ক্রোনিকল সূত্রগুলি পোলিশ রাজা স্টেফান ব্যাটরিকে লিভোনিয়ান যুদ্ধে (1558-1583) জার ইভান দ্য টেরিবলের সবচেয়ে ধারাবাহিক এবং দৃঢ় প্রতিপক্ষ হিসাবে চিত্রিত করেছে। তার প্রচেষ্টা এবং কমনওয়েলথের সামরিক উপহারের জন্য মূলত ধন্যবাদ, রাশিয়ান সৈন্যদের সমস্ত সাফল্য বাতিল করা এবং মস্কোর উপর একটি কঠিন চুক্তি আরোপ করা সম্ভব হয়েছিল যা দেশটিকে একশ বছরেরও বেশি সময় ধরে সমুদ্রে প্রবেশ থেকে বঞ্চিত করেছিল।
উৎস
ব্যাটরি পরিবার হল সবচেয়ে প্রাচীন হাঙ্গেরিয়ান রাজবংশগুলির মধ্যে একটি। Chaumier শহর থেকে এই ম্যাগনেট সম্পর্কে প্রথম তথ্য 11 শতকের ফিরে আসে। স্টিফেন নিজে ছাড়াও (হাঙ্গেরিয়ান মোটিফ - ইস্তভানে), ট্রান্সিলভানিয়ার রাজকুমাররা ইতিহাসে তাদের চিহ্ন রেখে গেছেন: জেসিগমন্ড, ক্রিস্টফ এবং ইস্তভান - কমনওয়েলথের ভবিষ্যতের রাজার পিতা। এলিজাবেথ বা এরজবেট বাথরি একটি খারাপ খ্যাতি রেখে গেছেন। তিনি একজন মহিলার দ্বারা সংঘটিত সবচেয়ে নথিভুক্ত খুনের জন্য কুখ্যাত রেকর্ড ধারণ করেছেন। 25 বছর ধরে, তিনি ব্যক্তিগতভাবে প্রায় সাত শতাধিক লোককে পরবর্তী পৃথিবীতে পাঠিয়েছিলেন।
প্রাথমিক বছর
স্টেফান বাটরির শৈশবের কথাখুব কম তথ্য। কেউ কেবল অনুমান করতে পারে যে তাঁর লালন-পালন সম্ভ্রান্ত রাজবংশের প্রতিনিধিরা তাদের সন্তানদের যা দিয়েছিল তার থেকে খুব বেশি আলাদা ছিল না। তিনি 27 সেপ্টেম্বর, 1533 সালে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, যখন তার পিতা, স্টিফেন, হাঙ্গেরিয়ান প্যালাটাইন হিসাবে কাজ করেছিলেন - প্রকৃতপক্ষে, রাজার পরে দ্বিতীয় ব্যক্তি। এটি জানা যায় যে 16 বছর বয়সে, স্টেফান পাদুয়া বিশ্ববিদ্যালয়ে অধ্যয়ন করেছিলেন, তবে, দৃশ্যত, বিজ্ঞান তার কাছে খুব কমই আগ্রহী ছিল। ইতিমধ্যেই তার যৌবনে, ব্যাটরি সামরিক বিষয়গুলির প্রতি ঝোঁক দেখায়৷
সম্রাটের সেবায়
ষোড়শ শতাব্দীতে, হাঙ্গেরি, তুর্কিদের আক্রমণের ক্রমাগত হুমকির মধ্যে, পবিত্র রোমান সাম্রাজ্যের প্রভাবের ক্ষেত্রে ক্রমবর্ধমানভাবে টানা হয়েছিল। 1526 সাল থেকে এর শাসক ফার্ডিনান্ড হাঙ্গেরিয়ান রাজার উপাধি পান। স্টিফান ব্যাটরি তাকেই পরিবেশন করতে গিয়েছিলেন। ইউরোপ, বৃহত্তম রাষ্ট্রগুলির মধ্যে দ্বন্দ্ব দ্বারা বিভক্ত, সেই বছরগুলিতে কঠিন সময়ের সম্মুখীন হয়েছিল। বৃহত্তর অঞ্চলগুলিকে কভার করার সংস্কারের পাশাপাশি, অটোমান সাম্রাজ্যের শক্তির বিরুদ্ধে ক্রমাগত রক্ষা করা প্রয়োজন ছিল, যা শীর্ষে ছিল। সম্রাট ফার্দিনান্দের সেনাবাহিনীতে স্টিফেন প্রথম তুর্কিদের মুখোমুখি হন। যাইহোক, তরুণ যোদ্ধাকে রাজকীয় অকৃতজ্ঞতার মুখোমুখি হতে হয়েছিল। 1553 সালে তিনি বন্দী হন। সম্রাট তার জন্য মুক্তিপণ দিতে অস্বীকার করেন।
সার্বভৌম পরিবর্তন
অসংখ্য বিজয়ের ফলস্বরূপ, তুর্কিরা হাঙ্গেরিয়ান ভূখণ্ডের অংশে অটোমান সাম্রাজ্যের উপর নির্ভরশীল একটি রাজ্য তৈরি করতে সক্ষম হয়েছিল। তুর্কি অভিভাবক জানোস জাপোলিয়াইকে সিংহাসনে বসানো হয়েছিল। ফার্দিনান্দ মুক্তিপণ দিতে অস্বীকার করার পর, বাথরি জানোসকে তার প্রস্তাব দেনসেবা. যার মহৎ ও দৃঢ় সমর্থক দরকার ছিল সে রাজি হয়েছে।
কিন্তু ব্যাটরিকে কিছু সময়ের জন্য সামরিক নৈপুণ্য ছাড়তে হয়েছিল। তিনি রাষ্ট্রদূত জাপোলিয়ার পদ পেয়েছেন। তার একটি কূটনৈতিক মিশন ভিয়েনায় পাঠানো হয় এবং সেখানে তিনি সরাসরি ফার্দিনান্দের হাতে পড়েন। যেহেতু রাষ্ট্রদূতকে মৃত্যুদন্ড কার্যকর করা অসম্ভব ছিল, সম্রাট তাকে গৃহবন্দী করে রেখেছিলেন, যেখানে ব্যাটরি দুই বছর অতিবাহিত করেছিলেন। এই সময়ে, তিনি বিশ্ববিদ্যালয়ে অর্জিত জ্ঞানের উন্নতি করেছিলেন: তিনি প্রচুর পড়েছিলেন, বিশেষ করে প্রাচীন ঐতিহাসিকদের কাজ।
ট্রান্সিলভেনিয়া আক্রমণ করা
সম্রাটকে এখনও তার বন্দীকে মুক্ত করতে হয়েছিল। ট্রান্সিলভেনিয়ায় ফিরে আসার পর, বাথোরি দেখতে পান যে স্থানীয় অভিজাতরা তার সাথে সহানুভূতিশীল আচরণ করে। তিনি সময় নষ্ট না করে অনেক প্রভাবশালী ব্যক্তির সাথে ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক স্থাপন করেন। এটি কয়েক বছর পরে অনেক সাহায্য করেছিল৷
জানোস জাপোলিয়ার কোন সন্তান ছিল না, তাই সিংহাসনের উত্তরাধিকারের প্রশ্নটি খুব তীব্র ছিল। ব্যাটরির ক্রমবর্ধমান জনপ্রিয়তার প্রতি রাজকুমারের নেতিবাচক মনোভাব ছিল এবং এমনকি তাকে বিশ্বাসঘাতকতার সন্দেহও করেছিল। অনেক আলোচনার পর, তিনি তার উত্তরাধিকারী হিসাবে কোষাধ্যক্ষ কাসপার বেকসকে নিয়োগ করার সিদ্ধান্ত নেন। কিন্তু 1571 সালে রাজকুমারের মৃত্যুর পর, আভিজাত্য সর্বসম্মতভাবে দাবি করেছিল যে বেকস তাদের অধিকার ত্যাগ করবে। স্টেফান ব্যাটরি যুবরাজ নির্বাচিত হন। কোষাধ্যক্ষ প্রতিরোধ করার চেষ্টা করেছিলেন এবং এমনকি বেশ কয়েকটি বিদ্রোহ সংগঠিত করেছিলেন, কিন্তু 1575 সালে ব্যাটরি অবশেষে তার সৈন্যদের পরাজিত করেছিলেন এবং তার সমস্ত সম্পত্তি বাজেয়াপ্ত করেছিলেন।
Rzeczpospolita
পোল্যান্ড এবং লিথুয়ানিয়ার গ্র্যান্ড ডাচির মধ্যে ইউনিয়নের ফলে গঠিত প্রতিবেশী রাষ্ট্রে,সিংহাসনের উত্তরাধিকারের একটি অদ্ভুত ব্যবস্থা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। স্থানীয় প্রভুরা এক রাজবংশের ক্ষমতা প্রতিষ্ঠা করতে চাননি, তাই এক রাজার মৃত্যুর পর নির্বাচন অনুষ্ঠিত হয়েছিল। প্রথমবারের মতো, ব্যাটরি 1573 সালে পোলিশ সিংহাসন গ্রহণের সম্ভাবনা সম্পর্কে চিন্তা করেছিলেন, কিন্তু ভ্যালোইসের ফরাসি রাজপুত্র হেনরি নির্বাচনে জয়ী হন। কিন্তু তিনি সিংহাসনে থাকেননি: ভদ্রতার স্বৈরাচার, একটি ভিন্ন সংস্কৃতি এবং ফ্রান্সের কঠিন রাজনৈতিক পরিস্থিতি হেনরি 1575 সালে গোপনে কমনওয়েলথ ছেড়ে যাওয়ার কারণ হয়ে ওঠে। ভদ্রলোক নতুন নির্বাচন ঘোষণা করতে বাধ্য হন।
কনওয়েলথের রাজা
হেনরির ফ্লাইটের পর, তিনজন শক্তিশালী রাজা পোলিশ সিংহাসন দাবি করেন: সম্রাট ম্যাক্সিমিলিয়ান, রাশিয়ান জার ইভান দ্য টেরিবল এবং স্টেফান ব্যাটরি। পোল্যান্ড, যা লিভোনিয়ান যুদ্ধে ব্যাপক ক্ষতির সম্মুখীন হয়েছিল, ব্যর্থতার শৃঙ্খল ভাঙতে সক্ষম এমন একজন নেতার প্রয়োজন ছিল। গ্রোজনির প্রার্থীতা ভদ্রলোকের জন্য উপযুক্ত ছিল, যেহেতু তার নির্বাচন আরও সামরিক অভিযানকে অর্থহীন করে তুলেছে। কিন্তু পোলিশ সিনেট ম্যাক্সিমিলিয়ানকে বেছে নেয়। এর বিরোধিতা করেছিলেন ভদ্রলোক, যারা বুঝতে পেরেছিলেন যে সম্রাটের রাজদণ্ডে কমনওয়েলথ তার স্বাধীনতা হারানোর ঝুঁকিতে রয়েছে। 1576 সালে সিনেট এবং ভদ্রলোকের মধ্যে একটি চুক্তির ফলস্বরূপ, স্টেফান ব্যাটরি পোলিশ সিংহাসনে নির্বাচিত হন এই শর্তে যে তিনি প্রাক্তন রাজা সিগিসমন্ডের বোনকে বিয়ে করবেন।
ব্যাটরি অবিলম্বে একটি ঠান্ডা মেজাজ দেখিয়েছেন. শাসনকর্তারা, যারা তাদের ক্ষমতাকে শক্তিশালী করার জন্য রাজাহীনতার সময়কালের সুযোগ নিয়েছিল, তারা রাজার মতামতের সাথে গণনা করতে চায়নি। রাজা স্টেফান ব্যাটরি, মধ্যম এবং ছোট আভিজাত্যের সমর্থনে, একটি সিদ্ধান্তমূলক আক্রমণ শুরু করেছিলেনম্যাগনেটের শক্তি। সিংহাসনে আরোহণের পরপরই, তিনি ব্যানস্ক শহরে আক্রমণ করেছিলেন, যেখানে স্থানীয় আভিজাত্য বিশেষত ম্যাক্সিমিলিয়ানের নির্বাচনের জন্য অনড় ছিল। রাজার সবচেয়ে একগুঁয়ে বিরোধীদের মৃত্যুদন্ড কার্যকর করা হয়েছিল।
স্টিফান ব্যাটরির সংস্কার
নতুন রাজা কমনওয়েলথকে ইউরোপীয় বিজ্ঞানের সাথে পরিচয় করিয়ে দিতে চেয়েছিলেন। তাঁর উদ্যোগে, 1578 সালে ভিলনা একাডেমি খোলা হয়েছিল। ব্যাটরি জেজুত আদেশের কলেজিয়ামের দেশে বিস্তারে অবদান রেখেছিলেন, যা তাদের সাংগঠনিক দক্ষতার পাশাপাশি শিক্ষার প্রসারে সাফল্যের জন্য বিখ্যাত।
রাজার আরেকটি গুরুত্বপূর্ণ উদ্যোগ ছিল জাপোরোজিয়ে কস্যাকসের একটি সংগঠন তৈরি করা। তিনি তাদের জমি দিয়েছিলেন, তাদের স্বাধীনভাবে হেটম্যান বেছে নেওয়ার অনুমতি দিয়েছিলেন, তাকে ক্ষমতার চিহ্ন দেওয়ার অধিকার সংরক্ষণ করেছিলেন। কসাক সেনাবাহিনী পরবর্তীকালে স্টেফান ব্যাটরির সৈন্যদের একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ গঠন করে।
পররাষ্ট্র নীতি
লিভোনিয়ান যুদ্ধ রাজা সিগিসমন্ড ব্যাটরির কাছ থেকে উত্তরাধিকার সূত্রে প্রাপ্ত। ইভান দ্য টেরিবল, তার পরাজয়ে বিরক্ত, শান্তি করতে চায়নি। ব্যাটরির সংস্কারের ফলে সৃষ্ট সেনাবাহিনী দ্রুত রাশিয়ান জারকে তার ভুল দেখিয়েছিল। ইতিমধ্যে 1577 সালে, রাজা ডিনাবার্গ এবং ওয়েন্ডেন এবং তারপরে পোলোটস্ক এবং ভেলিকি লুকি পুনরুদ্ধার করেছিলেন, যুদ্ধটি রাশিয়ান অঞ্চলে স্থানান্তর করেছিলেন। সামরিক ইতিহাসের একটি বিশেষ পাতা ছিল রাজা স্টেফান ব্যাটরি কর্তৃক পসকভ অবরোধ। এর ক্যাপচার মুসকোভাইট রাজ্যের অভ্যন্তরীণ অঞ্চলে যাওয়ার পথ খুলে দিত, কিন্তু শহরের রক্ষকদের বীরত্বপূর্ণ প্রতিরোধ রাজার নিজের শর্তে যুদ্ধ দ্রুত শেষ করার পরিকল্পনাকে ব্যর্থ করে দেয়। স্টেফান ব্যাটরি যখন পসকভের কাছে দাঁড়িয়েছিলেন, ইভান দ্য টেরিবল একটি অপ্রত্যাশিত কূটনৈতিক পদক্ষেপ নিয়েছিলেন। তিনি আমন্ত্রণ জানানপোপ উত্তরাধিকারী আন্তোনিও পোসেভিনোর মধ্যস্থতাকারী হিসাবে। 1582 সালে, স্টেফান ব্যাটরি ইয়াম-জাপোলস্কির চুক্তিতে স্বাক্ষর করেছিলেন, যার অনুসারে রাশিয়া লিভোনিয়ার সমস্ত দখলকৃত জমি ছেড়ে দিয়েছিল, কিন্তু মূল রাশিয়ান শহরগুলিকে ধরে রেখেছে।
শেষ বছর এবং মৃত্যু
তার রাজত্বের শেষে, ব্যাটরি লিথুয়ানিয়ান সীমানা শক্তিশালী করার কাজে নিযুক্ত ছিলেন এবং এমনকি রাজধানী ভিলনায় স্থানান্তরের পরিকল্পনা করেছিলেন। একই সময়ে, তিনি একটি বৃহৎ তুর্কি-বিরোধী জোট তৈরি করতে কাজ করেছিলেন, কিন্তু যখন সৈন্যরা একত্রিত হয়েছিল এবং মার্চের জন্য প্রস্তুত হয়েছিল, তখন রাজা হঠাৎ মারা যান। এটি ঘটেছিল 12 ডিসেম্বর, 1586-এ।
এমন একটি গুরুত্বপূর্ণ ঘটনার প্রাক্কালে ব্যাটরির মৃত্যু তার সহিংস মৃত্যু সম্পর্কে সমাজে গুজব সৃষ্টি করেছিল। সত্য প্রতিষ্ঠার জন্য, একটি ময়নাতদন্ত করা হয়েছিল - পূর্ব ইউরোপে প্রথম। তবে বিষ প্রয়োগ প্রমাণ করা সম্ভব হয়নি।
