আপনি অবিরামভাবে আপনার বিদেশী শব্দের স্টক বিকাশ এবং সমৃদ্ধ করতে পারেন। আসল শব্দভান্ডার মনে রাখা ভাল - যেটি আপনার পেশা, শখ বা পরিবারে ব্যবহৃত হয়। এই নিবন্ধে, আপনি শিখবেন কিভাবে ইংরেজিতে একটি স্কুটার, একটি সাইকেল, একটি পুতুল, একটি টেডি বিয়ার, একটি লাফ দড়ি, একটি দোলনা এবং শিশুদের অবসরের জন্য অন্যান্য জনপ্রিয় আইটেম বলতে হয়৷
পছন্দের খেলনা
বাচ্চারা স্কুটার পছন্দ করে। 5-8 বছর বয়সী ছেলে-মেয়েদের কাছে সাইকেলের পাশাপাশি এটি একটি প্রিয় বাহন। কোন কম উত্সাহের সাথে, কিছু কিশোর এবং প্রাপ্তবয়স্করা এটি আয়ত্ত করে। তাহলে "স্কুটার" এর ইংরেজি শব্দ কি?
আধুনিক ভাষা স্কুটার শব্দটি ব্যবহার করে। এটি রাশিয়ান কানের জন্য অস্বাভাবিক শোনাচ্ছে, কারণ এটি একটি স্কুটারের সাথে যুক্ত - একটি জেট স্কি। হ্যাঁ, জল ক্রীড়া যানবাহনকে স্কুটার এবং কখনও কখনও একটি আউটবোর্ড মোটর বোটও বলা যেতে পারে। কিন্তু ইংরেজিতে "স্কুটার" যেভাবে হবে তা অস্বীকার করে না।
এটি আকর্ষণীয় যে এই যানটি, যার জন্য আপনাকে মাটি থেকে এক পা দিয়ে ধাক্কা দিতে হবে, প্রাচীনকালে উপস্থিত হয়েছিল। এত দূরে যে এই মুহূর্তে উদ্ভাবকের নামও জানা যায়নি, এমনকি প্রথম স্কুটারটির আবির্ভাবের আনুমানিক বছরও জানা যায়নি।
এটাও কৌতূহলের বিষয় যে ইংরেজি ধরনের স্কুটারের নকশা লোহার ফ্রেমের উপস্থিতির কারণে অন্যদের থেকে আলাদা।
আজকাল এই গাড়িগুলি শিশু, কিশোর এবং প্রাপ্তবয়স্কদের মধ্যে আসে৷ এছাড়াও রয়েছে সিটি স্কুটার (সাধারণ, ভাঁজ করা), স্টান্ট স্কুটার এবং স্ফীত টায়ার সহ।
এবং আমরা এই শব্দের ভাষাগত অধ্যয়ন চালিয়ে যাচ্ছি।
আগে ইংরেজিতে স্কুটারটির নাম কী ছিল?
প্রথম বিশ্বযুদ্ধের সময় সাইকেল নামটি ব্যবহার করা হয়েছিল - অর্থাৎ হুবহু "বাইসাইকেল" এর মতো। পুশ-সাইকেল এবং প্যাডেল সাইকেল শব্দগুলিও ছিল। কিন্তু এখন এই ধরনের নাম ব্যবহার করা হয় না, এবং স্কুটার একটি আধুনিক বিকল্প থেকে যায়। সম্ভবত ভবিষ্যতে চাকা এবং একটি স্টিয়ারিং হুইল সহ একটি বোর্ডের জন্য অন্য কিছু শব্দ থাকবে: একটি অনন্য নাম যা সাইকেল বা ওয়াটার স্কুটারের সাথে সম্পর্ক স্থাপন করবে না৷
এখন দেখা যাক প্রাচীন যানটিকে অন্যান্য দেশে কীভাবে বলা হয়।
“স্কুটার” দ্বারা…
ইংরেজি অনুবাদ ‒ স্কুটার।
ডের রোলারের জন্য জার্মান। এবং এই শব্দটি স্কুটার বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।
ফরাসি থেকে অনুবাদিত ‒ প্যাটিনেট।
ইতালীয় স্কুটার ‒ মনোপ্যাটিনো।
এবং স্পেনে তারা একে বলে motopatin বা patinete.
আপনি দেখতে পাচ্ছেন, শেষ তিনটি ক্ষেত্রে নামের মধ্যে উল্লেখযোগ্য মিল রয়েছে। তবে জার্মান এবং ইংরেজি মৌলিকতার দ্বারা এই ক্ষেত্রে নিজেদের আলাদা করেছে৷
উদাহরণস্বরূপ অন্য কয়েকটি ভাষায় "স্কুটার" শব্দটি ধরুন:
- ডাচ(ডাচ) ‒ ধাপ বা অটোপেড;
- এস্তোনিয়ান ‒ টুকেরাটাস;
- পোলিশ ‒ হুলাজনোগা বা স্কুটার।
সাধারণত, অনেকগুলি বিভিন্ন নাম রয়েছে এবং এটি স্পষ্ট যে স্কুটারটি কতদিন ধরে বিদ্যমান ছিল এবং সারা বিশ্বে ব্যাপকভাবে বিতরণ করা হয়৷
অন্যান্য বাচ্চাদের খেলনার ইংরেজি নাম
যেহেতু আমরা বাচ্চাদের (এবং প্রাপ্তবয়স্কদের মনোভাবের তরুণদের) প্রিয় বিনোদনের কথা বলছি, তাই ইংরেজিতে মজা করার জন্য অন্যান্য খেলনা এবং উপায়গুলিকে কীভাবে বলা হয় তা উল্লেখ করা উপযোগী হবে। এখানে তারা:
- পুতুল ‒ পুতুল;
- পুতুলখানা ‒ পুতুলঘর;
- ভাল্লুকের বাচ্চা ‒ টেডি বিয়ার;
- ব্লক ‒ ব্লক;
- ধাঁধা, মোজাইক ‒ ধাঁধা;
- বাইক ‒ সাইকেল, বাইক;
- ড্রাম ‒ ড্রাম;
- নৌকা, নৌকা ‒ নৌকা;
- ট্রেন, ট্রেন ‒ ট্রেন;
- গাড়ি ‒ গাড়ি;
- বিমান ‒ বিমান;
- স্কিপিং রোপ - ব্রিটিশ সংস্করণে দড়ি এড়িয়ে যাওয়া এবং আমেরিকান ইংরেজিতে দড়ি লাফানো/এড়িয়ে যাওয়া।
- দোল ‒ দোল;
- ক্যারোসেল ‒ আনন্দময় গো-রাউন্ড;
- রোলার কোস্টার ‒ রোলার-কোস্টার;
- ট্যাবলেট ‒ ক্লিপবোর্ড কম্পিউটার, ট্যাবলেট কম্পিউটার, প্যাড;
- গেম কনসোল ‒ টিভি গেম ডিভাইস।
এই শব্দগুলি জানা আপনাকে সাহায্য করবে, উদাহরণস্বরূপ, "শৈশব" বিষয়ে একটি কথোপকথন বিষয় তৈরি করুন, অল্প বয়সে আপনার প্রিয় খেলনা সম্পর্কে কাউকে ইংরেজিতে বলুন, আপনার সন্তানকে প্রাসঙ্গিক একটি বিদেশী ভাষায় কল করতে শেখান তিনি (বা তার) বিশ্বের বস্তু এবং আরও অনেক কিছু।
আপনি একটি নিবন্ধ পড়েছেন যা থেকে আপনি শিখেননিশুধুমাত্র ইংরেজিতে "স্কুটার" কেমন হবে, কিন্তু বিশ্বের অন্যান্য ভাষায় এটিকে কীভাবে বলা হয়। আপনি শিশুদের জন্য অন্যান্য খেলনাগুলির ইংরেজি নামের সাথে পরিচিত হয়েছেন। আমরা আশা করি আপনি এই তথ্যটি সহায়ক পেয়েছেন৷
