অন্য লোকেদের সাথে তথ্য, খবর এবং ঘটনা শেয়ার করা সামাজিকীকরণের একটি অবিচ্ছেদ্য অংশ। গসিপ কিছু ব্যক্তিত্বের জন্য গুজব এবং জনপ্রিয়তা বজায় রাখার মাধ্যমে আগ্রহ জাগিয়ে তোলে। কিন্তু তাহলে কেন একটি ছিনতাই ডেটা সরবরাহকারী ব্যক্তির জন্য একটি নেতিবাচক শব্দ, এবং এটি কোথা থেকে আসে?
ব্যুৎপত্তিবিদ্যা
আধুনিক রাশিয়ান ভাষার অংশ হিসাবে দীর্ঘকাল ধরে অপভাষায় আবদ্ধ হয়ে সর্বত্র জারগন ব্যবহার করা হয়। এখন "স্নিচ" শব্দের অর্থের বিভিন্ন বৈচিত্র রয়েছে:
- একজন ব্যক্তি যিনি নির্দ্বিধায় অন্যের গোপন, গোপন, ঝামেলা, বেআইনি কাজ সম্পর্কে কথা বলেছেন।
- বিশ্বাসঘাতক আইন প্রয়োগকারী সংস্থাকে ব্যক্তিগত তথ্য সরবরাহ করছে।
- একজন ব্যক্তি যে অন্য ব্যক্তির নিন্দা করে লাভবান হয়।
জানতে পেরে যে একটি ছিনতাই মানে একজন বেঈমান ব্যক্তি যাকে বিশ্বাস করা যায় না, একজনকে শব্দটি গঠন সম্পর্কে শিখতে হবে। শব্দগুচ্ছ এবং সংঘের তুলনা করার সময়, এই জাতীয় ব্যক্তির চেহারা নির্ধারণ করা কঠিন।
ঐতিহাসিক শিকড়
উৎসশব্দটি বিশ্বের ইতিহাসের সাথে যুক্ত, যেহেতু এটি অতীতে চলে গেছে, অর্থ ধার করার সময় এবং একটি পরিচিত চেহারা তৈরি করার সময় আভিধানিক রূপান্তরের মধ্য দিয়ে গেছে৷
প্রাচীন গ্রীসে, একজন তথ্যদাতা যিনি একজন মাস্টারের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করেছিলেন বা ভিত্তিহীনভাবে অন্য নাগরিকের উপর মিথ্যা অজুহাতে একটি অপরাধ পিন করেছিলেন তাকে "সাইকোফ্যান্ট" বলা হত। আক্ষরিক অর্থে অপবাদকারী, ব্ল্যাকমেইলার হিসাবে অনুবাদ করা হয়েছে।
প্রাচীন রোম বিশ্বাস করত যে "ডেলেটরিয়াম" বা "ছিনতাই" ছিল বিচার ব্যবস্থার সাথে ঘনিষ্ঠভাবে জড়িত তথ্যদাতা। সেই শতাব্দীর আইনি কাঠামোটি এমনভাবে তৈরি করা হয়েছিল যে কোনও ব্যক্তি প্রতিবেশীকে জানাতে এবং বিচার শুরু করতে পারে। অনিয়মিত কর প্রদানের জন্য তাদের কিছু বাজেয়াপ্ত সম্পত্তি পাওয়ার জন্য ধনী ব্যক্তিদের বিরুদ্ধে মিথ্যা অভিযোগ করা ডেলেটরিয়ামগুলির পক্ষে অস্বাভাবিক ছিল না৷
ক্যাথলিক চার্চের আবির্ভাবের সাথে, সূচকের মণ্ডলী আবির্ভূত হয়েছিল, যেখানে বিখ্যাত হোলি ইনকুইজিশনও অংশগ্রহণ করেছিল। সংস্থার কর্মচারীদের একটি নেতিবাচক অর্থ ছিল, যা স্নিচ শব্দের অর্থের সাথে তুলনীয়। পোপ স্থির তথ্যদাতাদের নামের সাথে রেকর্ড রেখেছিলেন যারা ডেটার স্বতন্ত্রতার জন্য বেতন পেতেন।
1785 সালে ইংল্যান্ডে, যখন দেশটি দুর্ভিক্ষ দ্বারা ছাপিয়ে গিয়েছিল এবং চুরি সক্রিয়ভাবে বিকশিত হয়েছিল, তখন একজন "তথ্যদাতা" বলা শুরু হয়েছিল এমন একজন ব্যক্তি যিনি মানুষের সম্পর্কে দরকারী তথ্য বিক্রি করেন। পূর্বে, এই ধরনের একটি অর্থ 1670 এর দশকে "নাকের উপর ঝাঁকুনি" বাক্যাংশের সাথে সংযুক্ত ছিল। আন্ডারওয়ার্ল্ড স্ল্যাংয়ে, তিনি অত্যধিক কৌতূহল বোঝাতে চেয়েছিলেন। "তথ্যদাতা" 19 শতকের শুরুতে সর্বাধিক জনপ্রিয়তা অর্জন করেছিল এবং সমস্ত অসাধু ব্যক্তিদের জন্য নিয়োগ করা হয়েছিল যারা ব্যক্তিগতভাবে অপচয় করত।গোপনীয়তা এবং পারিবারিক গোপনীয়তা।
রাশিয়ায়, 20 শতকের শুরুতে, এটি বিশ্বাস করা হয়েছিল যে একজন ছিনতাই একজন রাতের প্রহরী ছিলেন যিনি ঘড়িতে আঘাত করার জন্য অঞ্চলের একটি রাউন্ডের সময় একটি কাঠের যন্ত্র ব্যবহার করতেন।
আখড়া বা প্রতিযোগিতায় পারফর্ম করা মুষ্টিযোদ্ধাদের একটি অনুরূপ নাম পেয়েছে। তারা ভিড়ের মধ্যে হেঁটেছিল, জয়ের জন্য বাজি ধরেছিল এবং শারীরিক শক্তি দিয়ে অতিরিক্ত অর্থ উপার্জনের চেষ্টা করেছিল। এটা বিশ্বাস করা হয়েছিল যে যেখানে স্নিচ আঘাত করবে সেখানে একটি গর্ত হবে।
অপরাধমূলক অপবাদ
20 শতকের দ্বিতীয়ার্ধে, যখন ইউএসএসআর গঠিত হয়েছিল, শব্দটি রাশিয়ান মানুষের মধ্যে একটি নেতিবাচক অর্থ অর্জন করেছিল। নির্জন কারাগারে থাকা বন্দী বন্দিরা ট্যাপ করে যোগাযোগ করতে থাকে। প্রায়শই বন্দিরা নিজেরাই বর্ণমালা লিখত যাতে কারারক্ষীরা কথোপকথনের সূত্র ধরতে না পারে। একটি চিঠির ট্রান্সমিশন সময় দুই মিনিট পর্যন্ত পরিবর্তিত হয়, যা পদ্ধতির ধীরগতি নির্দেশ করে, তবে এটি একা না থাকতেও সাহায্য করেছিল।
একটি বিস্তৃত অর্থে "নকিং" একটি "গোপন আলাপ" হিসাবে ব্যবহৃত হতে শুরু করে। প্রাথমিকভাবে, এটি দুই বন্দীর মধ্যে তথ্যের নিরীহ স্থানান্তরের দিকে দৃষ্টি আকর্ষণ করেছিল, কিন্তু পরে এটি একটি আক্রমণাত্মক আকারে পরিণত হয়েছিল৷
প্রতিশব্দ
অভিব্যক্তিটি কারাগারের পরিবেশে এবং আধুনিক অপবাদে পাওয়া যায়, যা ইচ্ছাকৃত বিশ্বাসঘাতকতাকে নির্দেশ করে এবং তৃতীয় পক্ষের কাছে তথ্য জানানো। "স্নিচ" অর্থের জন্য অনুরূপ শব্দগুলি ক্রিলোভ জিএ-এর প্লেইন অভিধানে হাইলাইট করা হয়েছে:
- ছিদ্র।
- স্ক্যামার।
- বিশ্বাসঘাতক।
- হুইসেলব্লোয়ার।
- তথ্যদাতা।
- এজেন্ট।
সুতরাং প্যারাফ্রেজিং একটি আরও সূক্ষ্ম উপাধি চয়ন করতে সহায়তা করে, নেতিবাচক অর্থ দ্বারা সমর্থিত নয়৷
আধুনিক অ্যাপ্লিকেশন
এই শব্দটি একটি নেতিবাচক আলোকে ব্যবহৃত হয়, যা সবচেয়ে খারাপ ব্যক্তিত্বের বৈশিষ্ট্যগুলি দেখায় - বিশ্বাসঘাতকতা, গোপনীয়তা না রাখা, অত্যধিক কথাবার্তা।
অপমানজনক আকারে "ইদুর" ঠিকানাটি ব্যবহার করা হয়েছে। একটি রূপক অর্থে, সম্পদের আরও চুরি সহ ব্যক্তিগত অঞ্চলে আক্রমণের ইঙ্গিত দেয়। সবশেষে বেরিয়ে আসে মানুষের কাজের তথ্য।
বয়ঃসন্ধিকালে শব্দটি কঠোর, অভদ্র আকারে নয়, একটি আক্রমণাত্মক বিবৃতি হিসাবে বক্তৃতায় স্খলন করে, রাশিয়ান চলচ্চিত্রে প্রতিষ্ঠিত শব্দভাষা থেকে নেওয়া, বইতে বা সাধারণ কথোপকথনে বিনামূল্যে লেখকের বর্ণনা।
নেতিবাচক রঙ
অসাধু ক্ষমতা কাঠামোর প্রতি জনগণের মনোভাব সোভিয়েত আমল থেকে বেশিরভাগ কর্মচারীদের জন্য নেতিবাচক ভূমিকা পালন করেছে। তাই প্রাচীন রোমে - সরকার স্থানীয়দের দ্বারা মূল্যবান এবং সম্মানিত ছিল, যেমন গ্রীসে, কারণ এটি ন্যায্যভাবে কাজ করেছিল। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের ঘটনাগুলি দেশকে বিপন্ন করে তুলেছিল, বিদেশী ও অভ্যন্তরীণ নীতিকে নষ্ট করে দিয়েছিল, ক্ষমতার প্রতিষ্ঠানকে শাসনের একটি বেঈমান আলোতে নিয়ে আসে৷
নগদ, সম্পদ, খ্যাতি, ক্যারিয়ার বা প্রিয়জনের জীবন বাঁচানোর দ্বারা অনুপ্রাণিত, একজন স্নিচ অগত্যা একজন প্রাপ্তবয়স্ক নয়, এটি একটি শিশু বা পেনশনভোগী হতে পারে। একটি অপরাধমূলক পরিবেশে, সর্বোচ্চ স্তরের বিশ্বাসঘাতকতাকে অন্য একজন কর্তৃত্বপূর্ণ বন্দীর বিরুদ্ধে সাক্ষ্য দেওয়া বলে বিবেচিত হত৷
নিন্দার ইতিবাচক রঙটি পুলিশ অফিসারদের আইনের পক্ষে কাজ করা এবং সংঘর্ষের শান্তিপূর্ণ সমাধানের জন্য দায়ী করা হয়। অনুপ্রবেশকারীদের অপরাধমূলক ক্রিয়াকলাপ রেকর্ড করার জন্য আদালতে সাক্ষ্য দেওয়ার সময় "ছিনতাই" হওয়ার সুবিধাগুলিও প্রকাশিত হয়েছিল৷
সুতরাং একজন ব্যক্তি যিনি কর্তৃপক্ষ বা কর্মকর্তাদের ডেটা সরবরাহ করেন, বিশেষ করে, সমাজ তাকে নেতিবাচকভাবে মনে করে।
