যখন সমজাতীয় শব্দ আসে তখন রাশিয়ান ভাষার বানানে বিভ্রান্ত হওয়া খুব সহজ। "পাশাপাশি" নাকি "পাশাপাশি"? এই প্রশ্নটি প্রায়শই কেবল বিদেশীরাই নয়, স্থানীয় ভাষাভাষীদের দ্বারাও জিজ্ঞাসা করা হয়। এটা অবশ্যই বলা উচিত যে এই ক্ষেত্রে ব্যাকরণ, প্রসঙ্গ এবং সংশ্লিষ্ট নিয়মগুলির বিশদ বিবরণে না গিয়ে স্বজ্ঞাতভাবে বোঝা খুব কমই সম্ভব। যারা ইতিমধ্যে তথ্যের প্রাচুর্য এবং জটিল অ্যালগরিদম দ্বারা ভীত, তাদের জন্য খুব ভাল খবর রয়েছে: "পাশাপাশি" থেকে "পাশাপাশি" আলাদা করার অনেক উপায় রয়েছে এবং তাদের সকলের জন্য রাশিয়ান ভাষার গভীর জ্ঞানের প্রয়োজন হয় না।
ভাষণের অংশ
যারা কেবল অপেশাদার স্তরের চেয়ে বেশি গুরুত্ব সহকারে রাশিয়ান ভাষা অধ্যয়ন করেন তারা জানেন যে বক্তব্যের বিভিন্ন অংশ একটি বাক্যে বিভিন্ন ফাংশন সম্পাদন করে এবং এই ফাংশনগুলি জানা একই শব্দের শব্দগুলিকে সঠিকভাবে লিখতে অনেক সাহায্য করে।
সুতরাং, "পাশাপাশি", যদি এটি একসাথে লেখা হয় তবে এটি একটি ইউনিয়ন। একটি ইউনিয়ন বক্তৃতার একটি অ-স্বাধীন অংশ যা করে নাএর নিজস্ব শব্দার্থিক লোড আছে এবং বাক্যটির সম্পূর্ণ সদস্য নয়। অন্যান্য সমস্ত ইউনিয়নের মতো, "পাশাপাশি" শব্দ, বাক্যাংশ বা বাক্যাংশের একে অপরের সাথে ব্যাকরণগত এবং শব্দার্থিক সংযোগের জন্য কাজ করে৷
"পাশাপাশি" একটি দুই-অংশের বাক্যাংশ। "এ" একটি অব্যয়। ইউনিয়নের মতো, অব্যয়গুলি বক্তৃতার অ-স্বাধীন অংশ এবং একটি বাক্যের সদস্য হতে পারে না। "সে" একটি প্রদর্শনমূলক সর্বনাম যা একটি বৈশিষ্ট্য বা বস্তুর অর্থে বিদ্যমান থাকতে পারে। প্রায়শই, নির্মাণ "যখন" একটি শর্ত বা ছাড়ের অর্থ সহ একটি জটিল বাক্যের অংশ হিসাবে সাধারণ বাক্যগুলির সংযোগস্থলে পাওয়া যায়৷
প্রতিস্থাপন
যারা ব্যাকরণগত দৃষ্টিকোণ থেকে একটি বাক্য বিশ্লেষণ করা কঠিন বলে মনে করেন, তাদের জন্য একটি সুবিধাজনক বিকল্প রয়েছে। আসল বিষয়টি হ'ল আপনি এই শব্দগুলির পরিবর্তে বাক্যটিতে সংশ্লিষ্ট অ্যানালগগুলি প্রতিস্থাপন করে - "আরওভার" বা "আরওভার" কীভাবে লিখবেন তা নির্ধারণ করতে পারেন।
সংঘটি "পাশাপাশি" সমার্থক অভিব্যক্তি "পাশাপাশি", "এবং পাশাপাশি", "অতিরিক্ত" দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছে। যেমন:
| প্রতিস্থাপনের আগে | প্রতিস্থাপনের পর |
| শিশুরা বনে বড়, পাকা স্ট্রবেরি খুঁজে পেয়েছে এবং অবিশ্বাস্যভাবে মিষ্টি ও সরস। | শিশুরা জঙ্গলে বড়, পাকা স্ট্রবেরি খুঁজে পেয়েছিল, এবং উপরন্তু অবিশ্বাস্যভাবে মিষ্টি এবং সরস। |
| আমার বন্ধু একজন চমৎকার কর্মী নিয়োগ করেছে: স্মার্ট, দায়িত্বশীল, দক্ষ এবং তদুপরি, আশ্চর্যজনকভাবে পরিশ্রমী। | আমার বন্ধু একজন দুর্দান্ত কর্মী নিয়োগ করেছে: স্মার্ট, দায়িত্বশীল, দক্ষ এবং তদুপরি, আশ্চর্যজনকভাবে পরিশ্রমী। |
| আমি ভয় পাচ্ছি যে আমাকে আপনাকে বরখাস্ত করতে হবে: আপনি দায়িত্বজ্ঞানহীন, সময়মতো আপনার কাজ শুরু করবেন না এবং ক্রমাগত দেরি করছেন এবং পুনরায় পড়তে হবে। | আমি ভয় পাচ্ছি যে আমাকে আপনাকে চাকরিচ্যুত করতে হবে: আপনি দায়িত্বজ্ঞানহীন, সময়মতো আপনার কাজ শুরু করবেন না এবং আপনি সর্বদা দেরি করে আবার পড়েন। |
পরিবর্তিতভাবে, পরিপূরকের অর্থে "যখন" শব্দগুচ্ছটি সুবিধাজনকভাবে "বিবেচনা করা" বা "সত্য সত্ত্বেও" সমার্থক অভিব্যক্তি দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়।
| প্রতিস্থাপনের আগে | প্রতিস্থাপনের পর |
| ধনী হওয়া সত্ত্বেও তিনি বরং বিনয়ী। | ধনী হওয়া সত্ত্বেও তিনি বরং বিনয়ী। |
| আপনি আমাকে একাধিকবার কঠিন পরিস্থিতি থেকে বেরিয়ে আসতে সাহায্য করলেও আমি আপনার কৃতিত্বের প্রশংসা করতে পারি না। | আমি সাহায্য করতে পারি না কিন্তু আপনার কৃতিত্বের প্রশংসা করতে পারি, কারণ আপনি আমাকে একাধিকবার কঠিন পরিস্থিতি থেকে সাহায্য করেছেন। |
যে ক্ষেত্রে "সেই সাথে" একটি সংজ্ঞা হিসাবে ব্যবহার করা হয়, "সেই কাছাকাছি" শব্দগুচ্ছটি প্রতিস্থাপনের জন্য উপযুক্ত এবং পৃথক বানান পরীক্ষা করার জন্য।
| প্রতিস্থাপনের আগে | প্রতিস্থাপনের পর |
| নগর প্রশাসন জাদুঘরে একটি পার্ক তৈরির জন্য অর্থ বরাদ্দ করেছে যা পর্যটকদের খুব পছন্দ। | নগর প্রশাসন জাদুঘরের কাছে একটি পার্ক তৈরির জন্য অর্থ বরাদ্দ করেছে যা পর্যটকদের খুব পছন্দ। |
"কি" শব্দটি থাকা
কিছুঅভিধানগুলি "তা ছাড়াও" ইউনিয়নের অস্তিত্বের উপর জোর দেয়, যার ধারাবাহিক বা পৃথক বানান প্রসঙ্গ থেকে নির্ধারিত হয়। যাইহোক, বাস্তবে, এই ধরনের পরিস্থিতি, যেখানে এর ব্যবহার উপযুক্ত হবে, তা পূরণ করা কেবল অসম্ভব। অতএব, "কি" শব্দটি "পাশাপাশি" কীভাবে বানান করা হয় তার একটি খুব নির্দিষ্ট নির্দেশক হিসাবে কাজ করতে পারে। যদি বাক্যটিতে "কিন্তু" বাক্যাংশ অনুসরণ করে "কি" শব্দ থাকে তবে এটি আলাদাভাবে লিখতে হবে। নিম্নলিখিত ক্ষেত্রে যেমন:
আমি তাকে সাহায্য করতে অস্বীকার করতে পারি না, যদিও সে আমাকে অনেকবার সাহায্য করেছে।
যদি বাক্যটিতে "কী" শব্দটি না থাকে, তবে সম্ভবত আপনাকে একসাথে "আরওভার" লিখতে হবে। এখানে "কী" শব্দটি ছাড়া "পাশাপাশি" শব্দ সহ একটি বাক্যের উদাহরণ রয়েছে:
বৃষ্টি দীর্ঘ, ভেজা এবং খুব ঠান্ডা ছিল।
এমন অনেক উদাহরণ কথাসাহিত্যে খুঁজে পাওয়া সহজ। এই পদ্ধতিটি ব্যবহার করে "সহ" বা "পাশাপাশি" এর মধ্যে নির্বাচন করা আসলে বেশ সহজ, তবে এটিকে সবচেয়ে সন্দেহজনকও বিবেচনা করা যেতে পারে৷
অর্থ
সংযোজন, সংযোজন, স্পষ্টীকরণ অর্থে "পাশাপাশি" ব্যবহার করা হয়। "একই সময়ে" শব্দটি একটি শর্ত বা ছাড়ের অর্থের কাছাকাছি; "এর অর্থ কী?" প্রশ্নটি এটির কাছে উত্থাপিত হতে পারে। যেমন:
- কর্তৃপক্ষ তাকে তার দায়িত্বজ্ঞানহীনতা এবং অহংকার জন্য পছন্দ করেনি, তাছাড়া, তিনি তার গাম্ভীর্যের জন্যও বিখ্যাত ছিলেন না। ("আরও" সংযুক্তির মান)।
- কর্তৃপক্ষ তাকে পছন্দ করেননি যদিও তিনি তার গাম্ভীর্যের জন্য বিখ্যাত ছিলেন। ("যখন" শর্ত বা ছাড়ের অর্থ)।
সারসংক্ষেপ
"পাশাপাশি" বা "পাশাপাশি" বানান ভুল না করার চারটি উপায় রয়েছে:
- ভাষণের অংশ হিসাবে - একটি অব্যয় সহযোগে বা সর্বনাম।
- প্রতিস্থাপনযোগ্য।
- "কী" শব্দের উপস্থিতি দ্বারা।
- মান অনুসারে।
এগুলির যেকোনও আত্মবিশ্বাসের সাথে ব্যবহার করা যেতে পারে। উপরন্তু, "পাশাপাশি" বা "পাশাপাশি" এর সঠিক বানান সম্পর্কে নিশ্চিত না হয়ে, আপনি একটি নিয়মের সাথে অন্যটি নিশ্চিত করতে পারেন এবং সঠিক বিকল্পের পছন্দটি স্বয়ংক্রিয়তায় আনতে পারেন।
