ত এই সত্যকে হ্যালো যে সে যত তাড়াতাড়ি সম্ভব কথোপকথনটি শেষ করতে চায়;
- তারা কথোপকথনের অনীহার দিকে নিয়ে যায় এবং আরও তথ্য প্রদান করে৷
অল্প সময়ের মধ্যে অনেক তথ্য সংগ্রহ করা প্রয়োজন এমন ক্ষেত্রে বন্ধ প্রশ্নগুলি ব্যবহার করার পরামর্শ দেওয়া হয়। উদাহরণস্বরূপ, বিভিন্ন গবেষণা পরিচালনা করার সময়। আপনি যদি কথোপকথককে আরও ভালভাবে জানার পরিকল্পনা করেন এবং ধরে নেন যে আপনার পরিচিতি অব্যাহত থাকবে, তাহলে বন্ধ প্রশ্নগুলিকে অবশ্যই খোলা প্রশ্নগুলির সাথে পরিবর্তন করতে হবে, যাতে অংশীদারকে কথা বলার সুযোগ দেওয়া হয়।
উদাহরণ:
- আপনি কি দৌড়াতে পছন্দ করেন?
- আপনি কি সাঁতার শিখতে চান?
- আপনি কি বাদ্যযন্ত্র বাজান?
অলঙ্কারপূর্ণ প্রশ্ন
আমরা প্রশ্নের ধরন বিবেচনা করতে থাকি। পরবর্তী লাইনে একটি অলঙ্কৃত প্রশ্ন, যা কথোপকথনের বিষয়বস্তু গভীর এবং বিশদ বিবেচনার জন্য কাজ করে। এই ধরনের প্রশ্নের একটি দ্ব্যর্থহীন এবং নিরপেক্ষ উত্তর দেওয়া অসম্ভব। তাদের উদ্দেশ্য হল অমীমাংসিত সমস্যাগুলি নির্দেশ করা এবং নতুন প্রশ্ন উত্থাপন করা, অথবা আলোচনায় অংশগ্রহণকারীদের দ্বারা আপনার মতামতের জন্য সমর্থন জোগাড় করা। এই জাতীয় প্রশ্নগুলি রচনা করার সময়, "কি না" কণাটিও প্রায়শই ব্যবহৃত হয়৷
উদাহরণ:
- এই ইস্যুতে আমরা সবাই কি একই মত?
- আমরা কি এই আচরণকে স্বাভাবিক হিসেবে মেনে নিতে পারি?
টিপিং পয়েন্ট
আরেকটি মৌলিক ধরনের প্রশ্ন হল টিপিং প্রশ্ন। এগুলি এমন প্রশ্ন যা আলোচনাকে একটি নির্দিষ্ট দিকে রাখতে সাহায্য করে। তারা নতুন সমস্যা উত্থাপন পরিবেশন করতে পারেন. সেগুলি সেই পরিস্থিতিতে সেট করা হয় যখন আপনি বিবেচনাধীন সমস্যাটির উপর ব্যাপক তথ্য পেয়েছেন এবং দর্শকদের মনোযোগ অন্যের দিকে স্যুইচ করতে চান, অথবা যখন আপনার প্রতিপক্ষের কাছ থেকে প্রতিরোধ হয় এবং আপনি তা কাটিয়ে উঠতে চান৷
এই ধরনের প্রশ্নের কথোপকথনের উত্তর আমাদেরকে তার বিচারের দুর্বল দিকগুলি খুঁজে বের করতে দেয়৷
উদাহরণ:
- আমাকে বলুন, আপনি কি এটি প্রয়োজনীয় বলে মনে করেন?…
- আপনি আসলে কেমন আছেন?…
- আপনার কি মনে হয়?…
- আপনি ভবিষ্যতে কি দেখতে পাচ্ছেন?…
প্রশ্ন ভাবুন
এই ধরণের প্রশ্ন কথোপকথনকারীকে আগে যা বলা হয়েছে তা প্রতিফলিত করতে এবং সাবধানতার সাথে বিবেচনা করতে এবং মন্তব্য প্রস্তুত করতে উত্সাহিত করে। এই ধরনের বক্তৃতা পরিস্থিতিতে, কথোপকথক ইতিমধ্যে কারও দ্বারা বর্ণিত অবস্থানে নিজের পরিবর্তন করার সুযোগ পান। এটি আপনাকে বিভিন্ন কোণ থেকে সমস্যাটি দেখতে দেয়৷
এই ধরনের প্রশ্নের উদাহরণ:
- আপনার কি মনে হয়?…
- আমরা কি আপনার সিদ্ধান্ত বুঝতে পেরেছি?…
- আপনি কি তাতে একমত?…
এইভাবে, আমরা রাশিয়ান ভাষায় ব্যবহৃত প্রশ্নের প্রকারের অর্থ ও উদাহরণ দেখেছি।
ইংরেজিতে কত ধরনের প্রশ্ন আছে?
ইংরেজিতেও বিভিন্ন ধরনের প্রশ্ন রয়েছে। রাশিয়ান হিসাবে তাদের মধ্যে পাঁচটি আছে। প্রশ্নগুলির ব্যবহার পরিস্থিতি, প্রেক্ষাপট এবং আপনি যে উদ্দেশ্যে তাদের জিজ্ঞাসা করবেন তার উপর নির্ভর করবে। তো, আসুন উদাহরণ সহ ইংরেজিতে প্রশ্নের ধরন দেখি।
সাধারণ প্রশ্ন
সাধারণ প্রশ্নগুলি রুশ ভাষায় বন্ধ প্রশ্নগুলির মতই, অর্থাৎ, তাদের একটি এক-শব্দের উত্তর প্রয়োজন: "হ্যাঁ" বা "না"৷ শুধুমাত্র সাধারণ তথ্যের জন্য পরিবেশন করুন।
এই ধরনের প্রশ্ন জিজ্ঞাসামূলক শব্দ ছাড়াই তৈরি করা হয়, তবে সহায়ক ক্রিয়া দিয়ে শুরু হয়। এবং আপনার মনে আছে, ইংরেজিতে, প্রতিটি কালের জন্য কিছু সহায়ক ক্রিয়া প্রদান করা হয়।
একটি প্রশ্ন রচনা করার সময় শব্দের ক্রম: সহায়ক ক্রিয়া - বিষয় - শব্দার্থিক ক্রিয়া - বস্তু - সংজ্ঞা।
উদাহরণ:
- সে কি একজন ভালো ড্রাইভার?
- সে কি আজ ডিস্কোতে গিয়েছিল?
- আপনি কি প্রতিদিন বাস্কেটবল খেলেন?
বিভাজন প্রশ্ন
আমরা উদাহরণ সহ ইংরেজিতে প্রশ্নের ধরন বিবেচনা করতে থাকি। এই প্রকারটিকে বিভাজক বলা হয় কারণ এটি দুটি অংশ নিয়ে গঠিত, যা একটি কমা দ্বারা পৃথক করা হয়:
- 1ম অংশ হল বিবৃতি;
- 2য় অংশ - "মেরুদন্ড", এই বিবৃতি সম্পর্কিত একটি প্রশ্ন৷
"মেরুদন্ড" সাধারণত একটি বিবৃতির বিপরীত। অর্থাৎ, প্রশ্নের উদ্দেশ্য হল বিবৃতিটির সত্যতা যাচাই করা।
উদাহরণ:
- তুমি প্রতিদিন বাস্কেটবল খেলো, তাই না?
- স্টিভেন একজন বিখ্যাত শিল্পী, তাই না?
বিশেষ সমস্যা
প্রশ্নের ধরন অতিরিক্ত তথ্য হিসেবেও কাজ করতে পারে। উদাহরণস্বরূপ, একটি বিশেষ প্রশ্ন। এটি সর্বদা প্রশ্ন শব্দ দিয়ে শুরু হয়। নিম্নলিখিতগুলি সাধারণত ব্যবহৃত হয়: কখন, কেন, কোথায়, কোনটি, কীভাবে, ইত্যাদি এই শব্দগুলি অন্তর্ভুক্ত করে না কী এবং কে কখন বিষয় হিসাবে কাজ করে৷
এইভাবে, প্রশ্নটির নিম্নলিখিত কাঠামো রয়েছে: জিজ্ঞাসামূলক শব্দ - সহায়ক ক্রিয়া - বিষয় - শব্দার্থিক ক্রিয়া - বস্তু৷
উদাহরণ:
- আপনার নাম কি?
- আপনি শেষ কবে ইংল্যান্ডে গিয়েছিলেন?
বা ("বা") সহ প্রশ্ন
এই প্রশ্নগুলির মধ্যে দুটি ভিন্ন উত্তরের মধ্যে নির্বাচন করা জড়িত। এখানে শব্দ ক্রমটি সাধারণ প্রশ্নের মতোই, তবে একটি বিকল্প সম্ভাবনার পরামর্শ দেওয়া অপরিহার্য৷
উদাহরণ:
- আপনি কি চা না কফি পছন্দ করেন?
- আপনি কি প্লেনে নাকি ট্রেনে মস্কো যাবেন?
- আপনার বাবা বা মা কি আপনার বাড়ির কাজে সাহায্য করেন?
কার সাথে প্রশ্ন (কী)
এই প্রকারটি ব্যবহার করা হয় যখন একটি বাক্যে বিষয়কে প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করার প্রয়োজন হয়। এটা কি বা কে দিয়ে শুরু হবে। এই ধরনের প্রশ্নের প্রধান বৈশিষ্ট্য হল এর রচনায় শব্দ ক্রম বিবৃতিতে একই থাকে। অর্থাৎ, শব্দের ক্রমটি নিম্নরূপ হবে: who/what - শব্দার্থিক ক্রিয়া - যোগ।
এখানে কিছু উদাহরণ দেওয়া হল:
- এই লোকটি কে?
- ওটা কি ছিল?
সুতরাং, আমরা রাশিয়ান এবং ইংরেজি উভয় ক্ষেত্রে সম্ভাব্য ধরনের প্রশ্ন বিবেচনা করেছি। আপনি দেখতে পাচ্ছেন, উভয় ভাষাতেই, তাদের মধ্যে মূল এবং ব্যাকরণের বিশাল পার্থক্য থাকা সত্ত্বেও, প্রশ্নগুলি প্রায় একই ফাংশন সম্পাদন করে। এটি আমাদের বলে যে কোনও ভাষায় কথোপকথন নির্দিষ্ট লক্ষ্য নিয়ে পরিচালিত হয়। অধিকন্তু, প্রশ্ন দ্বারা নিয়ন্ত্রিত যুক্তি নিয়ন্ত্রণ ব্যবস্থাও একই রকম বলে মনে হয়।