রাশিয়ান ভাষায়, বিশেষণের বিভিন্ন বিভাগ রয়েছে: তারা গুণগত, আপেক্ষিক এবং অধিকারী। পূর্বে বস্তুর গুণাবলী প্রকাশ করে: লম্বা, পাতলা, প্রশস্ত, বড়, ধীর, লাল, ইত্যাদি। গুণমানের বিভাগে রঙ, আকৃতি, চরিত্রের বৈশিষ্ট্য, সংজ্ঞায়িত শব্দের শারীরিক এবং স্থানিক-অস্থায়ী বৈশিষ্ট্যগুলি নির্দেশ করে বিশেষণ অন্তর্ভুক্ত। একটি নিয়ম হিসাবে, গুণমান বিশেষণগুলির বেশ কয়েকটি ব্যাকরণগত বৈশিষ্ট্য রয়েছে যা তাদের অন্যান্য বিভাগের বিশেষণ থেকে আলাদা করে৷
আপেক্ষিক বিশেষণগুলি প্রায়শই উপাদানকে বোঝায়, শব্দ দ্বারা সংজ্ঞায়িত বস্তুর গঠন, এর অস্থায়ী চিহ্ন বা উদ্দেশ্য: প্লাস্টিক, পশম, পিতামাতা, আগামীকাল। এই সমস্ত বৈশিষ্ট্যগুলি ধ্রুবক, এবং বিশেষণগুলি তুলনার ডিগ্রী গঠন করে না এবং গুণগত বিশেষণের অন্যান্য বৈশিষ্ট্য নেই। অতএব, বেশিরভাগ ক্ষেত্রে, তারা পার্থক্য করা বেশ সহজ। তবে সবসময় নয়।
অবশেষে, আরও একটিবিভাগ - সংজ্ঞায়িত শব্দের সম্পৃক্ততা প্রকাশ করে অধিকারী বিশেষণ: শিয়াল পশম, মায়ের স্কার্ফ, হাঙ্গরের লেজ। যাইহোক, কখনও কখনও বিভ্রান্তি দেখা দিতে পারে কারণ এটি সর্বদা অধিকারী বিশেষণের মধ্যে পার্থক্য করা সহজ নয়। উদাহরণ হল দৃষ্টান্তমূলক: শিয়াল পশম এবং শিয়াল কোট (অর্থাৎ, শিয়াল পশম দিয়ে তৈরি), হাঙ্গর পাখনা এবং হাঙ্গর স্টেক (হাঙ্গর থেকে), বেশ উল্লেখযোগ্য পার্থক্য, তাই না? অধিকারী বিশেষণগুলি গুণগত বিশেষণগুলির সাথেও বিভ্রান্ত হতে পারে, তবে এটি বিরল এবং সাধারণত ঘটে যদি বিশেষণটি একটি রূপক অর্থে ব্যবহৃত হয় - "ভাল্লুক গাইট"।
এছাড়া, অধিকারী বিশেষণ (অন্যান্য বিভাগের বিশেষণের বিপরীতে) শূন্য শেষ হয়। "ভাল্লুকের পশম" বাক্যাংশে বিশেষণটি বিশেষ্য "ভাল্লুক" থেকে "আইজি" প্রত্যয় যোগ করে গঠিত হয় এবং এর একটি শূন্য শেষ থাকে এবং বিশেষণ "লাল", "দূর" এর শেষ "আইজে" থাকে। তাই বিশেষণগুলির র্যাঙ্কগুলি জেনেও রচনা দ্বারা একটি শব্দ পার্স করার সময় সাহায্য করতে পারে৷
রাশিয়ান ইংরেজি পাঠ্যপুস্তকগুলিতে অধিকারী বিশেষণ হিসাবে কী বিবেচনা করা উচিত তা নিয়েও কিছু বিভ্রান্তি রয়েছে, যেহেতু তারা ঐতিহ্যগতভাবে অধিকারী সর্বনামের বিষয়ে অধ্যয়ন করা হয়, এইভাবে সর্বনামের আপেক্ষিক এবং পরম রূপগুলির মধ্যে পার্থক্য করে। যাইহোক, ব্রিটিশ ইংরেজিতে এই ধরনের কোন শ্রেণীবিভাগ নেই, শুধুমাত্র অধিকারী সর্বনাম এবং অধিকারী বিশেষণ রয়েছেনীচের টেবিল।
| সম্পত্তিমূলক বিশেষণ | পজেসিভ সর্বনাম | ||
| আমার | আমার | আমার | আমার |
| আপনার | আপনার | আপনার | আপনার |
| তার | তার | তার | তার |
| তার | তার | তার | তার |
| তার | তার/তার | ||
| আমাদের | আমাদের | আমাদের | আমাদের |
| আপনার | আপনার | আপনার | আপনার |
| তাদের | তাদের | তাদের | তাদের |
ইংরেজিতে অধিকারী বিশেষণগুলিকে প্রায়শই অধিকারী সর্বনামের আপেক্ষিক রূপ হিসাবে উল্লেখ করা হয়, তবে, প্রকৃতপক্ষে, এই জাতীয় শ্রেণির অস্তিত্ব নেই। এটি ইংরেজি ব্যাকরণ অধ্যয়নের সুবিধার জন্য করা হয়েছিল, যেহেতু রাশিয়ান ভাষায় এই শব্দগুলি সত্যিই সর্বনাম৷
এই ক্ষেত্রে বিশেষণগুলিকে আলাদা করা সহজ, কারণ তাদের সর্বদা নিজের পরে প্রয়োজনবিশেষ্য (অর্থাৎ আমার কলম, তার কোট), যখন সর্বনামগুলি ব্যাকরণগত নির্মাণে ব্যবহৃত হয় যেমন এই পেন্সিলটি আমার, সেই কোটটি তার (অর্থাৎ তারা একটি বিশেষ্য দ্বারা অনুসরণ করা হয় না)। উভয় ভাষাতেই অধিকারী বিশেষণগুলি বিবেচনা করার জন্য অনেকগুলি সূক্ষ্মতা সহ একটি বিষয়, তাই এটি পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে অধ্যয়ন করা ভাল৷
