আরবি বিশ্বের সবচেয়ে ব্যাপকভাবে কথ্য ভাষাগুলির মধ্যে একটি এবং প্রতি বছর জনপ্রিয়তা পাচ্ছে। আরবি ভাষার অধ্যয়নের নিজস্ব বৈশিষ্ট্য রয়েছে, যা ভাষার গঠনের সাথে সাথে উচ্চারণ এবং লেখার সাথে জড়িত। প্রশিক্ষণের জন্য একটি প্রোগ্রাম নির্বাচন করার সময় এটি বিবেচনা করা উচিত।
ব্যাপকতা
আরবি সেমেটিক গোষ্ঠীর অন্তর্গত। ভাষার স্থানীয় ভাষাভাষীদের সংখ্যার নিরিখে, চীনাদের পরে আরবি বিশ্বের দ্বিতীয় স্থানে রয়েছে।
আরবি ভাষায় কথা বলে 350 মিলিয়ন মানুষ 23টি দেশে যেখানে ভাষাটিকে সরকারী হিসাবে বিবেচনা করা হয়। এই দেশগুলির মধ্যে রয়েছে মিশর, আলজেরিয়া, ইরাক, সুদান, সৌদি আরব, সংযুক্ত আরব আমিরাত, বাহরাইন, ফিলিস্তিন এবং আরও অনেক কিছু। এছাড়াও, ভাষাটি ইসরায়েলের অন্যতম সরকারী ভাষা। এই কারণের প্রেক্ষিতে, আরবি অধ্যয়ন একটি নির্দিষ্ট দেশে ব্যবহৃত উপভাষার প্রাথমিক পছন্দকে জড়িত করে, যেহেতু, অনেক অনুরূপ উপাদান থাকা সত্ত্বেও, বিভিন্ন দেশে ভাষার নিজস্ব স্বতন্ত্র বৈশিষ্ট্য রয়েছে।
উপভাষা
আধুনিক আরবিকে উপভাষার ৫টি বড় দলে ভাগ করা যায়, যেগুলোকে ভাষাগত দৃষ্টিকোণ থেকে প্রায় ভিন্ন ভাষা বলা যেতে পারে। আসল বিষয়টি হ'ল ভাষার আভিধানিক এবং ব্যাকরণগত পার্থক্যগুলি এত বেশি যে যারা বিভিন্ন উপভাষায় কথা বলে এবং সাহিত্যের ভাষা জানে না তারা একে অপরকে খুব কমই বুঝতে পারে। উপভাষাগুলির নিম্নলিখিত গোষ্ঠীগুলিকে আলাদা করা হয়েছে:
- মাগরেবী।
- মিশরীয়-সুদানিজ।
- সিরো-মেসোপটেমিয়ান।
- আরবিয়ান।
- মধ্য এশিয়ান।
একটি পৃথক কুলুঙ্গি আধুনিক স্ট্যান্ডার্ড আরবি দ্বারা দখল করা হয়েছে, যা যদিও, কথা বলার ক্ষেত্রে ব্যবহারিকভাবে ব্যবহৃত হয় না।
অধ্যয়নের বৈশিষ্ট্য
শুরু থেকে আরবি শেখা সহজ কাজ নয়, কারণ চীনাদের পরে, এটি বিশ্বের সবচেয়ে কঠিন হিসাবে বিবেচিত হয়। যেকোনো ইউরোপীয় ভাষা শেখার চেয়ে আরবি আয়ত্ত করতে অনেক বেশি সময় লাগে। এটি শিক্ষকদের সাথে স্বাধীন কাজ এবং ক্লাস উভয় ক্ষেত্রেই প্রযোজ্য৷
স্ব-শিক্ষা আরবি একটি কঠিন পথ, যা প্রথমে প্রত্যাখ্যান করা ভাল। এটি বিভিন্ন কারণের কারণে হয়। প্রথমত, লেখা খুবই জটিল, যা ল্যাটিন বা সিরিলিক নয়, যা ডান থেকে বামে লেখা হয়, এবং স্বরবর্ণ ব্যবহারের জন্যও প্রদান করে না। দ্বিতীয়ত, ভাষার গঠন, বিশেষ করে রূপবিদ্যা, জটিল।এবং ব্যাকরণ।
পড়াশুনা শুরু করার আগে কি দেখতে হবে?
আরবি শেখার জন্য একটি প্রোগ্রাম নিম্নলিখিত বিষয়গুলি বিবেচনায় নিয়ে তৈরি করা উচিত:
- পর্যাপ্ত সময় আছে। একটি ভাষা শিখতে অন্য ভাষা শেখার চেয়ে কয়েকগুণ বেশি সময় লাগে।
- স্ব-অধ্যয়ন এবং গ্রুপ বা প্রাইভেট টিউটরিং উভয়েরই সুযোগ। মস্কোতে আরবি শেখা আপনাকে বিভিন্ন বিকল্প একত্রিত করার সুযোগ দেয়।
- বিভিন্ন দিকের শেখার প্রক্রিয়ায় অন্তর্ভুক্তি: লেখা, পড়া, শোনা এবং অবশ্যই কথা বলা।
আমাদের অবশ্যই ভুলে যাওয়া উচিত নয় যে আপনাকে একটি নির্দিষ্ট উপভাষার পছন্দের বিষয়ে সিদ্ধান্ত নিতে হবে। আরবি শেখা এই বিষয়ের উপর নির্ভর করে ভিন্ন। বিশেষ করে, মিশর এবং ইরাকের উপভাষাগুলি এতই আলাদা যে তাদের বক্তারা সবসময় একে অপরকে বুঝতে পারে না। পরিস্থিতি থেকে বেরিয়ে আসার উপায় হতে পারে আরবি সাহিত্যিক ভাষা অধ্যয়ন করা, যার আরও জটিল কাঠামো রয়েছে, তবে আরব বিশ্বের সমস্ত দেশে বোধগম্য, যেহেতু উপভাষাগুলি ঐতিহ্যগতভাবে আরও সরলীকৃত রূপ রয়েছে। এটি সত্ত্বেও, এই বিকল্পটির নেতিবাচক দিক রয়েছে। যদিও সাহিত্যের ভাষা সব দেশের দ্বারা বোঝা যায়, এটি কার্যত বলা হয় না। এটা ঘটতে পারে যে একজন ব্যক্তি যিনি একটি সাহিত্যিক ভাষায় কথা বলেন তিনি এমন লোকদের বুঝতে সক্ষম হবেন না যারা একটি নির্দিষ্ট উপভাষায় কথা বলে। এই ক্ষেত্রে, পছন্দ অধ্যয়নের উদ্দেশ্য উপর নির্ভর করে। যদি বিভিন্ন দেশে ভাষা ব্যবহার করার ইচ্ছা থাকে, তবে পছন্দটি অবশ্যই পাশে করতে হবেসাহিত্য সংস্করণ। যদি একটি নির্দিষ্ট আরব দেশে কাজের জন্য ভাষা অধ্যয়ন করা হয় তবে সংশ্লিষ্ট উপভাষাকে অগ্রাধিকার দেওয়া উচিত।
শব্দভাণ্ডার
আরবি ভাষা অধ্যয়ন করা শব্দ এবং বাক্যাংশের ব্যবহার ছাড়া অসম্ভব, যা এই ক্ষেত্রে ইউরোপীয় ভাষার তুলনায় বৈশিষ্ট্যগত পার্থক্য রয়েছে। এটি এই কারণে যে ইউরোপে ভাষাগুলি একে অপরকে জড়িত এবং দৃঢ়ভাবে প্রভাবিত করেছিল, যার কারণে তাদের অনেকগুলি সাধারণ আভিধানিক ইউনিট রয়েছে। আরবি ভাষার প্রায় সমস্ত শব্দভান্ডারের মূল উত্স রয়েছে, যা কার্যত অন্যদের সাথে সংযুক্ত করা যায় না। অন্যান্য ভাষা থেকে ধার নেওয়ার সংখ্যা বর্তমান, কিন্তু এটি অভিধানের এক শতাংশের বেশি দখল করে না।
শেখার অসুবিধা এই সত্যেও নিহিত যে আরবি ভাষাটি প্রতিশব্দ, সমজাতীয় শব্দ এবং পলিসেম্যান্টিক শব্দগুলির উপস্থিতি দ্বারা চিহ্নিত করা হয়, যা ভাষা শিখতে শুরু করা লোকেদেরকে গুরুতরভাবে বিভ্রান্ত করতে পারে। আরবীতে, নতুন শব্দ এবং খুব পুরানো শব্দ দুটিই পরস্পর বিঘ্নিত, যা একই সময়ে নিজেদের মধ্যে সুনির্দিষ্ট সংযোগ নেই, তবে, তারা প্রায় অভিন্ন বস্তু এবং ঘটনাকে নির্দেশ করে।
ধ্বনিতত্ত্ব এবং উচ্চারণ
সাহিত্যিক আরবি এবং এর অসংখ্য উপভাষাগুলি একটি খুব উন্নত ধ্বনিগত সিস্টেমের উপস্থিতি দ্বারা চিহ্নিত করা হয়, বিশেষ করে, এটি ব্যঞ্জনবর্ণের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য: গট্টরাল, আন্তঃদন্তীয় এবং জোরদার। অধ্যয়নের জটিলতাটি উচ্চারণের সমস্ত ধরণের সম্মিলিত সম্ভাবনা দ্বারাও প্রতিনিধিত্ব করা হয়৷
অনেক আরব দেশ চেষ্টা করছেশব্দের উচ্চারণকে সাহিত্যিক ভাষার কাছাকাছি আনুন। এটি প্রাথমিকভাবে ধর্মীয় প্রেক্ষাপটের সাথে যুক্ত, বিশেষ করে কোরানের সঠিক পাঠের সাথে। তা সত্ত্বেও, এই মুহুর্তে নির্দিষ্ট শেষগুলি কীভাবে সঠিকভাবে পড়তে হয় সে সম্পর্কে কোনও একক দৃষ্টিভঙ্গি নেই, যেহেতু প্রাচীন পাঠ্যগুলিতে স্বরবর্ণ নেই - স্বরধ্বনি বোঝানোর জন্য চিহ্ন, যা একজনকে সঠিকভাবে বলতে দেয় না যে একটি বা অন্য শব্দ ঠিক কীভাবে হওয়া উচিত। উচ্চারিত হবে।
আরবি ভাষা সবচেয়ে ব্যাপকভাবে কথ্য এবং বিশ্বের শেখার জন্য সবচেয়ে কঠিন ভাষাগুলির মধ্যে একটি। অসুবিধা স্বরবর্ণ, বহু-স্তরের রূপবিদ্যা এবং ব্যাকরণের পাশাপাশি একটি বিশেষ উচ্চারণ ছাড়াই একটি বিশেষ লেখার মধ্যে রয়েছে। ভাষা শেখার একটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল উপভাষার পছন্দ, যেহেতু বিভিন্ন দেশে আরবি ভাষা খুব আলাদা শোনায়।
