"রুটি এবং সার্কাস!" - এই প্রাচীন স্লোগানটি প্রাসঙ্গিক ছিল, সম্ভবত, সর্বদা। সর্বদাই "স্টেডিয়াম" ছিল, মজার বৃহৎ আকারের, কিন্তু সেগুলির সাথে ছোটগুলিও ছিল, যেখানে অল্প সংখ্যক লোক বিশ্রাম নিতে যাচ্ছিল৷
ক্যাবারে প্রপঞ্চ অবশ্যই যেমন দায়ী করা যেতে পারে. এই খুব বিশাল বিনোদন প্রতিষ্ঠানের নিজস্ব প্রোগ্রাম ছিল, যার মধ্যে চ্যানসন, স্কেচ, নাটক, বিনোদনের পুরো কাজের সাথে মিলিত ছিল। সাধারণভাবে, মজার, মজার, অ্যাক্সেসযোগ্য। কিন্তু সহজ নয়!
ফরাসি শিকড়
"ক্যাবারে" শব্দের অর্থ সম্পর্কে একটু। ক্যাবারেতে ফরাসি শিকড় রয়েছে, যা নাম থেকেও শেষ করা যেতে পারে। ইতিহাসবিদরা বলেছেন: কিছু পরিমাণে, লুই নেপোলিয়নের এই শিল্পের বিকাশে একটি হাত ছিল। তিনি, 1852 সালে সম্রাট হওয়ার পরে, তথাকথিত সর্বজনীন স্থানে (মেলা, স্কোয়ার, রাস্তায়) গান গাওয়া নিষিদ্ধ করেছিলেন। অতএব, সমস্ত স্ট্রাইপের চ্যান্সোনিয়ারদের জন্য একটি নতুন আশ্রয় সেই সময়ে একটি চ্যান্টানস ক্যাফে বা ক্যাবারে হয়ে ওঠে। এটি রাস্তার গায়কদের বৈধভাবে তাদের প্রতিভা প্রদর্শন করার অনুমতি দিয়েছে৷
কালো বিড়াল
মিউজিশিয়ানরা সেখানে জড়ো হতে পারে, এবং অবশ্যই, দুর্বল লিঙ্গের সুন্দর প্রতিনিধিরা। এবং শীঘ্রই রডলফ স্যালিসের একটি আসল ধারণা ছিল - একটি ক্যাবারে তৈরি করা।
এটি ছিল বিখ্যাত লে চ্যাট নোয়ার! এইভাবে, "কালো বিড়াল" মন্টমার্ত্রে তার সফল অবতার পেয়েছে। প্রতিষ্ঠানটি নাচের সংখ্যা, একক নাটক, স্কেচের জন্য বিখ্যাত ছিল। তারা ঐতিহ্যবাহী গানও পরিবেশন করেন। এবং মজাদার বিনোদনকারী সবার উপর আধিপত্য বিস্তার করে।
সহজ এবং সাশ্রয়ী অবসর জনসাধারণকে আকৃষ্ট করেছে। শীঘ্রই "ক্যাবারে" শব্দটি একটি ব্যস্ত এবং মুক্ত জীবনের একটি বাস্তব প্রতীক হয়ে ওঠে। এবং প্রতিষ্ঠানেই, কেউ তাই বলতে পারে, সুনাম নষ্ট না করে নিষিদ্ধকে স্পর্শ করতে পারে।
অন্যান্য দেশ
ক্যাবারে একটি বিশ্বব্যাপী অনুশীলন। বিভিন্ন দেশে একই রকম বিনোদনের জায়গা দেখা দিতে শুরু করেছে। সেন্ট পিটার্সবার্গে বিপথগামী কুকুর, বার্সেলোনায় চারটি বিড়াল খোলা হয়েছে৷
কিন্তু প্রাথমিক জনপ্রিয়তা সত্ত্বেও, সেইসাথে সৃজনশীল জগতের সুপরিচিত ব্যক্তিত্বদের পৃষ্ঠপোষকতা (উদাহরণস্বরূপ, আখমাতোভা, ম্যান্ডেলস্টাম, গুমিলেভ, মায়াকভস্কি এবং অন্যান্য লেখকরা সেন্ট পিটার্সবার্গ সেলারকে খ্যাতি দিয়েছেন), ক্যাবারে, সাধারণভাবে, তারপর, তারা সর্বত্র শিকড় নেয়নি। কেউ কেউ কেবল ক্যাফেতে পরিণত হয়েছে, অন্যরা পাঠ এবং বিপ্লবী সভার জন্য জায়গা দিয়েছে৷
মৌলিন রুজ, নাকি ক্যাবারে কি?
একটি অদ্ভুত উইন্ডমিল-আকৃতির কাঠামো, লিওন-অ্যাডলফ ভিলেট, একজন ডেকোরেটর দ্বারা তৈরি, এখানে প্রবেশদ্বারটিকে চিহ্নিত করেছে৷ এবং এই জায়গাটি দুর্দান্ত হবে।
1889 সালে প্যারিসে খোলেআইফেল টাওয়ার ফ্রান্সের প্রতীক এবং একই সাথে প্যারিস বিশ্ব মেলার প্রবেশদ্বার খিলান। এবং এই ইভেন্টের জন্য, জোসেফ ওলার এবং চার্লস জিডলার ক্যাবারে খোলার সাথে মিলে যায় (উপরের ছবি দেখুন)। "মৌলিন রুজ" আক্ষরিক অর্থে ফরাসি থেকে "লাল উইন্ডমিল" হিসাবে অনুবাদ করে।
উইন্ডমিলের লাল ব্লেডগুলি "লণ্ঠন জেলার" সুস্পষ্ট ইঙ্গিত বহন করে, এবং সাজসজ্জার মহিমা এমনকি অভিজাত চেনাশোনাগুলিতেও এটিকে খুব জনপ্রিয় করে তুলেছিল। রাজকীয়রা যেমন প্রিন্স অফ ওয়েলস, শিল্পীদের উল্লেখ না করে, ক্যানকানের সুন্দর অভিনয় দেখার জন্য মৌলিন রুজে গিয়েছিলেন।
এখানে, বার্লেস্ক পারফর্মারদের সামনে - বিখ্যাত অভিনেত্রী এবং গায়ক ইভেট গুইলবার্ট, নৃত্যশিল্পী জিন এভ্রিল, যিনি টুলুস-লট্রেকের মডেল ছিলেন। এই জায়গাটি তাদের বিখ্যাত করেছে। জনপ্রিয় এবং সুপরিচিত চ্যান্সোনিয়াররাও নিয়মিত পারফর্ম করেছেন: উদাহরণস্বরূপ, চার্লস ট্রেনেট। তাই জনপ্রিয়তা এবং বিনিয়োগকৃত তহবিল একটি ছোট প্রতিষ্ঠানের পক্ষে ফ্রান্সের রাজধানীর এক ধরণের বৈশিষ্ট্য হয়ে ওঠা সম্ভব করেছে৷
চলচ্চিত্র
একটি ঘটনা হিসাবে ক্যাবারেটের সংজ্ঞাটি পুরোপুরিভাবে বব ফসি দিয়েছিলেন, যিনি 1972 সালে একই নামের চলচ্চিত্রটির শুটিং করেছিলেন। সুন্দর এবং সাশ্রয়ী মূল্যের মহিলা, একটি অভিজাত দর্শক, ব্যয়বহুল অভ্যন্তর প্রসাধন. তবে রঙিন এবং প্রতিশ্রুতিশীল মোড়কটি অনেক গোপনীয়তা লুকিয়ে রেখেছিল, বরং কুৎসিত। এবং এই ফিল্মে, এটি দর্শকদের গায়িকা স্যালির গল্প বলতে দেখা গেছে (মহান লিজা মিনেলি অভিনয় করেছেন)।
এখানে একটি আসল মেয়ের জীবন বর্ণনা করা হয়েছে যে কিট-ক্যাটের মঞ্চে ওয়েইমার প্রজাতন্ত্রের (বার্লিন) রাজধানীকে বিনোদন দেয়। পিছনেরাজনৈতিক বিশৃঙ্খলা, নাৎসিদের উত্থান, অর্থনীতির পতন, ইহুদি পোগ্রোমস এবং আরও অনেক কিছু ক্যাবারেটের দরজা দিয়ে ঘটে। কিন্তু ভিতরে - একটি অস্থির ছুটি।
এই ছবিটি আজ পর্যন্ত লক্ষাধিক লোক দেখেছে, এবং শিল্প ইতিহাসবিদ এবং সমালোচক, সাধারণ মানুষ এবং সৃজনশীলতার লোকেরা ক্যাবারেটির ঘটনা সম্পর্কে কথা বলেছেন৷
এবং সেই সময়ে ফ্রান্সের "মউলিন রুজ" গতি লাভ করছিল: মঞ্চে সজ্জিতকারীরা একটি বিশাল "অ্যাকোয়ারিয়াম" তৈরি করেছিল যেখানে নর্তকরা, দুর্দান্ত এবং নগ্ন হয়ে সাঁতার কাটতেন - এই দর্শনটি সত্যিই মুগ্ধকর হয়ে ওঠে!
আগের গৌরবে ফিরে আসুন
বিংশ শতাব্দীর শেষে, বিশ্বের সবচেয়ে বিখ্যাত ক্যাবারে ইতিহাসে প্রথমবারের মতো আর্থিক সমস্যার সম্মুখীন হয়। যাইহোক, আবার ভাগ্য! লুহরম্যানের একই নামের চলচ্চিত্র 2001 সালে মুক্তি পায় এবং মৌলিন রুজকে তার আগের বিশ্বব্যাপী জনপ্রিয়তা ফিরিয়ে দেয়।
আজ, রেড মিল 850 জন দর্শককে মিটমাট করতে পারে, এবং তারা, এক শতাব্দী আগের মতো, বিখ্যাত ক্যানকান দেখতে উত্সাহের সাথে যায়, যেখানে সেরা পারফরমাররা অংশগ্রহণ করে, প্রায় এক হাজার পোশাক জড়িত, এবং দৃশ্যাবলী এখনও বিলাসবহুল।
থার্ড রাইকের জন্য ডেথ ক্যাবারে
কিন্তু এই ধরনের স্থাপনার সাধারণ ইতিহাসে সবকিছু এত মধুর ছিল না। ক্যাবারেটির জার্মান সংস্করণ 1989 সালে বার্লিনে আবার খোলা হয়েছিল। উবারব্রেটল (জার্মান থেকে আক্ষরিক অর্থে "মিজেট স্টেজ" হিসাবে অনুবাদ করা হয়েছিল) ছিল বিনোদন পারফরম্যান্সের একটি নতুন শাখা। "সুপারম্যান" এর ধারণায় উদ্বুদ্ধ হয়ে এর স্রষ্টা ওলজোজেন মঞ্চ থেকে একটি বিশেষ ধরনের বিনোদন সুবিধা চালু করার স্বপ্ন দেখেছিলেন।যাকে "মানবতার একটি নতুন জাত" লালন-পালন করা যেতে পারে৷
জার্মান ক্যাবারে নির্মাতারা অশ্লীলতাকে নান্দনিক পরিপূর্ণতায় পরিণত করার চেষ্টা করেছিলেন। হলের মধ্যে কোন টেবিল ছিল না, এবং মঞ্চ থেকে, বিনোদন সংখ্যা সাহিত্যিক পুস্তিকা এবং ইম্প্রোভাইজেশন দিয়ে মিশ্রিত করা হয়েছিল। সেই বছরগুলিতে বার্লিন ক্যাবারে আভান্ট-গার্ড শিল্পীদের জন্য একটি প্রিয় জায়গা ছিল যারা শিল্পের ঐতিহ্যের ক্যাননগুলিকে তুচ্ছ করেছিল। এখানে আপনি রাশিয়া থেকে অভিজাত অভিজাতদের সাথে দেখা করতে পারেন।
কৌতুক অভিনেতাদের জন্য একটি দুঃখজনক পরিণতি
কিন্তু খুব শীঘ্রই কোলাহলপূর্ণ পারফরম্যান্স একটি অশ্লীল দৃশ্যে পরিণত হয়েছিল। জার্মানির জন্য একটি কঠিন যুগ শুরু হয়েছিল। প্রথম বিশ্বযুদ্ধের পঙ্গু যোদ্ধা, কৃষক এবং শহরবাসী "ক্লান্তিক" বুদ্ধিজীবীদের চ্যালেঞ্জ করেছিল। এবং নর্তকরা তাদের উজ্জ্বল পোশাক খুলে ফেলেন, ক্যানকানকে "অকপট" নাচ দিয়ে প্রতিস্থাপন করেন। প্রাঙ্গণটি সিগারেটের ধোঁয়া, সন্দেহজনক ব্যক্তিত্বে পরিপূর্ণ ছিল এবং ঘনঘন হিসাবে খ্যাতি অর্জন করেছিল। এবং বার্লিন ক্যাবারে নিজেই প্রথম বিশ্বযুদ্ধে হেরে গিয়ে সমাজের অনমনীয় ও সীমিত চাহিদার আয়না হয়ে উঠেছে।
নাৎসিদের ক্ষমতায় আসার সাথে সাথে অনেক কিছু পরিবর্তিত হয়েছে, কিন্তু ভালোর জন্য নয়। উদাহরণস্বরূপ, চলচ্চিত্র অভিনেতা এবং হাস্যরসাত্মক গ্রুনবাউম ডাচাউতে তার দিনগুলি শেষ করেছিলেন। ফুহরারের দাবির শিশুসুলভ ঠাট্টা-বিদ্রূপের শেষ হয়েছিল একটি বন্দী শিবিরে মৃত্যুতে। এবং তার সহকর্মী পল কোসম্যান, নাৎসিবাদের নির্দয় সমালোচক, জাতীয়তার একজন ইহুদিও, জুরিখে অত্যাচার থেকে অলৌকিকভাবে পালাতে সক্ষম হন, কিন্তু এক মাস পরে আত্মহত্যা করেন৷
