এই অনন্য ভাষা টুল একটি শব্দগুচ্ছ ইউনিট। তারা বিরক্তিকর, বিরক্তিকর শব্দ প্রতিস্থাপন করতে পারেন। বেলিনস্কি তাদের রাশিয়ান সংস্কৃতির দর্পণ বলে মনে করেন৷
আসুন "আত্মা চলে গেছে" অভিব্যক্তির সাথে পরিচিত হই।
বাক্যশাস্ত্র ও উৎপত্তির অর্থ
এই জনপ্রিয় অভিব্যক্তিটি প্রাচীন গ্রীস থেকে আমাদের কাছে এসেছে। তারপরও, হেলেনিস লক্ষ্য করেছিলেন যে একজন ব্যক্তি যখন খুব ভয় পায় তখন তার দৌড়ের গতি বেড়ে যায়।
তার "ইলিয়াড"-এ হোমার প্রথম এই বাক্যাংশটি উচ্চারণ করেছিলেন: "… সমস্ত সাহস পায়ে চলে গেছে।"
পরে এই অভিব্যক্তিটি রাশিয়ান ভাষায় তার বর্তমান আকারে শক্তিশালী করা হয়েছিল - "আত্মাটি গোড়ালিতে চলে গেছে"
একটি শব্দগত এককের অর্থ হল কাপুরুষ হওয়া, খুব শক্তিশালী ভয় অনুভব করা।
প্রতিশব্দ
এই ধরনের বাক্যাংশ অন্যান্য শব্দ এবং অভিব্যক্তি দ্বারা প্রতিস্থাপিত হতে পারে। যখন একজন ব্যক্তি খুব ভয় পায়, তখন সে বলতে পারে যে তার সর্দি লেগেছে বা তার পিঠের নিচের দিকে গুজবম্পস চলছে। এই অভিব্যক্তি আমাদের অনুভূতির সাথে সম্পর্কিত। প্রকৃতপক্ষে, যে কোনো ব্যক্তির মধ্যে, ভয় শরীরের এই ধরনের প্রতিক্রিয়া সৃষ্টি করে।
আমরা নিম্নলিখিত অভিব্যক্তির মাধ্যমেও এই অনুভূতি প্রকাশ করতে পারি:"রক্ত শিরায় জমাট বেঁধে যায়," তারা আরও বলে যে এটি "শিরায় জমাট বাঁধে।" এগুলো আমাদের শরীরের সাথেও সম্পর্কিত। বিজ্ঞানীরা প্রমাণ করেছেন যে ভয়ের কারণে সৃষ্ট চাপ রক্তকে ঘন করে, যা মানুষের মধ্যে থ্রম্বোসিস হতে পারে।
যখন আপনি খুব ভয় পান, আপনি বলতে পারেন যে আপনার চুল শেষ হয়ে গেছে। তারা আরও বলে যে তারা "সরে যায়"।
এবং এই শব্দগুচ্ছ ইউনিটগুলি আমাদের শরীরের সংবেদন এবং প্রতিক্রিয়ার উপর ভিত্তি করে।
আপনি সম্ভবত দেখেছেন কিভাবে বিড়াল, কুকুর দেখলে, চুল তুলে পিঠে খিলান করে। এই ভয়ের প্রতি শরীরের প্রতিক্রিয়া - আরও হয়ে উঠার ইচ্ছা। এইভাবে, যে ভয় পায় সে নিজেই একটি ভীতিকর চেহারা অনুমান করার চেষ্টা করে। একই প্রতিরক্ষামূলক প্রতিক্রিয়া মানুষের মধ্যে ঘটে: চুল উঠে যায় এবং গোসবাম্পগুলি ত্বক বরাবর চলে।
সাহিত্য থেকে উদাহরণ
এখানে বর্ণনাকারী একজন ডাক্তারের মনের অবস্থা বর্ণনা করেছেন যখন তিনি রোগের ফলাফলের জন্য ভয় পান, তবে তাকে তার আত্মীয়দের আশ্বস্ত করতে হবে। এখানে, "গোড়ালি মধ্যে আত্মা" অপরিচিতদের জন্য যায়। যদিও এটা মানুষের স্বভাব নয়।
