ডায়ানা পোইটিয়ার ইতিহাসে তার যুগের সবচেয়ে সুন্দরী নারীদের একজন হিসেবেই নয়, ফ্রান্সের মুকুটবিহীন রানী হিসেবেও নেমে গেছেন। একটি উল্লেখযোগ্য বয়সের পার্থক্য তাকে রাজা দ্বিতীয় হেনরির প্রিয় হতে এবং তাকে দীর্ঘ সময়ের জন্য তার কাছে রাখতে বাধা দেয়নি। যাইহোক, তার ক্রিয়াকলাপে আত্মস্বার্থ বা ক্ষমতার তৃষ্ণা খোঁজা বৃথা: ফরাসী (এবং কেবল নয়) সম্রাটদের পরবর্তী উপপত্নীর বিপরীতে, ডায়ান ডি পোয়েটার্স হেনরিকে একজন রাজা নয়, একজন মানুষকে ভালোবাসতেন।
উৎপত্তি এবং প্রাথমিক জীবন
বংশবিদ্যার ক্ষেত্রের বিশেষজ্ঞদের মতে, Poitiers পরিবার রাজকীয় ভ্যালোইস রাজবংশের চেয়ে অনেক বেশি পুরানো, যেটি আরও প্রাচীন ক্যাপেটিয়ান পরিবারের একটি পার্শ্ব শাখা। যাই হোক না কেন, দুটি সম্ভ্রান্ত রাজবংশের মধ্যে সংযোগ ছিল: আয়মার ডি পোয়েটার্স ম্যারি ভ্যালোইসকে বিয়ে করেছিলেন, যিনি রাজা লুই একাদশের (1461-1483) অবৈধ কন্যা ছিলেন। তাদের ছেলে, জিন, আরেক সম্ভ্রান্ত ফরাসি পরিবারের প্রতিনিধি জিন ডি বাটারনেকে বিয়ে করেছিলেন। তাদের প্রথম সন্তান ছিল ডায়ান ডি পোয়েটার্স।
দুর্ভাগ্যবশত, তার জন্মের সঠিক তারিখ অজানা। দুটি বিকল্প রয়েছে যা ঐতিহাসিকদের সাথে সমানভাবে সফল: হয় 3 সেপ্টেম্বর, 1499 বা 9 জানুয়ারি1500 শাসক রাজবংশের সাথে ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক প্রাথমিক মৃত জিন ডি বাটারনেকে ডায়ানার দেখাশোনার দায়িত্ব রাজা লুইয়ের আরেক কন্যা - আনা দে গডকে অর্পণ করার অনুমতি দেয়৷
মেয়েটির শিক্ষকের প্রধান উদ্বেগের মধ্যে একটি ছিল তার জন্য উপযুক্ত স্বামীর সন্ধান করা। এটি বেশ দ্রুত পাওয়া গিয়েছিল: তেরো বছর বয়সে, ডায়ানা লুডোভিক ডি ব্রেজের সাথে বিয়ে করেছিলেন। এই বিবাহ, যেমনটি প্রত্যাশিত ছিল, মধ্যযুগের অন্যান্য বিবাহের ইউনিয়নগুলির থেকে আলাদা ছিল না: ডায়ানার অনুভূতিগুলিকে বিবেচনায় নেওয়া হয়নি, এটি কেবল একটি ভাল পার্টি করার বিষয়ে ছিল। বিয়ের সময় লুডোভিচ ডি ব্রেসের বয়স ছিল ৫৬।
শুভ বিবাহ
আপত্তিকরভাবে, এই ধরনের অসম বিবাহ ডায়ান পোইটিয়ারের জন্য সুখী হয়ে ওঠে। সমসাময়িকদের মতে, যুবতী স্ত্রী বিশ্বস্ততার দ্বারা আলাদা ছিল, সেই সময়ের জন্য বিরল। বিয়ের প্রায় আঠারো বছর ধরে, তিনি তার স্বামীর সাথে একবার প্রতারণা করেছিলেন, কিন্তু এই পর্বটিও ডায়ানার ইচ্ছার বিরুদ্ধে হয়েছিল।
1525 সালে, কনস্টেবল (সেই সময়ে ফ্রান্সের সর্বোচ্চ রাষ্ট্রীয় অবস্থান) চার্লস ডি বোরবন ফ্রান্সের প্রধান শত্রু - পবিত্র রোমান সম্রাট এবং স্পেনের রাজা চার্লস অফ হ্যাবসবার্গের সৈন্যদের সাথে যোগ দেন। উচ্চ রাষ্ট্রদ্রোহের অভিযোগে, কেবল অপরাধীকেই শাস্তি দেওয়া হয়নি, তার ঘনিষ্ঠ বন্ধুদেরও, অর্থাৎ ডায়ান ডি পোয়েটার্সের পিতাকেও শাস্তি দেওয়া হয়েছিল। তার বাবাকে বাঁচানোর জন্য, তিনি অবিলম্বে প্যারিসে যান এবং রাজার সাথে একটি শ্রোতা পান। তার মেয়ের স্বামীর বিশ্বাসঘাতকতার মূল্যে জিন ডি পোয়েটার্সের জীবন রক্ষা পেয়েছিল। বিশ্বাসঘাতক বন্ধুকে ক্ষমা করা হলো। কিন্তু এর পরে, জিন ডি পোয়েটার্স, ঠিক ক্ষেত্রেমামলাটি সেন্ট-ভ্যালিয়ারের প্রত্যন্ত দুর্গে কন্যাকে বিচ্ছিন্ন করে: রাজার অসংখ্য উপপত্নীর কর্মীদের সাথে তার যোগদানের ঝুঁকি খুব বেশি ছিল।
লুইস ডি ব্রেজ তার স্ত্রীকে ক্ষমা করেছিলেন। 1531 সালের গ্রীষ্মে তিনি একটি উন্নত বয়সে মারা যান। এই বিয়ে থেকে দুটি কন্যা রয়ে গেছে: লুইস এবং ফ্রাঙ্কোইস।
রাজনৈতিক লড়াই এবং প্রথম বৈঠক
ইতিমধ্যে উল্লিখিত হিসাবে, 16 শতকের প্রথমার্ধে, ইউরোপের রাজনৈতিক জীবন ফ্রান্স এবং পবিত্র রোমান সাম্রাজ্যের বিস্তীর্ণ অঞ্চল এবং স্পেনের মধ্যে একটি রাজদণ্ডের অধীনে একত্রিত হওয়ার দ্বারা চিহ্নিত হয়েছিল। হ্যাবসবার্গের পঞ্চম চার্লস ফ্রান্সকে তার ভূমি দিয়ে ঘিরে ফেলতে চেয়েছিলেন এবং এর ফলে তাকে তার স্বাধীনতা থেকে বঞ্চিত করেছিলেন।
1525 সালে, পাভিয়ার যুদ্ধ, ফ্রান্সের পক্ষে ব্যর্থ হয়েছিল। রাজা ফ্রান্সিস I এর সেনাবাহিনী সম্পূর্ণভাবে পরাজিত হয়েছিল এবং তিনি নিজেই বন্দী হয়ে অভূতপূর্ব অপমানিত হয়েছিলেন। চার্লস কর্তৃক আরোপিত শর্তগুলির মধ্যে একটি বিশাল ক্ষতিপূরণ প্রদান এবং তার বোনের সাথে ফ্রান্সিসের বিয়ে ছিল। বন্দী অবস্থায় ফ্রান্সিস বিজয়ীর প্রয়োজনীয়তা পূরণ করতে পারেনি, তাই তাকে মুক্তি দেওয়া হয়েছিল, কিন্তু চুক্তি পূরণের অঙ্গীকার হিসাবে তাকে তার সন্তানদের জিম্মি হিসাবে পাঠাতে হয়েছিল।
রানীর জন্য অপেক্ষারত ভদ্রমহিলা হিসাবে ডায়ানা ডি পোয়েটার্স সহ রাজকুমারদের একটি বিশাল পরিচর্যার দ্বারা বিদায় করা হয়েছিল। দরবারীদের সমস্ত মনোযোগ সিংহাসনের জ্যেষ্ঠ পুত্র এবং উত্তরাধিকারী ফ্রান্সিসের দিকে পরিচালিত হয়েছিল: তারা তাকে প্রতিটি সম্ভাব্য উপায়ে উত্সাহিত করেছিল, বন্দী অবস্থায় কীভাবে আচরণ করতে হবে সে সম্পর্কে পরামর্শ দিয়েছিল। হেনরি অস্তিত্ব বলে মনে হয় না. শুধুমাত্র ডায়ানা এগারো বছর বয়সী রাজপুত্রকে চুম্বন করেছিল এবং কিছু বিচ্ছেদ শব্দ বলেছিল।
ছোট ছেলে
যদি ফরাসি হয়আভিজাত্য জানত যে ফ্রান্সিস জুনিয়র কখনই রাজা হবেন না, কিন্তু 1536 সালে এক কাপ ঠান্ডা জল পান করার পরে মারা যাবেন, তখন হেনরি আরও বেশি মনোযোগ পেতেন। কিন্তু ছোট রাজপুত্র ভাগ্যবান ছিল না: প্রথমে তার মা মারা যান, তারপর চার বছর স্প্যানিশ বন্দিদশা। এবং যদি সবাই ডাউফিনের স্বাস্থ্য এবং ভাগ্য নিয়ে চিন্তিত হয়, তবে হেনরিচকে কেবল ভদ্রতার জন্য স্মরণ করা হয়েছিল।
সমসাময়িকরা বন্দিত্বের বছরগুলিতে রাজপুত্রের নাটকীয় পরিবর্তন লক্ষ্য করে। শৈশবে, তিনি একটি প্রফুল্ল এবং মিলনপ্রবণ ছেলে ছিলেন, এবং একটি বিষণ্ণ এবং প্রত্যাহার করা যুবক হিসাবে ফিরে আসেন, যিনি স্পষ্টতই তার পিতার বিরুদ্ধে ক্ষোভ পোষণ করেছিলেন। রাজা, তার ছেলের অবস্থা সম্পর্কে উদ্বিগ্ন, ডায়ান ডি পোইটার্সকে তার লালন-পালনের যত্ন নিতে বলেছিলেন। অন্য সংস্করণ অনুসারে, হেনরিচ নিজেই তার বাবাকে এই বিষয়ে জিজ্ঞাসা করেছিলেন।
এই সত্য যে যুবরাজের নিজের থেকে অনেক বেশি বয়সী একজন মহিলার প্রতি কিছু অনুভূতি রয়েছে, এটি 1531 সালের জাস্টিং টুর্নামেন্টের সময় পুরো কোর্টে স্পষ্ট হয়ে গিয়েছিল। এই জাতীয় লড়াইয়ের শর্ত অনুসারে, প্রতিটি নাইটকে এমন একজন মহিলাকে বেছে নিতে হয়েছিল যার সম্মানের জন্য তিনি লড়াই করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন। হেনরিচ বিনা দ্বিধায় ডায়ানাকে বেছে নিয়েছিলেন।
ক্যাথরিন ডি' মেডিসি
ডলারতার বাহুতে দুটি সন্তান নিয়ে বিধবা ডায়ান ডি পোইটিয়াররা রক্তের রাজপুত্রের স্ত্রী হতে পারেনি এবং প্রত্যেকে এটি বুঝতে পেরেছিল। সম্ভবত হেনরিচ এমন একটি ফলাফলের স্বপ্ন দেখেছিলেন, কিন্তু ঐতিহ্যের শক্তি এতটাই মহান যে কোনো প্রেমই তা ভাঙতে পারেনি। বৈদেশিক নীতির সমস্যা এবং পারিবারিক বৃক্ষের যত্ন সহকারে অধ্যয়নের পর, রাজা ফ্রান্সিস সম্ভ্রান্ত ফ্লোরেনটাইন মেডিসি পরিবারের ইতালীয় ক্যাথরিনকে তার কনিষ্ঠ পুত্রের স্ত্রী হিসাবে নিযুক্ত করেছিলেন।
সূত্র সর্বসম্মতভাবে দাবিযে ক্যাথরিন অত্যন্ত কুৎসিত ছিল. বেঁচে থাকা প্রতিকৃতিগুলি এই মূল্যায়নগুলিকে নিশ্চিত করে বলে মনে হয়, তবে একই সময়ে রাজকুমারের স্ত্রী স্মার্ট ছিলেন, কীভাবে আচরণ করতে হবে তা জানতেন এবং কথা বলতে আনন্দদায়ক ছিলেন। রাজা ফ্রান্সিস এখনও দেখতে পছন্দ করেন যে রাজকুমার তার স্ত্রীর সাথে বিছানায় তার বিয়ের রাত কাটাবেন।
ক্যাথরিন এবং ডায়ান ডি পোইটার্সের মধ্যে সম্পর্ক অবশ্যই মসৃণ ছিল না। রাজকুমারের স্ত্রীর জন্য বিশেষত আপত্তিকর ছিল যে হেনরিচ তার উপপত্নীর রঙ পরতেন (ডায়ানা তার স্বামীর জন্য শোকের চিহ্ন হিসাবে তার মৃত্যুতে সাদা এবং কালো পোশাক পরেননি), তার জিনিসগুলিকে মনোগ্রাম ডিএইচ (আদ্যক্ষর) দিয়ে সজ্জিত করেছিলেন। নাম ডায়ানা এবং হেনরি) এবং এমনকি তার রাজ্যাভিষেকের সময় প্রিয়জনকে তার স্ত্রীর চেয়েও সম্মানজনক স্থান দিয়েছিলেন।
ফেভারিটের লড়াই
16 শতকের ফরাসি আদালত একটি মোটামুটি সারগ্রাহী ঘটনা: মধ্যযুগীয় সরলতা এখনও সম্পূর্ণরূপে নির্মূল করা হয়নি, কিন্তু নিরঙ্কুশতার সময় থেকে বিলাসিতা প্রবণতা ইতিমধ্যেই উপস্থিত হয়েছে। এমনকি এক শতাব্দী আগে, রাজকীয় উপপত্নীদের প্রকাশ্যে প্রকাশ্যে উপস্থিত হওয়া নিন্দনীয় বলে মনে হয়েছিল। রাজা ফ্রান্সিস, কামুক আনন্দের প্রেমিক, বিশেষ করে মানুষের গুজবকে পাত্তা দিতেন না। তার প্রিয়, আনা ডি'এটাম্পেস, শুধু আদালতের জীবনই নিয়ন্ত্রণ করেননি, রাজনীতিতেও সক্রিয়ভাবে হস্তক্ষেপ করেছিলেন। তার প্রোটেস্ট্যান্ট সহানুভূতির কারণে হোক বা তার বিবর্ণ সৌন্দর্যের কারণে, রাজার উপপত্নীর ডাকনাম ছিল ওল্ড মাশরুম।
এদিকে, আদালতে ডায়ান ডি পোয়েটার্সের অবস্থান এতটাই শক্তিশালী হয়ে ওঠে যে আনা ফ্রান্সের প্রথম সুন্দরীর খেতাবের জন্য গুরুতরভাবে ভয় পেয়েছিলেন। তিনি তার প্রতিদ্বন্দ্বীকে হেয় করার জন্য তার যথাসাধ্য চেষ্টা করেছিলেন, একটি কাস্টম-নির্মিত প্যামফলেটকে অবজ্ঞা না করে যেখানে দূরবর্তী ধারণাগুলি উপহাস করা হয়েছিল।বিভিন্ন প্রসাধনী দিয়ে নিজের বয়স আড়াল করার চেষ্টা ডায়ানার। স্পষ্টতই, আনা ডি'এটাম্পেসের অনুমান বাস্তবতার সাথে এতটাই সাংঘর্ষিক ছিল যে প্যামফলেটটি কোন সফলতা পায়নি।
দুটি ফেভারিটের মধ্যে বিরোধ সময়ের দ্বারা নির্ধারিত হয়েছিল: 1547 সালে, রাজা ফ্রান্সিস মারা যান। তিনিই একমাত্র যিনি আন্নাকে আদালতের জগতের সাথে যুক্ত করেছিলেন এবং তার অবস্থান অবিলম্বে নড়ে গিয়েছিল। এটি শীঘ্রই স্পষ্ট হয়ে ওঠে যে তার প্রেমিকের মৃত্যুর কিছুক্ষণ আগে, আন্না তার সবচেয়ে খারাপ শত্রু চার্লস পঞ্চম এর সাথে যোগাযোগ করেছিলেন, একটি আরামদায়ক বার্ধক্য নিশ্চিত করার আশায়। হেনরিচ অবিলম্বে প্যারিস থেকে তার বাবার প্রিয়কে বের করে দেন এবং ডায়ান পোয়েটার্সের কাছে যে হীরা উপহার দেন তা নিয়ে যান। তিনি, জনগণের প্রত্যাশার বিপরীতে, তার প্রতিপক্ষের উপর প্রতিশোধ নেননি।
ডায়ানা ডি পোয়েটার্স: সৌন্দর্যের রহস্য
Anne d'Etampes' প্যামফলেট আকর্ষণীয় যে এটি জাদুবিদ্যার অভিযোগের মধ্য দিয়ে পিছলে গেছে। মধ্যযুগীয় বিশ্বের জন্য, এটি একটি খুব গুরুতর অভিযোগ, যার জন্য তাদের সহজেই ভারায় পাঠানো যেতে পারে। চল্লিশ বছর বয়সী ডায়ানার সৌন্দর্য সত্যিই অনেক প্রশ্ন এবং তাকে অনুকরণ করার ইচ্ছা সৃষ্টি করেছিল। যাইহোক, ডায়ানা পোইটিয়ার যৌবনের কোন জাদুকরী রহস্যের অধিকারী ছিলেন না। তার গোপনীয়তা শুধুমাত্র সতর্ক আত্ম-যত্ন এবং ব্যায়াম ছিল। উদাহরণস্বরূপ, ডায়ানার সকাল শুরু হয়েছিল বরফের জলের স্নানের মাধ্যমে, তারপরে, যে কোনও আবহাওয়ায়, তিনি ঘোড়ার পিঠে চড়েছিলেন যা কমপক্ষে তিন ঘন্টা স্থায়ী হয়েছিল৷
পরবর্তীকালে, ডায়ানার সৌন্দর্য আদর্শ হয়ে ওঠে। সমস্ত মহীয়সী মহিলারা দীর্ঘকাল ধরে নিম্নলিখিত নিয়মগুলি মেনে চলার চেষ্টা করেছেন:
- ত্বক, দাঁত, হাত থাকতে হবেসাদা;
- চোখ, ভ্রু, চোখের দোররা - কালো;
- ঠোঁট, গাল, নখ - গোলাপী;
- শরীর, চুল, আঙ্গুল লম্বা;
- দাঁত, কান, পা ছোট;
- ঠোঁট, কোমর, পা - পাতলা;
- বাহু, উরু, বাছুর - পূর্ণ;
- স্তনবৃন্ত, নাক, মাথা ছোট।
মুকুট ছাড়া রানী
যখন রাজা ফ্রান্সিস মারা যান এবং হেনরি সিংহাসনে অধিষ্ঠিত হন, তখন ডায়ান ডি পোয়েটার্স ক্ষমতার শীর্ষে ছিলেন। এমনকি তার স্বামীর জীবদ্দশায়, তিনি দেখিয়েছিলেন যে, সৌন্দর্যের পাশাপাশি, তার একটি অসাধারণ মন ছিল, তাকে এস্টেট পরিচালনার সাথে সম্পর্কিত মূল্যবান পরামর্শ দিয়েছিল। এখন ডায়ানা একজন গুরুত্বপূর্ণ রাজনৈতিক খেলোয়াড় হিসেবে প্রমাণিত হয়েছে৷
এর আগে কখনও প্রিয় এমন উচ্চতায় পৌঁছায়নি। এমনকি আনা ডি'এটাম্পেসের অংশগ্রহণ প্রোটেস্ট্যান্টদের জন্য তার উদ্বেগ এবং সুপারিশের মধ্যে সীমাবদ্ধ ছিল, যা ফ্রান্সিস মনোযোগ সহকারে শুনেছিলেন, কিন্তু সবসময় অনুসরণ করেননি। অনেক বিদেশী রাজা, ফরাসি রাজনীতিতে ডায়ানার প্রভাব সম্পর্কে জেনে প্রিয়জনের সাথে চিঠিপত্রে প্রবেশ করেছিলেন। এমনকি পোপও সরে দাঁড়াননি।
ডিয়েন পোইটিয়ারের হাত ধরে অনেক অ্যাপয়েন্টমেন্ট পাস করেছেন। তিনি ব্যক্তিগতভাবে কাকে এই বা সেই পদটি দেবেন তা নির্ধারণ করেছিলেন। আসল রানী এই সমস্ত সময় সাইডলাইনে ছিলেন। কিন্তু ডায়ানা তার ভাগ্যের প্রতি কোনোভাবেই উদাসীন ছিলেন না। বিপরীতে, জেনেও যে কিছু কারণে ক্যাথরিন ফ্রান্সকে উত্তরাধিকারী দিতে পারেনি, সর্বশক্তিমান প্রিয় এই সমস্যাটি ব্যক্তিগতভাবে মোকাবেলা করার উদ্যোগ নিয়েছিল। তিনি তার দুর্ভাগ্যজনক প্রতিদ্বন্দ্বীকে বিভিন্ন উপদেশ দিয়েছিলেন, হেনরিকে তার কাছে আসতে দেননি, জরুরীভাবে তার বৈবাহিক দায়িত্ব পালনের দাবি জানিয়েছিলেন। ফলস্বরূপ, ডায়ানা একজন নির্দিষ্ট ডাক্তারকে খুঁজে পেতে সক্ষম হয়েছিল যিনি সাহায্য করতে সক্ষম ছিলেন। ক্যাথরিন ডি মেডিসিদশ সন্তানের জন্ম দিয়েছেন। ডায়ান ডি পোয়েটার্সকে তাদের লালন-পালনের দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল।
একটি অপ্রত্যাশিত সমাপ্তি
রাজনীতিতে প্রবেশাধিকার থেকে বঞ্চিত, ক্যাথরিন তার চারপাশে বিভিন্ন ভবিষ্যদ্বাণীকারী এবং জাদুকরদের একটি সমাজ জড়ো করেছিলেন। তাদের মধ্যে বিখ্যাত নস্ট্রাডামাস ছিলেন, যিনি বেশ কয়েকটি অস্পষ্ট ভবিষ্যদ্বাণী করেছিলেন। তাদের মধ্যে চল্লিশ বছর বয়সে হেনরির মৃত্যুর পূর্বাভাস ছিল।
শিভালরিক উপন্যাস নিয়ে তৈরি, হেনরিচ মধ্যযুগীয় সমস্ত নিয়ম মেনে টুর্নামেন্ট আয়োজন করতে পছন্দ করতেন। 1559 সাল, যখন তিনি চল্লিশ বছর বয়সী, কোন ব্যতিক্রম ছিল না। একেতেরিনা তার স্বামীকে এই সময় অংশগ্রহণ করতে অস্বীকার করার জন্য অনুরোধ করেছিলেন। এমনকি ডায়ানা ভবিষ্যদ্বাণীগুলি বিশ্বাস করেছিল বলে মনে হয়েছিল, কিন্তু হেনরিচ অনড় ছিলেন৷
তখন ভবিষ্যদ্বাণীতে বিশ্বাস ছিল খুব শক্তিশালী। গ্যাব্রিয়েল মন্টগোমারি - সেই নাইট যার সাথে হেনরির যুদ্ধ করার কথা ছিল - যুদ্ধক্ষেত্রে প্রবেশ করতে অস্বীকার করেছিলেন এই ভয়ে যে তিনিই রাজাকে হত্যা করার জন্য নির্ধারিত ছিলেন। ক্ষুব্ধ রাজা নাইটকে অবিলম্বে যুদ্ধক্ষেত্রে প্রবেশের নির্দেশ দেন।
টুর্নামেন্টগুলি কাঠের অস্ত্র দিয়ে লড়াই করা হয়েছিল, এবং অংশগ্রহণকারীদের প্রকৃত বর্ম দ্বারা সুরক্ষিত ছিল। কিন্তু গণনা অসফলভাবে একটি বর্শা নিক্ষেপ করে: এটি ভেঙ্গে যায় এবং একটি চিপস রাজার চোখে বিদ্ধ হয়। তার কাছে শুধু বলার সময় ছিল যে মন্টগোমারি নির্দোষ, এবং চেতনা হারিয়ে ফেলে। এই যন্ত্রণা দশ দিন স্থায়ী হয়েছিল এবং 1559 সালের 10 জুলাই, রাজা অমানবিক যন্ত্রণায় মারা যান।
সাম্প্রতিক বছর
ক্যাথরিন ডি মেডিসি অবশেষে পছন্দের সাথে পাওয়ার সুযোগ পেয়েছিলেন। প্রথমত, তিনি ডায়ানাকে সেই ঘরে প্রবেশ করতে নিষেধ করেছিলেন যেখানে মৃত রাজা ছিলেন। কিছু সময় পরে, গৃহীত অনুযায়ীফ্রান্সে, ঐতিহ্য ডায়ানাকে তার দান করা সমস্ত গয়না এবং রিয়েল এস্টেট ফেরত দেওয়ার দাবি করেছিল। আশ্চর্যের বিষয় ছিল যে ক্যাথরিন এমনকি ব্যক্তিগত তহবিল থেকে ডায়ানা পোইটার্সের কাছে হেনরিক যা পেশ করেছিলেন তা ফেরত দাবি করেছিলেন। প্রিয় নম্রভাবে তালিকার সমস্ত জিনিস ফিরিয়ে দিলেন। প্রতিহিংসাপরায়ণ রানী এমনকি চেনসোনিউ, ডায়ান ডি পোয়েটার্সের প্রিয় দুর্গ নিয়েছিলেন।
ডায়ানা এবং হেনরিখের গল্প বহু শতাব্দী ধরে ঔপন্যাসিকদের দৃষ্টি আকর্ষণ করেছে। যেহেতু সেই বছরগুলিতে প্লেটোনিক প্রেমকে সম্মানিত করা হয়নি, তাদের মধ্যে অনেকেই দাবি করেছিলেন যে হেনরি ছিলেন ডায়ান ডি পোইটিয়ারের পুত্রের পিতা। যাইহোক, এই সত্য নয়। তাদের মধ্যে প্রেম প্লেটোনিক বা শারীরিক ছিল কিনা তা এখনও বিতর্কের বিষয়। কিন্তু এটা বিশ্বাস করা কঠিন যে কৌতূহলী সমসাময়িকরা যে কোনও কারণে যে সমস্ত রেকর্ড রেখে গেছেন, রাজকীয় জারজের জন্মের মতো একটি উচ্চ-প্রোফাইল ঘটনার উল্লেখ অদৃশ্য হয়ে গেছে। ইতিমধ্যে উল্লিখিত হিসাবে, ডায়ান পোইটিয়ারের দুটি সন্তান ছিল এবং তারা লুডোভিক ডি ব্রেজের সাথে একটি আইনি বিবাহে জন্মগ্রহণ করেছিল।
মুকুটবিহীন রানী তার জীবনের শেষ ছয় বছর অ্যানে ক্যাসেলে কাটিয়েছেন। তিনি তাদের বিভিন্ন আশ্রয়কেন্দ্র খোলার জন্য উত্সর্গ করেছিলেন, যেখান থেকে তিনি কেবল একটি জিনিস দাবি করেছিলেন: হেনরির আত্মার জন্য প্রার্থনা করা। প্রত্যক্ষদর্শীরা জানিয়েছেন যে ডায়ানা তার মৃত্যুর আগ পর্যন্ত তার সৌন্দর্য ধরে রেখেছিলেন। ছেষট্টি বছর বয়সে, তিনি তার অভ্যাস পরিবর্তন করেননি এবং ঘোড়ায় চড়ে যান। ডায়ানা যে ঘোড়ায় চড়েছিল সেটি হোঁচট খেয়েছিল এবং প্রাক্তন প্রিয়, এটি থেকে পড়ে তার নিতম্ব ভেঙে যায়। পুনরুদ্ধার খুব কঠিন ছিল। একটি আসন্ন মৃত্যুর পূর্বাভাস দিয়ে, ডায়ানা ভাস্করের কাছ থেকে একটি সমাধি পাথরের আদেশ দেন। 26 এপ্রিলতিনি 1566 সালে মারা যান।
সময় ডায়ানার জন্য ক্যাথরিন ডি মেডিসির চেয়েও বেশি নির্দয় হয়ে উঠল। দুই শতাধিক বছরেরও বেশি সময় ধরে, তার সুগন্ধি দেহাবশেষ অ্যানেটের ক্যাথেড্রালে ছিল। কিন্তু ফরাসি বিপ্লবের সময়, যখন বিদ্রোহীরা কেবল রাজতন্ত্রই নয়, এর সাথে যুক্ত সবকিছুই ধ্বংস করতে চেয়েছিল, তখন মন্দিরটি ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল এবং ডায়ান ডি পোয়েটার্সের দেহাবশেষ একটি সাধারণ কবরে সমাহিত করা হয়েছিল। তারা শুধুমাত্র 2008 সালে আবিষ্কৃত হয়েছিল।