বিভিন্ন পরিস্থিতিতে মৌখিক এবং লিখিত বক্তৃতায় সঠিক শব্দ চয়নের জন্য অত্যন্ত সতর্কতা এবং প্রচুর জ্ঞানের প্রয়োজন। কিছু শব্দ একেবারে নিরপেক্ষ, এবং সেইজন্য সেগুলি যে কোনও জীবনের পরিস্থিতিতে ব্যবহার করা যেতে পারে। অন্যরা, বিপরীতে, একটি নির্দিষ্ট আবেগময় রঙ বহন করে এবং উভয়েই বক্তা যে অনুভূতিগুলি প্রকাশ করতে চায় তার উপর জোর দিতে পারে এবং অন্যদের থেকে সে যা লুকাতে চায় তা প্রকাশ করতে পারে।
সীমিত ব্যবহারের তথাকথিত শব্দভাণ্ডারের সাথে সম্পর্কিত শব্দের একটি পৃথক বিভাগও রয়েছে। এটি সাধারণ শব্দভান্ডার থেকে পৃথক হতে পারে, উদাহরণস্বরূপ, এটির বিতরণের অঞ্চল বা এটির পেশাগত কার্যকলাপের ক্ষেত্রের দ্বারা বা এই অভিব্যক্তিগুলিকে অবলম্বনকারী সামাজিক গোষ্ঠী দ্বারা। অতএব, সাধারণ শব্দভাণ্ডার কী এবং কোন শব্দগুলি সীমিত শব্দভান্ডারের অন্তর্গত তা বোঝা খুবই গুরুত্বপূর্ণ (নিচে চিত্রটি দেওয়া হয়েছে)। ATপ্রথমত, আপনার রাশিয়ান ভাষার শব্দভান্ডারের বিভাজন বুঝতে হবে।
সাধারণ তথ্য
রাশিয়ান ভাষার আভিধানিক রচনাকে গোষ্ঠীতে বিভক্ত করার বিষয়ে একটি কথোপকথন শুরু করে, প্রথমে তারা সাধারণের শব্দভাণ্ডার এবং ব্যবহারের সীমিত সুযোগের শব্দভাণ্ডার সম্পর্কে কথা বলে। পরেরটি, যেমনটি ইতিমধ্যে উল্লিখিত হয়েছে, দ্বান্দ্বিকতা, পেশাদারিত্ব এবং জার্গনে বিভক্ত, যার মধ্যে "ঘোষিত উপাদান" এবং সাধারণ যুবকদের অপবাদ উভয় শব্দই রয়েছে এবং প্রথমটি আরও একচেটিয়া এবং শুধুমাত্র দুটি দলে বিভক্ত: শৈলীগতভাবে নিরপেক্ষ শব্দভান্ডার এবং আবেগগতভাবে রঙিন এই শ্রেণীবিভাগ দ্বারা পরিচালিত, আপনি নিজের জন্য নির্দিষ্ট শব্দ ব্যবহারের জন্য একটি আনুমানিক কাঠামোর রূপরেখা দিতে পারেন৷
সাধারণ শব্দভান্ডার
এই বিভাগটি সবচেয়ে বিস্তৃত, যার মধ্যে রাশিয়ান ভাষার প্রধান শব্দভাণ্ডার রয়েছে, যা প্রকৃতপক্ষে এর আভিধানিক মূল প্রতিনিধিত্ব করে। শব্দভান্ডারের এই অংশটিকে জাতীয় একটিও বলা হয়, যেহেতু সাধারণ ব্যবহারের শব্দগুলি তাদের বক্তৃতায় ব্যবহৃত হয় এবং রাশিয়ান ভাষার সমস্ত স্থানীয় ভাষাভাষী বা তাদের বিশাল সংখ্যাগরিষ্ঠ দ্বারা বোঝা যায়। এটি সাহিত্যিক ভাষার এক ধরণের ভিত্তি, যার ব্যবহার মৌখিক এবং লিখিত বক্তৃতায় উভয়ই সম্ভব। তদুপরি, এটি সাধারণ ব্যবহারের শব্দভাণ্ডার যা ভিত্তি যার উপর সীমিত ব্যবহারের শব্দভান্ডারের উপাদানগুলি তখন অবস্থিত - পদ, অপবাদ, পেশাদারিত্ব।
নিম্নলিখিত শব্দগুলো উদাহরণ হিসেবে ব্যবহার করা যেতে পারে:যান, খান, কাজ করুন, পড়ুন, বই, খাবার, জল, ফল, প্রাণী, শীত, বসন্ত, গ্রীষ্ম, শব্দ, মেয়ে, মাথা এবং অন্যান্য৷
এটা ছাড়াও? সাধারণ ব্যবহারের শব্দভান্ডার দুটি বিস্তৃত গ্রুপে বিভক্ত করা যেতে পারে: শৈলীগতভাবে নিরপেক্ষ শব্দ এবং আবেগগতভাবে চার্জ করা। পরেরটি মৌখিক বক্তৃতা, সাংবাদিকতা বা শৈল্পিক পাঠে বেশি সাধারণ। এটি বক্তৃতাকে আরও প্রাণবন্ত করে তোলে, এটিকে অভিধান বা বিশ্বকোষ নিবন্ধের শুকনো পাঠের মতো হতে বাধা দেয়, বক্তার অনুভূতি বা নিবন্ধের লেখকের মনোভাব প্রকাশ করতে সহায়তা করে যা তিনি লিখেছেন।
এটাও লক্ষ করা উচিত যে সাধারণ এবং সীমিত শব্দভান্ডারের মধ্যে একটি ধ্রুবক বিনিময় রয়েছে। কখনও কখনও নিরপেক্ষ শব্দগুলি জার্গন বা পেশাদারিত্বের বিভাগে চলে যায় এবং উদাহরণস্বরূপ, উপভাষা শব্দগুলি সাধারণ শব্দভাণ্ডারে পরিণত হয়৷
সীমাবদ্ধ শব্দভান্ডার: প্রজাতি
রাশিয়ান ভাষার আভিধানিক রচনার এই অংশটিতে বেশ কয়েকটি গ্রুপ রয়েছে, যার মধ্যে কিছু বিভাগও করা যেতে পারে। সীমিত ব্যবহারের শব্দভাণ্ডার, উদাহরণস্বরূপ, যে কোনো উপভাষায় অন্তর্নিহিত শব্দ, বিশেষ শব্দভাণ্ডার, যার মধ্যে পদ এবং পেশাদারিত্ব, যেকোনো শব্দ (অপভাষা সহ) অন্তর্ভুক্ত থাকে। একই সময়ে, প্রথম এবং শেষ প্রকারগুলি রাশিয়ান ভাষার সাহিত্যিক আদর্শের অন্তর্ভুক্ত নয় এবং প্রায়শই কেবল মৌখিক যোগাযোগে ব্যবহৃত হয়।
উপভাষা শব্দভান্ডার
দেশের প্রতিটি অঞ্চলের ভাষার নিজস্ব নির্দিষ্ট বৈশিষ্ট্য রয়েছে: ধ্বনিগত, ব্যাকরণগত এবং অবশ্যই আভিধানিক। প্রায়শই এটি আভিধানিক বৈশিষ্ট্যদর্শকদের জন্য স্থানীয় জনগণের বক্তৃতা বোঝা খুব কঠিন করে তোলে। সাধারণভাবে, উপভাষা শব্দভান্ডারকে কয়েকটি দলে ভাগ করা যায়:
- ধ্বনিগত দ্বান্দ্বিকতা;
- ব্যাকরণগত দ্বান্দ্বিকতা;
- আভিধানিক দ্বান্দ্বিকতা।
ধ্বনিগত দ্বান্দ্বিকতা কেবলমাত্র শব্দের উচ্চারণে সাহিত্যিক আদর্শ থেকে পৃথক, এবং তাই যা বলা হয়েছে তা বোঝার ক্ষেত্রে জটিলতা সৃষ্টি করে না। উদাহরণ হিসেবে, কিছু উত্তর-পশ্চিমাঞ্চলীয় উপভাষায় "c" ধ্বনি "h" শব্দের সাথে প্রতিস্থাপন করা হয়েছে: tselovek, nemchi। অথবা "কা" শব্দাংশের নরম করা দক্ষিণী উপভাষার বৈশিষ্ট্য: বোচক্য, ভ্যাঙ্ক্যা।
ব্যাকরণগত দ্বান্দ্বিকতা হল ভাষার স্বাভাবিক সংস্করণের চেয়ে ভিন্নভাবে ব্যবহৃত শব্দ। উদাহরণস্বরূপ, দক্ষিণ রাশিয়ান উপভাষাগুলি সেই শব্দগুলির মেয়েলি লিঙ্গে ব্যবহারের দ্বারা চিহ্নিত করা হয় যেগুলি, সাহিত্যের আদর্শ অনুসারে, মধ্য লিঙ্গের শব্দ: পুরো ক্ষেত্র, যার মাংস।
আভিধানিক উপভাষাগুলি সবচেয়ে সুনির্দিষ্ট, প্রায়শই এটি তাদের দ্বারা একটি এলাকার উপভাষাকে অন্য এলাকার উপভাষা থেকে আলাদা করা হয়। উপভাষা শব্দভাণ্ডারে, একটি বিশেষ গোষ্ঠীকে আলাদা করা হয়, যাকে নৃতাত্ত্বিকতা বলা হয় - এমন শব্দ যা একটি নির্দিষ্ট এলাকার বৈশিষ্ট্যযুক্ত বস্তু এবং ধারণাগুলিকে নির্দেশ করে। এই জাতীয় শব্দগুলি প্রায়শই কথাসাহিত্যে ব্যবহৃত হয়, তাদের কারণে সাহিত্যের পাঠে একটি বিশেষ অভিব্যক্তি দেওয়া হয় এবং চরিত্রগুলির বক্তৃতাকে প্রামাণিকতা দেওয়া হয়, "স্বাভাবিকতা"।
বিশেষ শব্দভান্ডার
পেশাদাররা একটি নির্দিষ্ট ক্ষেত্রে একচেটিয়াভাবে ব্যবহৃত হয়কর্মস্থল. প্রায়শই এই জাতীয় শব্দগুলি সাধারণত ব্যবহৃত শব্দ যা একটি অতিরিক্ত অর্থ অর্জন করেছে যা যে কোনও পেশার সমস্ত প্রতিনিধিদের কাছে বোধগম্য। একই সময়ে, কিছু পেশাদারিত্ব হল যে কোনো বিষয় বা প্রক্রিয়ার অনানুষ্ঠানিক নাম, এবং অফিসিয়াল নাম ইতিমধ্যেই একটি শব্দ হবে।
উদাহরণস্বরূপ, একটি মইয়ের মধ্যে হিমায়িত একটি ধাতুকে হিমায়িত করার জন্য ব্যবহৃত শব্দটি হিমায়িত, তবে ধাতুবিদরা নিজেরাই এটিকে "ছাগল" বলে অভিহিত করেন। এক্ষেত্রে "ছাগল"ই হবে পেশাদারিত্ব।
"ত্বক" - পেশাদারিত্ব, বিশেষজ্ঞদের পরিবেশের বাইরে ব্যবহৃত। সংশ্লিষ্ট অফিসিয়াল নাম হবে "স্যান্ডপেপার"।
এটা লক্ষণীয় যে পেশাদারিত্বগুলি কম "সিস্টেমিক" - তারা মৌখিক বক্তৃতায় জন্মগ্রহণ করে, একটি নির্দিষ্ট সময়ের জন্য বিদ্যমান এবং তারপর অদৃশ্য হয়ে যায়, নতুন শব্দ দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়। কিন্তু কখনও কখনও তারা স্থির হয়, পূর্ণ পদে পরিণত হয়। পেশাদার শব্দ এবং পদগুলির মধ্যে একটি বিনিময় রয়েছে, সাধারণ শব্দভাণ্ডার এবং সীমিত ব্যবহারের শব্দভান্ডারের মধ্যে বিনিময়ের মতোই - কিছু শব্দ ক্রমাগত এক গোষ্ঠী থেকে অন্য গোষ্ঠীতে চলে যাচ্ছে৷
বিশেষ শব্দভান্ডারের উপ-প্রজাতি - পদ
টার্ম - একটি নির্দিষ্ট বস্তু বা ধারণাকে নির্দেশ করে এমন একটি শব্দ, এবং একটি নিয়ম হিসাবে, কোনো অতিরিক্ত অর্থ ছাড়াই, দ্ব্যর্থহীনতা এই বিভাগের শব্দগুলির জন্য একটি বাধ্যতামূলক বৈশিষ্ট্য, এবং যেকোনো গোলকের পরিভাষাগত "বেস" সমস্ত বস্তুকে কভার করে।, ঘটনা এবংপ্রক্রিয়া যে এটি সঞ্চালিত হয়. অন্যান্য শব্দ এবং তাদের অর্থের বিপরীতে, পদগুলি উদ্দেশ্যমূলকভাবে তৈরি করা হয়। তাদের উপর যত্নশীল কাজ বলতে বোঝায় শব্দের অস্পষ্টতা দূর করা এবং এর ব্যবহারের জন্য একটি সুস্পষ্ট কাঠামো প্রতিষ্ঠা করা, কার্যকলাপের এই ক্ষেত্র থেকে অন্যান্য পদের সাথে এর সম্পর্ক৷
জার্গন
আর্গো, বা, এটিকে জারগনও বলা হয়, রাশিয়ান ভাষার শব্দভান্ডারের সেই স্তর, যার ব্যবহার নির্দিষ্ট সামাজিক গোষ্ঠীর জন্য সাধারণ, এগুলি এমন শব্দ যা কেবল "তাদের নিজের" কাছেই বোধগম্য " সময়ের সাথে সাথে, কিছু অশ্লীল শব্দ সাধারণ ব্যবহারের শব্দভাণ্ডারে প্রবেশ করে, এমন শব্দে পরিণত হয় যা সমস্ত স্থানীয় ভাষাভাষীদের দ্বারা ব্যবহৃত হয়, সামাজিক অবস্থান এবং সামাজিক বৃত্ত নির্বিশেষে। উদাহরণ হল প্রতারক, স্মার্ট, লিন্ডেন শব্দগুলি ("নকল" অর্থে)।
কল্পকাহিনীতেও অপবাদের শব্দ পাওয়া যায়, যা উপভাষা শব্দভান্ডারের মতো প্রায় একই ভূমিকা পালন করে। তাদের কারণে, কাল্পনিক চরিত্রগুলির বক্তব্য আরও স্বাভাবিক হয়ে ওঠে। উপরন্তু, তাদের সাহায্যে, লেখক শৈলীগত ধারণা এবং কাজের সাধারণ ধারণাকে মূর্ত করতে পারেন, যা "হ্রাস করা" শব্দভান্ডারের ব্যবহারকে সম্পূর্ণরূপে সমর্থন করে।
উদাহরণস্বরূপ, গ্র্যানিনের "আফটার দ্য ওয়েডিং" উপন্যাসে, প্রধান চরিত্রগুলির বক্তৃতায়, আপনি "আমি বকবক করার ক্রম অনুসারে" অভিব্যক্তিটি খুঁজে পেতে পারেন, অর্থাৎ "আমি আছি শুধু কিছুই বলছি না।"
যৌবনের অপবাদ
যেহেতু তরুণরা একটি মোটামুটি বড় সামাজিক গোষ্ঠী, তাদের অপবাদএটি একটি পৃথক অনুচ্ছেদ তৈরি করা মূল্যবান, যেহেতু এটি খুব বিস্তৃত, এমনকি বিভিন্ন উপসংস্কৃতি এবং আন্দোলনের অপবাদকে স্পর্শ না করেও। এখানে আপনি "পুনর্বিবেচনা" সাধারণ শব্দের অনেক উদাহরণ খুঁজে পেতে পারেন, যার কারণে "ঠেলাগাড়ি" "গাড়ি" শব্দের সমার্থক হয়ে ওঠে, পিতামাতারা "পূর্বপুরুষ" হয়ে ওঠে এবং তারা বলে যে "তিনি বিবর্ণ হয়ে গেছেন" এমন একজন ব্যক্তির সম্পর্কে যিনি চুপচাপ মারা গেছেন।.
একটি পৃথক গ্রুপ হল ছাত্রদের অপবাদের শব্দ। অতএব, একজন অবহেলিত ছাত্রের পিছনে ফেল করা পরীক্ষার "লেজ", "বোস" ("সন্তোষজনক" চিহ্ন) এর নীড় রেকর্ড বইয়ে রয়েছে এবং একটি "লেট স্টোপা" বা "স্টিপুখা" পরিণত হয়েছে। একটি বৃত্তি যার জন্য সহকর্মী শিক্ষার্থীরা অপেক্ষা করতে পারে না।
উপসংহার
সংক্ষেপে, আমরা বলতে পারি যে রাশিয়ান ভাষার আভিধানিক স্টক অবিশ্বাস্যভাবে বিস্তৃত এবং সময়ের সাথে সাথে সমৃদ্ধ হয়। তদুপরি, যে কোনও গোষ্ঠীতে শব্দের বিভাজন অত্যন্ত স্বেচ্ছাচারী, কারণ একটি বিভাগ থেকে অন্য শ্রেণিতে শব্দের রূপান্তরের প্রক্রিয়াটি অবিচ্ছিন্ন এবং অনিবার্য। এটি একটি নির্দিষ্ট শব্দ ব্যবহারের জন্য কঠোর ফ্রেম তৈরি করা এবং অত্যধিক কঠোর নিয়মগুলি এড়াতে সাহায্য করে, স্পিকারকে একটি নির্দিষ্ট বিবৃতির উদ্দেশ্যের সাথে সঙ্গতিপূর্ণ অর্থ বেছে নেওয়ার জন্য অবাধ রেখে দেয়৷
