এই শব্দটি অনেকেই দৈনন্দিন জীবনে ব্যবহার করেন। যাইহোক, সবাই এর অর্থ কী তা পুরোপুরি বোঝে না। একটি aphorism কি? এটা কিভাবে বিবৃতি, উদ্ধৃতি, ইত্যাদি থেকে ভিন্ন? এর সমাধান করা দরকার।
শব্দের উৎপত্তি
সুতরাং, অ্যাফোরিজম কী তা বিবেচনা করার আগে, আমি এই শব্দটির উত্স সম্পর্কে কয়েকটি শব্দ বলতে চাই। এটি একটি গ্রীক শব্দ, অনুবাদে এর অর্থ "সংকল্প" ছাড়া আর কিছুই নয়। একটি অ্যাফোরিজম হল একটি সম্পূর্ণ চিন্তা, যা কিছু ধরণের মৌলিকত্ব দ্বারা আলাদা। প্রধান শৈলী বৈশিষ্ট্য সংক্ষিপ্ততা এবং এই ধরনের বাক্যাংশ মনে রাখা সহজ। এবং তাদের একটি গভীর অর্থ আছে। একটি উদাহরণ কি?
আসুন নিম্নলিখিত অভিব্যক্তিটি বলি: "কেন প্রায়শই পিঠে ছুরিকাঘাত করা হয় যাদের আপনি আপনার বুক দিয়ে রক্ষা করেন?"। এই ধরনের একটি শব্দগুচ্ছ মনে রাখা সত্যিই সহজ, এবং এটি আপনাকে ভাবাবেগ ও ধারণার বিকাশ ঘটাতে সাহায্য করে যা অ্যাফোরিজমে উল্লিখিত হয়েছে। বেশিরভাগ অংশের জন্য, পরবর্তীটি প্রস্তাবটির জিজ্ঞাসাবাদমূলক প্রকৃতির কারণে অর্জন করা হয়েছিল। যদিও বর্ণিত সারমর্ম এখানে একটি নির্দিষ্ট গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে।
উদ্ধৃতি এবং অ্যাফোরিজম - সেগুলি কীপার্থক্য?
অনেকেই এই ধারণাগুলিকে বিভ্রান্ত করে। যদিও, আমি অবশ্যই বলতে চাই, এটি প্রায় একই জিনিস। কিন্তু এখনও কিছু পার্থক্য আছে। ভুল না করার জন্য, আপনার তাদের সংজ্ঞাগুলি স্পষ্টভাবে মনে রাখা উচিত। সুতরাং, একটি উদ্ধৃতি একটি আক্ষরিক চিন্তা. এটি একটি বই, একটি কবিতা বা অন্য কোনো সাহিত্যকর্ম থেকে লেখা একটি বাক্যাংশ হতে পারে। প্রায়শই, চলচ্চিত্রগুলি থেকে উদ্ধৃতিগুলি নেওয়া হয়, আক্ষরিক অর্থে সেগুলিকে প্রধান চরিত্রগুলির ঠোঁট থেকে সরিয়ে দেওয়া হয়। কখনো কখনো সেগুলো গানের বাইরেও লেখা হয়। সাধারণভাবে, একটি উদ্ধৃতি একটি পাঠ্যের একটি মৌখিক উদ্ধৃতি। একটি aphorism কি? এটি একটি সম্পূর্ণ চিন্তার নাম, যতটা সম্ভব সুনির্দিষ্ট এবং সংক্ষিপ্ত।
কিন্তু পার্থক্য কি? বেশিরভাগ অংশের জন্য - আয়তনে। একটি উদ্ধৃতিতে একটি বাক্য বা একাধিক অনুচ্ছেদ থাকতে পারে। কিন্তু aphorisms (তাদের অধিকাংশ - প্রায় 70%) শুধুমাত্র কয়েকটি শব্দ গঠিত। এটিই তাদের বিশেষ করে তোলে। যেকোন কাজের প্রেক্ষাপটে প্রায়শই আরও অ্যাফোরিজম দেখা যায়। তারা শৈল্পিক, দার্শনিক, এমনকি বৈজ্ঞানিকও হতে পারে। অবশ্যই, লেখকের aphorisms আছে. উদাহরণস্বরূপ, জনপ্রিয় অভিব্যক্তিটি ধরুন "দুজনেই ঝগড়াবাজই বোকা।" এটা I. A এর অন্তর্গত ক্রিলোভ - মহান কল্পবিজ্ঞানী।
অথবা এই বাক্যাংশটি: "প্রত্যেকে সে যা বোঝে কেবল তাই শোনে।" গ্যেটে একজন মহান চিন্তাবিদ যিনি এই অ্যাফোরিজমের লেখক, যা প্রত্যেক ব্যক্তি প্রতিফলনকে উৎসাহিত করতে সক্ষম। মজার ব্যাপার হল, এই ধরনের অনেক বক্তব্যেরই ধারাবাহিকতা রয়েছে। শুধুমাত্র এখন প্রতিটি ব্যক্তি নিজেরাই এটি চিন্তা করে৷
উজ্জ্বল উদাহরণ
এর কথা বলছিএকটি aphorism কি, কেউ জীবন্ত উদাহরণ ছাড়া করতে পারে না. সম্ভবত সবচেয়ে অসামান্য ব্যক্তিত্বদের মধ্যে একজন, যিনি সত্যিই আকর্ষণীয় এবং আসল বক্তব্যের মালিক, তিনি হলেন ফাইনা রানেভস্কায়া। এটি একটি অবিশ্বাস্য মহিলা যিনি আশ্চর্যজনক জিনিস বলেছিলেন, প্রায়শই শক্ত কথায় বিব্রত হন না। এটা কিছুর জন্য নয় যে তার অ্যাফোরিজম এবং বাণীগুলি এত জনপ্রিয়; কয়েক বছর আগে তার সবচেয়ে "তীক্ষ্ণ" অভিব্যক্তি সহ একটি বই প্রকাশিত হয়েছিল। ওয়েল, আসুন উদাহরণ হিসাবে তাদের কিছু কটাক্ষপাত করা যাক.
"রোগী যদি সত্যিই বাঁচতে চায়, তবে ডাক্তাররা শক্তিহীন", "আশাবাদ তথ্যের অভাব" - ফাইনা রানেভস্কায়া মজার বিবৃতি এবং বাক্যাংশ উভয়ের মাধ্যমে লোকেদের খুশি করতে পারে যা তাদের চিন্তা করতে এবং এমনকি কিছু পুনর্বিবেচনা করতে বাধ্য করে। জীবন সম্পর্কে তার অ্যাফোরিজমগুলি বিশেষত ভাল, কারণ তিনি যা ভেবেছিলেন তা বলেছেন। এই গুণটি সর্বদা বিরল, এবং সেই কারণেই এটি এত মূল্যবান৷
মহানদের চিন্তা
প্রসিদ্ধ কবি, লেখক এবং চিন্তাবিদরাও অনেক জনপ্রিয় অভিব্যক্তি এবং অ্যাফোরিজমের লেখক। সুপরিচিত অ্যান্টন পাভলোভিচ চেখভ এমন একটি বাক্যাংশ বলেছিলেন, যা প্রতিটি ব্যক্তি তার জীবনে অন্তত একবার দ্ব্যর্থহীনভাবে উচ্চারণ করেছিলেন: "সংক্ষিপ্ততা প্রতিভার বোন।" তিনটি সহজ শব্দ, কিন্তু সেগুলি কতটা অর্থবহ! এবং সবকিছু পরিষ্কার - এখানে আপনাকে কিছু ভাবারও দরকার নেই। এই শব্দগুচ্ছটি অ্যান্টন পাভলোভিচের অন্য একটি অ্যাফোরিজমের নিশ্চিতকরণ। তিনি অভিনব ভাষা থেকে সতর্ক থাকতে বলেছেন।
আরেকজন মহান রুশ কবি ছিলেন সুন্দর ভাবের অধিকারী -সের্গেই ইয়েসেনিন। তিনি একটি ভাল বাক্যাংশ বলেছিলেন: "যে ভালোবাসে, সে ভালোবাসতে পারে না, যে পুড়ে যায়, আপনি আগুন দিতে পারেন না।" ইয়েসেনিন জানতেন কিভাবে সঠিকভাবে তুলনা নির্বাচন করতে হয় এবং তার বক্তৃতায় সেগুলি ব্যবহার করতে হয়। এভাবেই তার অনেক বক্তব্যের জন্ম হয়, যা জনপ্রিয় অভিব্যক্তিতে পরিণত হয়।
সের্গেই আলেকজান্দ্রোভিচ খুব অল্প বয়সী হওয়া সত্ত্বেও, তিনি এমন কথা বলেছিলেন যা একজন ব্যক্তির মধ্যে নির্দিষ্ট চিন্তা জাগিয়ে তোলে। "আপনাকে সহজে বাঁচতে হবে, আপনাকে সহজে বাঁচতে হবে, বিশ্বের যা কিছু আছে তা মেনে নিয়ে" - এটিও তার অভিব্যক্তি। খুব কম লোকই তাকে মৌখিকভাবে উদ্ধৃত করে, কিন্তু এই বাক্যাংশটি সবার জন্য অত্যাবশ্যক। সবাই বোঝে সের্গেই আলেকজান্দ্রোভিচ কী বলতে চেয়েছিলেন৷
অনুমোদিত লেখক
আশ্চর্যজনকভাবে, এমন কিছু লোক আছে যারা আসলেই অ্যাফোরিজমের লেখক হিসাবে স্বীকৃত। এর মধ্যে রয়েছে শাক্য পণ্ডিতা, যিনি মধ্যযুগের একজন তিব্বতি পণ্ডিত ছিলেন, শোটা রুস্তাভেলি, একজন কবি এবং দূরবর্তী 12 শতকের একজন রাষ্ট্রনায়ক, জুয়ান ম্যানুয়েল, একজন স্প্যানিশ লেখক, ফ্রাঙ্কোইস দে লা রোচেফৌকাল্ড, যিনি অ্যাফোরিজমের সম্পূর্ণ সংগ্রহের লেখক। তবে এটি পুরো তালিকা নয়। ফ্রেডরিখ নিটশে, মিখাইল তুরোভস্কি, ফাইনা রনেভস্কায়া, আলেকজান্ডার উলকট, বার্নার্ড শ - এরা এবং আরও অনেক মহান ব্যক্তিত্বও সেই অ্যাফোরিজমের লেখক যা আজ ব্যাপকভাবে জনপ্রিয় এবং কখনও বিস্মৃতিতে ডুবে যাওয়ার সম্ভাবনা নেই৷