"দ্য টেল অফ ইগোর'স ক্যাম্পেইন" এর স্রষ্টার নাম বর্তমানে অজানা, তবে তার বীরত্বপূর্ণ কবিতা এখনও বেঁচে আছে এবং যোগ্যভাবে বিশ্ব সাহিত্যের ভান্ডারে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে।
"দ্য টেল অফ ইগোর ক্যাম্পেইন" কবিতায় বর্ণিত ঘটনাগুলি
"The Tale of Igor's Campaign" কবিতাটি Polovtsy, Polovtsy এর বিরুদ্ধে যুবরাজ ইগরের প্রচারণার কথা বলে। কবিতাটি 1185 সালের মে মাসে সংঘটিত দুটি যুদ্ধের বর্ণনা দেয়।
প্রথম যুদ্ধ রাশিয়ানদের জন্য সহজ এবং তারা কুমানদের পরাজিত করে। দ্বিতীয় যুদ্ধটি খুব কঠিন ছিল, কারণ পোলোভটসিয়ান সেনাবাহিনী, যা পোলোভটসিয়ান সেনাবাহিনীর চেয়ে বেশি, একটি ছোট রাশিয়ান সেনাবাহিনীর বিরুদ্ধে লড়াই করেছিল। যুদ্ধ তিন দিন স্থায়ী হয়েছিল এবং রাশিয়ানদের পরাজয়ের সাথে শেষ হয়েছিল। প্রায় পুরো সৈন্য নিহত হয়, এবং মাত্র পনের জন সৈন্য বেঁচে থাকতে সক্ষম হয়।
এবং বহু বছরের মধ্যে প্রথমবারের মতো, রাশিয়ান রাজকুমারদের বন্দী করা হয়, তাদের মধ্যে গুরুতর আহত ভেসেভোলোড। ইগরকে পরাজিত করার পরে, পোলোভটসি আবার রাশিয়ান ভূমিতে অভিযান শুরু করে, বেশ কয়েকটি শহর দখল ও অবরোধ করে। সফল হওয়ার পরবন্দীদশা থেকে পালাতে ইগর বাড়ি ফিরে আসে। কিছু সময় পর, ভেসেভোলোদও তার স্বদেশে ফিরে আসেন।
ইগর এবং ভেসেভোলোদের প্রচারণার কারণ
রাশিয়ান সেনাবাহিনীকে একটি অভিযানে যাওয়ার কারণটি বোঝার জন্য, আপনাকে রাশিয়ান এবং পোলোভসিয়ানদের মধ্যে খুব অদ্ভুত সম্পর্ক সম্পর্কে জানতে হবে। রাশিয়ান রাজকুমাররা পোলোভটসিয়ান খানদের সাথে সম্পর্কযুক্ত হয়েছিলেন, খানের কন্যাদের স্ত্রী হিসাবে গ্রহণ করেছিলেন। প্রতিবেশী রাজত্বের সাথে যুদ্ধে কিছু রাশিয়ান রাজপুত্র পোলোভসিয়ানদের মিত্র হিসাবে অভিহিত করেছিল। তার রাজত্বের প্রাথমিক পর্যায়ে, ইগর, পোলোভটসির সাথে জোটবদ্ধ হয়ে, রাশিয়ান শহরগুলিকে ধ্বংস করে দিয়েছিল।
কিন্তু তখন ইগর বুঝতে পেরেছিলেন যে রাজকুমারদের এই আচরণ রাশিয়ার জন্য কতটা ক্ষতিকর ছিল এবং তার অপরাধের প্রায়শ্চিত্ত করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল। 1183 এবং 1184 সালে, পোলোভটি রাশিয়ান রাজকুমারদের সম্মিলিত বাহিনীর দ্বারা পরাজিত হয়েছিল। ইগর দেরী হওয়ায় এই ইভেন্টগুলিতে অংশ নিতে পারেননি। ইগোর চিন্তিত ছিলেন যে তিনি পোলোভটসির বিরুদ্ধে রাশিয়ান রাজকুমারদের জোটের প্রতি তার আনুগত্য প্রমাণ করতে পারেননি, তাই তার ছোট ভাই ভেসেভোলোডের সমর্থনে, তিনি তার ছেলে ভ্লাদিমির এবং তার ভাগ্নে সহ একটি প্রচারে গিয়েছিলেন।
"দ্য টেল অফ ইগোর ক্যাম্পেইন"-এ ভেসেভোলোডের চরিত্রায়ন
"দ্য টেল অফ ইগোর ক্যাম্পেইন"-এ প্রিন্স ভেসেভোলোড - ইগরের রক্তের ভাই - কবিতার অন্যতম প্রধান চরিত্র৷
কবিতার প্রথম অংশটি শুরু হয় ভাইদের মিটিং এবং ভেসেভোলোডের দল মার্চ করার জন্য প্রস্তুত হওয়ার খবর দিয়ে। এই প্রচারে তাকে তার ভাইকে সমর্থন করার কারণটি বোঝা সহজ: রক্তের কণ্ঠ, বড়দের প্রতি শ্রদ্ধা এবং তিনি যে সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। তার জন্য, ইগোর হল একটি "দুর্গ", একজন ডিফেন্ডার তার বাবার সমান মর্যাদার।
সে তার ভাইকে ভালোবাসে, তাকে নিয়ে গর্বিত, প্রথম কলেই তার ডাকে সাড়া দিতে প্রস্তুত। সঙ্গেইগর কেবল রক্তের বন্ধনে আবদ্ধ নয়, সামরিক ভ্রাতৃত্বের বন্ধনেও আবদ্ধ। অভিযানের জন্য তার সেনাবাহিনীর প্রস্তুতির বিষয়ে রিপোর্ট করে, ভেসেভোলোড গর্বিতভাবে বলেছেন যে "গৌরবময় কুরিয়ান", "সেবাযোগ্য নাইট" হলেন অভিজ্ঞ যোদ্ধা যারা "সমস্ত উপায়" জানেন, ঘোড়াগুলি ইতিমধ্যে জিনের নীচে রয়েছে এবং অস্ত্র প্রস্তুত রয়েছে। যুদ্ধের জন্য "দ্য টেল অফ ইগোরস ক্যাম্পেইন" থেকে ভেসেভোলোডের এই উদ্ধৃতিগুলি একজন ভাল সামরিক নেতা হিসাবে ভসেভোলোডের বৈশিষ্ট্য।
লেখক প্রথম যুদ্ধ এবং বিজয়ের কথা খুব সংক্ষিপ্তভাবে বর্ণনা করেছেন, কিন্তু পরের দিন সকালে যে যুদ্ধটি হয়েছিল তা অত্যন্ত প্রাণবন্তভাবে বর্ণনা করেছেন।
একটি বিশাল পোলোভটসিয়ান সেনাবাহিনীর সাথে যুদ্ধে, রাশিয়ান সৈন্যরা সাহস এবং সাহসের অলৌকিকতা দেখায়। লেখক Vsevolod-এর প্রতি বিশেষ মনোযোগ দিয়েছেন, তাকে "মহিমান্বিত ইয়ার ট্যুর Vsevolod", "বয় ট্যুর" বলে অভিহিত করেছেন। বুই ট্যুর হল ইগোরের প্রচারাভিযানের গল্পে ভেসেভোলোডের সবচেয়ে আকর্ষণীয় বৈশিষ্ট্য, কারণ রাশিয়ায় এটি ছিল সবচেয়ে সাহসী এবং শক্তিশালী যোদ্ধাদের নাম। ভেসেভোলোড একজন সত্যিকারের বীরের মতো লড়াই করে, যুদ্ধের উত্তেজনায় কোনও ক্ষত অনুভব করে, তার জীবন বা তার শত্রুদের জীবন বাঁচায়নি, তিনি বজ্রপাতের মতো যুদ্ধক্ষেত্র জুড়ে ছুটে যান, সোনার শিরস্ত্রাণ নিয়ে ঝকঝকে, এবং যেখানে তিনি লাফ দেন, সেখানে পোলোভটসিয়ান মাথা থাকে। সেখানে শুয়ে আছি।
যুদ্ধ তার উপাদান, যুদ্ধের উত্তাপে সে তার পিতার সিংহাসনের কথা, তার সুন্দরী স্ত্রীর কথা ভুলে যায়। যুদ্ধের সময় আচরণ একটি শক্তিশালী, নির্ভীক যোদ্ধা হিসাবে "দ্য টেল অফ ইগোর ক্যাম্পেইন"-এ ভসেভোলোডের একটি বৈশিষ্ট্য, লেখক তাকে প্রশংসা করেন, তার সামরিক দক্ষতার জন্য গর্বিত, তার শক্তি, সাহসের প্রশংসা করেন।
ইগরের প্রচারণার প্রতি লেখকের মনোভাব
ইগর, ভেসেভোলোড এবং পুরো রাশিয়ান সেনাবাহিনীর সাহসের প্রশংসা করছি,লেখক তথাপি প্রচারণার আয়োজকদের নিন্দা করেন। প্রথমত, এই কারণে যে, ব্যক্তিগত গৌরবের সন্ধানে, তারা তাদের স্বার্থকে রাশিয়ান জমির স্বার্থের উপরে রাখে। তারা সেনাবাহিনীকে ধ্বংস করেছিল এবং যুদ্ধে পুত্র, স্বামী, ভাইদের হারিয়ে যাওয়া মহিলাদের জন্য শোক নিয়ে এসেছিল৷
তারা কিয়েভের স্ব্যাটোস্লাভের নেতৃত্বে পূর্ববর্তী বিজয়ী প্রচারণার ফলাফল বাতিল করে দিয়েছিল, পোলোভসিয়ানদের জন্য রাশিয়ায় যাওয়ার পথ খুলে দিয়েছিল।
কিন্তু তার নায়কদের নিন্দা করে, লেখক তাদের প্রতি সহানুভূতি প্রকাশ করেন, তাদের যৌবন, আড়ম্বর এবং অহংকার বুঝতে পেরেছিলেন, কারণ ইগর এবং ভেসেভোলোড তাদের সময়ের সন্তান, কলহ, গৃহযুদ্ধ, রাজকুমারদের অসারতায় পূর্ণ।
"দ্য টেল অফ ইগোর ক্যাম্পেইন" কবিতাটির মূল ধারণা
যেই রচনাটির লেখক, তিনি, রাশিয়ান ভূমিকে তার সমস্ত হৃদয় দিয়ে ভালোবাসেন, রাশিয়ান রাজকুমারদের সাথে যুক্তি করার চেষ্টা করেন এবং তাদের "জাল রাষ্ট্রদ্রোহ" বন্ধ করতে এবং কিয়েভ রাজকুমারের চারপাশে একত্রিত হওয়ার আহ্বান জানান, কারণ কেবলমাত্র একত্রিত হয়ে, রাশিয়ান সেনাবাহিনী পোলোভটসিয়ান মাঠের দরজা বন্ধ করে দেবে এবং যে কোনও প্রতিপক্ষকে প্রতিহত করতে সক্ষম হবে৷
