রাশিয়ান ভাষার সিনট্যাক্স অনেকের মধ্যে ভয় ও বিস্ময়ের উদ্রেক করে যারা এটি অধ্যয়ন করে এবং নিরর্থক। জটিল কিছু নেই: একটি অধস্তন সংজ্ঞা, সংযুক্ত শব্দ, পরিচায়ক নির্মাণ - নামগুলি শুধুমাত্র প্রথম নজরে বোধগম্য নয়। তো চলুন বের করা যাক।
যদিও, নীতিগতভাবে, রাশিয়ান ভাষায় বাক্যে শব্দের ক্রম বিনামূল্যে, মূলত বাক্যগুলি SVO নীতি বা বিষয় (অভিনেতা, বিষয়), তারপর ক্রিয়া (অনুমান), তারপর অবজেক্ট (সরাসরি বস্তু) অনুসারে তৈরি করা হয়। উদাহরণ - "আমি রাস্তায় হাঁটতে যাচ্ছি" - রাশিয়ান ভাষার জন্য একটি বাক্যের আদর্শিক নির্মাণ।
একটি ভিন্ন শব্দের ক্রম সাধারণত কিছু অর্থ যোগ করতে ব্যবহৃত হয় - যেমন বিদ্রূপাত্মক।
জটিল বাক্য দুই প্রকার: যৌগিক এবং জটিল।
প্রথমটি ইউনিয়নগুলি কী সংযুক্ত রয়েছে তার ভিত্তিতে ভাগ করা হয়েছে - সংযোগ করা (তারা অন্তর্ভুক্ত এবং, হ্যাঁ "এবং" এর অর্থে, না … না, খুব, যেমন … তাই, এছাড়াও, হ্যাঁ এবং), বিভাজনকারী (বা, বা, তারপর … তারপর, বা … হয়, তা নয় … তা নয়) এবং বিরোধী (কিন্তু, আহ, হ্যাঁ, "কিন্তু" এর অর্থে)
যৌগিক বাক্যে সরল বাক্যগুলিকে কমা দ্বারা পৃথক করা হয় (উদাহরণ: "আপেক্ষিক ধারা সহ একটি জটিল বাক্য এখনও আমাকে এতটা ভয় দেখায় না, এবং এটি কী তা শিশুদের কাছে ব্যাখ্যা করার সম্ভাবনা আমাকে আরও আতঙ্কিত করে")।
একটি কমা সর্বদা প্রতিকূল এবং বিচ্ছিন্ন ইউনিয়নের আগে স্থাপন করা হয়।
জটিল অধস্তনকে বৈশিষ্ট্যমূলক ধারা, ব্যাখ্যামূলক ধারা এবং ক্রিয়া-বিশেষণমূলক ধারায় বিভক্ত করা হয়। তারা কোন ইউনিয়নে যোগদান করে তাতে ভিন্নতা রয়েছে। নির্ভরশীল ধারা সহ একটি যৌগিক বাক্যে একটি সরল বাক্য এবং একটি ধারা যুক্ত থাকে যা সংযুক্তি বা সংযুক্ত শব্দগুলির সাহায্যে সংযুক্ত থাকে৷
ব্যাখ্যামূলক ধারাটি তার বিষয়বস্তু (কথার ক্রিয়া, উপলব্ধি, অনুভূতি) সহ ভবিষ্যদ্বাণী ছড়িয়ে দেয় এবং প্রশ্নের উত্তর দেয়: "কি?", "কি?", "কোথায়?" এবং এর সাথে যোগ দেয়: what, to, as if.
বৈশিষ্ট্যমূলক ধারাটি "কী?" প্রশ্নের উত্তর দেয়। এবং এর সাথে যোগ দেয়: যা, যা, যার, কে, কী, কোথায়।
অনেকগুলি ক্রিয়া-বিশেষণমূলক ধারা রয়েছে এবং সেগুলি পরিস্থিতির মতোই আলাদা: কর্মের পদ্ধতি, স্থান, সময়, অবস্থা, কারণ, উদ্দেশ্য, তুলনা, ছাড়ের ক্রিয়া-বিশেষণমূলক ধারা রয়েছে।
একটি বৈশিষ্ট্যযুক্ত ধারা সহ একটি জটিল বাক্য, যা বাক্যের সদস্যদের বোঝায়, এর বৈশিষ্ট্যগুলিকে সংজ্ঞায়িত করে এবং স্পষ্ট করে, প্রায়শই ল্যান্ডস্কেপের বর্ণনায় পাওয়া যায়৷
কমা মনে রাখা গুরুত্বপূর্ণশুধুমাত্র সম্পূর্ণ স্বাধীন বাক্যগুলিকে বিভক্ত করা হয় - একটি বিষয় এবং একটি পূর্বাভাস সহ, এবং একটি ইউনিয়ন দ্বারা সংযুক্ত সমজাতীয় সদস্যদের নয় (একটি অ-ইউনিয়ন বাক্যে, সমজাতীয় সদস্যরাও একটি কমা দ্বারা পৃথক করা হয়)। এই নিয়মের ব্যতিক্রম হল এমন বাক্য যেখানে কিছু সাধারণ উপাদান (সময় বা স্থানের একটি পরিস্থিতি যা উভয় বাক্যে প্রযোজ্য, উদাহরণস্বরূপ) - এই ধরনের ক্ষেত্রে কমা প্রয়োজন হয় না। উদাহরণ স্বরূপ: "পুরাতন, কচুরিপানার বনে, ব্যাঙ বাস করত এবং পাথরের নীচে সাপ হামাগুড়ি দিত।" প্রথম এবং দ্বিতীয় বাক্যের জন্য "অরণ্যে" স্থানের একটি ক্রিয়া বিশেষণ, কোনো কমা প্রয়োজন নেই।
সুতরাং, অধস্তন ধারা সম্পর্কে মনে রাখার জন্য এখন একটি দ্রুত নোট:
- যৌগিক ধারাগুলিকে সংযুক্ত করা ইউনিয়নের ধরণ অনুসারে শ্রেণিবদ্ধ করা হয়: সংযোগ, বিভাজন এবং প্রতিকূল;
- জটিল অধস্তন ধারাগুলি তিন প্রকার: বৈশিষ্ট্যমূলক ধারা, ব্যাখ্যামূলক এবং ক্রিয়াবিশেষণ; অধীনস্থ ধারা (কি, কী, কোথায়, যদিও, কেন, ইত্যাদি) পরিচয় দিয়ে ইউনিয়ন বা সহযোগী শব্দের আগে একটি কমা স্থাপন করা হয়;
-জটিল বাক্যগুলির সম্পূর্ণ সাধারণ বাক্যগুলি কমা দ্বারা পৃথক করা হয় (ব্যতিক্রমগুলি একটি সাধারণ উপাদান সহ বাক্য)।
