ইংরেজি ভাষা খুবই বহুমুখী। অবশ্যই, তিনি রাশিয়ানদের মতো ধনী এবং জটিল নন, তবে তার নিজস্ব অসুবিধা এবং প্রশ্ন রয়েছে যার উত্তর দেওয়া দরকার। ইচ্ছা এবং ইচ্ছার মধ্যে পার্থক্য কি?
পরিচয়
ইংরেজিতে সাধারণভাবে কী হবে এবং চাই শব্দগুলি কী, সেগুলি কী দিয়ে খাওয়া হয় এবং কীভাবে সেগুলি সঠিকভাবে ব্যবহার করা যায় তা বোঝার জন্য আপনাকে প্রথম থেকেই যেতে হবে এবং ধীরে ধীরে এবং ধীরে ধীরে এই বিষয়টি বুঝতে হবে৷
প্রথম, আমাদের ইচ্ছার অতীত কালের রূপ দিয়ে শুরু করতে হবে। তদনুসারে, উইল/ইচ্ছার মধ্যে পার্থক্য বোঝার জন্য, আমাদের প্রথমে বুঝতে হবে সহায়ক ক্রিয়া "ইচ্ছা" কী।
"ইচ্ছা" কি?
দুটি অর্থ এবং দুটি অর্থ লুকিয়ে রাখবে।
Will আক্ষরিক অর্থে ইংরেজি থেকে "will" হিসাবে অনুবাদ করা হয়েছে, অর্থাৎ, এই সংস্করণে এটি বক্তৃতার একটি স্বাধীন অংশ। উদাহরণ:
এই শেষ ইচ্ছা ছিল, এবং আপনার এটি বিবেচনা করা উচিত। (এটি ছিল তার শেষ ইচ্ছা এবং আপনার এটি বিবেচনা করা উচিত।)
2. এছাড়াও, ইচ্ছা ভবিষ্যতের গঠনের জন্য বক্তৃতার একটি সহায়ক অংশ হিসাবে অনেক বড় ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।সময় উদাহরণ:
আমি আমার সমস্ত হোমওয়ার্ক সম্পন্ন করব, তবে প্রথমে - কফি। (আমি আমার সমস্ত হোমওয়ার্ক করব, তবে প্রথমে কফি।)
আমরা কখন "ইচ্ছা" ব্যবহার করব?
এমন কিছু ক্ষেত্রে আছে যেখানে আমরা ব্যবহার করি:
ভবিষ্যতে ঘটবে এমন একটি কর্ম সম্পর্কে কথা বলার সময়। এই ক্ষেত্রে, infinitive-এর সাথে উইল ব্যবহার করা হয়।
- হঠাৎ সিদ্ধান্ত: কেউ দরজায় কড়া নাড়ছে। আমি খুলব। - কেউ দরজায় টোকা দিচ্ছে। আমি খুলব।
- বাক্য: আমি হয়তো আপনার সাথে যোগ দেব? - হয়তো আমি তোমার সাথে যোগ দেব?
- অনুরোধ: আপনি কি আমাকে সাহায্য করবেন? - তুমি কি আমাকে সাহায্য করবে?
- অর্ডার: আপনি অবিলম্বে আমার সমস্ত প্রশ্নের উত্তর দেবেন। - তুমি এখন আমার সব প্রশ্নের উত্তর দেবে।
- প্রতিশ্রুতি: আমি কথা দিচ্ছি, তুমি যেখানে চাও আমি তোমার সাথে করব। - আমি কথা দিচ্ছি তুমি যেখানে চাও আমি তোমার সাথে যাব।
2. ইচ্ছার সাথে, আমরা বর্তমান সময়ে অভ্যাসকে বোঝাই: আমি সময়ে সময়ে পার্কে বেড়াতে যাব এবং সেখানে দুই ঘণ্টার বেশি সময় কাটাব। - সময়ে সময়ে আমি পার্কে বেড়াতে যাই এবং সেখানে দুই ঘণ্টার বেশি সময় কাটাই।
৩. অধ্যবসায়, অধ্যবসায়, প্রতিরোধ - সে আমাকে গল্প বলবে না! - সে আমাকে কোনো গল্প বলবে না!
আমি বের হতে পারছি না! দরজা খুলবে না। - আমি বের হতে পারছি না! দরজা খুলবে না।
৪. প্রথম ধরনের শর্তসাপেক্ষ বাক্যে (১ম শর্তসাপেক্ষ)। - আপনি যদি এই অধ্যায়গুলি শেখার জন্য কিছু সময় ব্যয় করেন তবে আপনি সেগুলি পুনরায় বলতে সক্ষম হবেন। - আপনি যদি এই অধ্যায়গুলি মুখস্থ করতে একটু সময় ব্যয় করেন তবে আপনি সেগুলি পুনরায় বলতে পারেন।
"হবে" কি?
এটা এখানে সহজ। ইচ্ছা হল ইচ্ছার রূপ, তবে অতীত কাল।
আমরা কখন "would" ব্যবহার করব?
আমরা সাধারণত ব্যবহার করি যদি:
- ২য় শর্তসাপেক্ষে রচনা করা: যদি আমার কাছে যথেষ্ট সময় থাকত, আমি আপনাকে বাড়ি নিয়ে যেতাম। - আমার যদি আরও সময় থাকতো, আমি তোমাকে বাসায় নিয়ে যেতাম।
- "অতীতের ভবিষ্যত": আমরা সত্যিই ভেবেছিলাম, এটি খুব জটিল হবে। - আমরা সত্যিই ভেবেছিলাম এটা খুব কঠিন হবে।
- অধ্যবসায়, অতীত সরলভাবে কাজ করতে অনিচ্ছা: তিনি তাদের সত্য বলবেন না। - সে কখনই তাদের সত্য বলে নি।
- অতীতে ক্রিয়া, অভ্যাসের পুনরাবৃত্তি (প্রায় নির্মাণের মতো, শুধুমাত্র গতিশীল ক্রিয়াপদের সাথে): তিনি বেশ কয়েক বছর আগে একই ব্যবসা চালাতেন। - কয়েক বছর আগেও তার একই ধরনের ব্যবসা ছিল।
ইচ্ছা এবং ইচ্ছার মধ্যে প্রধান পার্থক্য
ইচ্ছা/ইচ্ছার মধ্যে প্রথম এবং সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য পার্থক্য হল এই যে:
1. উইল এবং উইল উভয়ই সহায়ক ক্রিয়াপদ যা বিভিন্ন সময়ে ব্যবহৃত হয়: আমরা ভবিষ্যতে অনির্দিষ্ট (ভবিষ্যত অনির্দিষ্ট) তে উইল ব্যবহার করি। যেমন:
- আগামীকাল আমরা আমার বন্ধুদের সাথে একত্রিত হব এবং কিছু ব্রেকিং নিউজ শেয়ার করব। (আগামীকাল আমরা বন্ধুদের সাথে একত্রিত হব এবং কিছু খবর শেয়ার করব।)
- আমি আজ আমার দাদীর সাথে দেখা করতে যাচ্ছি না, সব পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হয়ে দুদিন পরে তার কাছে যাব। (আমি আজ আমার দাদীর সাথে দেখা করতে যাচ্ছি না, আমি সমস্ত পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হওয়ার দুই দিন পরে তার কাছে যাব।)
- দেখুন! এইএকটি বাঘ! আমি এবং আমার মা আগামীকাল চিড়িয়াখানায় যাব এবং আমি আরও বন্য প্রাণী দেখতে সক্ষম হব। (দেখ, এটা একটা বাঘ! মা এবং আমি আগামীকাল চিড়িয়াখানায় যাব এবং আমি আরও বন্য প্রাণী দেখতে পাব।)
আমরা কি ব্যবহার করব যখন আমরা বলব অতীত কালের ভবিষ্যত অনির্দিষ্ট (ভবিষ্যত অতীতে অনির্দিষ্ট)। যেমন:
- আনাস্তাসিয়া আহত হয়েছিল যদি আমি তার সাথে পার্টিতে যাই। (আনাস্তাসিয়া জিজ্ঞেস করল আমি তার সাথে পার্টিতে যাব কিনা।)
- আমার শিক্ষক বলেছেন যে তিনি আমাদের সাহায্য করতে পারবেন তবে কিছু বেতনের জন্য। (আমার শিক্ষক বলেছেন তিনি আমাদের সাহায্য করবেন কিন্তু কিছু পারিশ্রমিকের জন্য।)
- আলেক্স আমাকে বলেছিল যে তার বোন কয়েক দিনের মধ্যে আসবে। (অ্যালেক্স আমাকে বলেছিল যে তার বোন কয়েক দিনের মধ্যে আসবে।)
2. ইচ্ছা এবং ইচ্ছার মধ্যে পরবর্তী পার্থক্য হল বিভিন্ন ধরনের শর্তসাপেক্ষে উভয়ের ব্যবহার। যেমন আগে উল্লেখ করা হয়েছে, আমরা উইল ব্যবহার করি যখন প্রথম ধরনের শর্তসাপেক্ষ প্রয়োগ করা হয় (১ম শর্তসাপেক্ষ):
- যদি বৃষ্টি না হয়, আমরা আমাদের কুকুরের সাথে পার্কে যাব। - বৃষ্টি না হলে আমরা কুকুর নিয়ে পার্কে যেতাম।
- আমাকে আমন্ত্রণ জানানো হলে, আমি আপনার জন্মদিনের পার্টিতে যাব। - যদি আমাকে আমন্ত্রণ জানানো হয়, আমি তার জন্মদিনের পার্টিতে যেতাম।
- আপনি যদি আমাকে ভিতরে আসতে দেন, আমি আপনাকে সবকিছু ব্যাখ্যা করব! - আপনি যদি আমাকে ভিতরে যেতে দেন তবে আমি আপনাকে সবকিছু ব্যাখ্যা করব।
৩. ভুলে যাবেন না যে পরোক্ষ বক্তৃতায় প্রতিস্থাপিত হবে:
- সে ভাবছিল যে আমি শুক্রবার লাইব্রেরিতে থাকব কিনা। - সে জিজ্ঞেস করেছিলআমি কি শুক্রবার লাইব্রেরিতে থাকব।
- জন বলেছিলেন যে তিনি আরও বন্ধুদের আমন্ত্রণ জানাবেন, কিন্তু তার বাবা-মা সম্ভবত এটি অনুমোদন করবেন না। - জন বলেছিলেন যে তিনি আরও বন্ধুদের আমন্ত্রণ জানাবেন, কিন্তু তার বাবা-মা সম্ভবত অনুমোদন করবেন না।
- তিনি উত্তর দিয়েছিলেন যে তার সেরা বন্ধু কয়েক দিনের মধ্যে ফিরে আসবে। - তিনি উত্তর দিয়েছিলেন যে তার সেরা বন্ধু কয়েক দিনের মধ্যে ফিরে আসবে৷
৪. ইচ্ছার সাহায্যে আমরা "would" কণাটিকে "conditionals" এর মতো বাক্যে প্রকাশ করি। যেমন:
- আমি গতকাল এত কেক না খেলে আজকে মোটা বোধ করতাম না। - আমি গতকাল এতগুলো কেক না খেলে আজকে মোটা লাগতাম না।
- যদি আমি আপনার চূড়ান্ত পরীক্ষার তারিখ জানতাম, তবে আমি আগেই আপনাকে শুভকামনা জানাতাম। - আমি যদি তোমার ফাইনাল পরীক্ষার তারিখ জানতাম, তাহলে আমি তোমাকে শীঘ্রই শুভকামনা জানাতাম।
- আমার বাবা যদি দ্বিতীয়বার বিয়ে না করতেন, তাহলে আমাদের সম্পর্ক আরও ভালো হতো। - আমার বাবা যদি আবার বিয়ে না করতেন তাহলে তার সাথে আমার সম্পর্ক অনেক ভালো হতো।
৫. আপনি যদি অজ্ঞ শব্দ করতে না চান, তবে অনুরোধ প্রকাশ করার সময় ইচ্ছার পরিবর্তে ইচ্ছা ব্যবহার করুন, এটি কান দ্বারা আরও ভালভাবে উপলব্ধি করা হবে। উদাহরণ:
- আপনি কি আরও একটি কেক বেছে নেবেন? - আপনি কি অন্য একটি পাই বেছে নিতে পারেন?
- তুমি কি আজ আমার পিয়ানো মেরামত করতে আসবে? - তুমি কি আজ আমার পিয়ানো ঠিক করতে আসতে পারবে?
- এখানে এত ঠান্ডা! আপনি কি দয়া করে জানালা বন্ধ করবেন? -এখানে এত ঠান্ডা! আপনি কি অনুগ্রহ করে জানালা বন্ধ করতে পারেন?
একটু বিভ্রান্তি
ইচ্ছা/ইচ্ছার মধ্যে পার্থক্য বিবেচনা করে, আমাদের অবশ্যই এই বিষয়টিতে মনোযোগ দিতে হবে যে প্রায়শই এই শব্দগুলি বক্তৃতার অন্যান্য অংশের সাথে বিভ্রান্ত হয়, কখনও কখনও, ভাল, শব্দগুলির সাথে সম্পূর্ণভাবে সম্পর্কহীন - আমাদের আজকের আলোচনার বিষয়। এই "ভিকটিম" এর মধ্যে একটি হল চাই ক্রিয়া। এটা ঘটে যে লোকেরা ইচ্ছা এবং চাওয়ার মধ্যে পার্থক্য বোঝে না। কিভাবে এবং কেন প্রকৃতির একটি রহস্য, কিন্তু যাইহোক এটি বের করা যাক।
চাই/ইচ্ছার পার্থক্য বোঝা সহজ। চাই ইচ্ছা এবং আকাঙ্ক্ষার একটি ক্রিয়া, আক্ষরিক অর্থ "চাওয়া"। এই অর্থে, উইল, যেমন আপনি মনে রাখবেন, এর অর্থ "ইচ্ছা, আকাঙ্ক্ষা"ও, তবে এটি বক্তৃতার একটি বিশেষ্য অংশ। চাই একটি ক্রিয়া, ইচ্ছা একটি বিশেষ্য। সবকিছু কি পরিষ্কার?
আরেকটি বিভ্রান্তি দেখা দেয় যখন could এবং will ব্যবহার করে, যেটি হল মডেল ক্রিয়া। হতে পারে/পার্থক্য খুব অভিনব নয়। Could হল "can" ক্রিয়াপদটির রূপ, কিন্তু অতীত কাল। আক্ষরিক অর্থে অনুবাদ করা "সক্ষম হতে"। এবং হবে আসলে "would" এর একটি অংশ বা "want" ক্রিয়ার আরও ভদ্র সংস্করণ (এই ক্ষেত্রে এটি "like" - "would like" - I would like a bottle of water. - আমি চাই পানির বোতলের মতো।)
এবং শেষ যে প্রশ্নটি আমাদের বাছাই করতে হবে তা হল পার্থক্য ছিল/ হবে। সাধারণভাবে, এটি ভাল ছিল এবং বরং হবে এর মধ্যে পার্থক্য। অভিব্যক্তিটি উপদেশ, উপদেশ এবং হুমকির জন্য আরও ভাল ব্যবহার করা হয়, এটি অনুবাদ করা যেতে পারে "এটি আমাদের / আমার / আপনার ইত্যাদির জন্য ভাল হবে":
আপনার ধূমপান বন্ধ করাই ভালো। - আপনিধূমপান ত্যাগ করা ভালো।
বরং পছন্দ, ইচ্ছা প্রকাশ করবে। এটি "এটি আরও ভাল হবে" হিসাবে অনুবাদ করা হয়েছে, তবে একই সাথে এটি কোনও চিন্তার ফলাফল প্রকাশ করে:
আমি বরং আগামীকাল এই কাজটি সম্পন্ন করব। - আমি আগামীকাল এই কাজটি আরও ভালোভাবে করব।
উপসংহার
আমরা সত্যিই বিশ্বাস করতে চাই যে আপনার ইংরেজি শেখার পথে যতটা সম্ভব কম বিভ্রান্তি থাকবে। আনন্দের সাথে শিখুন, উপাদানের সন্ধান করুন, আপনি বুঝতে পারেন না এমন প্রশ্নগুলি খুঁজে বের করুন এবং মনে রাখবেন: জ্ঞানই শক্তি!
