আধুনিক রাশিয়ান ভাষায়, "জারজ" এর একটি তীব্র নেতিবাচক অর্থ রয়েছে। আপনি Microsoft Word এডিটরে টাইপ করার সময় এটি ব্যবহার করার সিদ্ধান্ত নিলে, প্রোগ্রামটি সবুজ রঙে হাইলাইট করবে। ভাষ্যটিতে, শপথ শব্দটিকে সাহিত্যিক শব্দ দিয়ে প্রতিস্থাপন করার প্রস্তাব করা হবে। তবে প্রাথমিকভাবে "জারজ" শব্দের অর্থ তেমন নোংরা শব্দ ছিল না। তাই, ক্রমানুসারে।
"জারজ" শব্দের অর্থ কি?
একটি সংস্করণ রয়েছে যে এই শব্দটি জমির মালিকদের ক্যানেল থেকে আমাদের কাছে এসেছে। আগে জমির মালিকদের প্রধান বিনোদন ছিল শিকার। ভাল প্রশিক্ষিত কুকুর ছিল পশু এবং পাখিদের সফলভাবে ধরার প্রধান বৈশিষ্ট্য। এমনকি একটি বিশেষ অবস্থান ছিল - একটি ক্যানেল। যে ব্যক্তি এটি দখল করেছিল তাকে কুকুরের যত্ন নিতে হয়েছিল এবং এটিও নিশ্চিত করতে হয়েছিল যে কুকুরছানাগুলি কেবল শুদ্ধ জাত পিতামাতার কাছ থেকে জন্মগ্রহণ করেছিল। এবং যদি এটি ঘটে যে সঙ্গম স্বতঃস্ফূর্তভাবে এবং বিভিন্ন জাতের মধ্যে ঘটেছিল, তবে যে ব্যক্তি ক্যানেলটি দেখছিল তাকে এর জন্য শাস্তি দেওয়া হয়েছিল। এই জাতীয় সঙ্গমের কুকুরছানাগুলিকে "নন-জাস্টার্ড" বলা হত, অর্থাৎ, ক্যানেলটি লক্ষ্য করেনি, কুকুরগুলিকে "অবলুট" করেনি। কিন্তু এই সংস্করণটি তার নিজস্ব খুঁজে পায়নিঅভিধানে প্রতিফলন। বিভিন্ন ব্যাখ্যামূলক অভিধানে এই শপথ শব্দের সমস্ত সংজ্ঞা একত্রিত করে, 4টি প্রধান অর্থ আলাদা করা যেতে পারে:
- জারজরা অবৈধ সন্তান।
- জারজরা খাঁটি জাতের প্রাণী নয়।
- জারজরা গাছপালা।
- জারজরা নিচু এবং নিচু মানুষ।
আসুন প্রতিটি সংজ্ঞাটি ঘনিষ্ঠভাবে দেখে নেওয়া যাক।
অবৈধ সন্তান
"জারজ" শব্দের "ব্যভিচারী" ক্রিয়াপদের সাথে সাধারণ শিকড় রয়েছে। যে, "দুষ্ট সংযোগ আছে।" এবং, 19 শতকের মাঝামাঝি থেকে, এটি মূলত বিবাহের ফলে জন্ম নেওয়া একটি শিশুর জন্য একটি শব্দ হিসাবে ব্যবহৃত হয়েছে। প্রায়শই এই শব্দটি এমন পরিস্থিতিতে ব্যবহার করা হত যেখানে, একজন মহৎ ব্যক্তি এবং একজন সাধারণের মধ্যে একটি তুচ্ছ সম্পর্কের ফলস্বরূপ, একটি শিশুর জন্ম হয়েছিল। তার মাকে বলা হত বেশ্যা যিনি একটি শিশুর উপরে উঠেছিলেন এবং তার সন্তানকে বলা হত জারজ। এই ধারণাটি আজ অবধি টিকে আছে। জেলের অপবাদে, "জারজ" অর্থ হল পতিতা থেকে জন্ম নেওয়া একটি শিশু৷
খাঁটি জাতের প্রাণী
এটা বিশ্বাস করা কঠিন, কিন্তু "জারজ" শব্দটি বৈজ্ঞানিকভাবে ব্যবহৃত হত এবং বিভিন্ন জেনেটিক ফর্ম অতিক্রম করে বংশ নির্ণয় করতে ব্যবহৃত হত। আধুনিক জীববিজ্ঞানে, এটি "হাইব্রিড" এর সংজ্ঞা দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছে। উদ্ভিদের মধ্যে আন্তঃস্পেসিফিক এবং ইন্টারজেনারিক ক্রসিং একটি মোটামুটি ঘন ঘন ঘটনা। প্রাণীদের মধ্যে, এটি মানুষের সক্রিয় হস্তক্ষেপের সাথে সম্ভব। প্রাণীদের মধ্যে জিনগত পরীক্ষা-নিরীক্ষার সবচেয়ে বিশিষ্ট প্রতিনিধিরা হলেন: একটি হিনি (স্ট্যালিয়ন এবং একটি গাধার মিশ্রণ), একটি গাধা (ঘোড়ার মিশ্রণ এবংগাধা). তবে সেখানেই থামেননি ওই ব্যক্তি। আসুন বিভিন্ন ধরণের প্রাণীদের থেকে কিছু অস্বাভাবিক বংশধরদের তালিকা করি:
- একটি লাইগার একটি সিংহ এবং একটি বাঘের মধ্যে একটি সংকর।
- Tigrolev - একটি বাঘ এবং একটি সিংহীকে অতিক্রম করার ফলে একটি প্রাণী৷
- Orca ডলফিন একটি ডলফিন এবং একটি হত্যাকারী তিমির একটি বিরল সংকর।
- লেভোপার্ড একটি পুরুষ চিতাবাঘ এবং একটি সিংহের সংকর।
- Zebroids হল ঘোড়া, টাট্টু বা গাধা দিয়ে জেব্রা অতিক্রম করার ফলে।
সমস্ত হাইব্রিড প্রাণী শুধুমাত্র বন্দী অবস্থায় উৎপন্ন হয়। এবং বেশিরভাগই বন্ধ্যা।
গাছ
ভ্লাদিমির ডাহলের ব্যাখ্যামূলক অভিধানে "জারজ" শব্দের একটি বিরল সংজ্ঞা রয়েছে। পুরানো দিনে, এই গাছের নাম ছিল মেরিন রুট। প্রথমবারের মতো এই ফুলটি 18 শতকের দ্বিতীয়ার্ধে একটি চাষযোগ্য উদ্ভিদ হিসাবে ব্যবহার করা শুরু হয়েছিল। আজ অবধি, এই উদ্ভিদ প্রজাতিকে বিপন্ন হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করা হয়েছে এবং কিছু অঞ্চলে এটি রেড বুকে তালিকাভুক্ত করা হয়েছে। এর আলংকারিক গুণাবলী ছাড়াও, এর নিরাময় বৈশিষ্ট্য রয়েছে। এই উদ্ভিদের পাতার একটি আধান নিউরোসিসের জন্য নেওয়া হয়, অনিদ্রার জন্য একটি প্রশমক হিসাবে। এই ফুলের শিকড় থেকে একটি মলম জয়েন্টগুলোতে ব্যথা, সায়াটিকা এবং পেশীর অসুস্থতা উপশম করবে। যদি টিংচার বা ক্বাথ অপব্যবহার করা হয় তবে শরীরে বিষক্রিয়া হতে পারে।
একজন নিচু এবং নিচু ব্যক্তি
আধুনিক বক্তৃতায়, "জারজ" শব্দের একটি উজ্জ্বল নেতিবাচক অর্থ রয়েছে। একজন ব্যক্তির কাছে এটি বলে, আপনি প্রতিপক্ষকে ব্যাপকভাবে বিরক্ত করতে পারেন, একটি আধ্যাত্মিক ক্ষত সৃষ্টি করতে পারেন। সর্বোপরি, এর অর্থ হল"নিম্ন প্রাণীর প্রবৃত্তি সহ একজন ব্যক্তি, সংকীর্ণ মনের অধিকারী।"
"জারজ" শব্দটি - অপমানজনক হওয়া সত্ত্বেও, এটি প্রায়শই আধুনিক বইয়ের পাতায় পাওয়া যায় এবং টিভি পর্দা থেকে শোনা যায়। বিশিষ্ট পরিচালকরা, তাদের ফিল্ম মাস্টারপিসের জন্য নাম উদ্ভাবন করে, বিব্রত হন না এবং এটি ব্যবহার করেন। "বাস্টার্ড" অশ্লীল অভিব্যক্তিতে প্রযোজ্য নয়, তবে এটি এর নেতিবাচক অর্থ হ্রাস করে না। এক কথায়, শব্দ এবং বাক্যাংশ চয়নে সতর্কতা অবলম্বন করুন। তাদের অর্থ ভুলে যাবেন না।