শৈশব থেকে আমাদের কাছে পরিচিত এবং সর্বত্র ব্যবহৃত পরিমাপ রয়েছে: লিটার, মিটার, কিলোগ্রাম। এবং এমন কিছু আছে যা আমরা পরোক্ষভাবে শিখি - উদাহরণস্বরূপ, পড়ার প্রক্রিয়ায়। এগুলি হল পাউন্ড এবং মাইল, পাউন্ড এবং আরশিন। এছাড়াও ব্যারেল আছে - এই শব্দটি, যার অর্থ ভলিউম, নিয়মিতভাবে স্টক রিপোর্টে জ্বলজ্বল করে, যখন তেলের দাম ঘোষণা করা হয়। একটি বৈধ প্রশ্ন উঠেছে: 1 ব্যারেল তেলে কত লিটার থাকে?
আপনি একটি ব্যারেলকে লিটারে প্রকাশ করার চেষ্টা করার আগে, আপনাকে বুঝতে হবে এই শব্দটির অর্থ কী।
ব্যাকগ্রাউন্ডে ফিরে যান
ইংরেজি থেকে অনুবাদ করা হয়েছে, "ব্যারেল" হল একটি ব্যারেল। ব্যারেল দীর্ঘ অ্যালকোহল, বাল্ক এবং অন্যান্য উপকরণ পরিবহন করা হয়েছে. তেল উৎপাদনের বিকাশের সাথে সাথে এটি এই পাত্রে পরিবহণ করা হয়েছিল এবং পাঠানো পণ্যগুলিও ব্যারেল - ব্যারেলে গণনা করা হয়েছিল।
কিন্তু গণনার এই পদ্ধতিটি খুব একটা সুবিধাজনক ছিল না। প্রথমত, সমস্ত ব্যারেল বিভিন্ন আকারের হতে পারে, যা অ্যাকাউন্টিংকে খুব কঠিন করে তোলে। এবং দ্বিতীয়ত, একই ব্যারেলে পরিবহন করা বিভিন্ন উপকরণ তাদের ওজনে উল্লেখযোগ্যভাবে ভিন্ন। অর্থাৎ, "ব্যারেল" ধারণাটিকে কোনোভাবে পরিমাপের অন্যান্য এককে আনতে হবে - অন্য কথায়,প্রমিতকরণ।
রাশিয়ান "ব্যারেল"
যাইহোক, ব্যারেলে কিছু পরিমাপ করাও একটি পুরানো রাশিয়ান ঐতিহ্য। তবে অবাক হবেন কেন? ট্যাঙ্ক এবং বিশেষ পাত্রের আবির্ভাবের আগে, ব্যারেলগুলি সবচেয়ে সুবিধাজনক এবং কখনও কখনও পরিবহনের একমাত্র উপায় ছিল। এবং একই সমস্যা দেখা দিয়েছে - এই ধারণাটিকে সংহত করতে। একটি পরিমাপ করা বা চল্লিশতম ব্যারেল ছিল 40 বালতি (লিটারে রাশিয়ান "ব্যারেল" প্রায় 492) এবং এটি অ্যালকোহল, তিসি বা শণের তেলের ক্ষমতার একক হিসাবে বিবেচিত হত। একটি বিয়ার ব্যারেলে 10টি বালতি ছিল, একটি রিগা ব্যারেলে 12.5 এর একটু বেশি। রজন বা গানপাউডার, ব্যারেলে সংরক্ষিত, ইতিমধ্যেই ওজনের একটি পরিমাপ উপস্থাপন করে, ভলিউম নয়। বারুদের একটি ব্যারেল 10 পাউন্ড ওজনের, এবং রজন সহ - প্রায় 9.
মেট্রিক্স সম্পর্কে
আপনি যদি ইতিহাসের দিকে ফিরে যান বা, আরও সহজভাবে, বিভিন্ন দেশে একবার প্রকাশিত বইগুলির মাধ্যমে পাতার দিকে যান, পাঠক বিভিন্ন ব্যবস্থার প্রাচুর্যে বিভ্রান্ত হবেন। ফুট, লিগ, ইঞ্চি, মাইল, কয়েক ডজন ইউরোপীয় পদ, প্রাচ্যের রাজ্যগুলিতে ব্যবহৃত ইউনিট - এই সমস্তগুলি কেবল অ্যাকাউন্ট করাই নয়, বোঝাও কঠিন ছিল। মানগুলির অভাব, স্বতন্ত্র ধারণাগুলির অস্পষ্টতার কারণে যথেষ্ট অসুবিধা হয়েছিল। এক ইউনিটকে অন্য ইউনিটে রূপান্তর করাও কঠিন ছিল। কিছু অভিন্নতার প্রয়োজন হিসাবে, কিলোগ্রাম এবং মিটার, সেইসাথে তাদের ডেরিভেটিভগুলি ব্যবহার করে, আন্তর্জাতিক মেট্রিক সিস্টেম অফ ইউনিট (SI) তৈরি করা হয়েছিল। এই সিস্টেমটি বিশ্বব্যাপী স্বীকৃতি পেয়েছে, যদিও কিছু জায়গায় এটির পদ্ধতির ভিন্নতা রয়েছে৷
সত্য, এমন অনেক দেশ আছে যেখানে মেট্রিক পদ্ধতি আনুষ্ঠানিকভাবে গৃহীত হয় না। নির্দিষ্টভাবে,এই জাতীয় দেশগুলির মধ্যে রয়েছে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র। এবং এই সত্যটি বেশ কয়েকটি বিশেষ পরিমাপের জন্য গুরুত্বপূর্ণ হয়ে উঠেছে। উদাহরণস্বরূপ, সারা বিশ্বে সিডি, টিভি ডায়াগোনাল ইত্যাদির মাত্রা ইঞ্চিতে মাপা হয়। সিভিল এভিয়েশন, নেভিগেশনেও মেট্রিক সিস্টেম থেকে প্রস্থান পরিলক্ষিত হয় - পুরানো শব্দ "ফুট" এবং "মাইল" এখনও এখানে ব্যবহৃত হয়। ব্যারেল একটি মেট্রিক ইউনিট নয়।
ব্যারেল আয়তনের পরিমাপ হিসেবে
কখনও কখনও, যখন আমরা একটি নির্দিষ্ট সংখ্যক ব্যারেলের কথা শুনি, তখন আমরা ফলাফলটিকে টনে অনুবাদ করার চেষ্টা করি। এই ক্রিয়াটি, যদিও উপাদানটির নির্দিষ্ট মাধ্যাকর্ষণ সম্পর্কে জ্ঞানের সাথে বেশ বাস্তব, তবুও এটি খুব সঠিক নয়। ব্যারেল ভলিউম বৈশিষ্ট্য, এবং টন ওজন বৈশিষ্ট্য. ব্যারেলগুলিকে আয়তনের আরও পরিচিত ইউনিটে রূপান্তর করা অনেক বেশি যৌক্তিক, উদাহরণস্বরূপ, একটি ব্যারেলে কত লিটার রয়েছে তা খুঁজে বের করার জন্য? সত্যিই, কত?
এই প্রশ্নের উত্তর দ্ব্যর্থহীন নয়, ঠিক যেমন "ব্যারেল" এর ধারণাটি অস্পষ্ট। উদাহরণস্বরূপ, লিটারে একটি ইংরেজি ব্যারেল হবে 163.65। যাইহোক, এই মানটি বেশ কয়েকবার পরিবর্তিত হয়েছে। একটি ইংরেজি ব্যারেলের আয়তন ব্যারেল (বিয়ার বা অ্যাল) দ্বারা ঠিক কী পরিমাপ করা হয়েছিল তার উপর নির্ভর করে এবং বিভিন্ন বছরেও ভিন্ন হয়। 15 শতকের মাঝামাঝি, লিটারে বিয়ার ব্যারেল ছিল 166.36, এবং 1824 সাল থেকে - 163.66।
কিন্তু আমেরিকান ওয়াইনের ক্ষেত্রে লিটারে 1 ব্যারেল 119.24 হতে পারে। "ব্যারেল" ধারণাটি অন্যের সাথে অবিচ্ছেদ্যভাবে যুক্ত, এছাড়াও মেট্রিকের সাথে সম্পর্কিত নয়, আয়তনের পরিমাপ - গ্যালন এবং হগহেডস। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে, বিয়ারের পরিমাণ পরিমাপ করার সময়, একটি ব্যারেল হবে 31 গ্যালন, তবে অন্যান্যতরল ধরনের, চিত্রটি ভিন্ন হবে - 31.5 গ্যালন (0.5 হগশেড)। বাল্ক পরিমাপের ক্ষেত্রে, প্রশ্নের উত্তর, 1 ব্যারেলে কত লিটার, হবে 115.6 (এটি তথাকথিত শুকনো ব্যারেলের মান)।
তেল ব্যারেল সম্পর্কে
তবুও প্রায়শই "ব্যারেল" শব্দটি তেল উত্তোলন এবং পরিবহনে প্রয়োগ করা হয়। তেলের ব্যারেলের ধারণা অতীতে চলে যায়: প্রাচীন কাল থেকেই মানুষ জ্বালানি খনন করে আসছে। এই পণ্য পরিবহনের জন্য কোন একক পাত্র ছিল না, কিছু কাঠের ব্যারেল এবং কিছু এমনকি জলের চামড়া ব্যবহার করা হয়েছিল। কিন্তু 19 শতকে তেল উৎপাদনের দ্রুত বৃদ্ধি আরও উপযুক্ত পাত্রের উত্থানের প্রশ্ন তুলেছে। উপরন্তু, বিভিন্ন পাত্রের উপস্থিতিতে, বাণিজ্য এবং পরিবহন গণনা পরিচালনা করা অসুবিধাজনক, এবং এক ব্যারেলের উপর ভিত্তি করে তেলের মূল্য নির্ধারণ করা বাঞ্ছনীয় ছিল।
1866 সালে, পেনসিলভানিয়ায় (আমেরিকা) বেশ কিছু স্বাধীন তেলচালকের একটি বৈঠক হয়েছিল। তাদের দ্বারা আলোচিত অন্যান্য বিষয়গুলির মধ্যে তেল সরবরাহের জন্য একটি আদর্শ পাত্রের প্রশ্ন ছিল। মিটিং এর ফলাফল ছিল 42 গ্যালন ভলিউম প্রতিনিধিত্বকারী একটি স্ট্যান্ডার্ড ব্যারেলের উপর চুক্তি। এটা আরো স্বাভাবিক ব্যবস্থা কত? লিটারে ১ ব্যারেল তেল হবে ১৪৯।
42 গ্যালন কেন?
কিন্তু কেন এই ভলিউম একটি ভিত্তি হিসাবে নেওয়া হয়? আসল বিষয়টি হ'ল 18 শতকের শুরুতে, 42 গ্যালন আয়তনের কাঠের তৈরি হারমেটিক ব্যারেলগুলি আসলে পরিবহনের জন্য আদর্শ হয়ে উঠেছে। মাছ এবং চর্বি, গুড় এবং ওয়াইন, সেইসাথে অন্যান্য পণ্য এই ধরনের পাত্রে পরিবহন করা হয়। এই ব্যারেলআকারগুলি তাদের নিজস্ব উপায়ে সর্বোত্তম ছিল: খুব বড় এবং খুব ছোট নয়, সেগুলি সেই সময়ে উপলব্ধ বার্জ এবং প্ল্যাটফর্মগুলিতে ভালভাবে স্থাপন করা হয়েছিল। তদুপরি, একজন ব্যক্তি তেল ভর্তি এমন ব্যারেল তুলতে এবং সরাতে সক্ষম হয়েছিল।
অতএব, আমেরিকান তেল মালিকদের পছন্দ বেশ বোধগম্য এবং ন্যায়সঙ্গত ছিল। 1872 সালে, 42-গ্যালন ব্যারেল আনুষ্ঠানিকভাবে আমেরিকান পেট্রোলিয়াম প্রডিউসার অ্যাসোসিয়েশন দ্বারা স্ট্যান্ডার্ড হিসাবে গৃহীত হয়েছিল। এবং যদিও এখন কেউ ব্যারেলে তেল পরিবহন করে না (এটির জন্য ট্যাঙ্কার এবং তেলের পাইপলাইন রয়েছে), ব্যারেল এখনও পেট্রোলিয়াম পণ্যের ব্যবসায়ের বিশ্ব অনুশীলনে পরিমাপের একক হিসাবে রয়ে গেছে।
ব্যারেলের উপকারিতা সম্পর্কে
কিন্তু কয়লা এবং শস্য, ধাতু এবং সার পরিমাপ করা হিসাবে উত্পাদিত তেলকে টনে পরিমাপ করা কি আরও সুবিধাজনক হবে না? টন অজনপ্রিয়তার একটি কারণ হল তেলের বিভিন্ন ঘনত্ব; প্রধান রাশিয়ান জাতের জন্য, এর মান প্রতি ঘনমিটারে 820 থেকে 905.5 কেজি পর্যন্ত হতে পারে। একইভাবে, এর আয়তনের প্রতিটি ইউনিটের ওজন পরিবর্তিত হয়। এবং যদি আপনি এই প্রশ্নের উত্তর দিতে পারেন যে এক ব্যারেল তেল লিটারে ঠিক কী, তবে এর ওজন খুঁজে বের করা ইতিমধ্যেই কিছুটা কঠিন।
সুতরাং ওজনের চেয়ে আয়তনে উৎপাদিত ও বিক্রিত তেল পরিমাপ করা অনেক বেশি সুবিধাজনক। যদি আমরা এই বিষয়টিকেও বিবেচনা করি যে ট্যাঙ্কার এবং ট্যাঙ্কগুলি ব্যবহার করে তেল পরিবহন করা, পাইপলাইনগুলির মাধ্যমে এটি পাম্প করা প্রথাগত, তবে ব্যারেল হিসাবে এই জাতীয় ইউনিটের সুবিধা অকাট্য হয়ে যায়। যাইহোক, দেশীয় রাশিয়ান বাজারে, বিশ্ব বাজারের বিপরীতে, তেল টন লেনদেন হয়, তাইভলিউমকে ওজনে রূপান্তর করা এবং তদ্বিপরীত এখনও প্রয়োজনীয়। এখানে ইতিমধ্যেই তেলের গ্রেড এবং এর ঘনত্ব বিবেচনা করা প্রয়োজন এবং গণনার জন্য বিশেষ রূপান্তর কারণগুলিও ব্যবহার করা হয়৷
তেলের দাম সম্পর্কে
কিন্তু, যে ইউনিটেই আপনি "কালো সোনার" উৎপাদন পরিমাপ করুন না কেন, এটি এখনও প্রচলিত আছে তেলের দাম প্রতি ব্যারেল ডলারে। তদুপরি, এটি এমন একটি প্রভাবশালী সূচক যার উপর কেবল একটি দেশের অর্থনীতিই নির্ভর করে না, বিশ্বব্যাপী অর্থনৈতিক ও রাজনৈতিক উন্নয়নও। বিশ্ব উৎপাদনের জন্য তেলের গুরুত্ব, সেইসাথে বৈশ্বিক জ্বালানী মিশ্রণে এর অংশকে অত্যধিক মূল্যায়ন করা অসম্ভব। অন্য যেকোনো পণ্যের মতোই, তেলের দাম নির্ভর করে এর উৎপাদন ও ব্যবহারের পরিমাণের ওপর।
এবং একই সময়ে, তেলের দাম অন্যান্য অনেক কারণের উপর নির্ভর করে বিশ্ব উত্পাদন এমনভাবে তৈরি করা হয়েছে যে "কালো সোনার" দামের বৃদ্ধি উল্লেখযোগ্যভাবে এর ব্যবহার হ্রাস করে না, তবে তেলের হ্রাস উৎপাদন দাম ধারালো লাফ হতে পারে. আশ্চর্যের বিষয় নয় যে, তেলের মূল্য নির্ধারণের একটি ক্রমবর্ধমান রাজনৈতিক মাত্রা রয়েছে; বিশ্ব মঞ্চে আরও বেশি সংখ্যক খেলোয়াড় রয়েছে যারা তাদের নিজস্ব স্বার্থের উপর নির্ভর করে জ্বালানির দাম কমাতে বা বাড়াতে চায়। যাইহোক, প্রাকৃতিক গ্যাসের দাম সরাসরি তেলের দামের উপর নির্ভর করে। সুতরাং, সাম্প্রতিক প্রায় সমস্ত সামরিক সংঘাতে, "তেল" পথ স্পষ্টভাবে দৃশ্যমান।
এবং আবার ব্যারেল সম্পর্কে
ব্যারেল হল আয়তনের একটি পরিমাপ। যদিও এটি সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত হয়, তবে এটি এই শব্দের একমাত্র অর্থ থেকে অনেক দূরে। পিপা এছাড়াও একটিজুজু শর্তাবলী (তাস খেলা). কিছু কারণে, "ব্যারেল" শব্দটি বিভিন্ন বস্তুর নামের জন্য জনপ্রিয় হয়ে উঠেছে - একটি বিনিয়োগ কোম্পানি থেকে একটি নাইটক্লাব পর্যন্ত।
