বাক্যবাদের অর্থ "আমার মাথায় রাজা ছাড়া"। এর উৎপত্তি

সুচিপত্র:

বাক্যবাদের অর্থ "আমার মাথায় রাজা ছাড়া"। এর উৎপত্তি
বাক্যবাদের অর্থ "আমার মাথায় রাজা ছাড়া"। এর উৎপত্তি
Anonim

বাক্যতাত্ত্বিক এককগুলি প্রস্তুত অভিব্যক্তি যা আমাদের পূর্বপুরুষদের জ্ঞান ধারণ করে। তারা বৈশিষ্ট্যযুক্ত বস্তু, ক্রিয়া, ঘটনা, মানুষ সহ অনেক কিছু জানাতে সক্ষম। তাদের সাথে, আপনি কয়েকটি শব্দ দিয়ে কারও সম্পর্কে কথা বলতে পারেন, উদাহরণস্বরূপ, "আপনার মাথায় রাজা ছাড়া" অভিব্যক্তিটি ব্যবহার করে। বাক্যতত্ত্বের অর্থ এবং উত্স এই নিবন্ধে আলোচনা করা হবে। এবং রাশিয়ান ভাষার সমৃদ্ধির আমাদের পিগি ব্যাঙ্কে আরও একটি স্থিতিশীল অভিব্যক্তি যুক্ত হবে৷

মাথায় রাজা ব্যতীত একটি শব্দবন্ধের এককের অর্থ

এই অভিব্যক্তিটির সুনির্দিষ্ট সংজ্ঞার জন্য, আসুন প্রামাণিক উত্সগুলিতে ফিরে আসি - বিখ্যাত ভাষাবিদদের ব্যাখ্যামূলক এবং শব্দগুচ্ছ অভিধান। তাদের ধন্যবাদ, আমরা স্থিতিশীল বাক্যাংশের ব্যুৎপত্তি সম্পর্কেও শিখব।

S. I. Ozhegov-এর সংগ্রহে "মাথায় রাজা ছাড়া" শব্দগুচ্ছের এককের অর্থ হল "কে বোকা, উদ্ভট।" একটি স্টাইলিস্টিক চিহ্ন আছে "কথোপকথন"।

মাথায় রাজা ছাড়া শব্দগুচ্ছের অর্থ
মাথায় রাজা ছাড়া শব্দগুচ্ছের অর্থ

এম. আই. স্টেপানোভা দ্বারা সেট এক্সপ্রেশনের অভিধানে, "মাথায় রাজা ছাড়া" শব্দগুচ্ছের এককের অর্থ হল "অভ্যন্তরীণ নৈতিক কেন্দ্রবিহীন, জীবনের প্রধান লক্ষ্য ছাড়াই; একজন বোকা, অসংলগ্ন ব্যক্তি সম্পর্কে।" এটি উল্লেখ্য যে শব্দগুচ্ছ ব্যবহৃত হয়কথোপকথন শৈলী এবং একটি অপ্রীতিকর স্বর আছে৷

T. V. রোজের শব্দগুচ্ছগত অভিধানে ইঙ্গিত করা হয়েছে যে "মাথায় রাজা ছাড়া" শব্দগুচ্ছের এককের অর্থ একজন মূর্খ, বুদ্ধিহীন, বুদ্ধিহীন ব্যক্তির সাথে যুক্ত।

তাদের সংজ্ঞার উপর ভিত্তি করে, আমরা নিম্নলিখিত উপসংহার টানতে পারি। আমরা যে শব্দগুচ্ছের কথা বিবেচনা করছি তা একজন মূর্খ এবং উদ্ভট ব্যক্তিকে চিহ্নিত করে৷

অভিব্যক্তির উৎপত্তি

ভাষাবিজ্ঞানী T. V. রোজ দ্বারা একটি শব্দগুচ্ছগত একক গঠন ব্যাখ্যা করেছেন। তার অভিধানটি নির্দেশ করে যে এই স্থিতিশীল পালাটি প্রবাদ থেকে এসেছে: "প্রত্যেকের মাথায় তার নিজস্ব রাজা থাকে", যার মধ্যে রাজা হল মন এবং মন, যার অর্থ "মাথায় রাজা ছাড়া" "মন ছাড়া।"

মাথায় একটি রাজা ছাড়া, শব্দগুচ্ছের অর্থ এবং উত্স
মাথায় একটি রাজা ছাড়া, শব্দগুচ্ছের অর্থ এবং উত্স

এমন একটি সংক্ষিপ্ত উক্তি দৈবক্রমে উপস্থিত হয়নি। রাশিয়ায়, জনগণের জন্য জার ছিল সেই ব্যক্তি যিনি বুদ্ধিমানের সাথে তার রাজ্য, এর বাসিন্দাদের পরিচালনা করেন এবং যুক্তিসঙ্গতভাবে সিদ্ধান্ত নেন। জনগণ তাদের শাসক হারালে কোনো নিয়ন্ত্রণ থাকবে না এবং বিশৃঙ্খলা শুরু হবে। রাজার অনুপস্থিতিতে মানুষের মন যেন হারিয়ে যায়। এবং তাই একটি প্রবাদ তৈরি হয়েছিল, এবং এটি থেকে - একটি শব্দগুচ্ছ একক।

প্রতিশব্দ এবং বিপরীতার্থক শব্দ

"শুভেচ্ছা" তারা এমন একজনের সম্পর্কে বলে যে "তার মাথায় রাজা নেই।" অর্থ একই - একজন মূর্খ ব্যক্তি। অর্থের কাছাকাছি শব্দগুলির মধ্যে, কেউ আলাদা করতে পারে যেমন বোকা, মনের দিক দিয়ে উজ্জ্বল নয়, উদ্ভট, বোকা, অত্যাচারী ইত্যাদি। অভিব্যক্তিগুলির মধ্যে রয়েছে "মাথা এবং দুটি কান", "বাগানের মাথা", "তামার কপাল" " এবং "স্বর্গের বোকা রাজা"।

এই অভিব্যক্তির বিপরীতার্থক শব্দটি হল "মনের চেম্বার"।

ব্যবহার করুন

বাক্যতত্ত্বগুলি প্রায়শই পাওয়া যায়কল্পকাহিনী উদাহরণস্বরূপ, এনভি গোগোল তার রচনা "দ্য ইন্সপেক্টর জেনারেল"-এ তার নায়ক খলেস্তাকভকে তার মাথায় রাজা ছাড়া একজন মানুষ হিসাবে চিহ্নিত করেছেন। এবং অন্যান্য লেখকরা তাদের মূর্খ চরিত্রগুলিকে এই রূপক অভিব্যক্তি দিয়ে বর্ণনা করেছেন৷

মাথার মধ্যে রাজা ছাড়া মানে
মাথার মধ্যে রাজা ছাড়া মানে

সাংবাদিকরা এই প্রবাদটিকে অবহেলা করবেন না। তারা, শব্দের প্রকৃত মাস্টারদের মত, প্রায়ই সেট এক্সপ্রেশন ব্যবহার করে। আমরা যে শব্দগুচ্ছগত একক বিবেচনা করছি তা প্রিন্ট মিডিয়া, রেডিও এবং টেলিভিশনে পাওয়া যাবে।

বিভিন্ন চলচ্চিত্রের নায়কদের সংলাপ, মনোলোগেও আপনি এই শব্দগুচ্ছ শুনতে পারেন। হ্যাঁ, এবং প্রতিদিনের বক্তৃতায় এটি প্রায়ই পাওয়া যায়৷

প্রস্তাবিত: