"অনাদিকাল থেকে" একটি অভিব্যক্তি যা প্রায়ই দৈনন্দিন বক্তৃতায় ব্যবহৃত হয়। এবং বেশিরভাগ অংশের জন্য এর অর্থ স্পষ্ট। কিন্তু এর উৎপত্তি এবং বানান সম্পর্কে, তারা প্রায়ই অসুবিধা সৃষ্টি করে।
অর্থ
"অনাদিকাল থেকে" - এই শব্দগুচ্ছের ব্যবহার বোঝায় যে আমরা এমন ঘটনাগুলি নিয়ে কথা বলছি যা খুব দূরবর্তী সময়ে সংঘটিত হয়েছিল, যা মনে রাখা কঠিন৷
একটি নিয়ম হিসাবে, এই সুপ্রতিষ্ঠিত অভিব্যক্তিটি কথাসাহিত্য, রূপকথা, মহাকাব্য, ঐতিহাসিক ঘটনাবলীতে পাওয়া যায়। দৈনন্দিন বক্তৃতায়, এটি প্রায়শই খেলাধুলাপূর্ণ বিদ্রূপাত্মক অর্থে ব্যবহৃত হয় বা একটি উচ্চারিত আবেগময় রঙ থাকে।
"অনাদিকাল থেকে" শব্দগুচ্ছের ব্যাখ্যাটি আরও ভালভাবে বুঝতে, আপনাকে এর ব্যবহারের উদাহরণগুলির সাথে নিজেকে পরিচিত করতে হবে৷
উদাহরণ
নিম্নলিখিত উদ্ধৃত করা যেতে পারে যেমন:
- প্রাচীন শহরের ধ্বংসাবশেষকে স্থানীয়রা বহু শতাব্দী ধরে খনি হিসেবে ব্যবহার করে আসছে। তারা মার্বেল এবং পাথরের অবশিষ্টাংশ ভাটিতে নিক্ষেপ করেছিল এবং চুন গ্রহণ করেছিল।
- অনাদিকাল থেকে, লোকেরা একটি সফল শিকারের জন্য প্রার্থনা এবং সমস্ত ধরণের ষড়যন্ত্র রচনা করেছে। উপরন্তু তারা সম্ভাব্য সমস্যা থেকে নিজেদের রক্ষা করার চেষ্টা করেছিল।
- অনাদিকাল থেকে, পৌত্তলিক রীতি অনুসারে অনুষ্ঠানটি করা হত। সর্বোপরি, এই উত্তর প্রান্তরে আর কিছু হতে পারে না, সর্বদা পৌত্তলিক দেবতাদের উপাসনা হত।
- এটা কোন কাকতালীয় ঘটনা নয় যে অনাদিকাল থেকে মানুষ ভেবে-চিন্তে ডিম খায়নি। ডিমকে সর্বদা একটি জীবনদানকারী প্রতীক হিসাবে বিবেচনা করা হয়েছে।
- একটি টবে আচার করা খাস্তা শসা কয়েক শতাব্দী ধরে একটি স্বাগত খাবার। তারা ছিল সম্ভ্রান্ত ব্যক্তিদের বাড়িতে টেবিলে এবং দরিদ্র খুপরিতে।
প্রতিশব্দ
এগুলি বিশিষ্ট:
- দীর্ঘদিন ধরে;
- সর্বদা;
- আসলেই;
- আলো যেমন দাঁড়িয়ে আছে;
- অনাদিকাল থেকে;
- শতক থেকে;
- বয়স বয়স থেকে;
- চিরকাল;
- বয়স থেকে;
- চিরকাল;
- চিরকাল;
- আসলেই;
- isconibe;
- অনাদিকাল থেকে;
- পুরানো;
- অনাদিকাল থেকে;
- প্রথম;
- আসলেই;
- অনিয়ত;
- এখন এবং চিরকাল;
- অনেক আগে থেকে;
- প্রাচীন কাল থেকে;
- শুরু থেকে;
- অনাদিকাল থেকে;
- অনেক আগে;
- অনেক আগে;
- দীর্ঘদিন ধরে;
- প্রাচীন কাল থেকে;
- অনেক দিন আগে;
- অনেক দিন আগে;
- অনাদিকাল থেকে।
পরে, "অনাদিকাল থেকে" কীভাবে বানান করতে হয় এবং এতে অন্তর্ভুক্ত শব্দগুলির প্রথমটির উত্স কী তা বিবেচনা করা হবে।
বানান
কীভাবে সঠিকভাবে লিখতে হয় - "অনাদিকাল থেকে" বা "অনাদিকাল থেকে" এই প্রশ্নটি দৈবক্রমে উত্থাপিত হয় না। শব্দের উৎপত্তির সাথে এর সম্পর্ক আছে। জেনিটিভ ক্ষেত্রে "এর" অব্যয় এবং বিশেষ্য "পোকন" একত্রিত করে এটি গঠিত হয়েছিল।
"পোকন" শব্দের অর্থ "কাস্টম"। আজ এটি কিছু উপভাষায় সংরক্ষিত আছে। প্রাথমিকভাবে, এটি "পোকোন থেকে" এর মতো লাগছিল। পরবর্তীকালে, হ্রাস (সংক্ষেপণ) এর ফলে শেষ "a" হারিয়ে গেছে। এবং এটি "অনাদিকাল থেকে" এর মতো একটি আভিধানিক একক হয়ে উঠেছে, যা আজ সঠিক বানান।
শেষ এবং শুরু উভয়ই
এইভাবে, "অনাদিকাল থেকে" এর আসল অর্থ হল "প্রথা অনুযায়ী"। বিশেষ্য "পোকন" এর ব্যুৎপত্তির জন্য, এটি "পোকোনাট" ক্রিয়াপদ থেকে গঠিত, যার অর্থ "শেষ করা"।
এই শব্দগুলির "শেষ" শব্দের মতো একই মূল রয়েছে, এটি হল প্রোটো-স্লাভিক মূল "কন"। একটি মজার তথ্য হল যে এটি একসাথে বেশ কয়েকটি অর্থকে একত্রিত করে, যার মধ্যে দুটি সরাসরি বিপরীত - এগুলি হল "শেষ" এবং "শুরু"৷
গবেষকদের মতে, এটি এই কারণে যে তারা উভয়ই "সীমান্ত", "সীমা", "সীমান্ত" এর মতো ধারণার সাথে যুক্ত। এবং এই সত্যের সাথে যে কোনও কিছুর শেষ, একটি নিয়ম হিসাবে, অন্য কিছুর শুরু এবং এর বিপরীতে৷
অন্যান্য মান
মূল "কন" এ এটি একটি "সারি", "অর্ডার"। তার কাছ থেকে, অন্যান্য জিনিসের মধ্যে এসেছে:
- পুরাতন রাশিয়ান "কন" - "সীমা";
- রাশিয়ান "কন" - "লাইন", "পার্টি" (গেমগুলিতে);
- ইউক্রেনীয় "পরিজন" - "কোণা";
- চেক কোন - "শেষ", ডোকোনা– “সম্পূর্ণভাবে”, “শেষ পর্যন্ত”।
মূল "কন" সম্ভবত ইন্দো-ইউরোপীয় বংশোদ্ভূত। এটি প্রাচীন ভারতীয় বিশেষণ কানিনাসের সাথে যুক্ত, যার অর্থ "তরুণ" এবং গ্রীক কাইনোস, যার অর্থ "নতুন।"
"আইন" এর সাথে যোগাযোগ
এই শব্দগুচ্ছটির উৎপত্তির আরেকটি সংস্করণ রয়েছে "অনাদিকাল থেকে", এটিকে "আইন" এর সাথে যুক্ত করে। এই বিশেষ্যটি একটি সাধারণ স্লাভিক শব্দ এবং প্রোটো-স্লাভিক জাকন থেকে এসেছে। এটি উপসর্গ za এবং root kon ব্যবহার করে গঠিত হয়, শেষ, শুরু, সীমানা, সীমা নির্দেশ করে। এটি উপরে উল্লেখ করা হয়েছে।
কিন্তু ভাষাবিদরা প্রোটো-স্লাভিক ক্রিয়াপদ কেনটি থেকে এর উৎপত্তিকে নেতৃত্ব দেন, যার অর্থ "অগ্রসর হওয়া", "আবির্ভূত হওয়া"। এটা অনুমান করা হয় যে বিশেষ্য "আইন" মূলত "যা থেকে সবকিছুর উৎপত্তি হয়, যার উপর ভিত্তি করে সবকিছু" হিসাবে ব্যাখ্যা করা হয়েছিল।"
যদিও দুটি বিবেচিত সংস্করণ একে অপরের বিরোধিতা করে না, নিম্নলিখিত সংক্ষিপ্ততা দেখা দেয়। আপনি যদি দ্বিতীয় সংস্করণটি অনুসরণ করেন, তবে "অনাদিকাল থেকে" অভিব্যক্তিটি আগেরটির তুলনায় এর ব্যাখ্যাটিকে কিছুটা পরিবর্তন করে। যদি প্রথম বিকল্পটি "যুগের রীতি অনুসারে" হয়, তবে দ্বিতীয়টির অর্থ হবে "যুগের শুরু থেকে", যা আজকের বোঝার কাছাকাছি।
অনাদিকাল থেকে
"সময়ের শুরু থেকে" অভিব্যক্তিটি "অনাদিকাল থেকে" বাক্যাংশের কাছাকাছি। উভয় বাক্যাংশগত এককের অর্থ কার্যত একই। তাদের ব্যুৎপত্তিও একই রকম। "মূলত" শব্দটি পুরানো রাশিয়ান, ওল্ড স্লাভোনিক থেকে গঠিত। এটি উপসর্গ "থেকে" এবং মূল "কন" থেকে গঠিত হয়েছিল, বিশেষ্য "পোকন" বাইপাস করে, যা অনুমতি দেয়বলা যায় যে এর উৎপত্তি "অনাদি কাল থেকে" এর চেয়েও আগের।
কিন্তু একটা পার্থক্য আছে। এটা কি? এটি এই সত্যটি নিয়ে গঠিত যে "মূলত" ধর্মীয় ঐতিহ্যের অন্তর্নিহিত শব্দভাণ্ডারে ব্যবহৃত হয়। সাধারণত এটি একটি দেবতার সম্পর্কে ব্যবহৃত হত, যখন তারা এর মৌলিকত্বের উপর জোর দেয়। উদাহরণস্বরূপ, ম্যাথিউর গসপেলে, ঈশ্বর তাকে প্রথম থেকেই নর ও নারী সৃষ্টি করেছেন বলে উল্লেখ করেছেন। Ps alter বলেছেন যে ঈশ্বরের সিংহাসন শুরু থেকে প্রতিষ্ঠিত, ঈশ্বর অনাদিকাল থেকে।
শব্দগত এককের আরও আধুনিক ব্যবহারের উদাহরণ দেওয়া সম্ভব, তবে গির্জার বিষয়গুলির সাথেও সম্পর্কিত। সুতরাং, একটি শিল্প বইতে এমন শব্দ রয়েছে যে অনাদিকাল থেকে বারান্দার জায়গাটি গরীবদের ছিল।
