Ditmar Elyashevich Rosenthal - বিখ্যাত সোভিয়েত ভাষাবিদ, রাশিয়ান ভাষার নিয়মের দোভাষী। এটি এমন একজন ব্যক্তি যিনি রাশিয়ান গবেষণায় গুরুত্বপূর্ণ অবদান রেখেছেন, কারণ তার কৃতিত্বের জন্য তার অনেক ফিলোলজিকাল কাজ রয়েছে। উপরন্তু, 1952 সালে তিনি শিক্ষাগত বিজ্ঞানের প্রার্থী হয়েছিলেন। এবং 1962 সালে তিনি অধ্যাপক উপাধি পেয়েছিলেন।
প্রতিটি শিক্ষিত ব্যক্তির জন্য, ডায়েটমার রোসেন্থালের চেয়ে বেশি প্রামাণিক বিশেষজ্ঞ ফিলোলজিস্ট কমই আছে। একাধিক শিক্ষিত প্রজন্ম তার পাঠ্যপুস্তকে বড় হয়েছে। এবং যখন কেউ ভাবছেন: ডায়েটমার এলিয়াশেভিচ রোজেনথাল - এটি কে, আমরা নিরাপদে বলতে পারি যে এই ব্যক্তি বিশ্বকে আরও ভাল করার জন্য কিছুটা পরিবর্তন করতে সক্ষম হয়েছিল। তার কাজের জন্য ধন্যবাদ, ইউএসএসআর-এর ছাত্ররা এত উচ্চ স্তরের সাক্ষরতা প্রদর্শন করেছে।
শৈশব এবং পরিবার
1900 সালের ডিসেম্বরে, লডজে ইহুদি বংশোদ্ভূত এক মেরু জন্মগ্রহণ করেন, যাকে ডিটমার এলিয়াশেভিচ রোসেন্থাল নাম দেওয়া হয়েছিল। রোসেন্থালের ছবিতে দেখা যাবেনিবন্ধ তিনি একজন গৃহিণী ইডা ওসিপোভনা এবং একজন অর্থনীতিবিদ জিগমুন্ড মইসিভিচের পরিবারে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। প্রথমে, পরিবারটি কিছু সময়ের জন্য বার্লিনে বসবাস করেছিল। বাবা ছাড়া সব আত্মীয় পোলিশ ভাষায় কথা বলতেন। সিগমুন্ড রোজেনথাল শুধুমাত্র জার্মান বলতেন, কারণ সেই সময়ের অনেক বুদ্ধিমান ইহুদির মতো তিনিও একজন জার্মানফিল ছিলেন। ডায়েটমার, তার ভাইয়ের সাথে, জিমনেসিয়ামে গিয়েছিলেন, যেখানে সেই সময়ে রাশিয়ান ভাষা অধ্যয়ন করা বাধ্যতামূলক ছিল।
মস্কোতে চলে যাওয়া
1914 সালে, প্রথম বিশ্বযুদ্ধের প্রাদুর্ভাবের সাথে, প্রথম শত্রুতা শুরুর অল্প সময়ের মধ্যেই, তাদের শহরটি সামনের সারিতে ছিল, যার কারণে পুরো পরিবারকে মস্কোতে আত্মীয়দের কাছে যেতে হয়েছিল। রাশিয়ায় চলে যাওয়ার পরে, ডিটমার 15 ম মস্কো জিমনেসিয়ামের 5 ম গ্রেডে গিয়েছিলেন এবং মজার বিষয় হল, তারপরেও রাশিয়ান ভাষার সাথে তার সামান্যতম সমস্যা ছিল না। কিন্তু, উপরে উল্লিখিত হিসাবে, তিনি এমনকি তার স্থানীয় ছিল না. যেমন তিনি নিজে মজা করে উল্লেখ করেছেন, তার একটি সহজাত সাক্ষরতা এবং ভাষার দক্ষতা ছিল।
শিক্ষা
স্কুলের পরে, তিনি বিশেষ "ইতালীয়" এর জন্য বিশ্ববিদ্যালয়ে প্রবেশ করেন, যেখানে তিনি 1918 থেকে 1923 সাল পর্যন্ত অধ্যয়ন করেছিলেন। আরও, 1924 সাল পর্যন্ত, ডিটমার কার্ল মার্কসের নামে মস্কো ইনস্টিটিউট অফ ন্যাশনাল ইকোনমিতে অধ্যয়ন করেছিলেন, যেখানে তিনি একজন অর্থনীতিবিদ হিসাবে শিক্ষা লাভ করেছিলেন। এটা সম্ভব যে তার বাবা-মা তাকে দ্বিতীয় শিক্ষা লাভের জন্য চাপ দিয়েছিলেন, কারণ তার বাবা একজন অর্থনীতিবিদ ছিলেন এবং এটা খুবই সম্ভব যে পরিবারটি ডিটমারের পেশাকে যথেষ্ট নির্ভরযোগ্য নয় বলে মনে করেছিল। তারপরে তিনি একজন স্নাতক ছাত্র হন, এবং পরে RANION-এ একজন গবেষক হন, যেখানে তিনি দুই বছর কাজ করেছিলেন৷
শিক্ষাগত কার্যকলাপ
Dietmar Elyashevich Rozental একই সাথে মস্কো ইনস্টিটিউট অফ ন্যাশনাল ইকোনমিতে অধ্যয়নরত অবস্থায় তার শিক্ষকতা জীবন শুরু করেন। তিনি একটি উচ্চ বিদ্যালয়ে শিক্ষকতা করেন। তার অনুশীলন শুরুর এক বছর পরে, তাকে একটি উচ্চ বিদ্যালয়ের মর্যাদা দেওয়া হবে৷
পরে, 1927 সাল থেকে, তিনি মস্কো স্টেট ইউনিভার্সিটির ফিললজি অনুষদে পোলোনিস্ট স্টাডিজ পড়ান। Polonistika হল একটি বিজ্ঞান যা পোলিশ ভাষা এবং এর সংস্কৃতি অধ্যয়ন করে। তখনই শৈশবে অর্জিত জ্ঞান তার কাজে লাগে। এই সময়ের মধ্যে, অন্য ভাষাবিদদের সাথে সহযোগিতায়, রোসেন্থাল একটি পোলিশ শব্দগুচ্ছ বই প্রকাশ করেছিলেন, সেইসাথে এটির সাথে সংযুক্ত একটি পোলিশ-রাশিয়ান এবং রাশিয়ান-পোলিশ অভিধান।
1940 থেকে MPI তে চলে যায়৷ সেখানে তিনি ১২ বছর অবস্থান করেন।
আরও ডিটমার এলিয়াশেভিচ মস্কো স্টেট ইউনিভার্সিটির সাংবাদিকতা অনুষদে রাশিয়ান ভাষার স্টাইলিস্টিক বিভাগের অধ্যাপক এবং প্রধান হন, এই পদে তিনি 1962 সাল থেকে 24 বছর ছিলেন। পরে তিনি একজন পরামর্শদাতা অধ্যাপক ছিলেন। সেখানে তার জীবনের শেষ পর্যন্ত। দীর্ঘদিন তিনি সোভিয়েত ইউনিয়নের টেলিভিশন এবং রেডিও ঘোষকদের ফ্যাকাল্টি গ্রুপের প্রধান ছিলেন।
বিদেশে কাজ
ডিটমার এলিয়াশেভিচ রোজেনথাল তার ক্ষেত্রে একজন পেশাদার ছিলেন এবং ভাষা ও বিজ্ঞানের প্রতি আন্তরিক ভালবাসার জন্য ধন্যবাদ। অধ্যাপক ক্রমাগত তার জ্ঞান উন্নত করে এবং বক্তৃতায় নতুন কিছু আনার চেষ্টা করে বেঁচে ছিলেন। ভাষাতত্ত্ব ছিল জীবনের বিষয়।
সমাজে রোজেন্থালের অবস্থান অবশ্যই অনেক উঁচুতে। সরকার তাকে সন্দেহ করেনি এবং ভয় না পেয়ে তাকে বিদেশে ব্যবসায়িক সফরে যেতে দেয়। অতএব, তিনিই মন্ত্রিসভার প্রধান হয়েছিলেন "এর জন্য রাশিয়ান ভাষাবিদেশে" ভাষাবিদ ইউরোপের চারপাশে ঘুরেছেন এবং রাশিয়ান ভাষা শিখিয়েছেন, এবং সম্মেলনে অংশগ্রহণ করেছেন।
রোজেন্থাল ডিটমার এলিয়াশেভিচ উচ্চ শিক্ষা প্রতিষ্ঠানের জন্য ইতালীয় ভাষার উপর একটি ম্যানুয়ালের লেখক হন। তিনি একটি রাশিয়ান-ইতালীয় অভিধান এবং একটি ইতালীয়-রাশিয়ান অভিধানও তৈরি করেছিলেন। উপরন্তু, Ditmar Elyashevich এই ভাষা থেকে বই অনুবাদ করেছেন। রোসেন্থাল "ইতালীয়" বিষয়ে একটি পাঠ্যপুস্তক তৈরি করার জন্য পিএইচডি লাভ করেছেন। প্রাথমিক কোর্স। স্নাতকোত্তর অধ্যয়নের সময়, তিনি ইতালিতে ইন্টার্নশিপ করতে গিয়ে অনেক উপায়ে, তিনি তার জ্ঞানের উন্নতি করেছিলেন। সেখানে তিনি যথেষ্ট অভিজ্ঞতা অর্জন করেন এবং এছাড়াও বিভিন্ন উপভাষা শেখার সুযোগ পান।
ব্যবহারিক শৈলী
তিনি এবং বাইলিনস্কি "সাহিত্যিক সম্পাদনা" বইটির সহ-লেখক। এর জন্য ধন্যবাদ, তারা ব্যবহারিক শৈলীবিদ্যার প্রতিষ্ঠাতা হয়ে উঠেছে। এই বিষয়ে একই বছরে, শুধুমাত্র অন্য ভাষাবিদ, মামন্টোভের সাথে সহযোগিতায়, ডিটমার এলিয়াশেভিচ রোসেন্থাল আরেকটি বই প্রকাশ করেছিলেন, "আধুনিক রাশিয়ান ভাষার ব্যবহারিক শৈলী।" এই কাজগুলি শিক্ষার ক্ষেত্রে একটি মহান অবদান রেখেছে এবং কথা বলার সামঞ্জস্য ও সৌন্দর্যকে উন্নত করতে কাজ করেছে৷
কার্যক্রম
তিনি অনেক রচনা, নিবন্ধ, বই, অভিধান, রেফারেন্স বই লিখেছেন। সব মিলিয়ে প্রায় চার শতাধিক কাজ রয়েছে। এবং অন্যান্য সমস্ত কিছু কাজ করে যা রাশিয়ান ভাষার ব্যাকরণের অনেক দিককে প্রভাবিত করে। তার প্রকাশনাগুলি প্রথম বর্ষের ছাত্র থেকে পেশাদার পর্যন্ত বিস্তৃত দর্শকদের কাছে সম্বোধন করা হয়ভাষাবিদ এবং সাংবাদিক। আজ অবধি, ডায়েটমার রোজেনথালের অনেক কাজ এবং বই পুনর্মুদ্রিত হয়েছে৷
এই অধ্যাপক ১৯৯৪ সালের ২৯শে জুলাই মস্কোতে মারা যান। রোসেন্থাল ডিটমার এলিয়াশেভিচকে ভোস্ট্রিয়াকভস্কি কবরস্থানে সমাহিত করা হয়েছে। এই ব্যক্তির জীবনী খুব আকর্ষণীয় এবং এমনকি একটু বিরোধিতাপূর্ণ। কাজ এবং সামাজিক জীবনের এত বিশাল তালিকা থাকা সত্ত্বেও, তিনি খুব প্রত্যাহার এবং একাকী ছিলেন। তার সমগ্র জীবনে সর্বশ্রেষ্ঠ ভাষাবিদ শুধুমাত্র একটি সাক্ষাৎকার দিয়েছেন, এবং তারপর সূর্যাস্তের সময়। তিনি ব্যক্তিগত বিষয়ে খুব কম কথা বলতেন, এমন কাজ সম্পর্কে বেশি কথা বলতেন যা তার জীবনের শেষ অবধি তার অনুপ্রেরণা ছিল।
