ইংরেজিতে POV কি? রাশিয়ান-ভাষী ইন্টারনেট ব্যবহারকারীদের দ্বারা প্রায়শই জিজ্ঞাসিত একটি প্রশ্ন৷ সম্প্রতি, এই সংক্ষিপ্ত রূপটি প্রায় পাঁচ থেকে দশ বছর আগের তুলনায় প্রায়শই মাত্রার আদেশের সম্মুখীন হয়েছে এবং এটি উপেক্ষা করা অসম্ভব। POV শব্দটি সাহিত্য, সিনেমা এবং ব্লগিং-এ তার পথ খুঁজে পেয়েছে, তাই সময়ের সাথে তাল মিলিয়ে চলার চেষ্টা করা প্রত্যেকের জন্য এটির প্রকৃত অর্থ কী তা খুঁজে বের করা গুরুত্বপূর্ণ৷
POV কী: ইংরেজি থেকে অনুবাদ
সংক্ষেপণ POV আক্ষরিক অর্থ হল পয়েন্ট অফ ভিউ, যা "দৃষ্টিকোণ" হিসাবে অনুবাদ করে। স্কুল এবং উচ্চ শিক্ষা প্রতিষ্ঠানের ছাত্রদের প্রায়ই প্রবন্ধ-যুক্তি লেখার সময় এই শব্দগুচ্ছ ব্যবহার করতে হয়। যেমন:
- আমার দৃষ্টিতে লেখক সঠিক
- আমাকে আমার দৃষ্টিকোণ থেকে ব্যাখ্যা করতে দাও - আমাকে আমার দৃষ্টিকোণ থেকে ব্যাখ্যা করতে দাও।
- আমি চাই তুমি বুঝতে পারো এবং আমার দৃষ্টিভঙ্গি অবহেলা না করো - আমি চাই তুমি আমার দৃষ্টিভঙ্গি বুঝো এবং অবহেলা করো না।
পিওভি সংক্ষিপ্ত রূপ কল্পকাহিনী বা লেখায় খুব কমই দেখা যায়, তবে কিছু কিছুতেসাংবাদিকতামূলক পাঠ্যগুলিতে, এটি অন্যান্য অনুরূপ সংক্ষিপ্তসারগুলির সাথে সক্রিয়ভাবে ব্যবহৃত হয়৷
সাহিত্যে
POV
সাহিত্যে POV কি? প্রশ্নটি প্রায়শই উচ্চাকাঙ্ক্ষী লেখকরা ইন্টারনেটে তাদের পাঠক বা ইন্টারনেট পাঠকদের খুঁজে বের করার চেষ্টা করে। আধুনিক সাহিত্যে, POV শব্দটি এমন একটি ধারাকে নির্দেশ করে যেখানে গল্পটি প্রথম ব্যক্তির মধ্যে বলা হয়। লেখক, যেমনটি ছিল, তিনি নায়কদের একজন এবং সর্বনাম "আমি" ক্রমাগত পাঠ্যে উপস্থিত হয়। শার্লক হোমস সম্পর্কে আর্থার কোনান ডয়েলের গল্প, এবং যদি আমরা রাশিয়ান সাহিত্য, দস্তয়েভস্কির অপরাধ এবং শাস্তির কথা বলি।
POV মুভি
চলচ্চিত্রে পিওভি কি? এটি এমন একটি কৌশল যা চরিত্রটি তাদের দেখার মতো কিছু ঘটনা বা কোণ চিত্রিত করতে ব্যবহৃত হয়। ক্যামেরা, যেমনটি ছিল, তার চোখ হয়ে যায়, যা সে নিজেই লক্ষ্য করতে পারে তা দেখায়। এই শব্দটি খুব বেশি দিন আগে জনপ্রিয় হয়ে উঠেছে তা সত্ত্বেও, এই কৌশলটি সিনেমার যুগের শুরু থেকেই অপারেটরদের কাছে পরিচিত ছিল, প্রথম নীরব কালো-সাদা হরর ফিল্মগুলিতে উপস্থিত হয়েছিল৷
আজ, এই ধরনের শুটিংকে আংশিকভাবে আর্ট-হাউস হিসাবে বিবেচনা করা হয়, কিন্তু গুরুতর ফিল্ম স্টুডিও এবং হলিউড পরিচালকরা এখনও এটিতে নতুন এবং অস্বাভাবিক সমাধানের একটি উৎস খুঁজে পান। উদাহরণস্বরূপ, পরিচালক এম. নাইট শ্যামলান সমালোচকদের কাছ থেকে ইতিবাচক পর্যালোচনা পেয়েছেন, যারা পিওভি শৈলীতে চরিত্রগুলির মধ্যে সংলাপের চিত্রগ্রহণের অনন্য শৈলীটি উল্লেখ করেছেন। তাই তিনি প্রভাব তৈরি করেছেনউপস্থিতি।
POV অনলাইন
সস্তা পোর্টেবল POV ক্যামকর্ডারগুলির আবির্ভাবের সাথে যা মাথার সাথে সংযুক্ত করা যেতে পারে চরম স্টান্ট এবং অস্বাভাবিক খেলাগুলি ক্যাপচার করতে, YouTube POV হ্যাশট্যাগের সাথে ট্যাগ করা শ্বাসরুদ্ধকর POV ভিডিওগুলির আধিক্য দেখেছে৷ এটি দেখায়, উদাহরণস্বরূপ, নিম্নরূপ৷
এই ধরনের কন্টেন্টের যথেষ্ট অনুরাগী আছে যাতে এটিকে নিজস্ব একটি জেনারে পরিণত করা যায়।
সারসংক্ষেপ
এই ধারাটি প্রতিটি অর্থেই আধুনিক মানুষের জীবনে প্রবেশ করেছে। এমনকি শিশুরাও এখন জানে যে পিওভি কী, এবং ছোটবেলা থেকেই। প্রাপ্তবয়স্কদের যারা সম্পূর্ণ ভিন্ন ধরনের সাহিত্য এবং চাক্ষুষ শিল্পে বেড়ে উঠেছেন তাদের একটি অপরিচিত শব্দে অভ্যস্ত হতে হবে। যাইহোক, যেমন উদাহরণগুলি দেখায়, আপনি যদি অনুসন্ধান করেন তবে আপনি সম্পূর্ণ অনন্য, আকর্ষণীয় এবং অস্বাভাবিক POV উপাদানে "হোঁচতে" পারেন৷
