অনুবাদে সংস্কৃত মানে "সমৃদ্ধ", "শুদ্ধ", "পবিত্র"। একে দেবতাদের ভাষা বলা হয়। বৈদিক দেবতাদের সম্পর্কে প্রাচীন ভারতীয় গ্রন্থগুলি এই ভাষায় রচিত হয়েছিল এবং সারা বিশ্বে খ্যাতি অর্জন করেছিল। প্রাচীন ভারতীয় ভাষা সংস্কৃত দেবনাগরী বর্ণমালার উপর ভিত্তি করে তৈরি, যা আধুনিক হিন্দি, মারাঠি এবং অন্যান্য ভাষার ভিত্তিও তৈরি করেছে।
ভারতীয় সাহিত্য
ভারতের সাহিত্য ভারতীয় ইতিহাসের একটি বিশাল প্রাচীন স্তর। মূল, মহান কর্তৃত্বের সাথে, এটি সামগ্রিকভাবে সাহিত্যের একটি বিশাল অংশের জন্য ধারণার উত্স হিসাবে কাজ করেছিল। ভারতীয় সাহিত্যকে তিনটি প্রধান যুগে ভাগ করা যায়:
- বৈদিক (আনুমানিক খ্রিস্টপূর্ব ২য় শতাব্দীর আগে),
- মহাকাব্যিক সময়কাল, ক্রান্তিকাল (খ্রিস্টীয় ৪র্থ শতাব্দীর আগে),
- ক্লাসিক (আজ পর্যন্ত)।
প্রাচীন ভারতীয় বৈদিক সাহিত্য
ভারতে, ধর্মীয় সাহিত্যে ২টি উল্লেখযোগ্য ধরনের গল্প স্বীকৃত:
- শ্রুতি ("শুনে" হিসাবে অনুবাদ করা হয়েছে), ফলস্বরূপ প্রকাশিত হয়েছেদেবতার উদ্ঘাটন;
- স্মৃতি ("স্মৃতি" হিসাবে অনুবাদ করা হয়েছে), মানুষের দ্বারা উদ্ভাবিত এবং কম তাৎপর্য রয়েছে।
বৈদিক গ্রন্থে শ্রুতি এবং অল্প সংখ্যক স্মৃতি রয়েছে। সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ এবং প্রাচীন বেদ হল ঋগ্বেদ (স্তুতির বেদ), যাতে 1028টি স্তোত্র রয়েছে। তারা দেবতাদের আচারের সময় সঞ্চালিত হয়েছিল। প্রধান বিষয়বস্তু হল দেবতাদের প্রশংসা এবং প্রার্থনার মাধ্যমে তাদের কাছে আবেদন করা।
ভারতের আর একটি প্রাচীন দর্শন হল উপনিষদ। তাদের মধ্যে, গল্প, ধাঁধা বা কথোপকথনের আকারে একটি স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ পদ্ধতিতে, গভীর ধারণাগুলি প্রকাশিত হয় যা পরবর্তীতে দার্শনিক শিক্ষার ভিত্তি তৈরি করে এবং ধর্মগুলিতে (বৌদ্ধ, হিন্দু, জৈন ধর্ম) ব্যাপক প্রভাব ফেলেছিল।
মহাকাব্য সাহিত্য এবং এশিয়ার প্রাচীন ভারতীয় ভাষা
প্রয়াত বৈদিক সাহিত্যের ভাষা ঋগ্বেদের প্রাচীন ভাষা থেকে উল্লেখযোগ্যভাবে আলাদা এবং ধ্রুপদী সংস্কৃতের কাছাকাছি। সংস্কৃতের দুটি বৃহত্তম এবং সবচেয়ে বিখ্যাত মহাকাব্য বেদ থেকে গল্প গ্রহণ করেছে, যেখানে সেগুলি একটি সংক্ষিপ্ত সংস্করণে উপস্থাপিত হয়েছে৷
"মহাভারত" এবং "রামায়ণ" হল প্রাচীন ভারতীয় ভাষায় রচিত বৃহত্তম মহাকাব্য। তারা মধ্যযুগীয় এবং আধুনিক হিন্দুধর্মের উপর ব্যাপক প্রভাব ফেলেছিল এবং এটি সংস্কৃত সাহিত্যের ক্লাসিক। শাস্ত্রীয় সংস্কৃত 4র্থ শতাব্দীর প্রথম দিকে পাণিনির নেতৃত্বে ব্যাকরণবিদদের দ্বারা নির্ধারিত নিয়মের অধীন। বিসি e জটিল শৈলীগত বাঁক দিয়ে অলঙ্কৃত ভাষাটি সংস্কৃত কবি, দার্শনিক গ্রন্থের লেখক এবং নাট্যকাররা ব্যবহার করতেন।
পুরাতন ভারতীয় বোঝায়ইন্দো-ইউরোপীয় ভাষা পরিবারের প্রাথমিক প্রতিনিধি। প্রাচীন ইরানের কাছাকাছি। ভাষার বিকাশের ইতিহাসে বৈদিক যুগকে আলাদা করা হয়, পরবর্তীকালে তার ভিত্তিতে সংস্কৃতের জন্ম হয়।
পুরাতন ভারতীয় সংস্কৃত
দক্ষিণ-পূর্ব ও মধ্য এশিয়ার দেশগুলোতে সংস্কৃতের ব্যাপক প্রচলন রয়েছে। ভারতে ধর্ম, বিজ্ঞান এবং দর্শনের ভাষা হিসাবে ব্যবহৃত, এটি আধুনিক ইন্দো-আর্য এবং দ্রাবিড় ভাষার উৎস। প্রাচীন ভারতীয় ভাষা সংস্কৃত মধ্য ভারতীয় ভাষাগুলির পূর্বসূরি ছিল না, তবে তাদের সাথে সমান্তরালভাবে বিকশিত হয়েছিল। এটি মধ্যযুগে ল্যাটিনের মতো, ধর্মের ভাষা হিসেবে বেশি ব্যবহৃত হয়।
দীর্ঘকাল ধরে, সংস্কৃত ছিল ভারতের সরকারী ভাষা। এটি একটি সু-বিকশিত সাহিত্যিক ভাষা, যেখানে নিয়মগুলি পরিপূর্ণতার জন্য সম্মানিত হয়। গঠনের দিক থেকে, এটি একটি প্রাচীন ভারতীয় ভাষা, যা মধ্য ভারতীয় যুগে গঠিত হয়েছিল এবং বর্তমান পর্যন্ত এর কাঠামোগত ধারা বজায় রেখেছে।
ভাষার ব্যাকরণগত কাঠামোতে শব্দ পরিবর্তনের একটি সমৃদ্ধ রচনা রয়েছে: 8টি ক্ষেত্রে, 6টি মেজাজ, 3টি কণ্ঠস্বর, 2টি প্রধান সংযোজন এবং 10টি ক্রিয়াপদের শ্রেণী, শত শত ক্রিয়া ফর্ম, 3টি নামের সংখ্যা (একবচন, বহুবচন এবং দ্বৈত)। অভিব্যক্তিগত ক্ষমতার দিক থেকে, এটি সমস্ত আধুনিক ভাষার থেকে বহুগুণ উন্নত৷
সংস্কৃত শব্দভান্ডার অত্যন্ত সমৃদ্ধ, এতে প্রচুর সংখ্যক প্রতিশব্দ রয়েছে। আরেকটি স্বতন্ত্র বৈশিষ্ট্য হল জটিল শব্দের ব্যবহার। কথ্য ভাষার একটি আরও সরলীকৃত রূপ রয়েছে এবং প্রকাশের কম মাধ্যম রয়েছে। পৃথিবীর সব ভাষার মধ্যে সংস্কৃত ভাষাই সবচেয়ে বেশিবৃহৎ শব্দভান্ডার, যেখানে আপনাকে ন্যূনতম প্রয়োজনীয় সংখ্যক শব্দ দিয়ে একটি বাক্য তৈরি করার অনুমতি দেয়।
আধুনিক বিশ্বে সংস্কৃত
প্রাচীন ভারতীয় ভাষা সংস্কৃত অধ্যয়নরত ভাষাবিদদের দ্বারা উল্লিখিত হিসাবে, এটি একটি নিখুঁত ভাষা, চিন্তার সেরা সূক্ষ্মতা প্রকাশের জন্য আদর্শ। তাই একে বলা হয় প্রকৃতির ভাষা, চেতনার ভাষা।
ভারতে, সংস্কৃতকে দেবতাদের ভাষা হিসাবে বিবেচনা করা হয়, তাই যে এই ভাষা জানে সে দেবতাদের কাছে যায়। এটি বিশ্বাস করা হয় যে সংস্কৃতের শব্দগুলি প্রকৃতি এবং মহাজাগতিক কম্পনের সাথে প্রাকৃতিক সামঞ্জস্যপূর্ণ, তাই, এমনকি এই প্রাচীন ভারতীয় ভাষার পাঠ্যগুলি শোনাও একজন ব্যক্তির উপর উপকারী প্রভাব ফেলে এবং আধ্যাত্মিক বিকাশে সহায়তা করে। যোগাসনের সময় ব্যবহৃত সমস্ত মন্ত্র সংস্কৃতে পাঠ করা হয়।
এটি বৈজ্ঞানিকভাবে প্রমাণিত হয়েছে যে প্রাচীন ভারতীয় ভাষার ধ্বনিতত্ত্বের মানবদেহের শক্তি কেন্দ্রগুলির সাথে একটি সংযোগ রয়েছে, তাই এই ভাষায় শব্দের উচ্চারণ তাদের উদ্দীপিত করে, শক্তি বৃদ্ধি করে এবং রোগ প্রতিরোধ করে এবং উপশম করে। চাপ এটিই একমাত্র ভাষা যেখানে কথা বলার সময় জিহ্বার সমস্ত স্নায়ুর প্রান্তগুলি সক্রিয় হয়, যা সামগ্রিক সঞ্চালন এবং মস্তিষ্কের কার্যকারিতা উন্নত করে৷
সংস্কৃত অধ্যয়নের জন্য বিশ্বব্যাপী ১৭টি দেশে বিশ্ববিদ্যালয় রয়েছে। এটি বৈজ্ঞানিকভাবে প্রমাণিত হয়েছে যে এই ভাষা শেখার ফলে মস্তিষ্কের কার্যকলাপ এবং স্মৃতিশক্তি উন্নত হয়। অতএব, অনেক ইউরোপীয় বিদ্যালয়ে, সংস্কৃত অধ্যয়ন প্রোগ্রামের একটি বাধ্যতামূলক বিষয় হিসাবে প্রবর্তিত হতে থাকে। সংস্কৃত পৃথিবীর একমাত্র ভাষা যা লক্ষ লক্ষ বছর ধরে বিদ্যমান। এই ভাষার প্রত্যক্ষ ছিলবা গ্রহের সমস্ত ভাষার 97% এর উপর পরোক্ষ প্রভাব৷
