রাশিয়ান শব্দভান্ডারকে শর্তসাপেক্ষে দুটি স্তরে ভাগ করা যেতে পারে: ধার করা শব্দ এবং স্থানীয় রাশিয়ান শব্দ। দ্বিতীয় গ্রুপে "সোর্ডসম্যান" শব্দটি অন্তর্ভুক্ত, যার বিভিন্ন অর্থ রয়েছে৷
ইতিহাস
ঐতিহাসিকভাবে "সোর্ডসম্যান" শব্দের বেশ কিছু অর্থ ছিল, উভয় অর্থই এখন অপ্রচলিত বলে বিবেচিত হতে পারে, কিন্তু তাদের মধ্যে একটি অনেক আগেই অব্যবহৃত হয়ে পড়েছিল। একজন তলোয়ারধারী প্রাচীন রাশিয়া সহ কিছু দেশে আদালতের কর্মকর্তাদের একজন।
-
প্রাচীন রাশিয়ায় একজন তরবারিধারী ছিলেন একজন ব্যক্তি যিনি রাশিয়ান রাজকুমারদের প্রাসাদ পদমর্যাদার ছিলেন, কখনও কখনও কিছু যোদ্ধাকে বলা হত। তার প্রধান দায়িত্ব ছিল বিচারিক ক্ষমতার ব্যায়াম: তিনি লোহা পরীক্ষায় উপস্থিত থাকতে বাধ্য ছিলেন, যার জন্য তিনি একটি আর্থিক পুরস্কার পেতে পারেন। তার দায়িত্বগুলির মধ্যে নিম্নলিখিতগুলিও অন্তর্ভুক্ত ছিল: তলোয়ারধারী, যিনি সরাসরি রাজকুমারের ছিলেন, অন্য রাশিয়ান রাজকুমারদের কাছে একটি কূটনৈতিক বার্তা দিয়ে পাঠানো যেতে পারে, তিনি রাজকীয় সম্পত্তিতে শ্রদ্ধাও সংগ্রহ করেছিলেন। যাইহোক, কিছু ইতিহাসবিদ এই তথ্য প্রত্যাখ্যান করেছেন যে যুদ্ধে একজন তলোয়ারধারী উপস্থিত ছিলেন, তারা এই লোকটিকে "তরোয়ালের ছেলে" বলে অভিহিত করেছেন।তিনি জোর দিয়েছিলেন যে তাকেই একটি কূটনৈতিক মিশনে পাঠানো হয়েছিল, তলোয়ারধারী নয়। নোভগোরোডে এই পদটিকে "মহান তরোয়াল" বলা হত।
- কমনওয়েলথ (1795 সালে অস্তিত্ব বন্ধ করে দেওয়া রাজ্যে), একজন তলোয়ারধারী এমন একজন ব্যক্তি যাকে রাজকীয় তলোয়ার বহন করতে হয়, যা ছিল রাজার ক্ষমতার চিহ্ন। এছাড়াও আরও দুজন তলোয়ার ছিল: মুকুট এবং লিথুয়ানিয়ান। তারা সেনাদের বিচার বিভাগের কর্মকর্তা ছিলেন। এটা লক্ষণীয় যে, রাজা তাদের অধিকারে থাকাকালীনই তারা তাদের কার্যক্রম পরিচালনা করত। এই কর্মকর্তারা কমনওয়েলথের পদমর্যাদার শ্রেণীবিন্যাসে বেশ নিচু স্থান দখল করেছে।
শব্দের অর্থ
এখন "সোর্ডসম্যান" শব্দের অর্থ কিছুটা বদলেছে। কিন্তু নতুন অর্থ মূল শব্দার্থ থেকে খুব বেশি দূরে নয়। একজন তলোয়ারধারী হলেন একজন ব্যক্তি যিনি তলোয়ার তৈরি করেন, বা একজন যোদ্ধা যিনি তাদের সাথে যুদ্ধ করেন। যাইহোক, এটি মনে রাখা উচিত যে "তরবারিধারী" একটি অপ্রচলিত শব্দ এবং এটিকে কামার বলা উচিত নয়।