পেইন্টিংয়ের ইংরেজি বর্ণনা

পেইন্টিংয়ের ইংরেজি বর্ণনা
পেইন্টিংয়ের ইংরেজি বর্ণনা
Anonim
ছবির বর্ণনা
ছবির বর্ণনা

একটি নিয়ম হিসাবে, ইংরেজি শেখার সময়, আমরা দৈনন্দিন শব্দভান্ডারের উপর ফোকাস করি। সর্বোপরি, প্রথমত, আপনাকে আবহাওয়া, সর্বশেষ খবর, গ্যাস্ট্রোনমি, শখ এবং আবেগের মতো দৈনন্দিন বিষয়গুলিতে মানুষের সাথে কীভাবে যোগাযোগ করতে হয় তা জানতে হবে। কিন্তু এটি সম্পর্কে চিন্তা করুন: এটা কি সম্ভব যে, ইংল্যান্ডে এসে আপনি সারাদিন শুধু দৈনন্দিন জীবনে ব্যস্ত থাকবেন? এটা কি সত্যিই সর্বোচ্চ যে আপনি জন্য প্রস্তুত হবে, একটি প্রতিবেশী সঙ্গে আবহাওয়া সম্পর্কে একটি শব্দ বিনিময় হয়? অবশ্যই না. প্রথমত, আপনি এলাকাটি ঘুরে দেখতে চাইবেন, বিভিন্ন সাংস্কৃতিক প্রতিষ্ঠানে যেতে চাইবেন। আর্ট গ্যালারিতে আপনার ভ্রমণের পরিস্থিতি বিবেচনা করা যাক। অবশ্যই, আপনি নীরবে ছবিগুলি দেখতে পারেন, একটি থেকে অন্যটিতে সরে যেতে পারেন, বা "সুন্দর", "সুন্দর", "আকর্ষণীয়" এর মতো তুচ্ছ এপিথেটগুলি উচ্চারণ করার সময় নির্দিষ্ট বিবরণে আপনার আঙুল ঠেলে দিতে পারেন। তবে কেন স্থানীয়দের তাদের ভাষার বিস্ময়কর জ্ঞান দিয়ে অবাক করবেন না? আমাকে বিশ্বাস করুন, তারা এমন অনেক "নিরব মানুষ" পর্যবেক্ষণ করে। এটা সম্পূর্ণ ভিন্ন ব্যাপার যখন একজন বিদেশী তার ইম্প্রেশনের পরিসর সম্পূর্ণরূপে প্রকাশ করতে এবং ছবির একটি ভালো বর্ণনা দিতে সক্ষম হয়।

বর্ণিত ছবিতে যা দেখানো হয়েছে তা দিয়ে শুরু করব। এটি একটি প্রতিকৃতি (পোর্ট্রেট), আড়াআড়ি হতে পারে(ল্যান্ডস্কেপ) বা এখনও জীবন (স্থির জীবন)। পোর্ট্রেট নিম্নলিখিত ধরনের হয়: স্ব-প্রতিকৃতি (স্ব-প্রতিকৃতি), পূর্ণ-দৈর্ঘ্য (পূর্ণ-দৈর্ঘ্য), অর্ধ-দৈর্ঘ্য (অর্ধ-দৈর্ঘ্য), হাঁটু-দৈর্ঘ্য (হাঁটু-দৈর্ঘ্য), কাঁধ-দৈর্ঘ্য (কাঁধ-দৈর্ঘ্য)), গ্রুপ (গ্রুপ), ব্যঙ্গচিত্র। এখন ল্যান্ডস্কেপ এগিয়ে যাওয়া যাক. তারা হল শহুরে (টাউনস্কেপ), সামুদ্রিক (ম্যারিনা), প্রকৃতিকে চিত্রিত করা (দৃশ্য)। আমরা স্থির জীবনের প্রধান ধরণের দিকে ফিরে যাই: ফুলের সাথে (ফুলের টুকরো), ফলের সাথে (ফলের টুকরো)। এটি দিয়ে আমরা ছবির বর্ণনা শুরু করতে পারি।

ইংরেজিতে ছবির বর্ণনা
ইংরেজিতে ছবির বর্ণনা

আসুন ফোরগ্রাউন্ডে (ফোরগ্রুপ) চলে যাই। আপনার সামনে একটি প্রতিকৃতি থাকলে, সম্ভবত শিল্পী এতে চিত্রিত ব্যক্তির চরিত্রটি ভালভাবে প্রকাশ করেছেন (ব্যক্তির প্রকৃতি প্রকাশ করতে, ব্যক্তিত্বকে উপস্থাপন করতে) বা স্পর্শ আন্তরিকতার সাথে আবেগ প্রকাশ করেছেন (চলমান আন্তরিকতার সাথে আবেগকে চিত্রিত করতে), একটি নির্দিষ্ট মুখের অভিব্যক্তি (ক্ষণস্থায়ী অভিব্যক্তি ক্যাপচার করতে) দিয়ে মুহূর্তটি ক্যাপচার করেছে।

ইংরেজিতে ছবির বর্ণনা
ইংরেজিতে ছবির বর্ণনা

ছবির বর্ণনায় নিম্নলিখিত উপাখ্যানগুলি যোগ করা যেতে পারে: উজ্জ্বল (স্পর্শী), গীতিমূলক (গীতিমূলক), স্পর্শকারী (চলমান), গ্লোমি (অস্পষ্ট), কাব্যিক (কাব্যিক), অশ্লীল (অশ্লীল), রোমান্টিক (রোমান্টিক), পরিশীলিত (সূক্ষ্ম), কৃপণ (করুণ), বিস্ময়কর (উল্লেখযোগ্য), বিলাসবহুল (চমৎকার)। সাধারণভাবে, ছবিটি আপনার কাছে একটি মাস্টারপিস (মাস্টারপিস) বা বিপরীতভাবে, পেইন্টের একটি বর্ণহীন ডাব বলে মনে হতে পারে। ইংরেজিতে পেইন্টিংয়ের আপনার বিবরণে, আপনি রঙ সম্পর্কে কয়েকটি শব্দ যোগ করতে পারেন, উদাহরণস্বরূপ: "শিল্পী রঙের চমৎকার কমান্ড প্রদর্শন করেছেন" (সম্পূর্ণরঙের আদেশ) বা "রঙ এবং রচনার একটি আশ্চর্যজনক অনুভূতি আছে" (রঙ এবং রচনার বিস্ময়কর অনুভূতি)। অথবা, বিপরীতভাবে, রঙের নির্বাচিত সংমিশ্রণটি আপনার কাছে চিৎকার (অশোধিত) বা বেদনাদায়ক (হতাশাজনক) বলে মনে হয়েছিল। একটি ছবি উজ্জ্বল রঙের প্রাচুর্য (স্পর্শী রঙের প্রাচুর্য) বা নাটকীয় রঙের গভীরতা (নাটকীয় তীব্রতা) দিয়ে আঘাত করতে পারে।

ইংরেজিতে একটি ছবির একটি বর্ণনা সংকলন করা, এটি মনে রাখা মূল্যবান: অনেক সুন্দর বলার চেয়ে, ছবির প্রধান বৈশিষ্ট্যগুলির উপর জোর দিয়ে নিজেকে সঠিকভাবে এবং সংক্ষিপ্তভাবে প্রকাশ করা ভাল (বা তাই নয়) শব্দ, কিন্তু ষাঁড়ের চোখে আঘাত না. একটি পেইন্টিং এর যে কোন বর্ণনা আপনার ধারনা দিয়ে শুরু করা উচিত যা চিত্রিত করা হয়েছে। আপনার ধারণা প্রকাশ করার জন্য আপনার যদি শব্দভান্ডারের অভাব হয় তবে আপনি কিছু বলতে পারেন "এই অংশটি আমাকে এত গভীরভাবে প্রভাবিত করেছে যে আমি আমার দৃষ্টিভঙ্গি প্রকাশ করার জন্য সঠিক শব্দগুলিও বেছে নিতে পারি না!" ("এই কাজটি আমার উপর এমন একটি শক্তিশালী ছাপ ফেলেছে যে আমি আমার মতামত প্রকাশ করার জন্য সঠিক শব্দগুলিও খুঁজে পাচ্ছি না!")। একমত, এই ধরনের শব্দগুলিও ছবির বর্ণনা, এবং এমনকি অবিশ্বাস্যভাবে চাটুকার!

এখন আপনি অবশ্যই লন্ডনে একটি আর্ট গ্যালারি দেখার জন্য প্রস্তুত (উদাহরণস্বরূপ)। এটি কেবলমাত্র আপনি শিল্পের কাজগুলি সম্পূর্ণরূপে উপভোগ করতে চান!

প্রস্তাবিত: