যখন আমরা "কাটাভাসিয়া" শুনি, এটি বিভিন্ন সংঘের উদ্রেক করে। উদাহরণস্বরূপ, এটি কী ধরণের শব্দ তা জেনে, আমরা বলতে চাচ্ছি: এটি সম্ভবত রাশিয়ান এবং প্রাচীনকালে গ্রামে উপস্থিত হয়েছিল, যখন লোকেরা বিড়াল ভাস্কাকে ইঁদুর তাড়াতে দেখেছিল। এখানেই "বিপর্যয়" এসেছিল। তাই নাকি? না. এটা আসলে কিভাবে ঘটেছে, যিনি নিচের তথ্যগুলো পড়বেন তিনি জানতে পারবেন।
বিড়াল ভাস্কা এর সাথে একেবারে কিছুই করার নেই
হ্যাঁ, গ্রীকের সাথে আমাদের সম্পর্ক ফ্রেঞ্চের মতো অটুট এবং দৃঢ় নয়। কিন্তু কিছু সম্পর্কিত শব্দ এখনও ঘটে। এটাই আমাদের আজকের বিষয়। কাটভাসিয়া শব্দটি সেই জায়গাগুলি থেকে আমাদের কাছে এসেছে যেখানে অনেক পর্যটক ছুটিতে যেতে পছন্দ করেন। আসুন গল্পটি ঘনিষ্ঠভাবে দেখে নেওয়া যাক।
ব্যুৎপত্তিগত অভিধানে বলা হয়েছে যে বিশেষ্য কাতাবাসিয়ন একটি ধর্মীয় শব্দ, যার মূল অর্থ ছিল "গায়কদের উপর স্থাপিত দুটি গায়কদলের সমাবেশ (যেমন গির্জার গায়কদের জন্য বেদির উভয় পাশের উচ্চতা বলা হয়), মাঝখানে গির্জারসাধারণ গানের জন্য।"
প্রশ্ন: বিভ্রান্তি মানে বিভ্রান্তি কীভাবে এলো? খুব সহজ. জন্মদিন এবং উত্সব মনে রাখবেন, বিশৃঙ্খলা সর্বদা সেখানে রাজত্ব করে। তাই পুরানো দিনে, যখন দুটি গায়কদল জড়ো হয়েছিল, তখন লোকেদের সংগঠিত করা ইতিমধ্যেই কঠিন ছিল এবং একটি বিশৃঙ্খলা শুরু হয়েছিল।
অর্থ
আগের বিভাগে, আমরা কিছুটা এগিয়ে গিয়েছিলাম এবং পাঠকের কাছে কার্ডগুলি প্রকাশ করেছি৷ প্রকৃতপক্ষে, কাটভাসিয়া হল "ব্যাধি, অশান্তি," যেমন ব্যাখ্যামূলক অভিধান বলে। একই সময়ে, একটি নোট আছে যে শব্দটি কৌতুকপূর্ণ এবং কথোপকথন। অর্থাৎ, গুরুতর রাজনৈতিক বিষয়ে আলোচনা করার সময় এটি ব্যবহার করা যাবে না। উদাহরণস্বরূপ, রাষ্ট্রপতি, পরবর্তী মন্ত্রীর সাথে দেখা করে, তাকে জিজ্ঞাসা করতে পারেন না: "আচ্ছা, ফিরে রিপোর্ট করুন, সেখানে কী ধরনের গন্ডগোল চলছে?" এই ধরনের চিকিত্সা খুব বিনামূল্যে হবে.
অন্যদিকে, যদি আমরা ধরি, যেকোন সোপ অপেরা, তাহলে দরিদ্র চিত্রনাট্যকাররা, যখন তারা পরবর্তী 538তম পর্ব লেখেন, তারা অবশ্যই, বিপরীতভাবে, কীভাবে এই সমস্ত জগাখিচুড়ি করা যায় তা নিয়ে চিন্তা করেন। দীর্ঘায়িত করুন, কারণ তাদের জন্য "ভোজের ধারাবাহিকতা" তাদের চাকরি রাখার বিষয়।
যদি আমরা একজন গোয়েন্দাকে ধরি, উদাহরণস্বরূপ, সিরিজ "কলম্বো"। একজন ব্যক্তি যিনি খুব সংবেদনশীল নন তিনি বলতে পারেন যে সেখানে যা ঘটে তাও অধ্যয়নের বস্তুটিকে পুরোপুরি বৈশিষ্ট্যযুক্ত করে। সাধারণভাবে, একটি শান্ত জীবন বিরক্তিকর। বিশৃঙ্খলা আরেকটি বিষয়। এটি অবিলম্বে মনে হয় যে এটি চক্রান্ত এবং আন্দোলনের সমার্থক। সত্য, জীবনের অস্থিরতার জন্য, এক ধরণের ভাঙ্গন, ফাটল, স্থানান্তর প্রয়োজনীয় - একজন ব্যক্তির মৃত্যু বা অন্য একটি অ-মানক ঘটনা। অবশ্যই আমরা একপাশে ছেড়েপরিবারের ক্যাটাভাসিয়াস: তারা আগ্রহহীন। যদিও, পাঠকের যদি ভিন্ন মতামত থাকে, তবে তিনি আমাদের গজের চিরন্তন অভিভাবকদের দ্বারা আলোচিত ঘটনাগুলি মনে রাখতে পারেন - একটি বেঞ্চে দাদি। এটা মজার মনে হয়? এটা তাদের ধন্যবাদ যে অপরাধের হার এখনও তার ব্যাঙ্কগুলি ফেটে যায়নি, তাই আমাদের শ্রদ্ধা এবং নমনীয় নমস্কার।
প্রতিশব্দ
যেহেতু আমরা "কাটাভাসিয়া" শব্দের অর্থের প্রতিশব্দ উল্লেখ করেছি, চলুন বিষয়টি চালিয়ে যাওয়া যাক এবং পাঠককে প্রয়োজনীয় তালিকা প্রদান করুন:
- অসারতা;
- তোলাগাল;
- মিস;
- বিশৃঙ্খলা;
- বিভ্রান্তি;
- মিস;
- গান গাইছেন।
হ্যাঁ, শেষ সমার্থকটি ঐতিহাসিক তাৎপর্যের প্রতি শ্রদ্ধাশীল। সত্য, এখন এটি ভুলে গেছে, কিন্তু আমরা এটি সম্পর্কে জ্ঞান পুনরুত্থিত করার জন্য অবিকল কাজ করছি। এবং আরও একটি জিনিস: কেউ যদি এখনও মনে করে যে শব্দটি কথোপকথন, তবে তিনি গভীরভাবে ভুল করেছিলেন, কারণ বিশেষ্যটির গ্রীক শিকড় রয়েছে।
মুরগি এবং বিড়াল
বিড়াল ভাস্কার গল্প, যার সাথে এটির কিছুই করার ছিল না, আমার স্মৃতিতে আরও একটি গির্জার শব্দ "চালনা খেলতে" জেগেছে। হয়তো আমরা মুরগির কথা বলছি, কোন বন? "মুরগির বন" আশ্বস্ত এবং ক্ষুধার্ত শোনাচ্ছে। কিন্তু সেটা মোটেও আসল ঘটনা নয়। একটি গ্রীক বাক্যাংশ ছিল কুরি এলিসন, অর্থাৎ "প্রভু দয়া করুন।" লোকেরা গ্রীক জানত না, তাই লোকেরা এই শব্দটিকে অ-মানক আচরণের সাথে যুক্ত করেছিল, যেমন গির্জায় অসংলগ্ন গান গাওয়া, যা তাদের মনে দৃঢ়ভাবে বিদেশী শব্দগুচ্ছের সাথে সংযুক্ত ছিল।
সাধারণত, আপনি যদি মুরগি এবং বিড়াল রাখেনএকটি রুম, তারপর একটি বাস্তব জগাখিচুড়ি শুরু হবে. পুরোহিতের শব্দ থেকে একটি শব্দ, সম্ভবত ধার করা, এবং এটি আশ্চর্যজনক। এটা আশ্চর্যজনক যে কিভাবে লোক এবং গির্জার সংস্কৃতি একে অপরের সাথে জড়িত।
