ইংল্যান্ডের প্রত্যেক রাজাই তার বীরত্ব, প্রজ্ঞা, সততা এবং আভিজাত্যের জন্য বিখ্যাত হয়েছিলেন। কিন্তু দুর্ভাগ্যজনক ব্যতিক্রম ছিল. ইংল্যান্ডের রাজা, জন দ্য ল্যান্ডলেস, ঠিক এমন একজন শাসক হয়েছিলেন। তার শাসনামলে তিনি দেশকে প্রায় ধ্বংস করে দেন। এই ধরনের একজন শাসকের পরে, এমনকি "জন" নামটি শিক্ষামূলক হয়ে ওঠে, তারা তাকে দুর্ভাগ্য মনে করতে শুরু করে এবং এই ধরনের শিশুদের নাম রাখা বন্ধ করে দেয়।
জনের সাথে দেখা করুন
জন ল্যান্ডলেস, ওরফে ইংল্যান্ডের রাজা জন, 1167-24-12 সালে অক্সফোর্ডে জন্মগ্রহণ করেন। 1199 সাল থেকে, তিনি ইংল্যান্ড শাসন করেছিলেন, তিনি ছিলেন প্লান্টাজেনেট রাজবংশের ডিউক অফ অ্যাকুইটাইন এবং হেনরি দ্বিতীয়ের সর্বকনিষ্ঠ (যদি আরও সঠিকভাবে বলতে গেলে পঞ্চম) পুত্র ছিলেন।
জন ভূমিহীনের রাজত্ব ইংল্যান্ডের সমগ্র অস্তিত্বের জন্য সবচেয়ে বিপর্যয়কর বলে বিবেচিত হয়। ফরাসী রাজার নরম্যান্ডি জয়ের মাধ্যমে এটি শুরু হয়েছিল। এবং এটি একটি দাঙ্গায় শেষ হয়েছিল যা কার্যত ইংল্যান্ডের রাজা জনকে সিংহাসন থেকে সরিয়ে দেয়।
নতুন রাজার শাসন কেন জনগণ পছন্দ করেনি? প্রথমত, 1213 সালে তিনি সম্মত হন যে ইংল্যান্ড পোপের ভাসাল হয়ে উঠবে। দ্বিতীয়ত, 1215 সালে, ইংরেজ ব্যারনরা তার বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করেছিল এবং জনকে বাধ্য করেছিলম্যাগনা কার্টায় স্বাক্ষর করার জন্য ভূমিহীন। তৃতীয়ত, অত্যধিক কর এবং ক্রমাগত (এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণভাবে, অকার্যকর) ফ্রান্সের বিরুদ্ধে আগ্রাসনের কারণে, জনের খ্যাতি এতটাই খারাপ ছিল যে পরবর্তী রাজাদের কেউই তাদের সন্তানের নামে তার নাম রাখেনি। I. Bezzemelny এর রাজত্বের কথা আমার মনে আছে একমাত্র ম্যাগনা কার্টা স্বাক্ষর।
সন্দেহজনক খ্যাতি
ইংল্যান্ডের ভবিষ্যত শাসকের নামকরণ করা হয়েছিল প্রেরিত জন থিওলজিয়ার নামানুসারে, কারণ এই দিনেই তিনি জন্মগ্রহণ করেছিলেন। ইতিমধ্যেই 1171 সালে, জন 1 ল্যান্ডলেস কাউন্ট অফ স্যাভয়ের মেয়ের সাথে বাগদান হয়েছিল৷
জন ছিলেন দ্বিতীয় হেনরির সবচেয়ে প্রিয় পুত্র, কিন্তু, তার ভাইদের থেকে ভিন্ন, তিনি তার পিতার কাছ থেকে ফ্রান্সে জমির মালিকানা পাননি। এ জন্য তাকে "ভূমিহীন" ডাকনামে ভূষিত করা হয়।
যদিও তিনি ইংল্যান্ডে উল্লেখযোগ্য অঞ্চল পেয়েছিলেন এবং আয়ারল্যান্ডও দিয়েছিলেন।
তার যৌবনে, জন ইতিমধ্যেই একজন বিশ্বাসঘাতক হিসাবে খ্যাতি অর্জন করেছিলেন। তিনি সবসময় তার পিতা হেনরিখের বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্র ও বিদ্রোহে অংশ নিতেন। ভাইদের বিদ্রোহ কোন ব্যতিক্রম ছিল না, যেখানে ইংল্যান্ডের ভবিষ্যত রাজা জন রিচার্ড দ্য লায়নহার্টের পক্ষ নিয়েছিলেন, যিনি 1189 সালে সিংহাসন গ্রহণ করেছিলেন। জন ইংরেজ এবং আইরিশ ভূমির দখলে তার অধিকার নিশ্চিত করেন এবং রিচার্ড ক্রুসেড থেকে ফিরে না আসা পর্যন্ত দেশের ভূখণ্ডে উপস্থিত না হওয়ার প্রতিশ্রুতি দেন। কিছু সময় পরে, তিনি আর্ল অফ গ্লুসেস্টারের উত্তরাধিকারীকে বিয়ে করেন। সত্য, রক্তের সম্পর্কের কারণে জনের রাজ্যাভিষেকের পরে তারা আলাদা হয়ে গিয়েছিল, তাই তাকে ইংল্যান্ডের রানী হিসাবে বিবেচনা করা যায় না।
B 1190একই বছরে, রিচার্ড ঘোষণা করেন যে জিওফ্রির মৃত ছোট ভাইয়ের ছেলে আর্থার তার উত্তরসূরি হবেন। এই খবর শুনে, জন তার শপথ ভঙ্গ করেন এবং ইংল্যান্ডের ভূমি আক্রমণ করেন, প্রতিবাদে তিনি রিজেন্ট রিচার্ডকে উৎখাত করতে চেয়েছিলেন।
প্রায় একই সময়ে, রিচার্ড একটি প্রচারাভিযান থেকে ফিরে আসে এবং জার্মানিতে বন্দী হয়ে শেষ হয়৷ জন ষষ্ঠ হেনরিকে (জার্মানির সম্রাট) রিচার্ডকে যতদিন সম্ভব রাখতে বলেন। ইংল্যান্ডের বর্তমান শাসক বন্দী অবস্থায় থাকাকালীন, জন ফ্রান্সের রাজা ফিলিপ দ্বিতীয় অগাস্টাসের সাথে একটি মৈত্রী করেন এবং ইংল্যান্ডের নিয়ন্ত্রণ দখল করার চেষ্টা করেন।
1193 সালে তিনি একটি যুদ্ধবিরতি স্বাক্ষর করতে বাধ্য হন। বন্দিদশা থেকে বেরিয়ে আসা রিচার্ড তার ভাইকে দেশ থেকে বহিষ্কার করেন এবং তার সমস্ত জমি বাজেয়াপ্ত করেন। শুধুমাত্র 1195 সালে জন ভূমিহীনকে আংশিকভাবে ক্ষমা করা হয় এবং তার পূর্বের সম্পত্তি ফিরে আসে এবং কিছু সময়ের পর তাকে ভবিষ্যত শাসক হিসেবে নাম দেওয়া হয়।
রাজত্ব
রিচার্ড মারা গেলে 1199 সালে জন ভূমিহীন ইংল্যান্ডের রাজা হন। অবশ্যই, সিংহাসনে আর্থারের আরও বৈধ দাবি ছিল, এর পাশাপাশি, নর্মান অভিজাতরা জনকে সহায়তা করতে পুরোপুরি অস্বীকার করেছিলেন। কিন্তু একই সময়ে, আর্থার বড় হয়েছিলেন এবং মহাদেশে বড় হয়েছিলেন, তাই স্থানীয় জনগণ তাদের স্থানীয় জনকে রাজা হিসাবে দেখতে চেয়েছিল, যদিও দুর্ভাগ্য এবং অপ্রীতিকর।
ইংরেজি ব্যারনরা বুঝতে পেরেছিল যে তারা খুব প্রতিকূল এবং দুর্বল অবস্থানে রয়েছে, তাই তারা সমর্থনের জন্য ফ্রান্সের রাজা ফিলিপ দ্বিতীয় অগাস্টাসের কাছে ফিরেছিল, কারণ জন তার ফরাসি ভূমিতে তার ভাসাল ছিলেন। 1200 সালে, ইংল্যান্ডের রাজা জন তার বৈধ স্ত্রীকে পরিত্যাগ করেন এবং অবিলম্বে অ্যাঙ্গুলেমের ইসাবেলাকে বিয়ে করেন, যার কাছ থেকে তিনি ছিনিয়ে নিয়েছিলেনতার ভাসালের মুকুটের নিচে। পরিত্যক্ত বর অবিলম্বে দ্বিতীয় ফিলিপের কাছে জন সম্পর্কে অভিযোগ লিখতে শুরু করে৷
নতুন রাজা সম্পর্কে তার রাজত্বের প্রথম দুই বছর যাবত সমস্ত ধরণের অভিযোগ, দ্বিতীয় ফিলিপ প্রচুর পরিমাণে পেয়েছিলেন, তাই 1202 সালে জন ভূমিহীন আদালতে হাজির হওয়ার আদেশ পান। যাইহোক, হঠকারী এবং ইচ্ছাকৃত শাসক তা পূরণ করতে অস্বীকার করে। ফ্রান্সের রাজা এই ধরনের আচরণকে ক্ষমা করতে পারেননি, তাই তিনি নরম্যান্ডি আক্রমণ করেন এবং আর্থারকে জনের সমস্ত ফরাসি সম্পত্তি দিয়ে দেন।
যুদ্ধ
ইংল্যান্ড এবং ফ্রান্সের মধ্যে যুদ্ধের সময়, আর্থার মিরাবেউ দুর্গে অ্যাকুইটাইনের দাদী এলেনরকে রেখে যান। যদি 78-বছর-বয়সী বৃদ্ধ মহিলা প্রতিরক্ষা সংগঠিত না করতেন, তবে দুর্গটি সহজেই পড়ে যেত, এবং তাই রক্ষকরা 1202-31-07 পর্যন্ত ধরে রেখেছিলেন, যখন ইংল্যান্ডের রাজা জন দুর্গের মুরে এসেছিলেন। তিনি তার ভাগ্নে আর্থারকে বন্দী করে ফালাইসের দুর্গে বন্দী করেন। ইতিহাসবিদরা বলেন যে একটু পরে, জন আর্থারের চোখ বের করার নির্দেশ দিয়েছিলেন, কিন্তু হুবার্ট ডি বার্গ (অভিসিয়ার) তা পূরণ করতে পারেননি। 1203 সালে, আর্থারকে উইলিয়াম ডি ব্রোজের দায়িত্বে রুয়েনের দুর্গে স্থানান্তর করা হয়। সেই মুহূর্ত থেকে, তার পরবর্তী ভাগ্য সম্পর্কে কিছুই জানা যায়নি, যদিও তারা বলে যে জন যিনি তার মৃত্যুর জন্য দায়ী ছিলেন৷
জন ভূমিহীনের রাজত্বের এই পর্যায়ে, ব্রিটিশরা যুদ্ধে কোনো সুবিধা পায়নি। ইংল্যান্ডের রাজা গুরুতর আর্থিক সমস্যায় পড়েছিলেন। আর্থার এবং অন্যান্য বন্দীদের সাথে তিনি যেভাবে আচরণ করেছিলেন তা তার জনপ্রিয়তা এবং সমর্থকদের মধ্যে যোগ করেনি, উপরন্তু, ফিলিপ পিছু হটেনি, বরং পাল্টা আক্রমণ চালিয়ে গেছে। 1204 সালে, ফ্রান্স রুয়েন এবং শ্যাটো গ্যালার্ডকে নিয়ে যায়। মাত্র দুটিতেবছর (1202 থেকে 1204 পর্যন্ত) ইংরেজ রাজা জন ভূমিহীন রাষ্ট্রীয় সম্পত্তির একটি উল্লেখযোগ্য অংশ হারিয়েছিলেন। আক্ষরিক অর্থে, নরম্যান্ডি, মেইন, আনজু, পোইতুর কিছু অংশ তার নাকের নীচে থেকে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল এবং 1206 সালের চুক্তি অনুসারে, টুরাইনও দ্বিতীয় ফিলিপের কাছ থেকে চলে গিয়েছিল।
ধর্মতাত্ত্বিক সমস্যা
1207 সালে পোপ ইনোসেন্ট III ক্যান্টারবারির একজন নতুন আর্চবিশপ নিযুক্ত করেন। রাজা জন ল্যান্ডলেস তার প্রভাব এতটাই বাড়াতে চেয়েছিলেন যে তিনি স্টিফেন ল্যাংটনকে (নতুন আর্চবিশপ) চিনতে অস্বীকার করেছিলেন। এই ধরনের অসম্মানের পরে, পোপ পুরো দেশে একটি নিষেধাজ্ঞা জারি করেছেন, অর্থাৎ, বিভিন্ন ধরণের পরিষেবা ধারণ করার উপর নিষেধাজ্ঞা।
জন খুব ভয় পাননি, কারণ তিনি গির্জার জমি বাজেয়াপ্ত করতে শুরু করেছিলেন। 1209 সালে, পোপ রাজা জন ভূমিহীনের ডিক্রি দ্বারা, তাদের বহিষ্কার করা হয়েছিল এবং 1212 সালে সমস্ত ইংরেজ রাজার শপথ থেকে মুক্তি পায়। সহজ কথায়, পোপ এই সত্যে অবদান রেখেছিলেন যে জন তাত্ত্বিকভাবে তার ক্ষমতা থেকে পদত্যাগ করেছিলেন। জন তার অবস্থান হারাতে পারেননি। এবং দ্বিতীয় ফিলিপ যখন ইংল্যান্ড আক্রমণের বিষয়ে পোপের সাথে আলোচনা করছিলেন, তখন তার রাজা যুদ্ধ বন্ধ করে দিয়েছিলেন, সমস্ত শর্ত মেনে নিয়েছিলেন এবং বার্ষিক 1000 মার্কের জরিমানা দিতে সম্মত হন। 1214 সালে ইংল্যান্ডের সাথে নিষেধাজ্ঞা প্রত্যাহার করা হয়েছিল এবং একই বছরে ইংল্যান্ড আবার ফ্রান্সের সাথে সংঘর্ষে জড়িয়ে পড়ে। এইবার, জন সম্রাট অটো চতুর্থ এবং কাউন্ট অফ ফ্ল্যান্ডার্সের সাথে একটি সমঝোতায় পৌঁছেছিলেন, তবে এটি তাকে খুব বেশি সাহায্য করেনি - 27 জুলাই, 1214 তারিখে, মিত্ররা বুভিনার যুদ্ধে পরাজিত হয়েছিল।
সাধারণ অসন্তোষ
ইংল্যান্ডের রাজা জন দ্যা ল্যান্ডলেস বোউভিনের যুদ্ধে পরাজিত হওয়ার পর এবং সমস্ত সম্পত্তি হারানমহাদেশ, তিনি তার দেশে ফিরে আসেন। ফিরে আসার পরপরই, তিনি সামরিক অভিযানে অংশগ্রহণ না করা ব্যারনদের কাছ থেকে কর আদায়ের নির্দেশ দেন। প্রতিটি ব্যারনকে একটি নাইটলি জাতের জন্য 40 রৌপ্য শিলিং দিতে হয়েছিল। নতুন রিকুইজিশন (কর) গণ অসন্তোষ এবং আভিজাত্যের সক্রিয় প্রতিরোধের সূচনা চিহ্নিত করেছে।
উত্তর ব্যারনরাই প্রথম মিছিলের সংকেত দিয়েছিল, তারা স্পষ্টতই এই ধরনের অতিরিক্ত ফি দিতে অস্বীকার করেছিল। পূর্ব থেকে ব্যারনরাও উত্তরের কাউন্টিতে যোগ দেয়।
4.11.1214 এডমন্ডসবারি অ্যাবেতে ইংল্যান্ডের বর্তমান রাজা এবং ব্যারনদের একটি সভা অনুষ্ঠিত হয়েছিল। সত্য, এটি কোনও ফলাফল দেয়নি, রাজা কিছুই ছাড়াই মঠ ছেড়ে যান। ব্যারনরা চলে যাওয়ার কোনো তাড়াহুড়ো করেনি, কারণ তারা প্রার্থনা করতে চেয়েছিল। 20 নভেম্বর, তারা একটি গোপন বৈঠক করেছিল, যেখানে তারা "হেনরি I-এর একটি নির্দিষ্ট সনদ" ঘোষণা করেছিল।
উপস্থিত সকলে দৃঢ়তার সাথে শপথ করেছিলেন যে রাজা যদি দেশে এডওয়ার্ড দ্য কনফেসারের আইন এবং সনদে লেখা অধিকারগুলিকে পুনরুজ্জীবিত করতে অস্বীকার করেন, তবে তারা সবাই একযোগে জন ভূমিহীনের বিরুদ্ধে যুদ্ধে যাবেন এবং পিছু হটবেন না। যতক্ষণ না তিনি সনদে স্বাক্ষর করেন এবং তাদের দাবি রাজকীয় সীলমোহরের আশ্বাস না দেন।
আইন পুনরুদ্ধার
25 ডিসেম্বর, 1214 সালের মধ্যে, প্রতিটি ব্যারনকে পদাতিক এবং সশস্ত্র অশ্বারোহী বাহিনী প্রস্তুত করতে হয়েছিল, খাদ্য ও সরঞ্জামের যত্ন নিতে হয়েছিল, যাতে বড়দিনের ছুটির পরে তারা রাজার কাছে দাবি জানাতে যেতে পারে। বড়দিনের ছুটি শেষ হওয়ার সাথে সাথে ব্যারনরা রাজার কাছে তাদের দূত পাঠাল। সে মেনে নিলজানুয়ারী 6, 1215, এবং দূতেরা অবিলম্বে দাবি করেছিলেন যে রাজা তার পূর্বসূরি রাজা এডওয়ার্ডের কিছু অধিকার এবং আইন এবং রাজা হেনরি I এর সনদে লিপিবদ্ধ সমস্ত বিধান নিশ্চিত করুন। স্বাভাবিকভাবেই, জন কী পরিণতি অপেক্ষা করবে সে সম্পর্কে অবহিত করা হয়েছিল। যদি তিনি এই ধরনের একটি নথিতে স্বাক্ষর করতে অস্বীকার করেন। তিনি একটি যুদ্ধবিরতি চেয়েছিলেন এবং ইস্টারে এডওয়ার্ডের সমস্ত আইন পুনরুদ্ধার করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন৷
সত্যি বলতে কি, জন দ্য ল্যান্ডলেস হেনরি I-এর ম্যাগনা কার্টা পুনরুদ্ধার করতে চাননি। এটা খুব অলাভজনক ছিল. মুক্তি পাওয়ার পর, জন অবাধ ধর্মপ্রাণ নির্বাচনের একটি সনদ জারি করেন, রাজার কাছে শপথ নেওয়ার একটি ডিক্রি, এবং একটি ক্রুসেডার শপথ নেন, অনুমান করে যে তিনি তখন রোমান চার্চের পৃষ্ঠপোষকতা পাবেন।
কিন্তু ব্যারনরা যা চেয়েছিল তা মোটেও ছিল না। স্ট্যামফোর্ডে, তারা ইতিমধ্যেই দুই হাজার নাইট সংগ্রহ করেছিল এবং ইস্টারের পরে তারা ব্র্যাকলির দিকে রওনা হয়েছিল৷
ক্রোনিকারের মতে
ম্যাথিউ প্যারিস্কি তার ক্রনিকলে এই ঘটনার কথা বলেছেন এভাবে। জন যখনই জানতে পারলেন যে ব্যারনদের দ্বারা জড়ো করা সেনাবাহিনী তার দিকে এগিয়ে আসছে, তিনি আর্চবিশপ, মার্শাল উইলিয়াম, পেমব্রোকের আর্ল এবং আরও বেশ কিছু চৌকস লোককে তার কাছে পাঠিয়েছিলেন যাতে তারা ঠিক কোন আইন এবং স্বাধীনতা প্রশ্নে রয়েছে তা খুঁজে বের করতে পারে।.
রাজকীয় রাষ্ট্রদূতদের সাথে সাক্ষাত করে, ব্যারনরা তাদের একটি ধর্মগ্রন্থ উপস্থাপন করেছিল, যা রাজ্যের প্রাচীন আইন ও রীতিনীতি নিয়ে গঠিত। তারা আরও বলেছিল যে রাজা যদি এই শর্তগুলিতে সম্মত না হন এবং রাজকীয় সীলমোহর সহ একটি সনদ দিয়ে তার উদ্দেশ্য নিশ্চিত না করেন তবে তারা তার সমস্ত দুর্গ এবং সম্পত্তি দখল করবে। তারপর তাকে এখনও এই আইন পাস করতে হবে, কিন্তু ইতিমধ্যেবাধ্য।
আর্চবিশপ রাজার কাছে এই বার্তাটি নিয়ে এসেছিলেন এবং তাকে অধ্যায় অনুসারে সমস্ত প্রয়োজনীয়তা পড়ে শোনান। রাজা এই নিবন্ধগুলির বিষয়বস্তু শোনার সাথে সাথে তিনি বিদ্বেষপূর্ণভাবে হেসে বললেন যে তাদের দাবিগুলি কোনও অধিকারের ভিত্তিতে নয়। রাজা আরও যোগ করেছেন যে তিনি এমন ছাড় দিতে রাজি হবেন না যা তাকে তার জীবনের যেকোনো কিছুর জন্য দাস করে তুলবে। স্টিফেন ল্যাংটন এবং উইলিয়াম মার্শাল রাজাকে বোঝানোর চেষ্টা করেছিলেন, কিন্তু সবকিছুই নিষ্ফল হয়েছিল: জন ভূমিহীন ম্যাগনা কার্টা স্বাক্ষর করতে অস্বীকার করেছিলেন।
ব্যারনরা রাজার কাছ থেকে উত্তর পাওয়ার সাথে সাথেই রাজার প্রতি তাদের আনুগত্য ত্যাগ করে। তারা রবার্ট ফিটজওয়াল্টারকে তাদের নেতা হিসাবে বেছে নিয়ে নর্থহ্যাম্পটন এবং তারপর বেডফোর্ডে অগ্রসর হয়। বিদ্রোহ লন্ডনের সমর্থন পায়। আন্ডারকভার মেসেঞ্জাররা ব্যারনদের লন্ডনে কথা বলার জন্য আমন্ত্রণ জানায়, নিশ্চিত করে যে রাজধানী তাদের পাশে থাকবে।
15 মে, 1215 তারিখে, লন্ডনে ব্যারনদের বিদ্রোহ শুরু হয়। রাজধানী থেকে সমস্ত ইংরেজ কাউন্টিতে বার্তাবাহক পাঠানো হয়েছিল, বিদ্রোহে যোগ দেওয়ার আহ্বান জানিয়ে। দেশের প্রায় সব আভিজাত্য এবং বেশিরভাগ নাইট বার্তায় সাড়া দিয়েছিলেন। রাজার পাশে শুধুমাত্র একটি ছোট রেটিনি রয়ে গেছে।
ইংল্যান্ডের রাজা জন এবং ম্যাগনা কার্টা
এই পরিস্থিতিতে, জন সম্পূর্ণরূপে শক্তিহীন ছিল, তাই তাকে বিদ্রোহী ব্যারনদের সাথে আলোচনায় প্রবেশ করতে হয়েছিল। 15 জুন, 1215, উভয় পক্ষের প্রতিনিধিরা টেমস নদীর তীরে মিলিত হয়। ক্যান্টারবেরি এবং ডাবলিনের আর্চবিশপদের পাশাপাশি পোপ পান্ডুলফের উত্তরাধিকারীকে মধ্যস্থতাকারী হিসাবে কাজ করার জন্য আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল। রাজা অনিচ্ছা সত্ত্বেও, রাখা ছিলব্যারনদের আবেদনের উপর সীলমোহর, যেখানে সমস্ত দাবি তালিকাভুক্ত ছিল। ঐতিহাসিক ইতিহাসে, এই নথিটিকে ব্যারন প্রবন্ধ বলা হত৷
15 জুন থেকে 19 জুন পর্যন্ত, ম্যাগনা কার্টা ব্যারোনিয়াল প্রবন্ধের ভিত্তিতে লেখা হয়েছিল, যা রাজাকেও স্বাক্ষর করতে হয়েছিল। যদি ব্যারন প্রবন্ধগুলি ব্যারন এবং রাজার মধ্যে একটি চুক্তির মতো প্রকৃতির হয়, তবে চার্টারগুলি একটি রাজকীয় পুরস্কারের মতো ছিল। এই নথিটি কেবল অভিজাতদেরই নয়, সাধারণ রাজকীয় প্রজাদের অধিকার এবং স্বাধীনতাকেও নিয়ন্ত্রিত করেছিল। চার্টারে কর্মকর্তাদের কাজের সূক্ষ্মতা এবং ট্যাক্সেশন বর্ণনা করা হয়েছে। যেমন, দেশের একজন নাগরিককেও বিনা বিচারে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া যায় না। ব্যারনদের সাথে রাজার সাধারণ পরিষদে করের পরিমাণ নির্ধারণ করা হয়েছিল। 25 জন ব্যারনের একটি বিশেষ কাউন্সিলও তৈরি করা হয়েছিল, যারা রাজা কীভাবে চুক্তির শর্ত পূরণ করবে তা পর্যবেক্ষণ করার কথা ছিল। রাজা যদি ব্যারনির সনদ এবং প্রবন্ধগুলি অনুসরণ না করেন তবে আভিজাত্য আবার বিদ্রোহ করবে।
রিম্যাচ
কিন্তু রাজা তার উপর আরোপিত শর্ত পূরণ করার কথাও ভাবেননি। জন মহাদেশ থেকে ভাড়াটে সৈন্যদের আকৃষ্ট করে এবং ব্যারনদের আক্রমণ করতে শুরু করে।
রাজা যে কোনো উপায়ে সনদের দ্বারা প্রতিষ্ঠিত ক্ষমতার সীমাবদ্ধতা দূর করতে চেয়েছিলেন। তাই তিনি পোপ ইনোসেন্ট তৃতীয়ের কাছে অভিযোগ করেন। তিনি বিরক্ত ছিলেন যে এই সমস্যাটি সশস্ত্র বিদ্রোহের মাধ্যমে সমাধান করা হয়েছিল। তিনি একটি বিশেষ ষাঁড় জারি করেছিলেন (24 আগস্ট, 1215), যেখানে তিনি ঘোষণা করেছিলেন যে সনদের কোন প্রভাব নেই এবং রাজাকে শপথ থেকে মুক্তি দেওয়া হয়েছিল। তিনি নথিটিকে নিজেই একটি বেআইনি, অন্যায্য এবং লজ্জাজনক চুক্তি বলেছেন৷
আর্চবিশপ ল্যাংটন, যিনি অভ্যুত্থানের আদর্শিক এবং আধ্যাত্মিক অনুপ্রেরণাদাতা ছিলেন,তিনি পোপের নির্দেশাবলী পড়তে চাননি, ফলস্বরূপ তাকে চতুর্থ ল্যাটারান কাউন্সিলের জন্য রোমে তলব করা হয়েছিল। ল্যাংটন দূরে থাকাকালীন, এবং ব্যারনরা রাজাকে উপযুক্ত তিরস্কার দেওয়ার জন্য তাদের ক্রিয়াকলাপগুলিকে সমন্বয় করতে পারেনি, জন বিদ্রোহী দুর্গগুলিকে একে একে আক্রমণ করতে থাকে। ফলস্বরূপ, পরেরটি ফরাসী ক্রাউন প্রিন্সকে সিংহাসন গ্রহণের জন্য অনুরোধ করেছিল। লন্ডনে, তাকে রাজা ঘোষণা করা হয়েছিল, যদিও তাকে মুকুট দেওয়া হয়নি।
জীবনের শেষ বছর
1216 সালের শরৎকালে রাজা জন একটি নতুন আক্রমণ শুরু করেন। উইন্ডসর ক্যাসেলকে মুক্ত করার প্রচেষ্টার অনুকরণে তার সেনাবাহিনী কটসওল্ড পাহাড় ছেড়ে চলে যায়, কিন্তু কেমব্রিজের দিকে লন্ডন আক্রমণ করে। তার লক্ষ্য ছিল লিংকনশায়ার এবং দেশের পূর্বে ব্যারনদের বাহিনীকে দুর্বল করা। রাজার ক্রিয়াকলাপগুলি খুব অস্পষ্ট ছিল: প্রথমে তিনি তার সৈন্যদের উত্তরে নেতৃত্ব দিয়েছিলেন, কিন্তু তারপরে তিনি পূর্বে লিনে ফিরে আসেন (সম্ভবত অতিরিক্ত সরবরাহের জন্য)। লিনে, জন দ্য ল্যান্ডলেস আমাশয় ধরা পড়ে৷
এই সময়ে, দ্বিতীয় আলেকজান্ডার ইংল্যান্ড আক্রমণ করেন, তিনি ফ্রান্সের ক্রাউন প্রিন্স লুইয়ের সাথে একটি চুক্তি করেন এবং এখন তার জন্য ইংরেজদের সম্পত্তি থেকে ফি আদায় করেন। জন আলেকজান্ডারকে আটকাতে পারেনি, কিন্তু অন্যদিকে, ব্যারনদের লুইয়ের সাথে আরও বেশি করে মতানৈক্য ছিল এবং তাদের মধ্যে কেউ কেউ আবার জনকে সমর্থন করতে শুরু করেছিল।
তার মৃত্যুর কিছুক্ষণ আগে, জন ওয়াশ জুড়ে পিছু হটছিলেন, কিন্তু তিনি আকস্মিক জোয়ারের দ্বারা ধরা পড়েন যা তার অসুস্থতাকে আরও বাড়িয়ে তুলতে পারে। রাজা জন 19 অক্টোবর, 1216 তারিখে নেওয়ার্কে আমাশয় থেকে মারা যান। তবে অনেক দিন ধরেই গুঞ্জন ছিল তাকে বিষ প্রয়োগ করা হয়েছে। সরকারের প্রতি তার দৃষ্টিভঙ্গির সাথে, এটি ছিল নাকোন আশ্চর্য হবে না. রাজাকে ওরচেস্টার শহরে সমাহিত করা হয়েছিল।
জন হেনরির নবম পুত্র নতুন শাসক হয়েছিলেন, সমস্ত ব্যারন তাকে শাসক হিসাবে স্বীকৃতি দিয়েছিল এবং ইংরেজ সিংহাসনের প্রতি লুইয়ের দাবি যেমন রয়ে গিয়েছিল।
