প্রবন্ধটিতে আমরা ইংরেজি এবং রাশিয়ান ভাষার সাময়িক বৈশিষ্ট্য বিশ্লেষণ করব, যথা, আমরা এই দুটি ভাষায় অতীত কালের গঠন তুলনা করব। ইংরেজিতে Past Simple (পেস্ট সিম্পল) সময় কী তা আমরা বিস্তারিতভাবে বিশ্লেষণ করব। বাক্যগুলি কীভাবে তৈরি করা হয়, কী নিয়ম এবং ব্যতিক্রম বিদ্যমান তা বুঝতে ভুলবেন না। বিষয়টা বেশ যৌক্তিক এবং সহজ, যদি ব্যাখ্যা করার সময় আপনি বিভ্রান্ত না হন।
ভাষায় অতীত কাল
আমাদের এই সত্য দিয়ে শুরু করা উচিত যে রাশিয়ান এবং ইংরেজিতে অতীত কালের একটি মৌলিক শব্দার্থগত পার্থক্য রয়েছে। আমাদের ভাষায় একটাই অতীত কাল। আমাদের জন্য, এটি একেবারেই স্বাভাবিক এবং বলা ছাড়া যায়: "তিনি গতকাল বইটি পড়েছেন", "আমরা দুই দিন আগে ফোন করেছি", "তিনটার মধ্যে আমি ইতিমধ্যে ভ্রমণের জন্য প্রস্তুত ছিলাম", "তারা চার থেকে আট পর্যন্ত হেঁটেছিল সন্ধ্যায়”, ইত্যাদি। এই সমস্ত ক্রিয়া অতীতে করা হয়েছিল এবং বর্তমান পর্যন্ত করা হয়েছে।
এটাই আমাদের জন্য যথেষ্টবোঝার জন্য যে আমরা অতীত কালের সাথে কাজ করছি। ইংরেজিতে, অতীত কালের চারটি বৈচিত্র্য রয়েছে। প্রদত্ত উদাহরণ-বাক্যগুলি বিভিন্ন ধরণের অতীত কালের ফর্মগুলিতে ব্যবহৃত হয়৷
নোট: অতীত কাল
সুতরাং, চিত্রটিকে আরও পরিষ্কার করতে, অতীত কালের প্রকারগুলি তালিকাভুক্ত করা যাক - অতীত কাল (অনুবাদিত অতীত - "অতীত, অতীত", কাল - "সময়"):
- অতীত সহজ - অতীত সরল।
- অতীত ক্রমাগত - অতীত অবিরাম।
- অতীত নিখুঁত - অতীত নিখুঁত।
- অতীত নিখুঁত অবিচ্ছিন্ন - অতীত নিখুঁত চলছে।
এই সব সময় অতীত। স্পষ্টতার জন্য, আসুন অতিরিক্ত নির্দিষ্ট বাক্যের পার্থক্য দেখি:
- অতীত সহজ: "তিনি গতকাল বইটি পড়েছেন।" এটা আমাদের জন্য গুরুত্বপূর্ণ যে অ্যাকশনটি অতীতে কোন এক সময়ে ঘটেছে - "গতকাল"। এটা সকালে বা সন্ধ্যায় ছিল এটা এখানে কোন ব্যাপার না. প্রধান জিনিস হল যে অ্যাকশনটি ঘটেছে৷
- Past Continuous: "গতকাল দুপুর দুইটার দিকে সে একটা বই পড়ছিল।" এই কালটি আমাদেরকে অতীতের একটি নির্দিষ্ট মুহুর্তে একটি নির্দিষ্ট ক্রিয়া সম্পর্কে বলে, কেবল "গতকাল" নয়, "গতকাল দুপুর দুইটায়"। কর্মটি একটি নির্দিষ্ট মুহুর্তে সংঘটিত হয়েছিল৷
- Past Perfect: "দুপুর দুইটা নাগাদ, তিনি ইতিমধ্যেই উপন্যাসটি পড়া শেষ করেছেন।" এখানে অতীতে অ্যাকশন হয়েছিল এবং দুপুর দুইটার আগে সম্পন্ন হয়েছিল। অন্য কথায়, অতীতে অন্য কোনো ক্রিয়া (বা সময়ের) আগে ক্রিয়াটি ঘটেছে৷
- এবং পরিশেষে, অতীত নিখুঁতক্রমাগত: "তিনি গতকাল তিনটা থেকে সন্ধ্যা ছয়টা পর্যন্ত একটি উপন্যাস পড়ছিলেন।" এই সময়ে, অতীতের কর্মের উপর জোর দেওয়া হয়, দীর্ঘ সময়ের জন্য স্থায়ী হয় এবং অতীতে একটি নির্দিষ্ট সময়ের আগে শেষ হয়।
প্রথম নজরে, কিছুটা বিভ্রান্ত এবং কঠিন। কিন্তু আপনি যখন একটি নির্দিষ্ট সময় এবং প্রয়োজনীয় প্রশিক্ষণ নিয়ে অধ্যয়ন করেন, তখন সবকিছু পরিষ্কার হয়ে যায়।
আমরা এখন ইংরেজিতে Past Simple (পেস্ট সিম্পল) বিষয়ে বিশেষভাবে আগ্রহী। চলুন দেখে নেওয়া যাক।
অতীত সাধারণ ব্যবহারের ক্ষেত্রে
ইংরেজিতে টাইম পাস্ট সিম্পল (পেস্ট সিম্পল) এমন ক্রিয়াগুলিকে চিহ্নিত করে যা অতীতে কিছু সময় সম্পাদিত হয়েছিল। সাধারণত, এই ধরনের বাক্যগুলি নির্দিষ্ট শব্দগুলি নির্দেশ করে (সম্ভবত সেগুলি সহজভাবে বোঝানো হয়েছে): গতকাল বা দুই ঘন্টা আগে, গত সপ্তাহে বা শেষ শুক্রবার, গত বছর বা মাস, কয়েক বছর বা পাঁচ বছর আগে এবং আরও অনেক কিছু।
অতীতে সংঘটিত এবং একে অপরকে অনুসরণ করে এমন ক্রিয়াকলাপগুলিও এই সময়ের বৈশিষ্ট্য। যেমন: "সে ঘুম থেকে উঠে, গোসল করে, রেডি হয়ে, নাস্তা করে কাজে চলে যায়।"
এই কালটিও ব্যবহৃত হয় যখন অতীতের পরিচিত ক্রিয়াগুলি বোঝানো হয়, কিন্তু এখন আর প্রাসঙ্গিক নয়: "আমার শৈশবে, আমি প্রায়ই আমার দাদির সাথে দেখা করতে পছন্দ করতাম।"
এখন আসুন বাক্য গঠনের দিকে এগিয়ে যাই এবং অতীতের সহজে সংজ্ঞায়িত নিয়মগুলিতে স্পর্শ করি।
অতীত সরল ভাষায় ইতিবাচক (ঘোষণামূলক) বাক্য
সুতরাং, অতীত সহজে একটি ইতিবাচক বাক্য তৈরি করতে, আপনাকে নিম্নলিখিতগুলি জানতে হবে: ইংরেজিতে সঠিক এবং ভুল রয়েছেক্রিয়াপদ। আসুন এটি বের করা যাক:
- নিয়মিত ক্রিয়া হল সেইগুলি যেগুলি ভাষার নির্দিষ্ট নিয়ম মেনে চলে, যেমন অতীত কাল গঠনের নিয়ম। সমস্ত সঠিকের জন্য, কেউ বলতে পারে, "আজ্ঞাবহ" ক্রিয়া, এটি একই এবং বাধ্যতামূলক: সমাপ্তি "-ed" বা "-d" ক্রিয়াটির প্রাথমিক ফর্মে যোগ করা হয় (এর কণা ছাড়াই) ফর্ম গঠন করতে অতীত কালের মধ্যে।
- অনিয়মিত ক্রিয়াগুলি হল, সহজ ভাষায়, "দুষ্টু" ক্রিয়া যা অতীত সরল (পেস্ট সিম্পল) ক্রিয়াপদের ফর্ম গঠনের সাধারণ নীতি মেনে চলে না। নিয়ম এখানে প্রযোজ্য নয় - কিছু ব্যতিক্রম আছে যা মনে রাখতে হবে! অসুবিধা হল অনেক অনিয়মিত ক্রিয়া আছে। এগুলি সমস্ত পাঠ্যপুস্তকের বিশেষ ব্যাকরণ টেবিলে বা সাধারণ ইংরেজি-রাশিয়ান অভিধানে প্রতিফলিত হয়। অনিয়মিত ক্রিয়ার পাশে আরও দুটি রূপ দেওয়া হয়েছে। আমরা দ্বিতীয় ফর্মে (বা পাঠ্যপুস্তকের টেবিলের দ্বিতীয় কলাম) আগ্রহী হব।
বাক্য তৈরি করার সময়, শব্দের ক্রম মনে রাখবেন। প্রাথমিক পর্যায়ে, বিষয় দিয়ে শুরু করার চেষ্টা করুন, তার পরে predicate, এবং শুধুমাত্র তারপর - বাক্যের অন্যান্য সদস্য। এটি ঐচ্ছিক, কিন্তু বাঞ্ছনীয়, কারণ এই মুহূর্তটি পর্যবেক্ষণ করা বিবৃতির উল্লেখযোগ্য অংশগুলি না হারানোর অভ্যাস গড়ে তুলতে সাহায্য করবে এবং ঠিক কোথায় একটি বাক্যাংশ তৈরি করা শুরু করতে হবে তা জানতে সাহায্য করবে৷
অতীত সহজে নেতিবাচক এবং জিজ্ঞাসাবাদমূলক বাক্য
ইংরেজিতে Past Simple (পেস্ট সিম্পল) এ নেতিবাচক এবং জিজ্ঞাসাবাদমূলক বাক্য তৈরি করতে, আপনাকে এটি জানতে হবেসেখানে একটি সহায়ক ক্রিয়া আছে। এটি একটি সহায়ক ক্রিয়া। এটি নেতিবাচক এবং জিজ্ঞাসাবাদমূলক বিবৃতি তৈরি করতে সাহায্য করে৷
একটি নেতিবাচক বাক্যে, প্রথমে (প্রথম স্থানে) হল বিষয়, তারপর সহায়ক ক্রিয়াটি not এর অস্বীকৃতির সাথে করেছে (সংক্ষেপে করা হয়েছে না), তারপর প্রাথমিক আকারে predicate ছাড়া to, এবং বাকি বাক্য।
একটি প্রশ্ন তৈরি করার সময়, শব্দের ক্রমটি নিম্নরূপ: প্রথমে, যদি একটি থাকে, জিজ্ঞাসামূলক শব্দটি বসানো হয়, তারপর সহায়ক ক্রিয়াটি করে, তারপর বিষয়, পূর্বনির্ধারিত, প্রাথমিক আকারে to ছাড়া, এবং বাকি বাক্য। নিবন্ধে প্রস্তাবিত টেবিলের উদাহরণ এটি আরও স্পষ্টভাবে দেখায়৷
অর্জিত জ্ঞানের সম্পূর্ণ বোধগম্যতা এবং একত্রীকরণের জন্য, অতীত সাধারণ (পেস্ট সহজ) ব্যায়াম করা প্রয়োজন। এগুলি বিভিন্ন ধরণের কাজ হতে পারে: ক্রিয়াপদটিকে সঠিক আকারে রাখুন, রাশিয়ান থেকে ইংরেজিতে একটি বাক্য অনুবাদ করুন, প্রস্তাবিতগুলির থেকে একটি উপযুক্ত ক্রিয়া সন্নিবেশ করান ইত্যাদি। মূল বিষয় হল আপনাকে সচেতনতার সাথে সেগুলি সম্পূর্ণ করতে হবে, এই ক্ষেত্রে অতীত যুগে আপনার বক্তৃতা তৈরি করা খুব সহজ হবে।
নিবন্ধটি অতীত সরল (পেস্ট সরল) এর সম্পূর্ণ সারণীকে প্রতিফলিত করে। এটি আবার বিশদভাবে এবং সাবধানে বিশ্লেষণ করুন। দুটি উচ্চারণ - নিয়মিত/অনিয়মিত ক্রিয়া এবং সহায়ক ক্রিয়া করেছে।
নোট: সহজ সরল (সিম্প) সময়ের প্রকার
এটি অবশ্যই পুনরাবৃত্তি করতে হবে যে আপনি যদি ইংরেজিতে কাল ব্যবহারের নীতিটি ধরতে পারেন এবং এটি অদ্ভুত এবং সহজ হয়, তবে ইংরেজিতে সম্পূর্ণ সময় সারণীটি বোধগম্য হবে এবংস্বচ্ছ।
উদাহরণস্বরূপ, অনুবাদে সরল হল "সহজ"৷ ইংরেজিতে তিনটি সরল কাল আছে: Present Simple, Past Simple, Future Simple (বর্তমান সরল এবং অতীত সরল, সেইসাথে ভবিষ্যৎ সরল), অর্থাৎ বর্তমান সরল, অতীত সরল এবং ভবিষ্যৎ সরল। এই ধরনের প্রতিটি সময় তার নিজস্ব বাক্য গঠন এবং তার নিজস্ব বৈশিষ্ট্য দ্বারা চিহ্নিত করা হয়, যা টেবিলে উপস্থাপিত হয়৷
এটি সরল দিকনির্দেশের এই লাইনে বাক্য তুলনা ও নির্মাণের জন্য অনুশীলন করাও অত্যন্ত উপযোগী হবে (উদাহরণস্বরূপ, বর্তমান সরল এবং পেস্ট সরল, সহজ এবং ভবিষ্যত সরল, বর্তমান সরল এবং ভবিষ্যত সহজ)। এবং যত বেশি অনুশীলন তত ভাল!
আমরা আশা করি এই নিবন্ধটি আপনার জন্য দরকারী এবং তথ্যপূর্ণ ছিল৷