চিহ্ন - এটা কি? একটি নিয়ম হিসাবে, এই শব্দটি উচ্চারণ করার সময়, রাস্তার চিহ্ন, রাশিচক্রের চিহ্ন এবং উপরে থেকে চিহ্নগুলি মনে আসে। কিন্তু এই ধারণাটি অনেক বৃহত্তর ক্ষেত্রকে কভার করে, যেমন, গণিত, ভাষাবিজ্ঞান, শিল্প, নকশা এবং আরও অনেক কিছু। আজকের পর্যালোচনায় এটি একটি চিহ্নের বিস্তারিত তথ্য দেওয়া হবে৷
অভিধান সংজ্ঞা
অভিধানগুলি "চিহ্ন" শব্দের অসংখ্য অর্থ সম্পর্কে নিম্নলিখিত বলে:
- অঙ্গভঙ্গি, বস্তু, গ্রাফিক চিহ্ন, রেকর্ড বা অন্য কোনো বস্তু যা অর্থ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। (যারা স্বভাবতই কন্ঠস্বর বা শ্রবণ করার ক্ষমতা থেকে বঞ্চিত, তারা লক্ষণ দ্বারা নিজেদের ব্যাখ্যা করে এবং একই সাথে একে অপরকে পুরোপুরি বোঝে।)
- ভাষাতাত্ত্বিক হল সেমিওটিক্সের প্রধান ধারণা (বিজ্ঞান যা লক্ষণ এবং সাইন সিস্টেমের বৈশিষ্ট্যগুলি অধ্যয়ন করে)। একটি পর্যবেক্ষিত বস্তুকে নির্দেশ করে এবং অন্য কিছু বোঝায় যা সরাসরি পর্যবেক্ষণের জন্য উপলব্ধ নয়। (ইউরি লোটম্যান সেমিওটিক্সকে যোগাযোগ ব্যবস্থার বিজ্ঞান হিসাবে বুঝতেন এবং এর লক্ষণযোগাযোগ প্রক্রিয়ায় ব্যবহৃত হয়)।
- ধর্মীয় অর্থে, একটি ঘটনা বা ঘটনা উচ্চতর ক্ষমতার দ্বারা একটি বার্তা বা সতর্কীকরণ হিসাবে পাঠানো হয়েছে। (ইউজিন প্রতিদিন সকালে আন্তরিকভাবে প্রার্থনা করতেন এবং সর্বশক্তিমানকে তার উপর থেকে একটি চিহ্ন পাঠাতে বলেছিলেন)।
- ট্রাফিক নিয়ন্ত্রণ করে এমন সাইন। (এটা পরিষ্কার যে একটি নিষেধাজ্ঞার অধীনে গাড়ি চালানো ট্রাফিক নিয়মের সুস্পষ্ট লঙ্ঘন।)
- গণিতে, একটি সংখ্যার স্বরলিপিতে একটি সংখ্যা। (অসাধারণ স্মৃতিশক্তি সম্পন্ন কিছু মানুষ হাজার হাজার পাই সংখ্যা মনে রাখতে পারে।)
- গণিতের একটি চিহ্ন যা নির্দেশ করে একটি সংখ্যা ধনাত্মক নাকি ঋণাত্মক। (নেতিবাচক সংখ্যার আগে একটি বিয়োগ চিহ্ন রয়েছে।)
প্রতিশব্দ এবং ব্যুৎপত্তি
যেহেতু একটি চিহ্ন একটি পলিসেম্যান্টিক শব্দ, তাই এর যথেষ্ট সংখ্যক সমার্থক শব্দ রয়েছে। এখানে তাদের কিছু আছে:
- পদবী।
- সেমা।
- চিহ্ন।
- সংখ্যা।
- তথ্য।
- প্রতীক।
- ইঙ্গিত।
- প্লাস, বিয়োগ।
- কোড।
- শব্দ।
- চিত্র।
- প্রতীক।
- হায়ারোগ্লিফ।
- লোগো।
- পার্থক্য।
- আইকন।
- লেবেল।
- চিহ্ন।
- ওমেন।
- ওমেন।
- পূর্বাভাস।
- সংকেত।
- লক্ষণ।
- নড।
- ইঙ্গিত।
- নোট।
- খাঁজ।
- স্ট্যাম্প।
- মুদ্রণ।
- বুকপ্লেট।
- প্রতীক।
- সাইফার।
- ব্র্যান্ড।
- লেবেল।
- রিপার।
- হায়ারোগ্লিফ।
আমরা যে শব্দটি অধ্যয়ন করছি তা এসেছে প্রোটো-স্লাভিক জনাক থেকে, যা পুরানো রাশিয়ান এবং চার্চ স্লাভোনিক (চিহ্ন) পাশাপাশি ইউক্রেনীয়, বুলগেরিয়ান, সার্বো-ক্রোয়েশিয়ান, স্লোভেনিয়ান, চেক, স্লোভাক, পোলিশ ভাষায় চলে গেছে। এটি প্রোটো-স্লাভিক ক্রিয়া znati এর সাথে সম্পর্কিত, যা পুরাতন রাশিয়ান এবং চার্চ স্লাভোনিক হয়ে রাশিয়ান এবং এর কাছাকাছি অন্যান্য ভাষায় চলে গেছে।
সাইন ইন সেমিওটিকস
এই বিজ্ঞানে, যা লক্ষণগুলির অধ্যয়ন নিয়ে কাজ করে, সেগুলিকে একটি নির্দিষ্ট অর্থের বৈশিষ্ট্যযুক্ত করার বিষয়ে এক ধরণের চুক্তি (স্পষ্ট বা না) হিসাবে বিবেচনা করা হয়, যার অর্থ একটি বস্তুকে। তথ্য প্রেরণের উদ্দেশ্যে নির্দিষ্ট চুক্তি ব্যবহার করার একটি বিশেষ ক্ষেত্রেও একটি চিহ্ন বলা হয়। একটি চিহ্নও বহু-অংশ হতে পারে, যা অন্যান্য সংখ্যক চিহ্ন নিয়ে গঠিত। উদাহরণস্বরূপ, সংখ্যাগুলি সংখ্যার চিহ্ন। অক্ষর শব্দের লক্ষণ। শব্দের জন্য চিহ্নগুলির সাথে একসাথে, তারা মানুষের ভাষার লক্ষণগুলি তৈরি করে৷
সোভিয়েত এবং রাশিয়ান সংস্কৃতিবিদ, সাহিত্য সমালোচক এবং সেমিওটিশিয়ান ইউ. এম. লোটম্যানের মতে, লক্ষণগুলি দুটি গ্রুপে বিভক্ত - শর্তসাপেক্ষ এবং সচিত্র৷
- একটি প্রচলিত চিহ্ন হল একটি চিহ্ন যার অভিব্যক্তি এবং বিষয়বস্তুর মধ্যে কোনো অনুপ্রাণিত সংযোগ নেই। এই চিহ্নগুলির মধ্যে শব্দটি সবচেয়ে সাধারণ।
- সূক্ষ্ম বা শঙ্কুযুক্ত একটি চিহ্ন যার অর্থ এবং অভিব্যক্তি প্রাকৃতিক উপায়ে সংযুক্ত। সচিত্র চিহ্নের মধ্যে সবচেয়ে সাধারণ হল অঙ্কন।
ভাষায়
একটি ভাষা চিহ্ন একটি উপাদান এবং একটি আদর্শ বস্তু উভয়ই। তিনি উপস্থিত হয়ঐক্য:
- সিগনিফায়ার (ফর্ম) - সাউন্ড শেল, বা অ্যাকোস্টিক ইমেজ;
- সংকেত (সামগ্রী) - যে ধারণাটি নির্দেশিত।
এই ক্ষেত্রে, সিগনিফায়ার হল উপাদান, এবং সিগনিফায়েড হল আদর্শ৷ ভাষার চিহ্নগুলির বেশ কয়েকটি বৈশিষ্ট্য রয়েছে, যা নীচে আলোচনা করা হবে৷
স্বেচ্ছাচারিতা এবং তাৎপর্য
চিহ্নটি স্বেচ্ছাচারী, অর্থাৎ, সিগনিফায়ার এবং সিগনিফাইডের মধ্যে সংযোগ, একটি নিয়ম হিসাবে, মনোনীত বস্তুর অন্তর্নিহিত বৈশিষ্ট্য দ্বারা নির্ধারিত হয় না। যাইহোক, চিহ্নটি "আপেক্ষিকভাবে অনুপ্রাণিত" হলে বিকল্প রয়েছে। এটি অভ্যাস করা হয় যখন এটিকে নিম্নক্রমের এককগুলিতে পচানো সম্ভব হয়, উদাহরণস্বরূপ, একটি শব্দকে morphemes এ বিভক্ত করা। এবং এছাড়াও, যখন শব্দটি সরাসরি ব্যবহার করা হয় না, কিন্তু রূপক অর্থে। একই সময়ে, অনুপ্রেরণা চিহ্নের স্বেচ্ছাচারিতার সীমাবদ্ধতা হিসাবে কাজ করে।
চিহ্নটির তাৎপর্য (মান), যা পারস্পরিক বৈশিষ্ট্যের একটি সেট। এই তাত্পর্য শুধুমাত্র সিস্টেমে প্রকাশ করা যেতে পারে, যখন একটি ভাষাগত চিহ্ন অন্যান্য ভাষাগত চিহ্নের সাথে তুলনা করা হয়। উদাহরণস্বরূপ, কিছু লক্ষণ শব্দের প্রতিনিধিত্ব করে না। একটি শব্দের কোন চিহ্নটি একটি শব্দ নির্দেশ করে না, কিন্তু একই সময়ে উচ্চারণকে প্রভাবিত করে? বিভাজন - শক্ত এবং নরম। এখানে বিভাজক সহ শব্দের উদাহরণ রয়েছে: bindweed, streams, pours, present, move out, object.
অসমতা এবং রৈখিকতা
চিহ্নটি অপ্রতিসমতা দ্বারা চিহ্নিত করা হয়। এটি অনুসরণ করে যে একটি সিগনিফায়ারের একাধিক সিগনিফায়ার থাকতে পারে।উদাহরণস্বরূপ, "তিন" শব্দটি একই সাথে "3" সংখ্যা এবং ক্রিয়াপদ "ঘষা" উভয়কেই নির্দেশ করে বাধ্যতামূলক মেজাজে। এই ঘটনাটিকে হোমনিমি বলা হয়। হোমোনিমগুলি এমন শব্দ যেগুলির বানান একই, কিন্তু অর্থে ভিন্ন, যদিও কাকতালীয় সম্পূর্ণরূপে এলোমেলো৷
আরেকটি উদাহরণ হল পলিসেমির ক্ষেত্রে - অস্পষ্টতা। সুতরাং, "তীর" শব্দের অর্থ ডিভাইসের একটি অংশ, এবং একটি প্রতীক, এবং একটি উদ্ভিদের একটি অংশ এবং অপরাধমূলক উপাদানগুলির একটি সভা বোঝাতে পারে। একই সময়ে, বিজ্ঞানীদের মতে, সিগনিফায়ার এবং সিগনিফাইড উভয়ই হিমায়িত, গতিহীন বস্তু নয়। তাদের অনুপাত অপরিবর্তনীয় লঙ্ঘনের বিষয়। এর অর্থ হল শব্দের এককের শব্দ চিত্র এবং এর অর্থ উভয়ই সময়ের সাথে পরিবর্তিত হয়। এর ফলে আসল চিঠিপত্র লঙ্ঘন হয়েছে।
সিগনিফায়ারটি রৈখিকতার বৈশিষ্ট্যের অন্তর্নিহিত, অর্থাৎ, বক্তৃতায় ইউনিটগুলির একটি অনুক্রমিক স্থাপনা রয়েছে যা নির্দিষ্ট আইন অনুসারে একে অপরের সাথে সম্পর্কিত।
ভ্যারিয়েন্স
চিহ্নটি ভিন্নতা দ্বারা চিহ্নিত করা হয়, যা বিভিন্ন আকারে একই অর্থ প্রকাশ করার ক্ষমতা নির্দেশ করে। একটি ভাষাগত ঘটনা হিসাবে, বৈচিত্র্য ভাষাগত অপ্রয়োজনীয়তা নির্দেশ করে, যা তা সত্ত্বেও প্রয়োজনীয়। এটি, ভাষার বিবর্তনের ফলস্বরূপ, এর আরও বিকাশের জন্য স্থল প্রস্তুত করে। বৈকল্পিক উপস্থিত হতে পারে:
- উচ্চারণে(টেম্পো - টেম্পো, বেকারি - বুলোশনায়া, বৃষ্টি - বৃষ্টি);
- লিখিতভাবে (গদি - গদি, গ্যালোশ - গ্যালোশ);
- উচ্চারণযুক্ত - কুটির পনির, কম্পাস - পেশাদারদের জন্য (প্রথম এবং দ্বিতীয় শব্দাংশ উভয়েই);
- ইনগঠনমূলক প্রত্যয় (পৌঁছেছে - পৌঁছেছে);
- কেস এন্ডিং (চুক্তি - চুক্তি, ছয় কিলোগ্রাম - ছয় কিলোগ্রাম, প্রচুর কমলা - প্রচুর কমলা);
পরিবর্তন
চিহ্নগুলি পরিবর্তনশীলতার দ্বারা চিহ্নিত করা হয়, যা বিভিন্ন উপায়ে প্রকাশ করা যেতে পারে:
- সিগনিফায়ার পরিবর্তিত হয়, কিন্তু সংকেত হয় না। উদাহরণ: এক সময় দ্বিতীয় শীত মাসের নাম "ফেব্রুয়ারি" হিসাবে উচ্চারিত এবং লেখা হত এবং এখন "ফেব্রুয়ারি" হিসাবে; কপাল ছিল কপাল।
- সিগনিফায়ার অপরিবর্তিত থাকে, কিন্তু সংকেত পরিবর্তন হয়। উদাহরণস্বরূপ, 18 এবং 19 শতকে "মেয়ে" শব্দটি একটি নেতিবাচক অর্থ ছিল না, যখন আজ যখন এটি উচ্চারিত হয়, একটি নিয়ম হিসাবে, একটি হাঁটা মেয়ে বোঝানো হয়। এবং "বয়ফ্রেন্ড" শব্দটি বিপরীতে, আজকে ভিন্ন, নিন্দনীয় ছিল।