চীনা হল সংশ্লিষ্ট ভাষার উপভাষার একটি গ্রুপ যা চীন-তিব্বতীয় ভাষা পরিবারের একটি শাখা গঠন করে। অনেক ক্ষেত্রে, বিভিন্ন উপভাষার বক্তারা একে অপরকে বোঝেন না। চীনা ভাষা সংখ্যাগরিষ্ঠ চীনা এবং চীনের অন্যান্য অনেক জাতিগোষ্ঠী দ্বারা কথ্য। প্রায় 1.4 বিলিয়ন মানুষ (বিশ্বের জনসংখ্যার প্রায় 19%) কোনো না কোনোভাবে চীনা ভাষায় কথা বলে। এই নিবন্ধটি আপনাকে চীনা ব্যাকরণের কিছু দিক এবং এর বৈশিষ্ট্য এবং সাধারণভাবে ইতিহাস বলবে।
চীনাদের দ্বান্দ্বিকতা
জাতীয় চীনাদের সাধারণত স্থানীয় ভাষাভাষীরা একটি চীনা ভাষার উপভাষা হিসাবে বর্ণনা করে, কিন্তু ভাষাবিদরা মনে করেন যে তারা ভাষা পরিবারের মতোই বৈচিত্র্যময়।
চীনের দ্বান্দ্বিক বৈচিত্র্য বিভিন্ন রোমান্স ভাষার স্মরণ করিয়ে দেয়। চীনা ভাষার বেশ কয়েকটি প্রধান আঞ্চলিক উপভাষা রয়েছে (শ্রেণীবিন্যাস প্রকল্পের উপর নির্ভর করে), যার মধ্যে সবচেয়ে সাধারণ হল:
- ম্যান্ডারিন বা স্ট্যান্ডার্ড চাইনিজ (প্রায় 960 মিলিয়নবাহক, চীনের সমগ্র দক্ষিণ-পশ্চিম অঞ্চল এটিতে যোগাযোগ করে);
- উ উপভাষা (80 মিলিয়ন স্পিকার, যেমন সাংহাইতে প্রচলিত);
- মিং উপভাষা (70 মিলিয়ন, উদাহরণস্বরূপ, উপভাষাটি চীনের বাইরে, তাইওয়ান এবং অন্যান্য বিদেশী অঞ্চলে বলা হয়);
- ইউ উপভাষা (60 মিলিয়ন স্পিকার, অন্যথায় ক্যান্টনিজ বলা হয়) এবং অন্যান্য।
এই উপভাষাগুলির বেশিরভাগই পারস্পরিকভাবে বোধগম্য নয়, এমনকি মিং গোষ্ঠীর উপভাষাগুলি এক বা অন্য মিনস্ক উপভাষার ভাষাভাষীদের কাছে বোধগম্য নয়। যাইহোক, জিয়াং উপভাষা এবং কিছু দক্ষিণ-পশ্চিম ম্যান্ডারিন উপভাষা শর্তাবলী এবং একটি নির্দিষ্ট মাত্রার সাদৃশ্য ভাগ করে নিতে পারে। সমস্ত পার্থক্য টোনালিটি এবং কিছু ব্যাকরণগত দিকগুলির মধ্যে রয়েছে। যদিও সমস্ত উপভাষার ব্যবহারিক চীনা ব্যাকরণের অনেক মিল রয়েছে, কিছু পার্থক্য রয়েছে।
মানক ম্যান্ডারিন
মানক চাইনিজ হল বেইজিং ম্যান্ডারিন উপভাষার উপর ভিত্তি করে কথ্য চীনা ভাষার একীভূত রূপ। এটি চীন এবং তাইওয়ানের সরকারী ভাষা এবং সিঙ্গাপুরের চারটি সরকারী ভাষার মধ্যে একটি। আধুনিক চীনা ব্যাকরণ এই সিস্টেমের উপর ভিত্তি করে। এটি জাতিসংঘের ছয়টি অফিসিয়াল ভাষার মধ্যে একটি। চীনা অক্ষর হিসাবে পরিচিত লোগোগ্রামের উপর ভিত্তি করে প্রমিত ভাষার লিখিত রূপটি সকল উপভাষার জন্য সাধারণ।
চীনাদের শ্রেণীবিভাগ
অধিকাংশ ভাষাবিদ সকল প্রকার চীনাদের শ্রেণীবদ্ধ করেনবার্মিজ, তিব্বতি এবং হিমালয় এবং দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ায় কথিত অন্যান্য ভাষার সাথে চীন-তিব্বতি ভাষা পরিবারের অংশ হিসাবে ভাষা। যদিও এই ভাষাগুলির মধ্যে সম্পর্ক প্রথম 19 শতকের গোড়ার দিকে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল এবং এখন ব্যাপকভাবে অধ্যয়ন করা হয়, চীন-তিব্বতীয় পরিবার ইন্দো-ইউরোপীয় এবং অস্ট্রোএশিয়াটিকদের তুলনায় অনেক কম অধ্যয়ন করা হয়। অসুবিধার মধ্যে রয়েছে ভাষার বিস্তৃত বৈচিত্র্য, তাদের অনেকের মধ্যে পরিবর্তনের অভাব এবং ভাষার যোগাযোগের অভাব। এছাড়াও, দূরবর্তী পার্বত্য অঞ্চলে অনেক ছোটো ভাষা কথা বলা হয়, যেগুলি প্রায়শই ঝুঁকিপূর্ণ সীমান্ত এলাকাও। প্রোটো-চীন-তিব্বতের একটি নির্ভরযোগ্য পুনর্গঠন ছাড়া, এই ভাষা পরিবারের শীর্ষ-স্তরের কাঠামো অস্পষ্ট থেকে যায়।
চীনা ফোনেটিক সিস্টেম
চীনা ভাষাকে প্রায়শই একটি "মনোসিলেবিক" ভাষা হিসাবে বর্ণনা করা হয়, যার অর্থ একটি শব্দের একটি শব্দাংশ রয়েছে। যাইহোক, এটি শুধুমাত্র আংশিক সত্য। এটি ধ্রুপদী চাইনিজ এবং মধ্যযুগীয় চীনাদের একটি বহুলাংশে সঠিক বর্ণনা। শাস্ত্রীয় চীনা ভাষায়, প্রায় 90% শব্দ আসলে একটি শব্দাংশ এবং একটি অক্ষরের সাথে মিলে যায়। চীনাদের আধুনিক জাতগুলিতে, একটি নিয়ম হিসাবে, একটি মরফিম (অর্থের একটি একক) একটি শব্দাংশ। বিপরীতে, ইংরেজিতে অনেকগুলি পলিসিলেবিক মরফিম রয়েছে, উভয় সম্পর্কিত এবং বিনামূল্যে। আরও কিছু রক্ষণশীল দক্ষিণ চীনা প্রকারগুলি বেশিরভাগই মনোসিলেবিক, বিশেষ করে মৌলিক শব্দভান্ডারের শব্দগুলির মধ্যে৷
ম্যান্ডারিনে (প্রমিত সংস্করণহায়ারোগ্লিফের উচ্চারণ এবং লেখা), বেশিরভাগ বিশেষ্য, বিশেষণ এবং ক্রিয়াপদগুলি বেশিরভাগই দুই-অক্ষর। এর একটি উল্লেখযোগ্য কারণ হল ধ্বনিতাত্ত্বিক অ্যাট্রিশন। সময়ের সাথে সাথে ফোনেটিক পরিবর্তনগুলি স্থিরভাবে সম্ভাব্য সিলেবলের সংখ্যা হ্রাস করে। ভিয়েতনামের প্রায় 5,000 সিলেবলের তুলনায় আধুনিক ম্যান্ডারিনে বর্তমানে প্রায় 1,200টি সম্ভাব্য সিলেবল রয়েছে, যার মধ্যে টোনাল পার্থক্য রয়েছে (এখনও বেশিরভাগই একটি মনোসিলেবিক ভাষা)। শব্দের এই ধ্বনিগত ঘাটতির কারণে হোমোফোনের সংখ্যা সমানভাবে বৃদ্ধি পেয়েছে, অর্থাৎ একই শব্দের শব্দ। চীনাদের বেশিরভাগ আধুনিক জাতগুলি একসাথে বেশ কয়েকটি সিলেবল যুক্ত করে নতুন শব্দ গঠন করে। কিছু ক্ষেত্রে, এক-সিলেবল শব্দ দুই-সিলেবলে পরিণত হয়েছে।
চীনা ব্যাকরণ
চীনা রূপবিদ্যা কঠোরভাবে একটি বরং অনমনীয় নির্মাণ সহ অনেক সিলেবলের সাথে সম্পর্কিত। যদিও এই মনোসিলেবিক মরফিমগুলির মধ্যে অনেকগুলি একক শব্দ হতে পারে, তারা প্রায়শই পলিসিলেবিক যৌগ গঠন করে যা ঐতিহ্যগত পাশ্চাত্য শব্দের সাথে আরও ঘনিষ্ঠভাবে সাদৃশ্যপূর্ণ। একটি চীনা "শব্দ" একাধিক মরফিম অক্ষর নিয়ে গঠিত হতে পারে, সাধারণত দুটি, তবে তিন বা তার বেশি হতে পারে। এটি চাইনিজ ভাষার একটি প্রাথমিক ব্যাকরণ।
উদাহরণস্বরূপ:
- yún云/雲 - "মেঘ";
- hànbǎobāo, hànbǎo汉堡包/漢堡包, 汉堡/漢堡 - "হ্যামবার্গার";
- wǒ我 - "আমি, আমি";
- rén人 -"মানুষ, মানুষ, মানবজাতি";
- dìqiú 地球 – "পৃথিবী";
- shǎndiàn 闪电/閃電 - "বাজ";
- mèng梦/夢 – "স্বপ্ন"।
আধুনিক চীনা উপভাষা ভাষার সমস্ত বৈচিত্র্যই বিশ্লেষণাত্মক ভাষা কারণ তারা রূপবিদ্যার পরিবর্তে বাক্য গঠনের (শব্দের ক্রম এবং বাক্যের গঠন) উপর নির্ভর করে। অর্থাৎ শব্দের আকারে পরিবর্তন - বাক্যে শব্দের কার্যকারিতা নির্দেশ করা। অন্য কথায়, চীনা ভাষায় খুব কম ব্যাকরণগত বিবর্তনমূলক শেষ আছে। ভাষার এই গোষ্ঠীতে, ক্রিয়া কালের মতো কোন জিনিস নেই, ব্যাকরণগত কণ্ঠস্বর নেই, সংখ্যা নেই (একবচন, বহুবচন, যদিও বহুবচন চিহ্নিতকারী রয়েছে, উদাহরণস্বরূপ, ব্যক্তিগত সর্বনামের জন্য), এবং শুধুমাত্র কয়েকটি নিবন্ধ (সমতুল্য যা বিদ্যমান ইংরেজি)।
চীনারা প্রায়ই একটি ক্রিয়াপদের দিক এবং মেজাজ দেখানোর জন্য ব্যাকরণগত মার্কার ব্যবহার করে। চীনা ভাষায়, এটি le 了 (নিখুঁত), hái 还 / 還 (এখনও), yǐjīng 已经 / 已經 (ইতিমধ্যে) এবং অন্যান্য কণার ব্যবহারের কারণে।
সিনট্যাক্স বৈশিষ্ট্য
তাত্ত্বিক চীনা ব্যাকরণ নিম্নলিখিত শব্দ ক্রম প্রদান করে: বিষয়-ক্রিয়া-বস্তু, পূর্ব এশিয়ার অন্যান্য ভাষার মতো। মন্তব্য নামক বিশেষ নির্মাণগুলি প্রায়শই বাক্যে বিভিন্ন স্পষ্টীকরণ তৈরি করতে ব্যবহৃত হয়। চীনাদেরও বিশেষ শ্রেণিবিন্যাস এবং কাউন্টারগুলির একটি বিস্তৃত ব্যবস্থা রয়েছে যা প্রাচ্য ভাষার একটি বৈশিষ্ট্য যেমন জাপানি এবংকোরিয়ান. চীনা ব্যাকরণের আরেকটি উল্লেখযোগ্য বৈশিষ্ট্য, যা ম্যান্ডারিনের সকল প্রকারের বৈশিষ্ট্য, ক্রিয়াপদের একটি ক্রমিক নির্মাণের ব্যবহার (এক শব্দে বেশ কয়েকটি সংযুক্ত ক্রিয়া একটি ঘটনাকে বর্ণনা করে), একটি "শূন্য সর্বনাম" ব্যবহার। অবশ্যই, এই ব্যাকরণগত বৈশিষ্ট্যগুলিকে একীভূত করার জন্য চাইনিজ ব্যাকরণ অনুশীলনের প্রয়োজন৷
চীনা শব্দভান্ডার
প্রাচীনকাল থেকে, এখানে 20,000টিরও বেশি হায়ারোগ্লিফ রয়েছে, যার মধ্যে প্রায় 10,000টি আজ সাধারণত ব্যবহৃত হয়। যাইহোক, চীনা অক্ষর চীনা শব্দের সাথে বিভ্রান্ত করা উচিত নয়। যেহেতু বেশিরভাগ চীনা শব্দ দুটি বা ততোধিক অক্ষর দিয়ে তৈরি, তাই চীনা ভাষায় অক্ষরের চেয়ে বেশি শব্দ রয়েছে। এই অর্থে একটি ভাল শব্দ একটি morpheme হবে, যেহেতু তারা ক্ষুদ্রতম ব্যাকরণগত একক, পৃথক অর্থ এবং/অথবা চীনা ভাষায় সিলেবলের প্রতিনিধিত্ব করে।
চীনা ভাষায় অক্ষরের সংখ্যা
চাইনিজ শব্দ এবং অভিব্যক্তির মোট সংখ্যার অনুমান ব্যাপকভাবে পরিবর্তিত হয়। চীনা অক্ষরগুলির একটি প্রামাণিক সংগ্রহের মধ্যে 54,678টি অক্ষর রয়েছে, এমনকি প্রাচীন অক্ষরগুলি সহ। 85,568টি অক্ষর সহ, বেইজিং হ্যান্ডবুকটি একমাত্র সাহিত্যিক চীনা ভিত্তিক সবচেয়ে বড় রেফারেন্স কাজ।
নতুনদের জন্য চাইনিজ ব্যাকরণ বেশ কঠিন, যারা এই অনন্য ভাষা আয়ত্ত করতে চান তাদের সমস্ত ভাষাগত সূক্ষ্মতা শিখতে হবে।
