ইয়েভজেনি ইভানোভিচ নোসভের কাজের নায়করা প্রায়শই সাধারণ মানুষ হয়ে ওঠেন, মানুষ থেকে মানুষ। লেখক প্রাকৃতিক ল্যান্ডস্কেপগুলি বিশদভাবে বর্ণনা করেছেন, আশ্চর্যজনক নির্ভুলতার সাথে তার চরিত্রের চরিত্রগুলির গভীরতা প্রকাশ করেছেন তা সত্ত্বেও, তার বর্ণনাগুলি অত্যন্ত সংক্ষিপ্ত এবং গতিশীল। এমন গল্প বলা যেতে পারে ‘ভারকা’। নোসভ সম্ভবত শুষ্ক শৈলীতে তার ইতিমধ্যে ছোট কাজের সংক্ষিপ্তসার প্রকাশ করতেন না। আমরা, আমাদের নিজেদের বিপদ এবং ঝুঁকিতে, এটি করার চেষ্টা করব৷
স্বেচ্ছাসেবক সাহায্যকারী
গ্রামের মেয়ে, যাকে সবাই ভার্কা বলে ডাকে, টানা তৃতীয় গ্রীষ্মে যৌথ ফার্ম পোল্ট্রি হাউসে কাজ করছে। তিনি স্বেচ্ছায় হাঁসের বাচ্চাদের যত্ন নেওয়ার দায়িত্ব নিতেন, প্রাপ্তবয়স্কদের পাখি পালনে সাহায্য করেন। পরের গ্রীষ্মের মরসুমের শেষে, যখন মোটাতাজা হাঁসগুলিকে একটি মাংস প্যাকিং প্ল্যান্টে পাঠানো হয়েছিল, ভার্কা নিজেকে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন যে তিনি আর এখানে ফিরে আসবেন না৷
আমার মেয়ের আবেগের বিরুদ্ধে ছিলএবং মেয়েটির মা। কিন্তু যখনই ভার্কা বসন্তে তুলতুলে, জোরে চিৎকার করে ছানাদের দেখতে পেল, তখনই একটি অজানা শক্তি তাকে একটি দূরবর্তী নদী অক্সবোতে টেনে নিয়ে গেল, যেখানে হাঁস পালনের জন্য ভবন ছিল। বর্ণিত ঘটনার দিন, ভার্কা পোল্ট্রি হাউসে নাইট ডিউটিতে ছিলেন, কর্মী লেনকা প্রিয়াখিনার জায়গায়।
ভারকার বয়স কত?
প্রধান চরিত্রগুলির চিত্রগুলি বর্ণনা না করে, কাজের বিশদ প্লট এবং এর সংক্ষিপ্ত বিষয়বস্তু উভয়ই বোঝানো ছাড়া এটি করা অসম্ভব। ভার্কা… ইয়েভজেনি নোসভ ইচ্ছাকৃতভাবে শেষ নাম বা তার নায়িকার বয়সের নাম দেননি।
অনুসন্ধানী পাঠককে স্বাধীনভাবে এই বিবরণগুলি বোঝার সুযোগ দেওয়া হয়। গল্পের সময়, আমরা অনুমান করতে পারি যে মেয়েটির বয়স প্রায় 16-17 বছর, কারণ একটি পর্বে সে বলেছে যে সে শরত্কালে 10 তম শ্রেণীতে যাবে।
সাশা-জিপসি একজন অপরিচিত
কিছু ছোটখাটো বর্ণনা সত্ত্বেও, আমরা স্পষ্টভাবে গ্রামীণ জীবনের ছবি এবং নায়কদের চরিত্রগুলি কল্পনা করি, যা ইভজেনি নোসভ দক্ষতার সাথে বর্ণনা করেছেন। ভার্কা একজন দুষ্টু মেয়ে, সাদামাটা তারুণ্যের রোমান্টিকতা এবং জাগতিক চাতুর্য ছাড়া নয়।
এই কাজের দ্বিতীয় গুরুত্বপূর্ণ চরিত্রটি হল সাশা নামের একটি ছেলে। প্রায় তিন বছর আগে, তিনি তার মা, জিপসি মারিয়াকে নিয়ে গ্রামে হাজির হয়েছিলেন, যিনি তার যাযাবর জীবনকে স্থির হয়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। ভীত চোখ সহ একটি দুর্বল ছেলে হিসাবে, প্রথমবারের মতো সে ভার্কার যৌথ খামার প্রশাসনের বারান্দায় একটি নবাগত জিপসিকে দেখেছিল। নোসভ শুধুমাত্র মেয়েটির অনুভূতির উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে তাদের বৈঠকের সারসংক্ষেপও বর্ণনা করেন না। একটি ছোট জামাকাপড়পরিভ্রমণকারী, তার অস্থির চেহারা ভার্কার মধ্যে করুণা জাগিয়েছিল, তিনি সত্যিই চেয়েছিলেন চেয়ারম্যান পরশেককিন জিপসিদের গ্রামে থাকার অনুমতি দিন।
সাশকা দৃশ্যত প্রধান চরিত্রের সমান বয়সী। কিন্তু সে স্কুলে যায় না, কারণ, মাত্র দুই ক্লাস পড়ায়, বাচ্চাদের সাথে একই ডেস্কে বসতে সে বিব্রত হয়। যুবকটি একটি যৌথ খামারে কাজ করে, সাধারণ কার্য সম্পাদন করে: সে ঘোড়া চরায়, একই পোল্ট্রি হাউসে খাবারের ব্যাগ নিয়ে আসে। সাশার স্বপ্ন মেশিন অপারেটর হওয়ার। তবে এর জন্য আপনাকে কমপক্ষে 7টি ক্লাস শেষ করতে হবে। ছেলেটি স্থানীয় স্কুলের প্রধান শিক্ষকের কাছ থেকে বাড়িতে পাঠ নেয়, এবং তার অবসর সময়ে সে পুশকিন পড়ে।
দিনের কাজ এবং রাতের ঘোরাঘুরি
এই দিনে, সাশা হাঁসের খাবার নিয়ে মুরগির বাড়িতে এসেছিলেন। জেট-কালো, কোঁকড়া চুলের একটি লোক অবিলম্বে মেয়েদের দ্বারা ঘিরে ছিল, যারা তাকে তীক্ষ্ণ রসিকতা করতে শুরু করেছিল। গ্রামের জিপসি খুব পছন্দের ছিল না এবং তার গভীর অন্ধকার চোখের চেহারা দেখে কিছুটা ভয় পেয়েছিল। শুধু ভার্কা সাধারণ মজায় অংশ নেননি। নোসভ অবশ্যই এই পর্বের সারাংশ মিস করতে পারেনি। এখানে আমরা অনুমান করতে শুরু করি যে ছেলেটির জন্য মেয়েটির কিছু বিশেষ, তবুও অচেতন অনুভূতি রয়েছে। তদুপরি, তারা এখন জন্মগ্রহণ করেননি, তবে, সম্ভবত, ইতিমধ্যেই প্রথম বৈঠক থেকে। কিন্তু ভার্কা নিজেও তা স্বীকার করতে পারছেন না।
সন্ধ্যায়, প্রহরী ইমেলিয়ানের সাথে খামারে একা রেখেছিল, মেয়েটি কষ্ট করে হাঁসগুলো প্যাডকে সংগ্রহ করে। পাখিদের খাওয়ানো ঝাঁক যখন রাতের বিশ্রামের জন্য বসতি স্থাপন করেছিল, ভার্কা মনে পড়েছিল যে কীভাবে লেনা প্রিয়াখিনা ডেটে গিয়েছিলেন তখন তিনি নিজেকে প্রস্তুত করেছিলেন। যুবতীসে তার বন্ধুর বেডসাইড টেবিল থেকে সাধারণ প্রসাধনী বের করে, তার আবহাওয়া-পিটানো মুখ গুঁড়ো করে। আয়নায় তাকিয়ে, সে নিজেকে চিনতে পারেনি - একটি ফ্যাকাশে, ভ্রুবিহীন প্রাণী কালো কান এবং লম্বা ঘাড় তার দিকে তাকিয়ে ছিল। হ্যাঁ, এবং ভার্কার নাক তার বন্ধুদের মধ্যে খোসা ছাড়ানো "মুলা" ছিল না। আচ্ছা, সবাই সুন্দর হতে পারে না! নিজেকে বোর বলে এবং প্রসাধনীর ধারণা ছেড়ে দিয়ে মেয়েটি সাঁতার কাটতে লেকের দিকে ছুটে যায়।
আয়ার বাই মিটিং
জল থেকে উঠতে গিয়ে, ভার্কা একটি ট্র্যাক্টরের গর্জন শুনতে পেলেন একটি সম্মিলিত খামারের ক্ষেতে। রাতের বেলা কাকে কাজে পাঠানো হয়েছে তা দেখার জন্য আমার মাথায় চিন্তাটা উড়ে গেল। কিন্তু মেয়েটি লেকের চারপাশে হেঁটে যাওয়ার সময়, ট্রাক্টরটি সাইটের শেষ প্রান্তে যেতে সক্ষম হয়েছিল। কিন্তু খুব দূরে ভার্কা একটি ঝলকানি আলো লক্ষ্য করলেন এবং নিজেকে উষ্ণ করার জন্য সেখানে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিলেন। মেয়েটিকে অবাক করে দিয়ে, আগুনের আশেপাশে একটি চারণ ঘোড়া ছাড়া কেউ ছিল না।
কিন্তু শীঘ্রই জিপসি সাশা এখানে উপস্থিত হবে। তরুণদের মধ্যে একটি সামান্য চাপা কথোপকথন বাঁধা হয়, যা মসৃণভাবে একটি নৈমিত্তিক কথোপকথনে পরিণত হয়। ভার্কা যুবকের পরিকল্পনা এবং তার শখ সম্পর্কে জানতে পারে। মেয়েটির অনুরোধে, সাশা এমনকি একটি জিপসি নাচও করে।
লোগের কাছাকাছি আরও চারটি ঘোড়া চরছে। আকস্মিক প্ররোচনার কাছে হার মেনে, ভার্কা লোকটিকে একটি যাত্রার প্রস্তাব দেয়। প্রথমে, তিনি রাজি হন না, এবং তারপরে একটি ঘোড়ার পিছনে যাত্রা শুরু করেন যা দূরে নিয়ে যাওয়া হয়, যার উপর, তার সমস্ত শরীর দিয়ে ক্রুপের সাথে আঁকড়ে ধরে, নির্ভীক ভার্কা দৌড়ে যায়। নোসভ নায়িকার অনুভূতি এবং চিন্তাধারার মাধ্যমে এই পর্বের সারসংক্ষেপ আমাদের কাছে পৌঁছে দিয়েছেন: “সাশা! তিনি প্রায় অবশ্যই জানতেন যে তিনিসাধনা বন্ধ সেট. এমনকি সে চেয়েছিল যে সে তার পিছনে তাড়া করুক।"
অবশ্যই, সে তার সাথে জড়িয়ে পড়ে, তাকে কোমর ধরে, তার ঘোড়ার পিঠে প্রতিস্থাপন করেছিল। গরম চুম্বনে ভার্কার ঠোঁট পুড়ে গেল। মেয়েটি মুক্ত হয়ে পালিয়ে যায়, লোকটিকে সম্পূর্ণ বিভ্রান্ত করে ফেলে।
নোসভের গল্প "ভারকা" এর একটি সারসংক্ষেপ প্রেরণ করার সময়, লেখকের শৈলীর সমস্ত সুর এবং মৌলিকত্বের সাথে মানানসই করা অসম্ভব। অতএব, আমরা আপনাকে এই কাজটি সম্পূর্ণভাবে পড়ার পরামর্শ দিচ্ছি, বিশেষ করে যেহেতু এটি খুব সহজেই অনুভূত হয়, আক্ষরিক অর্থে এক নিঃশ্বাসে।
