"ডগমা" শব্দের অর্থ প্রাচীন গ্রীক ভাষায় ফিরে যায়। রাশিয়ান ভাষায় অনুবাদ, এর অর্থ "মতামত", "ডিক্রি", "সিদ্ধান্ত"। প্রাথমিকভাবে, এটি রেজোলিউশন, আদেশ, তারপরে - গির্জার দ্বারা অনুমোদিত মতবাদের অবস্থানে উল্লেখ করা হয়েছিল, যা একটি বাধ্যতামূলক এবং অপরিবর্তনীয় সত্য হিসাবে ঘোষণা করা হয়েছিল, সন্দেহ ও সমালোচনার বিষয় নয়। পরে এটি অন্যান্য এলাকায় ব্যবহার করা হয়।
অভিধানে শব্দ
সেখানে এটি একটি বই হিসাবে বিবেচিত হয় এবং দুটি উপায়ে ব্যাখ্যা করা হয়:
- যেকোন মতবাদ বা বৈজ্ঞানিক দিকনির্দেশনার অন্তর্নিহিত মৌলিক বিধানের ব্যবস্থা। উদাহরণস্বরূপ, রোমান আইনের মতবাদ বা বস্তুবাদের মতবাদ, ধর্মীয় মতবাদ।
- একটি বিবৃতি বা বিবৃতি যা কোনো আপত্তি স্বীকার করে না।
"ডগমা" শব্দটির অর্থ কী তা বুঝতে, এর উত্স সম্পর্কে পরিচিতি সাহায্য করবে৷
ব্যুৎপত্তিবিদ্যা
উপরে উল্লিখিত হিসাবে, এটি এসেছে প্রাচীন গ্রীক ভাষা থেকে, যেখানে একটি বিশেষ্য রয়েছে δόγΜα। আক্ষরিক অর্থে- এটি "শিক্ষা", "মতামত"। এটি δοκέω ক্রিয়াপদ থেকে গঠিত, যার "বিশ্বাস করা", "মনে হওয়া", "চিন্তা করা" এর মতো অর্থ রয়েছে। এই ক্রিয়াটি প্রোটো-ইন্দো-ইউরোপীয় ফর্ম ডেকে ফিরে যায়, যা "গ্রহণ করা" হিসাবে অনুবাদ করে।
কিছু ইউরোপীয় ভাষায়, শব্দটি ল্যাটিন বিশেষ্য ডগমা থেকে ধার করা হয়েছে, যেখানে এটি প্রাচীন গ্রীক থেকে এসেছে। তবে রাশিয়ান ভাষায় এটি প্রাচীনকালে গ্রীক থেকে আবির্ভূত হয়েছিল। ব্যুৎপত্তিবিদরা অধ্যয়নকৃত লেক্সেমকে পুরানো রাশিয়ান ক্রিয়াপদ "dogmatisati" এর সাথে তুলনা করেন, যার অর্থ "শিক্ষা", "শিক্ষা"। এটি প্রাচীন গ্রীক δογΜατίζω থেকে এসেছে, যার অর্থ হল "ঘোষণা করা", "নিশ্চিত করা", "শিক্ষা দেওয়া", "গোঁড়ামি তৈরি করা"।
শব্দ বোঝার বিকল্প
আসুন বিবেচনা করা যাক কিভাবে বিভিন্ন সময়ে বিভিন্ন লেখকরা "ডগমা" শব্দের অর্থ বুঝতে পেরেছিলেন।
- প্রাচীন সাহিত্যে সিসেরোর মতবাদ রয়েছে যা সুপরিচিত এবং অনস্বীকার্য সত্য হিসাবে বিবেচিত হয়।
- যাকে বলা হয় সক্রেটিসের কিছু উপসংহার এবং প্লেটোর শিক্ষা, সেইসাথে স্টোইকস।
- জেনোফোন এর অর্থ হল একটি আদেশ যা সেনাবাহিনীর প্রত্যেককে অবশ্যই নিঃসন্দেহে মেনে চলতে হবে - কমান্ডার থেকে সাধারণ যোদ্ধা পর্যন্ত।
- হেরোডিয়ান শব্দটিকে পুরো রোমান জনগণের জন্য বাধ্যতামূলক সিনেটের একটি ডিক্রি হিসেবে দেখেন৷
- লুকের গসপেলে, এটি রোমান সাম্রাজ্যে একটি আদমশুমারি চালানোর জন্য সিজারের আদেশ।
- প্রেরিতদের আইনে - রাজকীয় আইন।
- ইফিসীয় এবং কলসিয়ানদের কাছে প্রেরিত পলের চিঠিতে, মোশির আইন ছিল, যা ছিলঐশ্বরিক কর্তৃত্ব।
অবশেষে, প্রথমবারের মতো আইনের বইতে "ডগমা" শব্দটি গির্জার সংজ্ঞাগুলিকে নির্দেশ করে, যার কর্তৃত্ব অবশ্যই এর প্রতিটি সদস্যের জন্য অবিসংবাদিত হতে হবে। পরবর্তীতে, চার্চ ফাদাররা তাদের লেখায় মতবাদের ধারণা গড়ে তোলেন এবং শব্দটি নিম্নরূপ বোঝা শুরু হয়।
Dogmas হল ঐশ্বরিক উদ্ঘাটনের মাধ্যমে প্রদত্ত অবিসংবাদিত সত্য। এই অর্থে তাদের বলা হয় লর্ডস, ডিভাইন। এগুলি মানুষের চিন্তাভাবনা এবং ব্যক্তিগত মতামতের পণ্যগুলির সাথে বৈপরীত্য।