প্রায়শই আমরা সাহিত্যে দেখা করি, এবং বক্তৃতায়ও শুনি, বইয়ের অভিব্যক্তিতে পরিপূর্ণ, "প্যারি" শব্দটি। এটি বৈজ্ঞানিক চেনাশোনাগুলিতে শোনা যায় এবং শিল্পের কাজে পড়া যায়। এর মানে কী? সর্বোপরি, "প্যারি" শব্দের অর্থ জানা অবশ্যই প্রত্যেক ব্যক্তির জন্য মূল্যবান, যারা নিজেকে স্মার্ট এবং শিক্ষিত বলে দাবি করে৷
ব্যুৎপত্তিবিদ্যা
শুরু করার জন্য, প্রায় সবসময়ের মতো যখন আসল বিদেশী শব্দের অর্থ কী তা বোঝার চেষ্টা করা হয়, আসুন এর উত্সটি নিয়ে কাজ করি। ব্যুৎপত্তিগত অভিধানগুলি আমাদের বলে যে রাশিয়ান "প্যারি" এর নিকটতম আত্মীয় হল ফরাসি প্যারে, যা ফলস্বরূপ ল্যাটিন পেরেরে থেকে এসেছে, যার অর্থ "রান্না"। পরবর্তীকালে, অর্থে পৌঁছে আমরা সহজেই বুঝতে পারি কেন এই বিশেষ ক্রিয়াটি ফরাসি ভাষা থেকে ধার করা হয়েছিল।
ব্যাকরণ এবং শৈলীগত বৈশিষ্ট্য
"প্যারি" শব্দটি, যেমনটি ইতিমধ্যে উল্লিখিত হয়েছে, রাশিয়ান ভাষায় দীর্ঘদিন ধরে রুট করেছে এবং সহজেই এর ক্রিয়াপদ্ধতিতে একত্রিত হয়েছে। এই ক্রিয়াটিকে দ্বি-প্রজাতি হিসাবে সংজ্ঞায়িত করা যেতে পারে (এটি নিখুঁত এবং অপূর্ণ উভয় ক্ষেত্রেই বোঝা যায়ফর্ম)। এবং এছাড়াও ট্রানজিটিভ: নিয়ন্ত্রণের সাথে ব্যবহার করা হয়েছে "কাকে বন্ধ করতে / কি?" কোন অব্যয় নয়।
ব্যবহারের শৈলীর জন্য, শব্দটি বইয়ের মতো। এটি প্রায়শই সাহিত্যে পাওয়া যায়। মৌখিক বক্তৃতায় ব্যবহার করার সময়, আপনার সতর্কতা অবলম্বন করা উচিত যাতে বেশি দাম্ভিক এবং আড়ম্বরপূর্ণ না হয়।
মান
শুরু করতে, প্রশ্নে ক্রিয়াপদ থেকে উদ্ভূত বিশেষ্যটি বিবেচনা করুন - "প্যারি করা"। এই শব্দের অর্থ শত্রুর ঘা বা ঝুলের প্রতিক্রিয়ায় বেড়াতে ঘা ছাড়া আর কিছুই নয়। সবকিছু অবিলম্বে পরিষ্কার হয়ে যায়: সর্বোপরি, বেড়া দেওয়ার শিল্পটি ফ্রান্স থেকে সুনির্দিষ্টভাবে অনেক দেশে ছড়িয়ে পড়ে, যা গ্যালোম্যানিয়া সহ, যা 19 শতক পর্যন্ত ইউরোপকে আলোকিতকরণ থেকে প্রায় 19 শতকের অন্তর্ভুক্ত পর্যন্ত নিয়ে গিয়েছিল, রোমান্স ক্রিয়ার ভাগ্য নির্ধারণ করেছিল।
সুতরাং, "প্যারি" ক্রিয়াপদের প্রথম, আসল অর্থ - বেড়াতে আঘাত প্রতিফলিত করা। ব্যবহারের উদাহরণ: "একজন গুণীজন একটি তলোয়ার নিয়ে, আমার মাস্কেটিয়ার প্রতিপক্ষ একটি নিপুণ লাঞ্জ তৈরি করেছিল, কিন্তু আমি মিস করিনি: আমি তার আঘাতকে সামলাতে পেরেছি।"
শব্দটির আরেকটি অর্থ হল রূপক। আজ, যখন বেড়া দেওয়া শুধুমাত্র একটি শখ, এবং একটি তলোয়ার এবং একটি তলোয়ার দখল তার প্রাক্তন প্রাসঙ্গিকতা হারিয়েছে, আপনি এই অর্থে প্রায়শই এই শব্দটি শুনতে পারেন। এই ক্ষেত্রে "প্যারি" শব্দের অর্থ একটি প্রতিফলন, যুক্তির খণ্ডন, বিরোধে প্রতিপক্ষের যুক্তি, যে ব্যক্তির সাথে বক্তা কিছুতেই একমত নন। এই ক্ষেত্রে এই শব্দটি ব্যবহারের একটি উদাহরণ নিম্নরূপ: “আমার বক্তব্যের পরে, একজন শ্রোতার একটি সাধারণ প্রশ্ন থেকে,একটি সম্পূর্ণ বৈজ্ঞানিক আলোচনা: আমার তত্ত্বের পাল্টা যুক্তিগুলি আমার উপর চারদিক থেকে বর্ষণ করতে থাকে, কিন্তু আমি তাদের সমস্ত যুক্তি সফলভাবে বন্ধ করে দিয়েছি বলে মনে হচ্ছে।"
