কখনও কখনও, আপনাকে কিছু অভিব্যক্তির অর্থের জন্য আপনার মাথায় তাকাতে হবে। কিন্তু তিনি পানিতে তলিয়ে গেলেন! ডুব মানে কি? পানিতে কেন? এবং এটি কি লেথের জল নয়, মৃতদের রাজ্যে বিস্মৃতির কিংবদন্তি নদী?
এবং এই চিন্তার সাথে এটির সাথে যোগাযোগ করা প্রয়োজন: বংশধরদের উত্তরাধিকার হিসাবে কী অবশিষ্ট আছে?
আপনি কেবল অতীতে ডুবে যেতে পারেন
অপ্রচলিত শব্দ "সিঙ্ক" এর রুশ অর্থ রয়েছে:
- ড্রপ আকারে পড়ে, অর্থাৎ, কেবল ফোঁটা;
- একটি চিহ্ন ছাড়াই অদৃশ্য হয়ে যায়, একটি অতল।
এটা লক্ষ করা উচিত যে এই প্রত্নতাত্ত্বিকতা শুধুমাত্র তার নিখুঁত আকারে ব্যবহৃত হয়। এই ক্রমাগত কর্মের জন্য কোন শব্দ নেই. উপরন্তু, ক্রিয়াপদ প্রধানত 3rd person ব্যবহার করা হয়। আপনি নিজের সম্পর্কে / আমাদের (চ্যান / চ্যানেল) এবং আপনার / আপনার (চ্যানেল / চ্যানেল) সম্পর্কে বলতে পারবেন না।
আপনি ব্যর্থ হলে, আপনি একটি ট্রেস ছেড়ে যাবে না
ধরুন ফোঁটা ফোঁটাতে সবকিছু পরিষ্কার: জলে ফোঁটা ফোঁটা, দুধ গ্লাসে, রক্ত মাটিতে পড়ে। এই ক্ষেত্রে, কোনো ভুল বোঝাবুঝির সৃষ্টি হবে না।
তবে কেন, হারিয়ে গেলে জলে ভেসে যাবে? এবং এর অর্থ কী, "জলের মতোডুবে গেছে"?
এবং হয়তো শুধুমাত্র একটি মাত্র ফোঁটা তরলের মোট আয়তনে সম্পূর্ণরূপে দ্রবীভূত হওয়ার কারণে, এটির সাথে মিশে যায় যাতে এটি আর তার আসল আকারে বিচ্ছিন্ন হতে পারে না। তাই কেউ কি অপূরণীয়ভাবে নিখোঁজ এবং এমন কিছু যা কোনোভাবেই খুঁজে পাওয়া যায় না।
আশ্চর্যের কিছু নেই এই ক্ষেত্রে তারা প্রায়শই বেশি ব্যবহার করে এবং ক্রিয়াটি বাষ্প হয়ে গেছে। এখানেও, আমরা এমন একটি তরল সম্পর্কে কথা বলছি যা এমন হওয়া বন্ধ হয়ে গেছে, যা আর নেই, যেমন ছিল।
ব্যবহারের উদাহরণ:
- প্রেয়সী যেন জলে ডুবে গেছে - না শ্রবণ বা আত্মা।
- আমি আমার পাসপোর্ট সব জায়গায় খুঁজছি, কিন্তু মনে হচ্ছে এটা পানিতে ডুবে গেছে।
অনুরূপ অভিব্যক্তি:
- তিনিই একমাত্র দেখেছেন;
- এবং এরকম ছিল;
- আপনার নাম মনে রাখবেন;
- এবং ট্রেসটি ঠান্ডা লেগেছে;
- এইমাত্র মাটিতে পড়ে গেছে;
- যেমন বাতাস উড়ে যায়।
আমরা কিন্তু বিস্মৃতির নদীতে ফোঁটা
"বিস্মৃতিতে ডুবে যাওয়া" অভিব্যক্তিটি কম বিস্তৃত নয়। এর অর্থ: মানুষের স্মৃতি থেকে চিরতরে মুছে ফেলা, অর্ধ-বিস্মৃত কিংবদন্তির রাজ্যে ফিরে যাওয়া, পুরোপুরি হারিয়ে যাওয়া।
এবং এখানেও, জল দেখা যাচ্ছে। সর্বোপরি, লেটা মৃতদের ভূগর্ভস্থ রাজ্যে বিস্মৃতির নদী - প্রাচীন গ্রিসের পুরাণে হেডিস। যখন একজন নশ্বর যে তার পার্থিব যাত্রা শেষ করেছে এই তীরে আসে, তখন সে লেথে থেকে পানি পান করে এবং অতীত ভুলে যায়।
লেটা (বা বিস্মৃতির নদী) হল মৃত্যুর রাজ্যের বৈশিষ্ট্য। অর্থাৎ মৃত তারাই যারা তাদের স্মৃতিশক্তি হারিয়ে ফেলেছে।
কীভাবে একটি ভালো উত্তরাধিকার রেখে যাবেন?
রাশিয়ান ভাষা সুন্দর এবং সুনির্দিষ্ট অভিব্যক্তিতে সমৃদ্ধ। একটি বয়সে যখন তারা আরও সক্রিয়বিদেশী ধার, পেশাদার শব্দ এবং শব্দবাক্য দ্বারা বাস্তুচ্যুত, নিয়মিত তাদের স্মৃতিকে রিফ্রেশ করা এবং পর্যায়ক্রমে বক্তৃতায় ব্যবহার করা অপ্রয়োজনীয় নয়৷
অন্যথায়, তাদের অর্থ বিস্মৃতিতে ডুবে যাবে। এবং এর মানে হল যে বংশধররা অবশ্যই মূল্যবান কিছু থেকে মারাত্মকভাবে বঞ্চিত হবে - তাদের মাতৃভাষায়।
