প্রথম নজরে, "হ্যালো" শব্দের অর্থের প্রশ্ন কোন অসুবিধা সৃষ্টি করতে পারে না। কিন্তু তবুও এটি মনোযোগের দাবি রাখে। সর্বোপরি, বিভিন্ন পরিস্থিতিতে এই লেক্সেমটি বক্তৃতার দুটি অংশের একটি হিসাবে কাজ করতে পারে। অতএব, এর ব্যাখ্যায় ছায়া রয়েছে। এবং কখনও কখনও এটি লিখতে অসুবিধা হয়। "হ্যালো" শব্দের অর্থ সম্পর্কে আরও বিশদ বিবরণের পাশাপাশি এর বানান এবং অর্থের কাছাকাছি লেক্সেমগুলি নিবন্ধে আলোচনা করা হবে৷
অভিধান ব্যাখ্যা
একটি বিকল্পে, অধ্যয়ন করা শব্দটি একটি ইন্টারজেকশন এবং এর অর্থ হল:
- প্রথম, মিটিং চলাকালীন অভিবাদনের ফর্ম। কথোপকথনকারী যদি তাকে আপনি বলে উল্লেখ করেন তবে এটি বেশ কয়েকজনকে সম্বোধন করা যেতে পারে, বা হতে পারে একজনের কাছে।
- দ্বিতীয়ত, যদি একটি রূপক, বিদ্রূপাত্মক অর্থে ব্যবহার করা হয়, অবাক হতাশার প্রকাশ, কিছুর সাথে অসম্মতি।
প্রথম হিসাবেবৈকল্পিক, তারপর "হ্যালো" ইতিমধ্যেই বাধ্যতামূলক মেজাজে বহুবচনে "হ্যালো" ক্রিয়াপদের একটি ফর্ম হিসাবে কাজ করে। এই ক্রিয়াটি বোঝায়:
- অনির্দিষ্ট আকারে - বেঁচে থাকার জন্য, সুস্বাস্থ্যের জন্য, বেশ ভালভাবে অস্তিত্বের জন্য।
- অত্যাবশ্যক মেজাজে - স্বাস্থ্যের জন্য একটি কামনা।
"হ্যালো" শব্দের অর্থ বুঝলে এই শব্দের বাক্যের উদাহরণগুলি সাহায্য করবে৷
ব্যবহারের উদাহরণ
উপরের প্রথম দুটি ক্ষেত্রে:
- "হ্যালো, প্রিয় সহকর্মীরা, আমাকে অবশ্যই স্বীকার করতে হবে যে যদিও আমি আপনার জন্য ক্লান্ত, আমি ছুটিতে আপনাকে মিস করেছি," ইভান মজা করে সহকর্মীদের অভিবাদন জানালেন।
- "হ্যালো, সেমিয়ন আর্নল্ডোভিচ, আপনাকে দেখে আমি আন্তরিকভাবে খুশি হয়েছি এবং সন্ধ্যায় এক কাপ চা চাইছি," গেনাডি আদর করে বলল৷
- "আচ্ছা, হ্যালো। না, ভিটিয়া, এটি কাজ করবে না, আপনি আমাকে আবার হতাশ করছেন, আপনি পুরো এক ঘন্টা দেরিতে পৌঁছেছেন,”সের্গেই সের্গেভিচ রেগে গিয়েছিলেন।
দ্বিতীয় দুটি ক্ষেত্রে:
- আনা পেট্রোভনা তার বন্ধুকে অনেক বছর ধরে বেঁচে থাকার এবং সুস্থ থাকার জন্য আন্তরিকভাবে কামনা করেছেন৷
- চিকিৎসক অস্থির রোগীকে কঠোরভাবে ভর্ৎসনা করলেন, তাকে বললেন: "নিজে বাঁচুন এবং হ্যালো, আপনার আত্মীয়দের বিনা কারণে ভয় দেখাবেন না!"
আরও, "হ্যালো" শব্দের অর্থ আরও ভালভাবে বোঝার জন্য, এর প্রতিশব্দ বিবেচনা করা হবে৷
অর্থের কাছাকাছি শব্দগুলো
"হ্যালো" এর প্রতিশব্দ নিম্নরূপ।
অভিবাদনের অর্থে:
- শুভ সকাল;
- শুভেচ্ছা;
- শুভ বিকেল;
- স্বাগত;
- শুভ সন্ধ্যা;
- সম্মান ও সম্মান;
- আপনার সুস্বাস্থ্য কামনা করি;
- হ্যালো;
- সুস্বাস্থ্য;
- দারুণ;
- আপনাকে ব্রাশ দিয়ে আমাদের;
- শুভেচ্ছা;
- আসসালামু আলাইকুম;
- কত বছর, কত শীত;
- আপনার সুস্বাস্থ্য কামনা করি;
- আতশবাজি;
- রুটি এবং লবণ;
- হ্যালো;
- আপনার জীবন সুন্দর হোক;
- আপনার কাছে আমাদের;
- আমাদের শ্রদ্ধা;
- আপনার জীবন সুন্দর হোক;
- শারীরিক শিক্ষা-হ্যালো;
- হ্যালো;
- সম্মান।
আশ্চর্য অর্থে:
- বাহ;
- অলৌকিক ঘটনা;
- বাহ;
- আচ্ছা, ভালো;
- দয়া করে দেখুন;
- তুমি কি;
- আকর্ষণীয় মুভি;
- চালনীতে অলৌকিক ঘটনা;
- এই হল আপনার জন্য;
- আপনি দেখছেন;
- তুমি কি;
- আশ্চর্যজনক;
- এরকম;
- শুধু ভাবুন;
- এটাই জিনিস;
- এই নিন;
- কী আশ্চর্য;
- এটা ক্র্যানবেরি;
- সৎ মা;
- অলৌকিক ঘটনা, এবং শুধুমাত্র;
- এই পাউন্ডের মতো;
- আপনি এখানে;
- আসুন।
পরে, অধ্যয়নের অধীনে শব্দের উৎপত্তি বিবেচনা করা হবে।
ব্যুৎপত্তি এবং বানান
"হ্যালো" ক্রিয়াপদ থেকে উদ্ভূত যা "স্বাস্থ্যকর" বিশেষণের সাথে সম্পর্কিত। পরেরটি প্রোটো-স্লাভিক sdorv থেকে এসেছে। এই শব্দে, s-কে ওল্ড ইন্ডিয়ান su-এর সাথে সমান করা হয়েছে, যার অর্থ "ভাল।" এবং দ্বিতীয় অংশটি ডরভোর সাথে মিলে যায়, যা "বৃক্ষ" দিয়ে বিকল্প দ্বারা সংযুক্ত। অর্থাৎপ্রোটো-স্লাভিক বিশেষণের আক্ষরিক অর্থ হল "একটি ভাল গাছ থেকে।"
প্রায়শই অধ্যয়ন করা শব্দটি লিখতে অসুবিধা সৃষ্টি করে, যেহেতু এটি প্রথম শব্দাংশে উচ্চারিত হয়, তখন ব্যঞ্জনবর্ণ ধ্বনি "v" শোনা যায় না। তবে "হ্যালো" নয়, "হ্যালো" লেখাই সঠিক হবে। বিভ্রান্ত না হওয়ার জন্য, আপনাকে পরীক্ষার শব্দগুলি মনে রাখতে হবে। "হ্যালো" শব্দ দ্বারা এগুলি হল: "স্বাস্থ্য", "স্যান"।